… подобно то
Хадисы передатчика
- Хадис 23627Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ [بْنُ مُحَمَّدٍ] [١]، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ [بْنِ قَتَادَةَ] [٢]، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ يَحْمِي عَبْدَهُ الْمُؤْمِنَ الدُّنْيَا ، وَهُوَ يُحِبُّهُ كَمَا تَحْمُونَ مَرِيضَكُمُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ تَخَافُونَ عَلَيْهِ
- Хадис 23628Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ :أَتَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، فَصَلَّى بِهِمُ الْمَغْرِبَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ : ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ
Передал нам Ибн Аби ‘Адий от Мухаммада бини Исхака, передал мне ‘Асим бини ‘Умар бини Катада от Махмуда бини Лабида, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к бану ‘абд аль-ашхаль и совершил с ними молитву магриб. Когда он произнес салам, он сказал: «Соверша
- Хадис 23629Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ :كَسَفَتِ الشَّمْسُ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : كَسَفَتِ الشَّمْسُ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، أَلَا وَإِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَ
Передал нам Яхья бини Адам, передал нам ‘Абдуррахман бини Сулайман бини аль-Гасиль от ‘Асима бини ‘Умара бини Катады, от Махмуда бини Лабида, который сказал: Солнце затмилось в день, когда умер Ибрахим, сын Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Люди сказали: «Солнце затмилось и
- Хадис 23630Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ يَزِيدَ ، يَعْنِي : ابْنَ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ ، قَالُوا : وَمَا الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الرِّيَاءُ ، يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا جُزِيَ النَّاسُ بِأَعْمَالِهِمُ : اذْهَبُوا إِلَى الَّذِينَ كُنْتُمْ تُرَاؤُونَ فِي الدُّنْيَا ، ف
«Поистине, больше всего я боюсь для вас малого ширка». Они спросили: «А что такое малый ширк, о Посланник Аллаха?» Он отве
- Хадис 23631Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ الظَّفَرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ
«Поистине, больше всего я боюсь для вас...»
- Хадис 23632Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ لَيَحْمِي عَبْدَهُ الدُّنْيَا وَهُوَ يُحِبُّهُ ، كَمَا تَحْمُونَ مَرْضَاكُمُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ ، تَخَوُّفًا لَهُ عَلَيْهِ
… подобно тому, как вы ограждаете своих б
- Хадис 23633Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أَحَبَّ اللهُ قَوْمًا ابْتَلَاهُمْ ، فَمَنْ صَبَرَ فَلَهُ الصَّبْرُ ، وَمَنْ جَزِعَ فَلَهُ الْجَزَعُ
Передал нам Юнус, передал нам Лайс от Язида, от ‘Амра — вольноотпущенника аль-Мутталиба, от ‘Асима бини ‘Умара бини Катады, от Махмуда бини Лабида о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если Аллах возлюбит какой-то народ, Он подвергает их испытаниям. Кто прояв
- Хадис 23634Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي الْحُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى [١]أَبِي أَحْمَدَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :كَانَ يَقُولُ : حَدِّثُونِي عَنْ رَجُلٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ لَمْ يُصَلِّ قَطُّ ، فَإِذَا لَمْ يَعْرِفْهُ النَّاسُ سَأَلُوهُ : مَنْ هُوَ ؟ فَيَقُولُ : أُصَيْرِمُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ عَمْرُو بْنُ ثَابِتِ بْنِ وَقْشٍ ، قَالَ الْحُصَيْنُ : فَقُلْتُ لِمَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ : كَيْفَ كَانَ شَأْنُ الْأُ
Передал нам Я‘куб бини Ибрахим, передал нам мой отец от Ибн Исхака, передал мне Хусайн бини ‘Абдуррахман бини ‘Амр бини Са‘д бини Му‘аз от Абу Суфьяна — вольноотпущенника Абу Ахмада, от Абу Хурайры, который обычно говорил: «Расскажите мне о человеке, который вошел в Рай, не совершив ни единой молитв
- Хадис 23635Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ
Передал нам Исхак бини ‘Иса, передал нам ‘Абдуррахман бини Зайд бини Аслям от своего отца, от Махмуда бини Лабида аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершайте утреннюю молитву (фаджр) с наступлением рассвета (исфиру), ибо поистине, это ув
- Хадис 23636Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда ибн Лабида, да будет доволен им Аллахقَالَ عَبْدُ اللهِ : وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّهِ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ ؟ قَالَ : الرِّيَاءُ ، إِنَّ اللهَ يَقُولُ يَوْمَ تُجَازَى الْعِبَادُ بِأَعْمَالِهِمُ : اذْهَبُوا إِلَى الَّذِينَ كُنْتُمْ تُرَاؤُونَ بِأَعْمَالِكُمْ فِي الدُّنْيَا ، فَانْظُرُوا ه
Сказал Абдуллах: «Я нашёл этот хадис в книге моего отца, написанный его рукой: передал нам Исхак ибн 'Иса, передал нам Абдуррахман ибн Абу Зинад, от Амра ибн Абу Амра, от 'Асима ибн Умара ибн Катады, от Махмуда ибн Лабида, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ск
- Хадис 23637Муснад АхмадمرفوعХадис ансара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ كِنْدَةَ يَقُولُ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْأَنْصَارِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا يَنْتَقِصُ أَحَدُكُمْ مِنْ صَلَاتِهِ شَيْئًا ، إِلَّا أَتَمَّهَا اللهُ مِنْ سُبْحَتِهِ
Передал нам Яхья ибн Исхак, передал нам Ибн Лахи'а, от Язида ибн Абу Хабиба, от Абдуррахмана ибн Муавии ибн Худайджа, который сказал: Я слышал человека из племени Кинда, который говорил: «Рассказал мне один из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, из числа ансаров, что он сл
- Хадис 23638Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда бин Лабида или Махмуда бин Раби‘а, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍأَنَّهُ عَقَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ دَلْوٍ كَانَ فِي دَارِهِمْ
Передал нам Абдурраззак, передал нам Ма'мар, от аз-Зухри, рассказал мне Махмуд ибн Лабид, что он застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и помнил плевок, который Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сплюнул из бадьи, находившейся в их дворе.
