Оценки передатчиков: Абу Дауд ас-Сиджистани
أبو داود السجستاني
- Салих ибн Башир аль-Муриум. 176
И сказал аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда: „Записывается ли его хадис?“ На что он ответил: „Нет“».
وقال الآجري : قلت لأبي داود : يكتب حديثه ؟ فقال : لا - Ну‘айм ибн Майсара ар-Разиум. 176
Абу ‘Убайд аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Нет в нём проблем». Я слышал, как Зунайдж говорил: «Я видел Ибн аль-Мубарака, сидящего перед ним и записывающего от него».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : ليس به بأس ، سمعت زنيجا يقول : رأيت ابن المبارك جالسا بين يديه يكتب عنه - Ну‘айм ибн Майсара ар-Разиум. 176
Аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Нет в нём проблем». Я слышал, как Зунайдж говорил: «Я видел Ибн аль-Мубарака, сидящего перед ним и записывающего от него».
وقال الآجري عن أبي داود : ليس به بأس ، سمعت زنيجا يقول : رأيت ابن المبارك جالسا بين يديه يكتب عنه - Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177
То, что передал аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о Зухайре и Исраиле в передачах от Абу Исхака, и он сказал: «Зухайр намного выше Исраиля».
وما حكاه الآجري ، وسألت أبا داود عن زهير ، وإسرائيل عن أبي إسحاق ، فقال : زهير فوق إسرائيل بكثير - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
И Абу Дауд сказал: «Аль-Лайс передавал от аз-Зухри, и передавал через пятерых от аз-Зухри: он передал от Халида бин Язида от Са‘ида бин Аби Хиляля от Язида бин аль-Хада от Ибрахима бин Са‘да бин Кайсана от аз-Зухри». Абу Дауд сказал: «Никто не опускается до уровня такой цепочки, он записывал хадис наилучшим образом».
وقال أبو داود : روى الليث عن الزهري ، وروى عن خمسة عن الزهري ، حدث عن خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن يزيد بن الهاد عن إبراهيم بن سعد بن كيسان عن الزهري ، قال أبو داود : ليس ينزل نزوله أحد ، كان يكتب الحديث على وجهه - Хайядж ибн Бастам аль-Барджамиум. 177
И сказал Абу Дауд: «Оставили его хадисы».
وقال أبو داود : تركوا حديثه - Язид ибн Ата ибн Язид аль-Яшкуриум. 177
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Ахмад считал его надёжным (ювасикьяху)», и сказал: «Он вольноотпущенник Абу ‘Аваны сверху»
وقال الآجري عن أبي داود : كان أحمد يوثقه ، قال : هو مولى أبي عوانة من فوق - Ибрахим ибн Хумайд ар-Руасиум. 178
В «Книге аль-Аджури» со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)»
وفي " كتاب الآجري " عن أبي داود : ثقة - Ибрахим ибн Хумайд ар-Руасиум. 178
Признали его надёжным Ахмад, Абу Дауд и аль-‘Иджли
ووثقه أحمد ، وأبو داود ، والعجلي - Ар-Раби‘ ибн Бадр ‘Улайлаум. 178
И сказал Абу Дауд: «Слабый». И сказал в другой раз: «Его хадисы не записываются».
وقال أبو داود : ضعيف . وقال مرة : لا يكتب حديثه - Ар-Раби‘ ибн Бадр ‘Улайлаум. 178
И сказал Абу Дауд: «Слабый». И сказал в другой раз: «Его хадисы не записываются».
وقال أبو داود : ضعيف . وقال مرة : لا يكتب حديثه . - Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178
Абу Дауд сказал: «Надёжный, ошибается в передачах от аль-А‘маша, Зухайр выше него, Исра’иль более точен в хадисах, чем он, а Абу Бакр ибн ‘Айяш после него».
