Передал нам Абд ар-Рахман, от Малика, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в одиннадцать ракатов, совершая утр из них в один ракат, а когда завершал свою молитву, ложился на правый бок.
Хадисы передатчика
- Хадис 25486Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ .
- Хадис 25487Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْمِقْدَامِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قُلْتُ لِعَائِشَةَ : يَا أُمَّهْ ، بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْكِ بَيْتَكِ ؟ وَبِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَخْتِمُ ؟ قَالَتْ : كَانَ يَبْدَأُ بِالسِّوَاكِ ، وَيَخْتِمُ بِرَكْعَتَيِ الْفَجْرِ .
«О матушка, с чего начинал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда заходил к тебе в дом? И чем он завершал?» Она ответила: «Он начинал с сивака и завершал двумя ракатами утренне
- Хадис 25488Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :سَابَقْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَقْتُهُ .
Передал нам Язид, сказавший: сообщил нам Хаммад бин Салама, от Али бин Зайда, от аль-Касима бин Мухаммада, от Аиши, которая сказала: Я состязалась с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в беге и опередила его.
- Хадис 25489Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَنَامُ مُعْتَرِضَةً بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ غَمَزَنِي بِرِجْلِهِ ، فَقَالَ : تَنَحَّيْ .
«Отодвинься».
- Хадис 25490Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ :قُلْتُ : يَا أُمَّهْ ، كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ؟ قَالَتْ : كَانَ يُصَلِّي ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، تِسْعًا قَائِمًا ، وَثِنْتَيْنِ جَالِسًا ، وَثِنْتَيْنِ بَعْدَ النِّدَاءَيْنِ ، يَعْنِي بَيْنَ أَذَانِ الْفَجْرِ وَبَيْنَ ال
Передал нам Язид, сказав: «Сообщил нам Мухаммад от Абу Салямы, от Аиши, которая сказала: „Я спросила: „О матушка, каково было совершение молитвы Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после поздней ночной молитвы (иша)?“ Она ответила: „Он совершал тринадцать рак‘атов: девять ст
- Хадис 25491Муснад АхмадموقوفМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَقَدْ كَانَ يَأْتِي عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ الشَّهْرُ مَا يُرَى فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِهِ الدُّخَانُ قُلْتُ : يَا أُمَّهْ ، وَمَا كَانَ طَعَامُهُمْ ؟ قَالَتِ : الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ ، غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لَهُ جِيرَانُ صِدْقٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَكَانَ لَهُمْ رَبَائِبُ ، فَكَانُوا يَبْعَ
Передал нам Язид, сказав: «Сообщил нам Мухаммад, то есть ибн Амр, от Абу Салямы, от Аиши, которая сказала: „Проходило для семьи Мухаммада по месяцу, когда в каком-либо из его домов не видели дыма“. Я спросила: „О матушка, а какова была их еда?“ Она ответила: „Два черных [продукта]: финики и вода. Од
- Хадис 25492Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ : مَا فَعَلَتِ الذَّهَبُ ؟ قَالَتْ : قُلْتُ : هِيَ عِنْدِي ، قَالَ : ائْتِينِي بِهَا فَجِئْتُ بِهَا وَهِيَ بَيْنَ التِّسْعِ وَالْخَمْسِ ، فَوَضَعَهَا فِي يَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : بِهَا وَأَشَارَ يَزِيدُ بِيَدِهِ مَا ظ
«Сообщил нам Мухаммад от Абу Салямы, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время болезни, от которой он скончался, спросил: «Где золото?»“ Она сказала: „Я ответила: «Оно у меня»“. Он сказал: „«Принеси его мне»“. И я принесл
- Хадис 25493Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ قَالَ : قَالَتْ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ :إِنْ كُنْتُ لَأَتَّزِرُ ، ثُمَّ أَدْخُلُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لِحَافِهِ وَأَنَا حَائِضٌ .
«Сообщил нам Шу‘ба от Абу Исхака, от Абу Майсары, который сказал: „Мать правоверных сказала: «Бывало так, что я повязывала изар, а затем ложилась вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, под его покрывало, будучи в состоянии менструации»“».
- Хадис 25494Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجْنِبُ ، ثُمَّ يَنَامُ ، فَإِذَا قَامَ اغْتَسَلَ وَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ، ثُمَّ يَصُومُ بَقِيَّةَ ذَلِكَ الْيَوْمِ .
Передал нам Язид, сказав: «Сообщил нам Хаджжадж от ‘Атаъ, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывал в состоянии осквернения (джунуб), после чего спал, а проснувшись — совершал полное омовение (гусль) и выходил так, что с его головы капала вода, а зат
- Хадис 25495Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ : أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ :يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ وَافَقْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَبِمَ أَدْعُو ؟ قَالَ : قُولِي : اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ ؛ فَاعْفُ عَنِّي .
