Абд ар-Раззак от ас-Саури от Мугиры от Ибрахима, который сказал: «Я знаю это только со слов Ибн Ма‘суда, который сказал: „Когда ты проходишь мимо [суры] «Ан-Наджм», «Когда небо расколется», «Читай во имя Господа твоего, Который сотворил», «Бани Исраиль» и конца «Аль-А‘раф» — если хочешь, соверши зем
Хадисы передатчика
- Хадис 5962Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :إِذَا مَرَرْتَ بِالنَّجْمِ ، وَ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾، وَ ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴾، وَبَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَآخِرِ الْأَعْرَافِ ، فَإِنْ شِئْتَ سَجَدْتَ ثُمَّ وَصَلْتَ بِهَا شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ ، وَإِنْ شِئْتَ رَكَعْتَ
- Хадис 5963Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا بَلَغْتَ السَّجْدَةَ فَإِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهَا رَكْعَةً . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَقَالَهُ ابْنُ طَاوُسٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа от ‘Ата, который сказал: «Когда ты доходишь до аята с суджудом, то если хочешь, приравнивай его к поясному поклону». Ибн Джурайдж сказал: «И то же самое говорил Ибн Тавус».
- Хадис 5964Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ،أَنَّ أَبَاهُ رُبَّمَا كَانَ رَكَعَ فِي ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾إِذَا بَلَغَ السَّجْدَةَ ، وَكَانَ لَا يَدَعُهَا كُلَّ لَيْلَةٍ أَنْ يَقْرَأَ بِهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Ибн Тавуса о том, что его отец порой совершал поясной поклон (руку‘) в суре «Алиф. Лям. Мим. Ниспослание...» (Ас-Саджда), когда доходил до аята с суджудом, и никогда не пропускал чтение этой суры каждую ночь.
- Хадис 5965Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :قُلْتُ : أَيْ رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ بِالْأَرْضِ أَوَّلُ ؟ قَالَ : " الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ قَالَ : قُلْتُ : ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ : " الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى " قَالَ : قُلْتُ : فَكَمْ بَيْنَهُمَا ؟ قَالَ : " أَرْبَعُونَ سَنَةً " ثُمَّ قَالَ : " حَيْثُ أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ ، ف
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от аль-А‘маша от Ибрахима ат-Тейми от его отца от Абу Зарра, который сказал: «Я спросил: „О Посланник Аллаха, какая мечеть была построена на земле первой?“ Он ответил: „Аль-Масджид аль-Харам“. Я спросил: „А затем какая?“ Он ответил: „Аль-Масджид аль-Акса“. Я спросил: „А како
- Хадис 5966Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي الرَّجُلِ يَقْرَأُ السَّجْدَةَ فِي الصَّلَاةِ فَيَسْجُدُ فَيُضِيفُ إِلَيْهَا أُخْرَى قَالَ : " إِذَا فَرَغَ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Мугиры от Ибрахима о человеке, который читает аят с суджудом в намазе, совершает земной поклон и добавляет к нему еще что-то. Он сказал: «Когда он завершит, он совершает два земных поклона за невнимательность (саху)».
- Хадис 5967Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، وَجَابِرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَا :إِذَا قَرَأْتَ السَّجْدَةَ حَوْلَ الْبَيْتِ فَاسْتَقْبِلِ الْبَيْتَ وَأَوْمِئْ إِيمَاءً
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Ибн Абу Лейли и Джабира от ‘Ата, которые сказали: «Если ты прочитал аят с суджудом около Каабы, то повернись лицом к Каабе и сделай легкий кивок (има‘)».
- Хадис 5968Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِأَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ السَّجْدَةَ وَهُوَ يَمْشِي فَيُومِئُ إِيمَاءً
Абд ар-Раззак от Исраиля от Мансура от Ибрахима от аль-Асвада о том, что он читал аят с суджудом на ходу и делал легкий кивок.
- Хадис 5969Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :إِذَا قَرَأَ الْإِمَامُ السَّجْدَةَ فَلَمْ يَسْجُدْ أَوْمَأَ مَنْ وَرَاءَهُ
Абд ар-Раззак от Исраиля от Сувейра бин Абу Фахиты от его отца, который сказал: «Если имам прочитает аят с суджудом и не совершит земной поклон, то находящиеся позади него делают кивок».
- Хадис 5970Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о произнесении приветствия в земном поклонеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، وَأَبِي قِلَابَةَكَانَا إِذَا قَرَءَا بِالسَّجْدَةِ يُكَبِّرَانِ إِذَا سَجَدَا وَيُسَلِّمَانِ إِذَا فَرَغَا
Передал нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Катады от Ибн Сирина и Абу Килябы: когда они читали аят с суджудом, они произносили такбир, когда совершали земной поклон, и произносили таслим, когда заканчивали.
- Хадис 5971Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении приветствия в земном поклонеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِأَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ فِي السَّجْدَةِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Хакама бин ‘Утейбы от Абу аль-Ахваса о том, что он произносил таслим в земном поклоне [при чтении аята с суджудом].