وقال أبو داود : ثقة يخطئ على الأعمش ، زهير فوقه ، وإسرائيل أصح حديثا منه ، وأبو بكر بن عياش بعده - Джарир ибн Хазимум. 179
И в книге «Аль-Аджури»: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: "Сподвижники Джарира проявляют шиизм, а родился он в одной из деревень Рея"».
وفي كتاب " الآجري " : سمعت أبا داود يقول : أصحاب جرير يتشيعون ، وكان مولده في قرية من قرى الري . - Джарир ибн Хазимум. 179
Передал это в одиночку Джарир бин Хазим в связном виде (маусуль). Передал это ‘Усман бин ‘Умар, со слов Юнуса, со слов ‘Укайля, со слов аз-Зухри, со слов Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — в прерванном виде (мункати‘). Сказал Абу Дауд: «Возвел этот иснад Джарир бин Хазим, и это ошибка»
تفرد به جرير بن حازم موصولا . ورواه عثمان بن عمر ، عن يونس ، عن عقيل ، عن الزهري ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - منقطعا . قال أبو داود : أسنده جرير بن حازم ، وهو خطأ - Джарир ибн Хазимум. 179
И предположил Джарир, что это передал только Сабит от Анаса... «Сказал Абу Дауд: я слышал, как Ахмад бин Ханбал упомянул хадис Джарира бин Хазима со слов Сабита со слов Анаса, что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: "Когда читается икамат для молитвы, не вставайте, пока вы не увидите меня"». И сказал Ахмад: «Они полагали, что Хаммад ибн Зейд сказал: "Это передал лишь Хаджджадж бин Аби ‘Усман от Сабита от Яхьи бин Аби Касира от ‘Абдуллаха бин Аби Катады от его отца", а Джарир посчитал, что это передал Сабит от Анаса, и передал это».
فظن جرير أنه إنما حدث به ثابت عن أنس في طبعة الزهراني حديث بدون رقم بعد هذا الحديث ، وهو : "قال أبو داود : سمعت أحمد بن حنبل ذكر حديث جرير بن حازم عن ثابت عن أنس أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : "إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني" . فقال أحمد : زعموا أن حماد بن زيد قال : إنما حدث به حجاج بن أبي عثمان ثابتا عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه ، فظن جرير أنه حدث به ثابت عن أنس فرواه . - Абсар ибн аль-Касим аз-Зубайдиум. 179
Сказал Абу Давуд: «Надёжный, надёжный (сика сика)».
وقال أبو داود : ثقة ثقة . - Абсар ибн аль-Касим аз-Зубайдиум. 179
Сказал Абу Давуд: «Надёжный, надёжный (сика сика)».
وقال أبو داود : ثقة ثقة - Абдуллах ибн Салим аль-Ухазиум. 179
Аль-Аджури со слов Абу Дауда сказал: «Он говорил: «Он помог ‘Али в убийстве Абу Бакра и ‘Умара», и Абу Дауд стал порицать его».
وقال الآجري ، عن أبي داود : كان يقول : أعان علي على قتل أبي بكر وعمر ، وجعل أبو داود يذمه - Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179
Сказал Абу Дауд: «Надёжный (сика), он брал хадисы, которые аль-А‘маш передавал как мурсаль, и делал их муттасиль (соединял иснад)».
وقال أبو داود : ثقة ، عمد إلى أحاديث كان يرسلها الأعمش فوصلها - Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179
Сказал Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
وقال أبو داود : ثقة - Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179
Сказал Абу Дауд: «Он брал хадисы, которые аль-А‘маш передавал как мурсаль, и соединял их все». Это и подобное ему бросает тень на слова Абу ‘Умара о том, что «они единогласны», поэтому следует рассмотреть это.
وقال أبو داود : عمد إلى أحاديث كان يرسلها الأعمش فوصلها كلها انتهى . فهذا وشبهه يخدش في قول أبي عمر : أجمعوا ، فينظر - Малик ибн Анасум. 179
Абу Дауд сказал: «Малик сильно путается в хадисах о менструации. Есть две главы, в которых у Малика нет ничего значительного: "Воду ничто не оскверняет" и "Менструация"».
