Сообщил нам ‘Али бин аль-Хасан бин Сальм аль-Асбахани в Рее, передал нам Мухаммад бин ‘Исам бин Язид, передал нам мой отец, который сказал: «Я слышал, как Шу‘ба передавал от Абу ат-Тайяха, Катады и Хамзы ад-Дабби, сказавших: „Мы слышали, как Анас бин Малик говорил со слов Пророка, да благословит его
Хадисы передатчика
- Хадис 6648Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о близости Часа к пророчеству через известное указаниеأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَلْمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ بِالرَّيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، وَقَتَادَةَ ، وَحَمْزَةَ الضَّبِّيِّ ، قَالُوا : سَمِعْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا ، وَأَشَارَ بِأُصْبَعَيْهِ
- Хадис 6686Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, как Аллах, Великий и Всемогущий, дарует мусульманам этой общины богатстваأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :تَصَدَّقُوا ، فَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ يَوْمٌ يَمُرُّ أَحَدُكُمْ بِصَدَقَتِهِ ، فَلَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا ، يَقُولُ : فَهَلَّا قَبْلَ الْيَوْمِ ، فَأَمَّا الْيَوْمَ ، فَلَا حَاجَةَ لِي فِيهَا
Сообщил нам Умар ибн Мухаммад аль-Хамадани, сказав: передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба от Ма‘бада ибн Халида, который сказал: Я слышал, как Хариса ибн Вахб аль-Хуза‘и рассказывал, что Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует сказа
- Хадис 6695Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о даровании Аллахом, Великим и Всемогущим, мусульманам сокровищ рода Хосроваأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ حَدَّثَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :لَيَفْتَحَنَّ كَنْزَ آلِ كِسْرَى الْأَبْيَضَ - أَوْ قَالَ فِي الْأَبْيَضِ - عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Сообщил нам Сулейман ибн аль-Хасан аль-Аттар, сказав: передал нам Убайдуллах ибн Му‘аз ибн Му‘аз, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Шу‘ба от Симака ибн Харба, что он слышал, как Джабир ибн Самура рассказывал, что он слышал, как Пророк да благословит его Аллах и приветствует говорил:
- Хадис 6744Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание хадиса, указывающего на то, что Али ибн Аби Талиб в том сражении был на стороне истиныأَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَهْلٍ بِوَاسِطٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَاوُدَ الطَّرَازِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْفٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ
Сообщил нам Сахль ибн Абд Аллах ибн Аби Сахль в Васите, сказал: передал нам аль-Фадль ибн Дауд ат-Тарази, сказал: передал нам Абд ас-Самад, сказал: передал нам Шу‘ба от ‘Ауфа, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 6758Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о прекращении паломничества к Древнему Дому в конце временأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يُحَجَّ الْبَيْتُ
Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна, сказавший: передал нам Абу Хайсама, сказавший: передал нам Яхья бин Са‘ид от Шу‘бы, сказавший: передал мне Катада от Абдуллаха бин Аби Утбы от Абу Са‘ида аль-Худри от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не наступит Час этот, п
- Хадис 6798Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что обязательно для человека: спешное совершение благих дел до появления Мессии (да убережет нас от него Аллах)أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :بَادِرُوا بِالْعَمَلِ سِتًّا : الدَّجَّالَ ، وَالدُّخَانَ ، وَدَابَّةَ الْأَرْضِ ، وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَأَمْرَ الْعَامَّةِ ، وَخُوَيْصَّةَ أَحَدِكُمْ
Сообщил нам аль-ХАСан ибн Суфьян, сказал: передал нам Умайя ибн Бистам, сказал: передал нам Язид ибн Зурей‘, сказал: передал нам Шу‘ба от Катады, от аль-Хасана, от Зияда ибн Рияха, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Спешите совершать дела до наступления шес
- Хадис 6799Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что это число, упомянутое в отношении событий, ожидаемых до выхода Мессии, не является фиксированным и не подразумевает отрицания того, что выходит за его рамкиأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفُرَاتُ الْقَزَّازُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ يُحَدِّثُ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ، قَالَ :بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غُرْفَةٍ ، وَنَحْنُ تَحْتَهَا إِذْ أَشْرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا تَتَذَاكَرُونَ ؟ قُلْنَا : نَذْكُرُ السَّاعَةَ ، قَالَ : فَإِنَّهَا لَا تَكُونُ حَتَّى يَكُونَ بَيْنَ يَدَيْهَا عَشْرُ آيَاتٍ :
