Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Бандар бин Башшар, сказав: передал нам Мухаммад бин Джафар, сказав: передал нам Шу‘ба, от аль-Мухаджира Абу аль-Хасана, что он слышал, как Зайд бин Вахб передавал от Абу Зарра, который сказал: Муаззин Посланника Аллаха, да благ
Хадисы передатчика
- Хадис 375Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании доказательства того, что Пророк своими словами «молитва в начале ее времени» имел в виду лишь часть молитвы, а не всю ее целикомأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ [مُحَمَّدُ] [١]بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ أَبِي الْحَسَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ [٢]عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :أَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الظُّهْرَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَبْرِدْ أَبْرِدْ " - أَوْ قَالَ : " انْتَظِرِ انْتَظِرْ " ، فَقَالَ : إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِال
- Хадис 461Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о повелении совершать азан и икамат в путешествии для всех молитвأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ ، فَقَالَ : " أَبْرِدْ " ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ ، فَقَالَ : " أَبْرِدْ " قَالَ شُعْبَةُ : الثَّالِثَةُ - أَكْبَرُ عِلْمِي - حَتَّى رَأَيْنَا فَيْءَ التُّلُولِ ، يَعْنِي الْجِبَالَ ،
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Ахмад бин Синан аль-Васити, сказавший: передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Махди, сказавший: передал нам Шу‘ба от Мухаджира Абу аль-Хасана, сказавший: я слышал, как Зайд бин Вахб сказал: я слышал, как Абу Зарр сказал: «Мы были
- Хадис 2792Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности того, чтобы путешественники назначали одного из них своим предводителемحَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :إِذَا كَانَ نَفَرٌ ثَلَاثٌ فَلْيُؤَمِّرُوا أَحَدَهُمْ ، ذَاكَ أَمِيرٌ أَمَّرَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Аммар бин Халид аль-Васити, сказавший: Передал нам аль-Касим бин Малик аль-Музани от аль-А‘маша, от Зайда бин Вахба, который сказал: Умар сказал: Если в пути находятся трое человек, пусть они назначат одного из них своим амиром — это амир, которого назначил [так учил поступать] Посланник
- Хадис 1361Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Вади'а аль-Ансариحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِضَبٍّ فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللهُ أَعْلَمُ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, сообщил нам Муслим бин Ибрахим, сообщил нам Шу‘ба, от аль-Хакама, от Зайда бин Вахба, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Сабита бин Вади‘ы, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли варана, и он сказал: «Это община, которая была подвергнута превращению
- Хадис 1362Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Вади'а аль-Ансариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ، عَنِ النَّبِيِّ مِثْلَهُ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِضَبٍّ فَقَالَ أُمَّةٌ مُسِخَتْ
… подобное. (А именно:) что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли варана, и он ска
- Хадис 1363Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Вади'а аль-Ансариحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ ،أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي فَزَارَةَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضِبَابٍ قَدِ احْتَرَشَهَا فَجَعَلَ يُقَلِّبُ ضَبًّا مِنْهَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَأَكْبَرُ عِلْمِي ، أَنَّهُ قَالَ : " مَا أَدْرِي مَا فَعَلَتْ ، وَمَا أَدْرِي لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, сообщил нам ‘Аффан, сообщил нам Шу‘ба, от ‘Адия бин Сабита, от Зайда бин Вахба, от Сабита бин Вади‘ы, что какой-то человек из бану Фазара принес Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пойманных варанов, и Пророк стал поворачивать одного из них перед собой
- Хадис 1364Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Вади'а аль-Ансариحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُتِيَ بِضَبٍّ قَدْ شُوِيَ ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُودًا ، فَجَعَلَ يَعُدُّ أَصَابِعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : أُمَّةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ دَوَابَّ فِي الْأَرْضِ ، وَإِنِّي لَا أَدْرِي ، أَيَّ دَوَابَّ هِيَ " ، ف
Передал нам Ибрахим бин Маттувейх аль-Асбахани, сообщил нам Яман бин Са‘ид аль-Миссыси, сообщил нам Аш‘ас бин Шу‘ба, от Варкаа бин ‘Умара, от Хусайна, от Зайда бин Вахба, от Сабита бин Зайда аль-Ансари, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли жареного варана. Пророк, да благос
- Хадис 1365Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Вади'а аль-Ансариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَصَابَ النَّاسُ ضِبَابًا فَاشْتَوَوْهَا ، فَأَكَلُوهَا ، فَأَصَبْتُ مِنْهَا ضَبًّا فَشَوَيْتُهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ، فَأَخَذَ جَرِيدَةً فَجَعَلَ يَعُدُّ بِهَا أَصَابِعَهُ ، فَقَالَ : إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِ
Передал нам Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Бакр бин Абу Шейба, сообщил нам Мухаммад бин Фудайль, от Хусайна, от Зайда бин Вахба, от Сабита бин Зайда аль-Ансари, который сказал: «Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и люди поймали варанов,
- Хадис 1819Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ رَفْعِهِمْ أَبْصَارَهُمْ فِي الصَّلَاةِ أَوْ لَا تَرْجِعُ إِلَيْهِمْ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абдуллах ибн ‘Умар ибн Абан, передал нам ‘Абьар ибн аль-Касим, от аль-А‘маша, от аль-Мусаййиба ибн Рафи‘а, от Зейда ибн Вахба, от Тамима ибн Тарафы, от Джабира ибн Самуры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 2295Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб аль-Джухани со слов Джарираحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ
«Кто не милосерден к людям, к тому не проявит милосердия Аллах».