وقال أبو داود : مالك يضطرب في حديث الحيض اضطرابا شديدا ، بابان ليس عند مالك منهما كبير شيء ؛ الماء لا ينجسه شيء ، والحيض . - Яхья ибн Саляма ибн Кухайльум. 179
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Ничто».
وقال الآجري عن أبي داود : ليس بشيء - Яхья ибн Саляма ибн Кухайльум. 179
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Ничто».
وقال الآجري عن أبي داود : ليس بشيء . - Аль-Хакам ибн Зухайр аль-Фазариум. 180
Я сказал: и сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Не записывается его хадис»
قلت : وقال الآجري ، عن أبي داود : لا يكتب حديثه - Аль-Хакам ибн Зухайр аль-Фазариум. 180
И сказал аль-Аджури: я спросил Абу Дауда об аль-Хакаме бин Зухайре? И он сказал: «Не записывается его хадис»
وقال الآجري : سألت أبا داود عن الحكم بن ظهير ؟ فقال : لا يكتب حديثه - Аль-Хакам ибн Хишам аль-‘Укайлиум. 180
Сказали ‘Аббас ад-Дури и Абу Бакр бин Абу Хайсама со слов Яхйи бин Ма‘ина: «Надежный (сика)». Также сказали аль-‘Иджли и Абу Давуд.
قال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة، عن يحيى بن معين : ثقة . وكذلك قال العجلي وأبو داود - Аль-Хакам ибн Хишам аль-‘Укайлиум. 180
Сказали Ибн Ма‘ин, аль-‘Иджли и Абу Давуд: «Надежный (сика)».
قال ابن معين ، والعجلي ، وأبو داود : ثقة - Аль-Хакам ибн Хишам аль-‘Укайлиум. 180
И сказал аль-Аджури со слов Абу Давуда: «Нет в нем проблем».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس به بأس - Аль-Хакам ибн Хишам аль-‘Укайлиум. 180
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Давуда об аль-Хакаме бин Хишаме: передавал ли он от ‘Абдуль-Малика бин ‘Умайра? На что он ответил: «Нет в нем проблем»».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن الحكم بن هشام حدث عن عبد الملك بن عمير ؟ فقال : ليس به بأس - Хаммад аль-Аббахум. 180
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я слышал Абу Дауда, когда он упомянул Хаммада аль-Абьяха и сказал: „Он ошибается так, как ошибаются люди“»
وقال أبو عبيد الآجري : سمعت أبا داود وذكر حمادا الأبح ، فقال : يخطئ كما يخطئ الناس - Хаммад аль-Аббахум. 180
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Ошибается так, как ошибаются люди»
وقال الأجري ، عن أبي داود : يخطئ كما يخطئ الناس - Хаммад аль-Аббахум. 180
Надёжный (сика), сказал Абу Дауд: «Ошибается так, как ошибаются люди»
ثقة ، قال أبو داود : يخطئ كما يخطئ الناس - Дауд ибн аз-Зибриканум. 180
Абу Дауд сказал: «Слабый». В другом месте сказал: «Ничто». И в другом месте: «Его хадис оставлен».
وقال أبو داود : ضعيف . وقال في موضع آخر : ليس بشيء . وفي موضع آخر ترك حديثه - Дауд ибн аз-Зибриканум. 180
Абу Дауд сказал: «Слабый». И однажды сказал: «Ничто». А также сказал: «Его хадис оставлен».
وقال أبو داود : ضعيف . وقال مرة : ليس بشيء . وقال أيضا : ترك حديثه - Дайлям ибн Газван аль-Барраум. 180
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: Спросили Абу Дауда о нём, и он сказал: «Нет в нём проблем». Сказали: «Кто тебе более любим: он или Хишам ибн Хассан?». Он сказал: «Хишам намного выше его», затем сказал: «Дайлам — шейхуль (небольшой шейх)». И сказал в другом месте: «Надёжный (сика)».
