Сообщил нам Мухаммад бин Айюб бин Хабиб, сказав: сообщил нам Ахмад бин ‘Амр бин ‘Абдульхалик, сказав: сообщил нам Амр бин ‘Али, сказав: сообщил нам Абу Давуд, сказав: сообщил нам Шайбан, то есть сын ‘Абдуррахмана, от ‘Асыма, от Зирра, то есть сына Хубайша, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благ
Хадисы передатчика
- Хадис 1830Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ ، قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: نَا شَيْبَانُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ يَعْنِي ابْنَ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَصُومُ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، وَمَا رَأَيْتُهُ مُفْطِرًا يَوْمَ جُمُعَةٍ قَطُّ
- Хадис 1831Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا شَيْبَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:أَخَّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ وَإِذَا النَّاسُ يَنْتَظِرُونَ الصَّلَاةَ فَقَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْأَدْيَانِ يُصَلِّي فِي هَذِهِ السَّاعَةِ غَيْرُكُمْ
Передал нам Ибрахим бин Зияд ас-Саыг, сказав: сообщил нам ‘Убейдаллах бин Муса, сказав: сообщил нам Шайбан, от ‘Асыма, от Зирра, от Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отложил молитву ‘иша, а затем вышел в мечеть, и оказалось, что люди ждут молитвы.
- Хадис 1832Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْحَسَنِ ، وَالْحُسَيْنِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحْبِبْهُمَا وَمَنْ أَحَبَّهُمَا فَقَدْ أَحَبَّنِي
«О Аллах, поистине, я люблю их обоих, так полюби же их и Ты, и тот, кто любит их, поистине, любит меня».
- Хадис 1833Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Махди, сказав: сообщил нам Абу Бакр бин ‘Айяш, от ‘Асыма, от Зирра, от Абдуллаха, возведшего этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Совершайте сухур (предсветнный прием пищи), ибо в сухуре
- Хадис 1834Муснад аль-БаззараموقوفПродолжение хадиса Зирра1834 1821 - حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ:نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَفَعَهُ بِنَحْوِهِ. تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
«Совершайте сухур, ибо в сухуре — благодать».
- Хадис 1835Муснад аль-БаззараموقوفПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الْفَجْرِ ، أَوْ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَبِنِصْفِ النَّهَارِ - أَحْسَبُهُ قَالَ: فِي شِدَّةِ الْحَرِّ
Передал нам аль-‘Аббас бин Джа‘фар, сказав: сообщил нам аль-Валид бин Салих, от Абу Бакра бин ‘Айяша, от ‘Асыма, от Зирра, от Абдуллаха, который сказал: «Он [Пророк] запретил совершать молитву после асра, пока не зайдет солнце; и после фаджра, или после утренней молитвы (субх), пока не взойдет солнц
- Хадис 1836Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ: نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:مَرَّ بِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ أَرْعَى غَنَمًا لِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ وَذَكَرَ كَلَامًا ، ثُمَّ قَالَ: وَمَسَحَ رَأْسِي ، وَقَالَ: أَنْتَ غُلَامٌ مُعَلَّمٌ
«Прошел мимо меня Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда я был юношей и пас овец ‘Укбы бин Аби Му‘айта» — и он упомянул слова, а затем сказал: — «И он погладил меня по голов
- Хадис 1837Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّبَّاسُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:الْوَائِدَةُ وَالْمَوْءُودَةُ فِي النَّارِ
Передал нам аль-Джарράх ибн Махляд, сказавший: сообщил нам Ибрахим ибн Сулейман ад-Даббас, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Абан от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «И та, что закапывает заживо, и та, что закопана заживо, — в Ог
- Хадис 1838Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ: نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ ﴿وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ﴾فَتَلَقَّيْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ رَطْبٌ بِهَا ، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ فَدَخَلَتْ جُحْرًا فَاتَّبَعْنَاهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وُقِيتُمْ شَرَّ
«Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из походов, когда ему ниспослано было: «Клянусь посылаемыми чередой!» [Аль-Мурсалят: 1],
- Хадис 1839Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ: نَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، قَالَ: نَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّهُ صَعِدَ شَجَرَةً يَجْتَنِي سِوَاكًا مِنْ أَرَاكٍ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَجِبُوا مِنْ دِقَّةِ سَاقَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَهُمَا فِي الْمِيزَانِ أَثْقَلُ مِنْ أُحُدٍ
Передал нам Мухаммад б. аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам аль-Хаджадж б. аль-Миньхаль, сказавший: сообщил нам Хаммад от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллаха, что он взобрался на дерево, чтобы срезать ветку сивака из дерева арак, и сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1840Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ ظِبْيَانَ ، قَالَ: نَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:عُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَمٌ الْبَارِحَةَ بِأَتْبَاعِهَا
«Прошлой ночью мне были показаны общины со своими последователями».
