Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от ‘Абд ар-Раззака, от ас-Саури, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн аль-Аркама, который сказал: «Мы были с ним в пути, и он был их имамом. Когда наступило время молитвы, он сказал нам: “Пусть кто-нибудь из вас возглавит молитву, ибо я слышал,
Хадисы передатчика
- Хадис 15076Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، قَالَ :كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ ، وَكَانَ يَؤُمُّهُمْ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ قَالَ لَنَا : لِيَؤُمَّكُمْ بَعْضُكُمْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمُ الْحَاجَةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْحَاجَةِ .
- Хадис 15077Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمُ الْغَائِطُ ، فَلْيَبْدَأْ بِالْغَائِطِ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим от ‘Абд ар-Раззака, от Ма‘мара, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн аль-Аркама, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Если объявлена молитва, а у кого-то из вас есть нужда (испражниться), пуст
- Хадис 15078Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِالْغَائِطِ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от ‘Абд ар-Раззака, от ибн Джурейджа, от Айюба ибн Мусы, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн аль-Аркама, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если объявлена молитва, а кто-то из вас хочет справить нужду, пусть
- Хадис 15079Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухри15079 15039 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي قَالَ : دَثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ :أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ نَحْوَهُ . إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِالْغَائِطِ
… подобное этому: «Если объявлена молитва, а кто-то из вас хочет справить нужду, пусть начнет с нуж
- Хадис 15080Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : دَثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْهَبَ الْخَلَاءَ وَقَامَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харрани, сказав: рассказал мне мой отец, сказав: передал нам Зухайр от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн Аркама, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Если кто-то из вас хочет пой
- Хадис 15081Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، ( ح ) . وَدَثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : دَثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَا : دَثَنَا مَالِكٌ . وَدَثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلَاةِ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, сказав: передал нам ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам (и через другой путь) передал нам Бакр ибн Сахль, сказав: передал нам ‘Абдаллах ибн Юсуф. Оба они сказали: передал нам Малик. Также передал нам ‘Али ибн аль-Мубарак ас-Сан‘ани, сказав: передал нам Исма‘иль ибн Абу Ув
- Хадис 15082Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриوَدَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ . وَدَثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : دَثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ . وَدَثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : دَثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، قَالُوا : دَثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, сказав: передал нам аль-Хасан ибн ар-Раби‘. Также передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, сказав: передал нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман. Также передал нам Муса ибн Харун, сказав: передал нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани. Все они сказали: передал нам Хаммад ибн Зайд от Хи
- Хадис 15083Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : دَثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, сказав: передал нам Му‘авия ибн ‘Амр, сказав: передал нам Заида от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн Аркама, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Если кто-то из вас хочет в отхоже
- Хадис 15084Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : دَثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا مُرَجَّا بْنُ رَجَاءٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا كَانَ بِأَحَدِكُمُ الْخَلَاءُ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
Передал нам Ахмад ибн Давуд аль-Макки, сказав: передал нам Хафс ибн ‘Умар аль-Хауди, сказав: передал нам Мураджа ибн Раджа от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн аль-Аркама, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если у кого-то из вас есть н
- Хадис 15085Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : دَثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : دَثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ ، وَكَانَ إِمَامَهُمْ ، فَقَدَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي بِهِمْ ، ثُمَّ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمْ غَائِطٌ فَلْيَبْدَأْ بِهِ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, сказав: передал нам Асад ибн Муса, сказав: передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн аль-Аркама аз-Зухри, который сказал: «Он отправился в Мекку, и он был их имамом. Он выдвинул вперед человека, чтобы тот помолился с ними, а з
- Хадис 15086Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : دَثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : دَثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمُ الْخَلَاءُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, сказав: передал нам Асад ибн Муса, сказав: передал нам Абу ар-Раби‘ ас-Самман от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн аль-Аркама, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Если объявлена молитва, а у кого-то из вас есть нужда
- Хадис 15087Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : دَثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَوَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, сказав: передал нам Асад ибн Муса, сказав: передал нам Мухаммад ибн Хазим от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн Аркама, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Если объявлена молитва, а кто-то
- Хадис 15088Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, сказав: передал нам аль-Хасан ибн Каза‘а, сказав: передал нам Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман ат-Туфави, сказав: передал нам Айюб ас-Сахтияни от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн аль-Аркама, который сказал: «Я
- Хадис 15089Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухри15089 15049 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ :دَثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ مِثْلَهُ . إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ
… подобное этому: «Если кто-либо из
- Хадис 15090Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Аркам аз-Зухриحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : دَثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : دَثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَ : دَثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ يَقُولُ :كُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ ، وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، وَكَانَ هُوَ يَتَقَدَّمُنَا فَأَذَّنَ لَنَا ، فَخَرَجَ إِلَى الْغَائِطِ ، فَقِيلَ لَهُ : لَوْ صَلَّيْتَ ثُمَّ خَرَجْتَ ! فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا حَضَرَ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, сказав: передал нам Асад ибн Муса, сказав: передал нам Ибн Лахи’а, сказав: передал нам Абу аль-Асвад, что он слышал, как Урва говорил: «Мы были в пути вместе с Абдуллахом ибн аль-Аркамом аз-Зухри, и наступило время молитвы. Он был нашим предводителем и провозгласил
- Хадис 20128Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Катадаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالِ أَنَّ [١]يَزِيدَ بْنِ قَتَادَةَ ،حَدَّثَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِهِ مَاتَ عَلَى غَيْرِ دِينِ الْإِسْلَامِ ، قَالَ : فَوَرِثَتْهُ أُخْتِي دُونِي وَكَانَتْ عَلَى دِينِهِ ، ثُمَّ إِنَّ أَبِي أَسْلَمَ فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَمَاتَ ، فَأَحْرَزْتُ مِيرَاثَهُ ، وَكَانَ تَرَكَ غُلَامًا وَنَخ
Передали нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, Абу Муслим аль-Кашши и аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, сказав: передали нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, Сулейман ибн Харб и Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, что передал им Хаммад ибн Зайд, от Айюба, от Абу Килябы, от Хассана ибн Биляля, что Язид ибн Катада рассказал, что один