وقال أبو عبيد الآجري : سئل أبو داود عنه ، فقال : ليس به بأس ، قيل : أيما أحب إليك : هو ، أو هشام بن حسان ؟ قال : هشام فوقه بكثير ، ثم قال : ديلم شويخ . وقال في موضع آخر : ثقة . - Дайлям ибн Газван аль-Барраум. 180
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нём проблем». Сказали ему: «Кто тебе более любим: он или Хишам ибн Хассан?». Он сказал: «Хишам намного выше его». Затем сказал: «Дайлам — шейхуль». И сказал в другом месте: «Надёжный (сика)»
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس به بأس . قيل له : أيما أحب إليك هو أو هشام بن حسان؟ قال : هشام فوقه بكثير . ثم قال : ديلم شويخ . وقال في موضع آخر : ثقة - Са‘ид ибн Саляма ас-Садусиум. 180
Абу ‘Убайд аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда о нём, и он сказал: «В его речи (были недостатки), но не в его хадисах».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عنه فقال : كان في لسانه وليس في حديثه . - Са‘ид ибн Саляма ас-Садусиум. 180
Аль-Аджури от Абу Дауда: «В его речи были недостатки, но не в его хадисах».
وقال الآجري ، عن أبي داود : كان في لسانه وليس في حديثه . - Синан ибн Харун аль-Барджумиум. 180
И сказал Абу 'Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Сайф ибн Харун — ничто, и его брат — ничто»
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : سيف بن هارون ليس بشيء ، وأخوه ليس بشيء - Синан ибн Харун аль-Барджумиум. 180
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма'ина: «Синан ибн Харун — брат Сайфа, и Синан лучше их обоих по положению». И сказал однажды: «Синан надежнее своего брата Сайфа, и он выше него, а Сайф — ничто». И так же сказал Абу Дауд
قال الدوري ، عن ابن معين : سنان بن هارون أخو سيف ، وسنان أحسنهما حالا . وقال مرة : سنان أوثق من أخيه سيف ، وهو فوقه ، وسيف ليس بشيء . وكذا قال أبو داود - Сайф ибн Харун аль-Барджамиум. 180
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Сайф ибн Харун — ничто, и его брат — ничто».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : سيف بن هارون ليس بشيء ، وأخوه ليس بشيء - Сайф ибн Харун аль-Барджамиум. 180
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Оба они — ничто».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليسا بشيء . - Тальха ибн Зейд ар-Раккиум. 180
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он выдумывал хадисы».
وقال الآجري ، عن أبي داود : يضع الحديث - Тальха ибн Зейд ар-Раккиум. 180
Сказали Ахмад, ‘Али и Абу Дауд: «Он выдумывал [хадисы]».
قال أحمد وعلي وأبو داود : كان يضع [ الحديث ] - Тальха ибн Зейд ар-Раккиум. 180
И сказал аль-Аджури: я слышал, как Абу Дауд говорил: «Талха ибн Зейд выдумывает хадисы».
وقال الآجري : سمعت أبا داود يقول : طلحة بن زيد يضع الحديث - Тальха ибн Яхья ибн ан-Ну‘ман аз-Зуракиум. 180
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нем проблем (ляйсэ бихи ба‘с)»
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : لا بأس به - Тальха ибн Яхья ибн ан-Ну‘ман аз-Зуракиум. 180
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нем проблем (ляйсэ бихи ба‘с)»
وقال الآجري ، عن أبي داود : لا بأس به - ‘Амир ибн Абдуллах аль-Ямамиум. 180
Сказал Абу Дауд: «Нет в нём ничего плохого, праведный человек»
قال أبو داود : ليس به بأس ، رجل صالح - ‘Амир ибн Абдуллах аль-Ямамиум. 180
Сказал Абу Дауд: «Нет в нём ничего плохого, праведный человек».
وقال أبو داود ليس به بأس رجل صالح .