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азди, сказал: передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказал: сообщил нам ан-Ндр ибн Шумайль, сказал: передал нам Шу‘ба, сказал: передал нам аль-Фурат аль-кзаз (аль-Каззаз), сказавший: я слышал, как Абу ат-Туфайль рассказывал со слов Хузайфы ибн Усайда, который сказал: К
- Хадис 6803Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием глаза Даджаля, который является слепым из двух его глазأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :الدَّجَّالُ عَيْنُهُ خَضْرَاءُ كَزُجَاجَةٍ ، وَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Сообщил нам Имран ибн Муса ибн Муджаши‘, сказал: передал нам Убайдуллах ибн Муаз ибн Муаз, сказал: передал нам мой отец, сказал: передал нам Шу‘ба от Хабиба ибн аз-Зубайра, от Абдуллаха ибн Абу аль-Худайля, от Абдуррахмана ибн Абзы, от Абдуллаха ибн Хаббаба, от Убайя ибн Ка‘ба, от Пророка, да благос
- Хадис 6804Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием внешности Даджаля и того, кого из этой общины он напоминалأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ ، فَقَالَ : أَعْوَرُ هِجَانٌ أَزْهَرُ ، كَأَنَّ رَأْسَهُ أَصَلَةٌ ، أَشْبَهُ النَّاسِ بِعَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قَطَنٍ ، فَإِنْ هَلَكَ الْهُلَّكُ ، فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ
Сообщил нам Сулейман ибн аль-Хасан аль-Аттар, сказал: передал нам Убайдуллах ибн Муаз ибн Муаз, сказал: передал нам мой отец, сказал: передал нам Шу‘ба от Симака, от Икримы, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он упомянул Даджаля и сказал: «Он — одноглазый, светло
- Хадис 6812Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о запрете для Даджаля входить в город Избранного, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عُمَرَ الْخَطَّابِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :الْمَدِينَةُ يَأْتِيهَا الدَّجَّالُ ، فَيَجِدُ الْمَلَائِكَةَ يَحْرُسُونَهَا ، فَلَا يَدْخُلُهَا الدَّجَّالُ وَلَا الطَّاعُونُ إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى
Сообщил нам Абдуль-Кабир ибн Умар аль-Хаттаби, сказал: передал нам Ахмад ибн Синан, сказал: передал нам Язид ибн Харун, сказал: сообщил нам Шу‘ба от Катады, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «К Медине придет Даджаль и обнаружит, что ее охраняют ангелы, и
- Хадис 6817Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о даровании Аллахом, Великим и Всемогущим, победы мусульманам во время их сражения с Даджалемأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْدُونَ بْنِ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :تُقَاتِلُونَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ ، فَيَفْتَحُهُ اللهُ عَلَيْكُمْ ، وَتُقَاتِلُونَ فَارِسَ فَيَفْتَحُهُ اللهُ عَلَيْكُمْ ، ثُمَّ تُقَاتِلُونَ الدَّجَّالَ فَيَفْتَحُهُ اللهُ عَلَيْكُمْ
Сообщил нам ‘Али бн Хамдун бн Хишам, сказавший: передал нам Ахмад бн Са‘ид ад-Дарими, сказавший: передал нам ‘Усман бн ‘Умар, сказавший: передал нам Шу‘ба от Симака бн Харба, от Джабира бн Самуры, от Нафи‘а бн ‘Утбы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вы будете с
- Хадис 6842Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что когда возникают смуты и появляются знамения, среди их хаоса всегда пребывает группа людей, приверженных истинеأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَلْمٍ الْأَصْفَهَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا يَزَالُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ ، حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
Сообщил нам ‘Али бин аль-Хасан бин Сальм аль-Асфахани, сказавший: передал нам Мухаммад бин ‘Исам бин Язид, сказавший: передал нам мой отец, сказавший: передал нам Шу‘ба бин аль-Хаджаж от Му‘авии бин Курры, сказавшего: я слышал, как мой отец рассказывал со слов Пророка, да благословит его Аллах и при
- Хадис 6845Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Рух бин ‘Убада, передал нам Шу‘ба от Симака бин Харба, что он слышал, как Джабир бин Самура говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не перестанет эта религия защищаться в сраж
- Хадис 6858Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения об описании тех, на кого падет наступление Часа (Судного дня)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ النَّاسِ
«Час наступит только для худших людей».