- Хадис 2296Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб аль-Джухани со слов Джарираحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, сообщил нам Я‘куб бин Абу ‘Аббад аль-Макки, сообщил нам Фудайль бин ‘Ияд, от аль-А‘маша, от Зайда бин Вахба, от Джарира бин Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто не милосерден к людям, к тому не проявит милосердия Ал
- Хадис 2297Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб аль-Джухани со слов Джарираحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ جَرِيرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ
«Кто не милосерден к людям, к тому не проявит милосердия Аллах».
- Хадис 2298Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб аль-Джухани со слов Джарираحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ
Передал нам Абу Хусайн Мухаммад бин аль-Хусайн аль-Кади, передал нам Ибрахим бин Абу Муавия, рассказал мне мой отец, от аль-А’маша, от Зайда бин Вахба, от Джарира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто не милосерден к людям, к тому не проявит ми
- Хадис 2299Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб аль-Джухани со слов Джарираحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَضَاءٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ يَرْحَمِ النَّاسَ يَرْحَمْهُ اللهُ
Передал нам Мухаммад бин Када аль-Джавхари, передал нам Али бин Муслим ат-Туси, передал нам Мухаммад бин Абу Убайда, от своего отца, от аль-А’маша, от Зайда бин Вахба, от Джарира, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто милосерден к людя
- Хадис 2490Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Зубьян аль-Джанби Хусайн ибн Джундуб от Джарираحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ وَأَبِي ظِبْيَانَ أَنَّهُمَا سَمِعَا جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ
Сообщил нам Му‘аз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Хафс бин Гияс, от аль-А‘маша, от Зейда бин Вахба и Абу Зибьяна, что они оба слышали, как Джарир бин ‘Абдуллах рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто не проявляет милосердия к людям,
- Хадис 2491Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Зубьян аль-Джанби Хусайн ибн Джундуб от Джарираحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، أَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ وَأَبِي ظِبْيَانَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ
Сообщил нам ‘Абдуррахман бин Сальм ар-Рази, передал нам Сахль бин ‘Усман, сообщил нам Абу Му‘авия, от аль-А‘маша, от Зейда бин Вахба и Абу Зибьяна, от Джарира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто не проявляет милосердия к людям, того не помилует А
- Хадис 3618Аль-Муджам аль-КабирموقوفХаббаб бин аль-Араттحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :سِرْنَا مَعَهُ يَعْنِي عَلِيًّا حِينَ رَجَعَ مِنْ صِفِّينَ حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ بَابِ الْكُوفَةِ إِذَا نَحْنُ بِقُبُورٍ سَبْعَةٍ عَنْ أَيْمَانِنَا ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا هَذِهِ الْقُبُورُ ؟ فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّ تُوُفِّيَ بَعْدَ مَخْرَجِكَ إِلَ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, (сказал): передал нам Мухаммад бин Абдульмалик аль-Васити, (сказал): передал нам Муалля бин Абдуррахман, (сказал): передал нам Мансур бин Абу аль-Асвад от аль-А'маша, от Зайда бин Вахба, который сказал: Мы шли вместе с ним, то есть с Али, когда он возвр
- Хадис 4991Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб со слов Зейда бин Аркамаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :نَاشَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ الَّذِي قَالَ لَهُ ، فَقَامَ سِتَّةَ عَشَرَ رَجُلًا فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْ
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, передал нам Исма‘ил ибн ‘Амр аль-Баджали, передал нам Абу Исраиль аль-Муляи от аль-Хакама, от Абу Сулеймана Зайда ибн Вахба, от Зайда ибн Аркама, который сказал: Али призвал людей к присяге в Рахабе: «Кто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 6100Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб со слов Салмана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ ، وَمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَطْوَلُ النَّاسِ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا ، أَكْثَرُهُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад бин Хишам аль-Мустамли и Муʿаз бин аль-Мусанна, которые сказали: передал нам ʿАли бин аль-Мадини, передал нам Саʿид бин Мухаммад аль-Варрак, от Мусы аль-Джухани, от Зайда бин Вахба, от Сальмана, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 6101Аль-Муджам аль-КабирموقوفЗейд бин Вахб со слов Салмана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ :الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
И я слышал, как он говорил: «Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего».