Сообщил нам Исхак бин Ибрахим бин Махляд бин Ибрахим бин Рахавейх и 'Али бин Худжр бин Ийяс (причем формулировка принадлежит ему), сказавшие: сообщил нам Суфьян от Мансура, от его матери, от 'Аиши, которая сказала: Голова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывала на коленях
Хадисы передатчика
- Хадис 264Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО человеке, который читает Коран, пока его голова находится на коленях у его жены, у которой менструацияأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَخْلَدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رَاهُويَهْ ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرِ بْنِ إِيَاسٍ وَاللَّفْظُ لَهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ ، وَهُوَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ
- Хадис 293Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО слюне, попадающей на одеждуأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ طَرَفَ رِدَائِهِ فَبَصَقَ فِيهِ ، فَرَدَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ
Сообщил нам `Али бин Хаджр, сказав: передал нам Исма‘ил, сказав: сообщил нам Хумайд от Анаса: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял край своего плаща, харкнул в него, а затем сложил его пополам.
- Хадис 372Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволение совершать молитву после полуденной молитвы (аср), когда солнце белое и высоко поднялосьأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :صَلَاتَانِ مَا تَرَكَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي سِرًّا وَلَا عَلَانِيَةً : رَكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ ، وَرَكْعَتَانِ بَعْدَ الْعَصْرِ
Сообщил нам ‘Али бн Хаджр, сказав: передал нам ‘Али, то есть ибн Мусхир, от Абу Исхака, от ‘Абдуррахмана бн аль-Асвада, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Две молитвы, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял в моем доме ни тайно, ни открыто: два ра
- Хадис 435Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКоличество рака‘атов молитвы витрأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُوتِرُ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾فِي رَكْعَةٍ رَكْعَةٍ
«Славь имя Господа Твоего Всевышнего», «Скажи: О неверующие!» и «Скажи: Он — Аллах Один» — в каждом ракате по
- Хадис 501Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКоличество рака‘атов молитвы после пятничной молитвы (джуму‘а) и упоминание разногласий по этому поводуأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто из вас молится после пятничной молитвы, пусть молится четырьмя ракятами“».
- Хадис 695Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОписание земного поклона (суджуда)أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :وَصَفَ لَنَا الْبَرَاءُ السُّجُودَ ، فَوَضَعَ يَدَيْهِ بِالْأَرْضِ ، وَرَفَعَ عَجِيزَتَهُ ، وَقَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ
«Аль-Бара описал нам земной поклон: он положил свои руки на землю и поднял заднюю часть тела, сказав: „Вот так я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делающим это“».
- Хадис 699Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОписание земного поклона (суджуда)أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَقْرَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكُنْتُ أَرَى عُفْرَةَ إِبْطِهِ إِذَا سَجَدَ
Сообщил нам ‘Али ибн Хаджр, сказавший: передал нам Исма‘ил, сказавший: передал нам Дауд от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн Акрама, от его отца, который сказал: «Я молился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и видел белизну его подмышек, когда он совершал земной покл
- Хадис 711Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о повелении проявлять усердие в мольбе во время земного поклонаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كَشَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتْرَ وَرَأْسُهُ مَعْصُوبٌ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ ، هَلْ بَلَّغْتُ ؟ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْعَبْدُ ، أَوْ تُرَى لَهُ ، أ
Сообщил нам ‘Али ибн Хаджр, сказавший: передал нам Исма‘ил, сказавший: передал нам Сулейман ибн Сухайм от Ибрахима ибн ‘Абдуллаха ибн Ма‘бада ибн ‘Аббаса, от его отца, от ‘Абдуллаха ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, раздвинул завесу, а на голове
- Хадис 742Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО выпрямлении для сидения при вставании из двух земных поклоновأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ، فَإِذَا كَانَ فِي وِتْرٍ مِنْ صَلَاتِهِ لَمْ يَنْهَضْ حَتَّى يَسْتَوِيَ جَالِسًا
Сообщил нам ‘Али бин Хаджр, сказавший: Сообщил нам Хушейм от Халида, от Абу Килябы, от Малика бин аль-Хувайриса, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающего молитву, и когда он совершал нечетный рак‘ат своей молитвы, он не поднимался (дальше), по
- Хадис 751Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о направлении взгляда во время ташаххудаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ،أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُحَرِّكُ الْحَصَى بِيَدِهِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ : لَا تُحَرِّكِ الْحَصَى وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ ؛ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَلَكِنِ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ، قَالَ : وَك
Сообщил нам ‘Али бин Хаджр, сказавший: Сообщил нам Исма‘ил от Муслима бин Абу Марьям, от ‘Али бин ‘Абдуррахмана аль-Му‘ави, от ‘Абдуллаха бин ‘Умара о том, что он увидел человека, который перебирал рукой камешки во время молитвы. Когда же тот завершил молитву, ‘Абдуллах сказал ему: «Не перебирай кам
