Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Ибн Аби ʿАди, сказавший: сообщил нам Хумейд от Анаса бин Малика, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал иктикаф в последние десять дней рамадана, но в один год не совершил его, а когда наступил следующий год,
Хадисы передатчика
- Хадис 2457Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об иктикафе в следующем году, если он был пропущен из-за поездки или болезниحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ : أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ، فَلَمْ يَعْتَكِفْ عَامًا ، فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ " .
- Хадис 2614Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании выделения доли из закята тем, сердца которых хотят склонить к исламу, ради их утверждения в вереحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَأَبُو مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -لَمْ يُسْأَلْ شَيْئًا عَلَى الْإِسْلَامِ إِلَّا أَعْطَاهُ ، قَالَ : فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ ، فَأَمَرَ لَهُ بِشِيَاهٍ كَثِيرَةٍ بَيْنَ جَبَلَيْنِ مِنْ شِيَاهِ الصَّدَقَةِ ، قَالَ : فَرَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ ، فَقَالَ : يَا قَوْمِ أَسْلِمُوا ، فَإِنَّ مُحَمَّدًا يُعْطِي عَطَاءً لَا يَخْشَى الْفَاقَ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар и Абу Муса, сказавшие: Передал нам Ибн Аби ‘Ади от Хумайда, от Мусы ибн Анаса, от Анаса ибн Малика о том, что Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не просили о чем-либо ради ислама без того, чтобы он не даровал это. Он сказал: И пришел к
- Хадис 2615Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании выделения доли из закята тем, сердца которых хотят склонить к исламу, ради их утверждения в вереحَدَّثَنَا الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ : سَمِعْتُ حُمَيْدًا قَالَ : أَخْبَرَنَا أَنَسٌ :أَنَّ رَجُلًا أَتَى نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَ لَهُ بِشِيَاءٍ بَيْنَ جَبَلَيْنِ ، فَرَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ ، فَقَالَ : أَسْلِمُوا ؛ فَإِنَّ مُحَمَّدًا يُعْطِي عَطَاءَ رَجُلٍ لَا يَخْشَى الْفَاقَةَ
Передал нам ас-Сан‘ани, сказавший: Передал нам ал-Му‘тамир, сказавший: Я слышал, как Хумайд сказал: Сообщил нам Анас о том, что некий человек пришел к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он велел выделить ему овец [в количестве, заполняющем пространство] между двумя горами. И
- Хадис 2705Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о повелении проявлять доброжелательность к родственникам посредством того, чем раб приближается к Всемогущему и Великому Аллаху — добровольной милостынейحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ : قَالَ أَنَسٌ :أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ﴾، قَالَ : ﴿مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا ﴾، قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، حَائِطِي الَّذِي فِي كَذَا وَكَذَا هُوَ لِلهِ ، وَلَوِ اسْتَطَعْتُ أَنْ أُسِرَّهُ لَمْ أُعْلِنْهُ ، فَقَ
«Вы не обретете благочестия, пока не будете расходовать из того, что любите», а также: «Кто тот, который одолжит Аллаху прекрасный
- Хадис 2706Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о повелении проявлять доброжелательность к родственникам посредством того, чем раб приближается к Всемогущему и Великому Аллаху — добровольной милостыней2706 2459 2459 - وَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ قَالَ مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا قَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللهِ حَائِطِ
… подобное со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Когда был ниспослан этот аят: «Вы не обретете благочестия, пока не будете расходовать
- Хадис 2755Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о повелении спешить с совершением хаджа из опасения упустить его из-за поднятия Каабыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذَا الْبَيْتِ ؛ فَإِنَّهُ قَدْ هُدِمَ مَرَّتَيْنِ وَيُرْفَعُ فِي الثَّالِثِ
Передал нам аль-Хасан биn Қаза‘а биn ‘Убайд с дивным, редким преданием, сказавший: Передал нам Суфьян биn Хабиб, сказавший: Передал нам Хумайд ат-Тавиль от Бакра биn ‘Абдуллаха аль-Музани, от Абдуллаха биn ‘Умара, сказавшего: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пользу
