Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Ибн Тавуса от его отца от Ибн Аббаса, который сказал: «В [сурах] муфассаль нет земного поклона».
Хадисы передатчика
- Хадис 5940Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سَجْدَةٌ
- Хадис 5941Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍمِثْلَهُ . لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سَجْدَةٌ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Абу Амры ад-Дуба‘и от Ибн Аббаса подобное: «В [сурах] муфассаль нет земного поклона».
- Хадис 5942Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، [F]عَمَّنْ [/N]، سَمِعَ أَنَسًا ، وَالْحَسَنَ ، يَقُولَانِ :لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سَجْدَةٌ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от того, кто слышал, как Анас и аль-Хасан говорили: «В [сурах] муфассаль нет земного поклона».
- Хадис 5944Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَمَّنْ ، سَمِعَ عِكْرِمَةَ يُحَدِّثُ قَالَ :سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمُفَصَّلِ إِذْ كَانَ بِمَكَّةَ يَقُولُ : " ثُمَّ لَمْ يَسْجُدْ بَعْدُ
Абд ар-Раззак от того, кто слышал, как ‘Икрима рассказывал, говоря: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил земной поклон в [сурах] муфассаль, когда был в Мекке», и он сказал: «Затем он больше не совершал его».
- Хадис 5945Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : السُّجُودُ وَاجِبٌ ؟ قَالَ : لَا ، بَلَغَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بَيْنَا هُوَ يَقْرَأُ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةٌ فَسَجَدَ مَنْ حَوْلَهُ ، فَقَالَ : " لَوْلَا أَنَّكُمْ سَجَدْتُمْ مَا سَجَدْتُ ، وَلَيْسَ فِي الصَّلَاةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Является ли земной поклон обязательным?“ Он ответил: „Нет. Дошло до меня, что Умар бин аль-Хаттаб как-то читал суру, в которой был земной поклон, и находившиеся вокруг него совершили поклон. Тогда он сказал: „Если бы не то, что вы сов
- Хадис 5946Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ،أَنَّ عُثْمَانَ ، مَرَّ بِقَاصٍّ فَقَرَأَ سَجْدَةً لِيَسْجُدَ مَعَهُ عُثْمَانُ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : " إِنَّمَا السُّجُودُ عَلَى مَنِ اسْتَمَعَ ، ثُمَّ مَضَى وَلَمْ يَسْجُدْ
Абд ар-Раззак от аз-Зухри от Ибн аль-Мусайяба о том, что Осман прошел мимо рассказчика историй (касса), который прочитал аят с суджудом, чтобы Осман совершил поклон вместе с ним. Осман сказал: «Поистине, земной поклон совершается тем, кто слушал», после чего прошел дальше и не стал совершать поклон.
- Хадис 5947Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَنْظَلَةَ [١]قَالَ :قَرَأْتُ عِنْدَ ابْنِ مَسْعُودٍ السَّجْدَةَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " مَا تَنْظُرُ ؟ أَنْتَ قَرَأْتَهَا ، فَإِنْ سَجَدْتَ سَجَدْنَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Абу Исхака от Сулеймана бин Ханзалы, который сказал: «Я прочитал аят с суджудом перед Ибн Ма‘судом и посмотрел на него. Он сказал: „Чего ты смотришь? Ты прочитал его — так если ты совершишь земной поклон, мы тоже совершим“».
- Хадис 5948Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :إِنَّمَا السَّجْدَةُ عَلَى مَنْ جَلَسَ لَهَا ، فَإِنْ مَرَرْتَ فَسَجَدُوا فَلَيْسَ عَلَيْكَ سُجُودٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа от ‘Ата от Ибн Аббаса, который сказал: «Поистине, земной поклон совершается тем, кто сидел ради него (слушал сидя). Если же ты проходишь мимо, а они совершают поклон, то на тебе нет земного поклона».
- Хадис 5949Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ :مَرَّ سَلْمَانُ عَلَى قَوْمٍ قُعُودٍ فَقَرَءُوا السَّجْدَةَ فَسَجَدُوا ، فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ : " لَيْسَ لَهَا غَدَوْنَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури от ‘Ата бин ас-Саиба от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями, который сказал: «Салман прошел мимо сидящих людей, которые прочитали аят с суджудом и совершили земной поклон. Ему сказали об этом, и он ответил: „Мы отправлялись в путь не ради этого“».
- Хадис 5950Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، أَوْ غَيْرِهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ الْحُصَيْنِ ، مَرَّ بِقَاصٍّ فَقَرَأَ الْقَاصُّ سَجْدَةً ، فَمَضَى عِمْرَانُ وَلَمْ يَسْجُدْ مَعَهُ ، وَقَالَ : " إِنَّمَا السَّجْدَةُ عَلَى مَنْ جَلَسَ لَهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара или другого передатчика от Катады от Мутаррифа бин Абд Аллаха о том, что ‘Имран бин аль-Хусайн прошел мимо рассказчика историй (касса), который прочитал аят с суджудом. ‘Имран прошел дальше, не совершив поклон вместе с ним, и сказал: «Поистине, земной поклон совершается тем,
- Хадис 5951Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ ، فَإِذَا مَرَّ بِسَجْدَةٍ كَبَّرَ وَسَجَدَ فَسَجَدْنَا مَعَهُ
Абд ар-Раззак от Абд Аллаха бин Умара от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал нам Коран, и когда он проходил мимо аята с суджудом, он произносил такбир, совершал земной поклон, и мы совершали поклон вместе с ним».