- Хадис 771Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание того, какая мечеть была построена первойأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كُنْتُ أَقْرَأُ عَلَى أَبِي الْقُرْآنَ فِي السِّكَّةِ ، فَإِذَا قَرَأْتُ السَّجْدَةَ ، سَجَدَ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَتِ ، أَتَسْجُدُ فِي الطَّرِيقِ ؟ فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَوَّلِ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الْأَرْضِ ، قَال
Сообщил нам ‘Али бин Хаджур, сказавший: Сообщил нам ‘Али бин Мусхир от аль-A‘маша, от Ибрахима, который сказал: «Я читал Коран моему отцу посреди улицы, и когда я доходил до стиха, требующего земного поклона (айят ас-саджда), он совершал земной поклон. Я спросил: «О батюшка, неужели ты совершаешь зе
- Хадис 826Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о повелении находиться близко к преграде (сутре)أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ مِنْهَا ، لَا يَقْطَعِ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ
Сообщил нам ‘Али ибн Худжр и Исхак ибн Мансур, которые сказали: сообщил нам Суфьян от Сафвана ибн Сулейма, от Нафи‘а ибн Джубайра, от Сахля ибн Аби Хасмы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда кто-нибудь из вас молится перед сутрой, пусть приблизи
- Хадис 838Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на совершение молитвы в сторону могилыأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ ، وَلَا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не молитесь в сторону могил и не садитесь на них“».
- Хадис 862Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва имама за человеком из числа его паствыأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :آخِرُ صَلَاةٍ صَلَّاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ الْقَوْمِ ، صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ
«Последняя молитва, которую Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил вместе с людьми — он совершил её в одной одежде, обернувшись в неё, позади Абу Бакра».
- Хадис 867Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВставание людей при виде имамаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، وَحَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ ، فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي
Сообщил нам ‘Али бин Хаджр, сказав: передал нам Хушайм от Хишама бин Аби ‘Абдуллаха и Хаджжаджа бин Аби ‘Усмана от Яхьи бин Аби Касира от ‘Абдуллаха бин Аби Катады от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда призывают к молитве, не вставайт
- Хадис 890Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение имамом верующих к выравниванию рядов и смыканию ихأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَجْهِهِ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ ، قَالَ : أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَتَرَاصُّوا ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي .
Сообщил нам Али бин Худжур, сказав: сообщил нам Исмаил от Хумейда от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к нам лицом, когда встал для молитвы до того, как произнести такбир, и сказал: «Выравнивайте ваши ряды и смыкайтесь, поистине, я вижу вас
- Хадис 971Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба между такбиром и чтениемأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ سَكَتَ هُنَيَّةً ، فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَقُولُ فِي سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ ؟ قَالَ : أَقُولُ : اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ ب
Сообщил нам Али бін Хаջр, сказавший: Сообщил нам Джарир от Умары бін аль-Ка‘ка‘, от Абу Зур‘ы бін Амра бін Джарира, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда начинал молитву, хранил молчание короткое время. Я спросил: «Да будут отец мой и мать в
- Хадис 979Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧтение формулы: «Бисмиллахи-р-рахмани-р-рахим»أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا ، قُلْنَا لَهُ : مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ ا
Сообщил нам Али бин Хаджр, сказавший: Сообщил нам Али бин Мусхир от Мухтара бин Фульфуля со слов Анаса бин Малика, который сказал: В один из дней, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился среди нас, он слегка задремал, а затем поднял голову, улыбаясь. Мы спросили ег
- Хадис 990Ас-Сунан аль-КубраموقوفТолкование слов Аллаха, величие Которого прославляемо: «Мы даровали тебе семь повторяющихся айатов»أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ : ﴿سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي ﴾قَالَ : السَّبْعُ الطُّوَلُ
«семь повторяемых» (ас-саб' мин аль-масани), сказавшего: Это — семь длинных сур.
- Хадис 1030Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о чтении Корана в утренней молитве в пятничный деньأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ الْمُخَوَّلِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ - كُوفِيٌّ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ : ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾السَّجْدَةَ ، وَ ﴿هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ ﴾
«Передал нам Абу Авана». И сообщил нам Али бін Хаджур, который сказал: «Сообщил нам Шарик (и это его формулировка) от Мухаввала бін Рашида, от Муслима аль-Батина (куфийца), от Саида бін Джубайра, от Ибн Аббаса: «Поистине, пророк, да благословит его Аллах