- Хадис 2812Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об описании сна на свадьбеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ [٢]، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ : " أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ إِذَا عَرَّسَ بِلَيْلٍ اضْطَجَعَ عَلَى يَمِينِهِ ، وَإِذَا عَرَّسَ قُبَيْلَ الصُّبْحِ نَصَبَ ذِرَاعَيْهِ نَصْبًا ، وَوَضَعَ رَأْسَهُ عَلَى كَفَّيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказавший: передал нам Хаммад бин Салама от Хумайдо от Бакра бин Абдуллаха от Абдуллаха бин Рабаха от Абу Катады: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда делал привал ночью, ложился на правый бок, а когда
- Хадис 2876Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности произнесения тальбии при вхождении в состояние ихрама для хаджа, умры или обоих вместеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، وَحُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، كُلُّهُمْ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا ، لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا مِرَارًا
Передал нам Али ибн Хаджр, сказав: передал нам Хушайм, сказав: сообщили нам Яхья ибн Абу Исхак, Абдуль-Азиз бин Сухайб и Хумейд ат-Тавиль, и каждый из них говорит: я слышал, как Анас говорил: я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) неоднократно повторял: «Лаббайка 'у
- Хадис 2920Сахих Ибн ХузаймаمرفوعПророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму) на голову из-за боли, которую он чувствовал в головеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ : سَمِعْتُ حُمَيْدًا قَالَ :سُئِلَ أَنَسٌ عَنِ الصَّائِمِ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ : مَا كُنَّا نَرَى أَنَّ ذَلِكَ يُكْرَهُ إِلَّا لِجَهْدِهِ ، وَلَمْ يُسْنِدْهُ
«Мы не считали это порицаемым, кроме как из-за слабости [которую оно может вызвать]», и он не возвел эт
- Хадис 3228Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности питья настоя из посуды для поения паломников, если этот настой не является опьяняющимحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ بَكْرٍ ، وَهَذَا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ :جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى السِّقَايَةِ فَشَرِبَ نَبِيذًا ، فَقَالَ : مَا بَالُ أَهْلِ هَذَا الْبَيْتِ يَسْقُونَ النَّبِيذَ ، وَبَنُو عَمِّهِمْ يَسْقُونَ اللَّبَنَ وَالْعَسَلَ ؟ أَمِنْ بُخْلٍ أَمْ مِنْ حَاجَةٍ ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَذَاكَ بَعْدَمَا ذَهَبَ بَصَرُهُ : عَلَيَّ بِالرَّجُلِ . فَأُتِيَ
Передал нам Мухаммад бн Абан, сказав: передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Аби Ади, от Хумейда ат-Тавиля, от Бакра ибн Абдуллаха; (а также) передал нам Абу Бишр аль-Васити, сказав: передал нам Халид, от Хумейда, от Бакра, и это хадис Ибн Аби Ади: Бедуин пришел к водопою и испил набиза (напитка из фи
- Хадис 3330Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об обете совершить хадж пешком, если давший обет оказался не в состоянии идти пешком3330 3044 3044 - حَدَّثَنَا الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ :إِمَّا سَمِعْتُ أَنَسًا وَإِمَّا عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى شَيْخًا كَبِيرًا يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذَا قَالُوا نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ قَالَ إِنَّ اللهَ عَنْ تَعْذ
Передал нам ас-Сан‘ани, сказавший: передал нам Бишр, сказавший: передал нам Хумайд, сказавший: то ли я слышал от Анаса, то ли [передали] от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел глубокого старика, которого вели под руки двое его сыновей, и спросил: «
- Хадис 3331Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об обете совершить хадж пешком, если давший обет оказался не в состоянии идти пешкомح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى شَيْخًا كَبِيرًا يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا هَذَا ؟ " قَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ . قَالَ : إِنَّ اللهَ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ لَغَنِيٌّ ، قَالَ
И передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Файяд, сказавший: передал нам Абд аль-А‘ля, сказавший: передал нам Хумайд от Сабита от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел глубокого старика, которого вели под руки двое его сыновей, и Посланник Аллаха (да благословит его А
- Хадис 20Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание Абу Бакра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ أَبَا بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كَانَ يَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ ، وَأَنَّ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كَانَ يَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдус бин Камиль, передал нам ‘Али бин аль-Джа’д, передал нам Шу’ба, от Хумейда, от Анаса, что Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, красил [волосы] хной и басмой, а ‘Умар, да будет доволен им Аллах, красил хной.