- Хадис 1841Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ ، قَالَ: نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِنَّ فَاطِمَةَ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَحَرَّمَ اللهُ ذُرِّيَّتَهَا عَلَى النَّارِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Укба ас-Садуси, сказавший: сообщил нам Му‘авия ибн Хишам, сказавший: сообщил нам ‘Амр ибн Гияс от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Фатима сберегла своё целомудрие, и потому Аллах з
- Хадис 1842Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، قَالَ: نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ، قَالَ: نَا زَائِدَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعِينَ سُورَةً
«Я взял из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, семьдесят сур».
- Хадис 1843Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، قَالَ: أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اقْرَأْ عَلَيَّ ، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ سُورَةَ النِّسَاءِ ، حَتَّى بَلَغْتُ ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاءِ شَهِيدًا ﴾قَالَ: فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ وَقَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضّ
«Читай мне». И я стал читать ему суру «Женщины», пока не дошел до аята: «А что будет, когда Мы
- Хадис 1844Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاهِرٍ ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمْلِكَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يُوَاطِئُ اسْمُهُ اسْمِي فَيَمْلَأُ الْأَرْضَ قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا
Передал нам аль-Фадль ибн Сахль, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Дахир, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Куддус от аль-A’маша, от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не наступит Час этот, пока не станет п
- Хадис 1845Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирра1845 1832 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ:نَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ . كَانَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ يَأْتِيَانِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَيَثِبَانِ عَلَيْهِ وَيَرْكَبَانِهِ فَإِذَا نُهِيَا عَنْ ذَلِكَ أَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ دَعُوهُمَا فَإِذَا قَضَى الصَّلَاةَ ض
Передал нам Юсуф ибн Муса, сказавший: сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сказавший: сообщил нам ‘Али ибн Салих от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллаха: Хасан и Хусейн приходили к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал молитву, прыгали на него и садились верхом. Когда же им зап
- Хадис 1846Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраوَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:كَانَ الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ يَأْتِيَانِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَيَثِبَانِ عَلَيْهِ وَيَرْكَبَانِهِ ، فَإِذَا نُهِيَا عَنْ ذَلِكَ أَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ دَعُوهُمَا ، فَإِذَا قَضَى الصَّلَاةَ ضَمَّهُمَا إِلَيْهِ وَقَالَ: مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ هَذَيْنِ
И передал нам это же Ахмад ибн ‘Усман ибн Хаким, сказавший: сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сказавший: сообщил нам ‘Али ибн Салих от ‘Асима, от Зирра ибн Хубайша, от ‘Абдуллаха, который сказал: Хасан и Хусейн приходили к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал молитву,
- Хадис 1847Муснад аль-БаззараموقوفПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ: نَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَ: نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، أَحْسَبُهُ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:كُنَّا نُعَلَّمُ الِاسْتِخَارَةَ كَمَا نُعَلَّمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَمْرًا فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْوَاسِعِ ، إِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ
Передал нам аль-Фадль ибн Я‘куб, сказавший: сообщил нам аль-Хайсам ибн Джамиль, сказавший: сообщил нам Мубарак ибн Фадаля от ‘Асима, — я полагаю, — от Зирра, от ‘Абдуллаха, который сказал: Нас учили молитве истихара так же, как учили суре из Корана. Когда кто-либо из вас собирается принять какое-либ
- Хадис 1848Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирра1848 1835 - وَحَدَّثَنَاهُ الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ:حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ. وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ . كُنَّا نُعَلَّمُ الِاسْتِخَارَةَ كَ
… подобное. И мы не знаем, чтобы этот хадис передавался от Зирра со слов ‘Абдуллаха иначе, как с этим иснад
- Хадис 1854Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ: نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، وَأَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقْرَأُ فِي غَدَاةِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ ﴾
«Алиф. Лам. Мим.» [Ас-Са