- Хадис 5972Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении приветствия в земном поклонеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :كَانَ يَقْرَأُ بِنَا وَنَحْنُ مُتَوَجِّهُونَ إِلَى بَنِي سُلَيْمٍ إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ فَيَمُرُّ بِالسَّجْدَةِ فَيُومِئُ إِيمَاءً ثُمَّ يُسَلِّمُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, который передал от Ата ибн ас-Саиба, со слов Абу Абд ар-Рахмана, который сказал: «Он совершал для нас чтение [Корана], когда мы направлялись к бану суляйм лицом не в сторону киблы, и когда он доходил до аята земного поклона (саджда), он делал знак головой, а затем про
- Хадис 5973Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о произнесении приветствия в земном поклонеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَعَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَيْسَ فِي السُّجُودِ تَسْلِيمٌ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима, а также от Ма‘мара, от человека, от аль-Хасана, который сказал: «В земном поклоне [при чтении аята о саджда] нет таслима».
- Хадис 5974Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, возмещается ли пропущенный земной поклон чтения Корана (суджуд ат-тилява)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ شُرَحْبِيلَ [١]، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ :كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَقَرَأَ قَاصٌّ بِسَجْدَةٍ بَعْدَ الصُّبْحِ فَصَاحَ عَلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ فَسَجَدَ الْقَاصُّ وَلَمْ يَسْجُدِ ابْنُ عُمَرَ ، فَلَمَّا طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَضَاهَا ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ : " سَجَدَهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи ибн Шурахбиля, от аль-Мугиры ибн Хакима, который сказал: «Я был вместе с Ибн Умаром, когда один рассказчик (касс) прочитал аят с земным поклоном после утренней молитвы (субх). Ибн Умар прикрикнул на него, и рассказчик совершил земной поклон, а Ибн Умар не совершил.
- Хадис 5975Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, возмещается ли пропущенный земной поклон чтения Корана (суджуд ат-тилява)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا سَمِعْتَ السَّجْدَةَ وَأَنْتَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَتَيَمَّمْ ثُمَّ اسْجُدْ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: «Если ты услышал аят земного поклона, будучи в осквернении (без вуду), то соверши таяммум, а затем соверши земной поклон».
- Хадис 5976Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, возмещается ли пропущенный земной поклон чтения Корана (суджуд ат-тилява)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ : سَمِعْتُ حَمَّادًا يُحَدِّثُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :يَتَوَضَّأُ وَيَسْجُدُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, который сказал: «Я слышал, как Хаммад передавал от Ибрахима, что он сказал: "Совершает малое омовение (вуду) и совершает земной поклон"».
- Хадис 5977Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, возмещается ли пропущенный земной поклон чтения Корана (суджуд ат-тилява)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَصِيحُ عَلَيْهِمْ إِذَا رَآهُمْ ، يَعْنِي الْقُصَّاصَ ، يَسْجُدُونَ بَعْدَ الصُّبْحِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Салима, который сказал: «Ибн Умар обычно кричал на них, когда видел их — то есть рассказчиков (кусса) — совершающими земные поклоны после утренней молитвы».
- Хадис 5978Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда слышат аят земного поклона (саджда), находясь в молитве, и в каком объеме читается Коранعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا سَمِعْتَ السَّجْدَةَ وَأَنْتَ تُصَلِّي فَاسْجُدْ ، فَإِنْ كُنْتَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا أَجْزَأَكَ مِنَ السَّجْدَةِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: «Если ты услышал аят земного поклона, когда молишься, то соверши его. А если ты находишься в поясном (руку‘) или земном поклоне (саджда), то этого достаточно вместо [отдельного] земного поклона».
- Хадис 5979Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда слышат аят земного поклона (саджда), находясь в молитве, и в каком объеме читается Коранعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :إِذَا سَمِعْتَ السَّجْدَةَ وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَاسْجُدْ إِلَّا أَنْ تَكُونَ سَاجِدًا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Джабира, который сказал: «Если ты услышал аят земного поклона, находясь в молитве, то соверши его, если только ты уже не совершаешь земной поклон».
- Хадис 5980Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда слышат аят земного поклона (саджда), находясь в молитве, и в каком объеме читается Коранعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ :إِنَّ فِي الصَّلَاةِ لَشُغْلًا
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Лайса, от Тавуса, который сказал: «Воистину, в молитве есть занятость [которой достаточно]».
- Хадис 5981Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда слышат аят земного поклона (саджда), находясь в молитве, и в каком объеме читается Коранعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :لَا تُدْخِلْ فِي صَلَاتِكَ مَا لَيْسَ فِيهَا . قَالَ سُفْيَانُ : وَنَقُولُ : اقْضِهَا بَعْدُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Ибн ‘Ауна, от Ибн Сирина, который сказал: «Не вноси в свою молитву то, что не относится к ней». Суфьян сказал: «А мы говорим: "Восполни его после"».