- Хадис 23639Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда бин Лабида или Махмуда бин Раби‘а, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ :اخْتَلَفَتْ سُيُوفُ الْمُسْلِمِينَ عَلَى الْيَمَانِ أَبِي حُذَيْفَةَ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَلَا يَعْرِفُونَهُ فَقَتَلُوهُ ، فَأَرَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَدِيَهُ ، فَتَصَدَّقَ حُذَيْفَةُ بِدِيَتِهِ عَلَى الْمُسْلِمِينَ
Передал нам Яхья ибн Закария ибн Абу Заида, сказавший: сообщил мне Мухаммад ибн Исхак, от 'Асима ибн Умара ибн Катады, от Махмуда ибн Лабида, который сказал: Мечи мусульман скрестились над аль-Яманом, отцом Хузайфы, в день [битвы при] Ухуде, и они не узнали его и убили. И Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 23640Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда бин Лабида или Махмуда бин Раби‘а, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، يَعْنِي : ابْنَ [١]عَمْرٍو ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ :لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ﴾، فَقَرَأَهَا حَتَّى بَلَغَ : ﴿لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ﴾، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَنْ أَيِّ نَعِيمٍ نُسْأَلُ ؟ وَإِنَّمَا هُمَا الْأَسْوَدَانِ : الْمَاءُ وَالتَّمْرُ ، وَسُيُوفُنَا عَلَى رِقَابِنَا ، وَالْعَدُوُّ حَاضِرٌ ، فَعَنْ أ
«Страсть к приумножению увлекала вас...» — и он прочитал [суру] до слов: «В тот день вы будете спрошены о благах», они сказали: «О Посланник Аллаха, о каких
- Хадис 23641Муснад АхмадمرفوعХадис Махмуда бин Лабида или Махмуда бин Раби‘а, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أَحَبَّ اللهُ قَوْمًا ابْتَلَاهُمْ ، فَمَنْ صَبَرَ فَلَهُ الصَّبْرُ ، وَمَنْ جَزِعَ فَلَهُ الْجَزَعُ
Передал нам Сулейман ибн Давуд, сообщил нам Исмаил ибн Джафар, сообщил мне 'Амр, от 'Асима, от Махмуда ибн Лабида, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если Аллах возлюбит людей, Он подвергает их испытаниям. И кто проявит терпение — тому терпение, а кто проявит недовольство
- Хадис 23642Муснад АхмадمرفوعХадис Науфаля ибн Му‘авии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ فَاتَتْهُ الصَّلَاةُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ
Передал нам Абдульмалик ибн Амр, передал нам Ибн Абу Зи'б, от аз-Зухри, от Абу Бакра ибн Абдуррахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Науфаля ибн Муавии о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, у кого была пропущена молитва — словно тот, кто лишился своей семьи и своег
- Хадис 23643Муснад АхмадمرفوعХадис человека из Бану Дамра со слов человека из своего племени, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ضَمْرَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ :سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْعَقِيقَةِ ، فَقَالَ : لَا أُحِبُّ الْعُقُوقَ ، مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ ، فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَلَيْهِ أَوْ عَنْهُ فَلْيَفْعَلْ
Передал нам Абдуррахман, от Суфьяна, от Зайда ибн Аслама, от человека из бани Дамра, от человека из его племени, который сказал: Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об 'акике (жертвоприношении за новорожденного), и он ответил: «Я не люблю проявление непослушания (укук). У ког
- Хадис 23644 V2Муснад АхмадمرفوعХадис человека из Бану Дамра со слов человека из своего племени, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ قَالَ :شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ ، فَسُئِلَ عَنِ الْعَقِيقَةِ ، فَقَالَ : لَا أُحِبُّ الْعُقُوقَ ، وَلَكِنْ مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ فَلْيَفْعَلْ
Передал нам Суфьян ибн 'Уяйна, передал нам Зайд ибн Аслам, от человека, от его отца или от его дяди, что он сказал: Я застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, при 'Арафате, и его спросили об 'акике, на что он ответил: «Я не люблю проявление непослушания, однако у кого родился ребенок
- Хадис 23645Муснад АхмадمرفوعХадис человека из Бану Сулейм, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زَيْدٍ ، يَعْنِي : ابْنَ أَسْلَمَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفِضَّةٍ ، فَقَالَ : هَذِهِ مِنْ مَعْدِنٍ لَنَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَتَكُونُ مَعَادِنُ يَحْضُرُهَا شِرَارُ النَّاسِ
«Это из рудника, принадлежащего нам». На это Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 23646Муснад АхмадمرفوعХадис ансара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ
Передал нам Исмаил, сообщил нам Айюб, от Нафи', от человека из числа ансаров, от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам поворачиваться лицом или спиной к двум киблам при справлении малой или большой нужды.