- Хадис 5952Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ عُمَرَ ، قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةٌ ثُمَّ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ ، فَقَرَأَ فِي الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا تِلْكَ السُّورَةَ ، فَلَمَّا بَلَغَ قَرِيبًا مِنَ السَّجْدَةِ تَهَيَّأَ النَّاسُ لِلسُّجُودِ ، فَقَالَ : " إِنَّهَا لَيْسَتْ عَلَيْنَا إِلَّا أَن
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Хишама бин Урвы от его отца о том, что Умар прочитал на минбаре суру, в которой был земной поклон, затем спустился и совершил земной поклон, и люди совершили поклон вместе с ним. А в следующую пятницу он прочитал эту же суру, и когда приблизился к месту земного поклона, л
- Хадис 5953Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَوَاجِبٌ السُّجُودُ فِي الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ : " لَا " ، فَقَالَ : " إِذَا كَانَ وَاجِبًا عَلَيْكَ فِي الصَّلَاةِ وَجَبَ عَلَيْكَ فِي الْقِرَاءَةِ " ، قُلْتُ : أَيُّهُ أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : " السُّجُودُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: „Является ли обязательным земной поклон в намазе?“ Он ответил: „Нет“. Затем он сказал: „Если бы он был обязательным для тебя в намазе, он был бы обязательным для тебя и при [обычном] чтении“. Я спросил: „Что тебе ближе (любимее)?“ Он о
- Хадис 5954Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ :قَرَأَ رَجُلٌ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا فِي هَذِهِ السُّورَةِ سَجْدَةٌ ؟ قَالَ : " بَلَى ، وَلَكِنَّكَ كُنْتَ إِمَامًا فَلَوْ سَجَدْتَ سَجَدْنَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Зайда бин Асляма, который сказал: «Один человек прочитал суру, в которой был земной поклон, возле Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а когда закончил, сказал: „О Посланник Аллаха, разве в этой суре нет земного поклона?“ Он ответил: „Да, но ты был имамом, та
- Хадис 5955Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :سُئِلَتْ عَائِشَةُ عَنْ سُجُودِ الْقُرْآنِ ، فَقَالَتْ : " حَقٌّ لِلهِ تُؤَدُّونَهُ أَوْ تَطَوُّعٌ تَطَوَّعُونَهُ ، فَمَا مِنْ مُسْلِمٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً لَهُ أَوْ جَمَعَهُمَا لَهُ كِلَيْهِمَا
Абд ар-Раззак от Мухаммада бин ‘Аммара и нескольких других передатчиков от ‘Асима от Ибн Сирина, который сказал: «Аишу спросили о земном поклоне при чтении Корана, и она ответила: „Это обязанность перед Аллахом, которую вы исполняете, или добровольное деяние, которое вы совершаете добровольно. И нет
- Хадис 5957Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ بْنِ مَعْدَانَ [١]قَالَ : قُلْتُ لِثَوْبَانَ : حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ لَعَلَّ اللهَ يَنْفَعُنِي بِهِ قَالَ : قُلْتُ لَهُ ذَلِكَ ثَلَاثًا ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً
Передал нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам аль-Ауза‘и от Валида бин Хишама от Халида бин Абу Тальхи бин Ма‘дана, который сказал: «Я сказал Савбану: „Расскажи мне хадис, быть может, Аллах принесет мне от него пользу“. Я повторил это трижды, и тогда он сказал: „Я слышал, как Посланник Алла
- Хадис 5958Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ :إِذَا كَانَتِ السَّجْدَةُ آخِرَ السُّورَةِ فَارْكَعْ إِنْ شِئْتَ أَوِ اسْجُدْ فَإِنَّ السَّجْدَةَ مَعَ الرَّكْعَةِ
«Я слышал, как он говорил: Ибн Ма‘сут сказал: „Если аят с суджудом находится в конце суры, то соверши поясной поклон (руку‘), если хочешь, или соверши земной поклон, ибо земной поклон объединяется с поясным поклоном“».
- Хадис 5959Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :إِذَا كَانَتِ السَّجْدَةُ خَاتِمَةَ السُّورَةِ فَإِنْ شِئْتَ رَكَعْتَ ، وَإِنْ شِئْتَ سَجَدْتَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Абу Исхака от аль-Асвада от Абд Аллаха, который сказал: «Если аят с суджудом является завершением суры, то если хочешь — совершай поясной поклон, а если хочешь — совершай земной поклон».
- Хадис 5960Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي رَجُلٍ سَمِعَ امْرَأَةً قَرَأَتْ سَجْدَةً قَالَ : " لَا يَتَّخِذْهَا إِمَامًا ، وَلَكِنْ لِيَقْرَأْهَا ثُمَّ يَسْجُدْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Мугиры от Ибрахима о человеке, который услышал, как женщина прочитала аят с суджудом. Он сказал: «Пусть он не берет ее в качестве имама, но пусть сам прочитает его и совершит земной поклон».
- Хадис 5961Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :الْأَعْرَافُ ، وَبَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَ ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ ﴾، ﴿وَالنَّجْمِ ﴾، وَ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾، إِنْ شَاءَ رَكَعَ ، وَإِنْ شَاءَ سَجَدَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Мугиры от Ибрахима, который сказал: «[В сурах] „Аль-А‘раф“, „Бани Исраиль“, „Читай во имя...“, „Ан-Наджм“ и „Когда небо расколется“ — если пожелает, совершает поясной поклон, а если пожелает — земной поклон».