Передал нам Язид, сказав: «Сообщил нам аль-Джурайри от ‘Абдуллаха бин Бурайды, что Аиша сказала: „О Посланник Аллаха, если я застану Ночь предопределения (Ляйлятуль-кадр), то что мне говорить в качестве мольбы?“ Он ответил: „Говори: «О Аллах, поистине, Ты — Прощающий, любишь прощение, так прости же
- Хадис 25496Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي رَمَضَانَ ، وَصَلَّى خَلْفَهُ نَاسٌ بِصَلَاتِهِ ، ثُمَّ نَزَلَ اللَّيْلَةَ الثَّانِيَةَ ، فَكَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ، ثُمَّ كَثُرُوا فِي اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ ، فَلَمَّا كَانَتِ اللَّيْلَةُ الرَّ
Передал нам Язид: «Сообщил нам Суфьян, то есть ибн Хусайн, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и совершил молитву в мечети одной из ночей Рамадана, и люди совершили молитву за ним. Затем он вышел следующей ночью, и их ста
- Хадис 25497Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا كَهْمَسٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ :قَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ وَافَقْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ بِمَا أَدْعُو ؟ قَالَ : قُولِي : اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي .
«Сообщил нам Кахмас от ‘Абдуллаха бин Бурайды, который сказал: „Аиша сказала: „О Посланник Аллаха, если я застану Ночь предопределения, то о чем мне молить?“ Он ответил: „Говори: «О Аллах, поистине, Ты — Прощающий, любишь прощение, так прости же меня»““».
- Хадис 25498Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيَبْعَثُ بِهَا ، وَلَا يَدَعُ شَيْئًا مِمَّا كَانَ يَصْنَعُ قَبْلَ ذَلِكَ .
Передал нам Язид, сказав: «Сообщил нам Яхья бин Са‘ид от ‘Абдуррахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: „Бывало так, что я сама скручивала ошейники (ладанки) для животных, предназначенных в жертву Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего он отправ
- Хадис 25499Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ :أَنَّ عَائِشَةَ سُئِلَتْ عَنْ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَقَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَفِّفُهُمَا ، قَالَتْ : فَأَظُنُّهُ كَانَ يَقْرَأُ بِنَحْوٍ مِنْ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾و ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾.
Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи от Айюба, от Мухаммада: «У Аиши спросили о двух рак‘атах фаджра (добровольной молитве перед утренней), и она сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, облегчал их“. И она добавила: „Я полагаю, что он читал в них примерно суры «Скажи: О
- Хадис 25500Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنَّهُ قَالَ :مَا اسْتَقْبَلْتُ الْقِبْلَةَ بِفَرْجِي مُنْذُ كَذَا وَكَذَا ، فَحَدَّثَ عِرَاكُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِخَلَائِهِ أَنْ يُسْتَقْبَلَ بِهِ الْقِبْلَةَ لَمَّا بَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ يَكْرَهُونَ ذَلِكَ .
Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи, сказав: «Передал нам Халид от некого человека, от ‘Умара бин ‘Абдуль-‘Азиза, что он сказал: „Я не поворачивался к кибле своими срамными местами уже столько-то и столько-то времени“. И передал ‘Ирак бин Малик от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 25501Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ، ثُمَّ يَصُومُ .
«Передал нам Айюб от Мухаммада, от Аиши: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заставал утро в состоянии полового осквернения не по причине поллюции, после чего соблюдал пост“».
- Хадис 25502Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَيُّوبَ يَعْنِي أَبَا الْعَلَاءِ الْقَصَّابَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي جَالِسًا ، فَإِذَا أَرَادَ الرُّكُوعَ قَامَ فَقَرَأَ قَدْرَ عَشْرِ آيَاتٍ أَوْ مَا شَاءَ اللهُ ، ثُمَّ يَرْكَعُ .
Передал нам Мухаммад бин Язид от Айюба, то есть Абу аль-‘Аля аль-Къассаба, от Абу Хашима, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал около десяти аятов или сколько пожелае
- Хадис 25503Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بُرْدٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ بَابُنَا فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ ، فَاسْتَفْتَحْتُ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ، فَمَشَى حَتَّى فَتَحَ لِي ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ الَّذِي كَانَ فِيهِ .
Передал нам ‘Али бин ‘Асым, сказав: «Передал нам Бурд от аз-Зухри, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: „Наша дверь находилась со стороны киблы мечети. Я попросила открыть дверь, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву. Он подошел, открыл мне, а за
- Хадис 25504Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أَخْبَرَنِي سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ مَرْدُودٌ ، وَإِنِ اشْتَرَطُوا مِائَةَ مَرَّةٍ .
Передал нам ‘Али, [и сказал]: «Сообщил мне Суфьян бин Хусайн от аз-Зухри, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любое условие, которого нет в Книге Аллаха Великий и Всемогущий является недействительным, даже если они п
- Хадис 25505Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ لَوْ أَنِّي عَلِمْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، مَا كُنْتُ أَدْعُو بِهِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ؟ أَوْ مَا كُنْتُ أَسْأَلُهُ قَالَ : قُولِي : اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي .
Передал нам ‘Али бин ‘Асым, сказав: «Сообщил нам аль-Джурайри от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от Аиши, которая сказала: „Я спросила: „О Посланник Аллаха, как ты думаешь, если я узнаю, какая нощь является Ночью предопределения, то что мне говорить в качестве мольбы к моему Господу Великий и Всемогущий или