- Хадис 678Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание внешности Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ،أَنَّ أَنَسًا ، كَانَ يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ ، وَلَا يَنْتَظِرُ الْمُؤَذِّنَ
Передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кады, передал нам Абу ар-Рабиъ аз-Захрани, передал нам Абу Шихаб, от Хумайда, что Анас спешил с разговением и не ждал муазцина.
- Хадис 679Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание внешности Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، وَعُثْمَانَ الْبَتِّيِّ ، قَالَا :صَلَّيْنَا خَلْفَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الظُّهْرَ ، وَالْعَصْرَ ، فَسَمِعْنَاهُ يَقْرَأُ : ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾
«Мы совершили позади Анаса бин Малика молитвы зухр и аср, и мы слышали, как он читал: „Славь имя Господа твоего Всевышнего“ (Сваббих исма Раббика аль-А'ля)».
- Хадис 700Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОписание внешности Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ : وَاللهِ مَا كُلُّ مَا نُحَدِّثُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمِعْنَاهُ مِنْهُ ، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ يَكْذِبُ بَعْضُنَا بَعْضًا
Передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, передал нам Абу Шихаб от Хумейда, который сказал: «Мы были с Анасом бин Маликом, и он сказал: „Клянусь Аллахом, не всё, что мы передаем вам от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), мы слышали непосредственно от не
- Хадис 716Аль-Муджам аль-КабирمرفوعВозраст Анаса ибн Малика и его кончина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، قَالَ :تُوُفِّيَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَجُعِلَ فِي حَنُوطِهِ سُكَّةٌ ، أَوْ سُكٌّ وَمِسْكَةٌ فِيهَا مِنْ عَرَقِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Бишр бин Муса, передал нам Яхья бин Исхак ас-Сейлахини, передал нам Яхья бин Айюб от Хумейда, который сказал: Когда Анас бин Малик скончался, в его благовония (ханут) положили амбру (или: сукку и мускус), в которой были следы пота Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 729Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - آخَى بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ ، آخَى بَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ وَبَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ : إِنَّ لِي مَالًا فَهُوَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ شَطْرَانِ ، وَلِي امْرَأَتَانِ ، فَانْظُرْ أَيَّتَهُمَا أ
Передал нам Абу Зинбаак Рух бин аль-Фарадж и Ахмад бин Хаммад бин Зугба, которые сказали: передал нам Саид бин Уфайр, сообщил мне Сулейман бин Биляль от Яхьи бин Саида, от Хумейда, от Анаса, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство
- Хадис 730Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَهُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَهُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :حَضَرْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلِيمَةً لَيْسَ فِيهَا خُبْزٌ وَلَا لَحْمٌ قُلْتُ : فَأَيُّ شَيْءٍ هُوَ يَا أَبَا حَمْزَةَ ؟ قَالَ : " سَوِيقٌ وَتَمْرٌ
И с этим же иснадом он (Анас) сказал: Я присутствовал на свадебном угощении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на котором не было ни хлеба, ни мяса. Я спросил: «О Абу Хамза, а что же это было?» Он ответил: «Толокно (савик) и финики».
- Хадис 769Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнас ибн ан-Надр аль-Ансариحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ النَّضْرِ ، عَمَّتَهُ لَطَمَتْ جَارِيَةً وَكَسَرَتْ سِنَّهَا ، فَعَرَضُوا عَلَيْهِمُ الْأَرْشَ فَأَبَوْا ، فَطَلَبُوا الْعَفْوَ ، فَأَبَوْا ، فَأَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَهُمْ بِالْقِصَاصِ ، فَجَاءَ أَخُوهَا أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ ، فَقَال
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, сообщил нам Мухаммад бин Абд Аллах аль-Ансари, сообщил нам Хумайд от Анаса бин Малика, что его тетя Эр-Рубайи бинт ан-Надр ударила по лицу невольницу и сломала ей зуб. Они предложили им выкуп (арш), но те отказались. Они попросили о прощении, но те отказались. Тогда