- Хадис 6864Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание подтверждения Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, братства и сподвижничества Абу Бакра, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا ، لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا ، وَلَكِنَّهُ أَخِي وَصَاحِبِي ، وَقَدِ اتَّخَذَ اللهُ صَاحِبَكُمْ خَلِيلًا
Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна, передал нам Абу Хайсама, передал нам Ибн Махди от Шу‘бы, от Исмаиля ибн Раджаи, от Абдуллаха ибн Абу аль-Худайля, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы я избирал близкого д
- Хадис 6871Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание разъяснения о том, что Абу Бакр ас-Сыддык, да будет доволен им Аллах, первым принял ислам среди мужчинأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، بِالْكَرْخِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ :أَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَذَا الْأَمْرِ ؟ أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ ؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا ؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا . ؟
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Исхак аль-Асбахани в Кархе, передал нам ‘Абдуллах ибн Са‘ид аль-Кинди Абу Са‘ид аль-Ашадж, передал нам ‘Укба бин Халид, передал нам Шу‘ба от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Абу Бакр ас-Сиддик сказал: «Разве я не имею наибольшего права н
- Хадис 6929Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание Али ибн Аби Талиба ибн Абд аль-Мутталиба аль-Хашими, да будет доволен им Аллах, и совершенных им деянийأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ،أَنَّ فَاطِمَةَ شَكَتْ مِمَّا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَى ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ ، فَانْطَلَقَتْ ، فَلَمْ تَجِدْهُ فَوَجَدَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا ، فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ ، فَجَا
Сообщил нам Умар ибн Мухаммад аль-Хамадани: передал нам Мухаммад ибн Башшар: передал нам Гундар: передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, сказавшего: Я слышал, как Ибн Абу Лейла рассказывал, что передал нам Али ибн Абу Талиб: Фатима пожаловалась на то, что претерпевает от следов ручной мельницы. До Пророка,
- Хадис 6935Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с этими словамиأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ :خَلَّفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تُخَلِّفُنِي فِي النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ ؟ ! فَقَالَ : أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ؟ إِلَّا أَنَّهُ لَا
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Гундар от Шу‘бы, от аль-Хакама, от Мус‘аба ибн Са‘да, от Са‘да ибн Аби Ваккаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставил ‘Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, наместн
- Хадис 6948Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание мольбы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об исцелении Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, от его болезниأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ، وَمُحَمَّدٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :كُنْتُ شَاكِيًا ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي ، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَارْفَعْنِي ، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ قُلْت
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, передал нам Бундар, передали нам Яхья и Мухаммад, сказавшие: передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры от Абдуллаха бин Салимы от Али бин Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я болел, и мимо меня проходил Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 6957Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание Ибрахима, сына посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ :لَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ لَهُ مُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ
Сообщил нам Абу Халифа, передали нам Абу аль-Валид ат-Таялиси и Хафс бин Умар аль-Хауди, сказавшие: передал нам Шу‘ба, сообщил мне ‘Ади бин Сабит, сказавший: я слышал, как аль-Бара сказал: «Когда умер Ибрахим, сын Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Посланник Аллаха, да благо