Передал нам Али бин Саид аль-Масрукъи, сказав: сообщил нам Абу аль-Мухайят Яхья бин Яля от Лайса от аль-Хакама бин Утайбы от Абдуррахмана бин Абу Лейлы, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил протирание на кожаные носки, и после него протирали Абу Бакр и Умар, да
Хадисы передатчика
- Хадис 1384Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Билялаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَ : نَا أَبُو الْمُحَيَّاةِ يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ :مَسَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، وَمَسَحَ مِنْ بَعْدِهِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
- Хадис 1385Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Биляла1385 1370 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ . مَسَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَمَسَحَ مِنْ بَعْدِهِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сказав: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама от Абдуррахмана бин Абу Лейлы от Биляла: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал протирание на кожаные носки, и после него протирали Абу Бакр и Умар, да будет дов
- Хадис 1388Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Билялаوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْفَجْرِ ، وَلَا أُثَوِّبَ فِي الْمَغْرِبِ
И передал нам Ахмад бин Исхак аль-Ахвази, сказав: сообщил нам Исмаил бин Абан, сказав: сообщил нам Абу Исраиль аль-Муляи от аль-Хакама от Абдуррахмана бин Абу Лейлы от Биляла, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне произносить тасвиб в утреннем намаз
- Хадис 1399Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абза от Аммараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ رَحِمَهُ اللهُ ، وَقَالَ : إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ، فَقَالَ : عُمَرُ : لَا تُصَلِّ ، فَقَالَ عَمَّارٌ : أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً ، فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ ، وَأَمَّا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джафар, который сказал: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Зарра, от бин Абд ар-Рахмана бин Абзи, от его отца о том, что некий мужчина пришел к Умару, да помилует его Аллах, и сказал: «Я осквернился (находясь в состоянии
- Хадис 1422Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Вайлем от ‘Аммараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ : نَا أَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَمَّارٍ أَنَّهُ قَالَ :وَذَكَرَ عَائِشَةَ ، فَقَالَ : إِنَّهَا لَزَوْجَةُ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
«Поистине, она — жена вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в мире этом и в Ином».
- Хадис 1423Муснад аль-БаззараموقوفИз переданного Абу Вайлем от ‘Аммараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ :لَمَّا بَعَثَ عَلِيٌّ عَمَّارًا إِلَى الْكُوفَةِ ، خَطَبَ عَمَّارٌ ، فَقَالَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّهَا زَوْجَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
«Поистине, я знаю, что она — его жена в мире этом и в Ином».
- Хадис 1478Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Мугира от Ибрахимаوَحَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ قَالَ : نَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، وَالْمُغِيرَةِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا ، فَقِيلَ لَهُ : أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " قَالَ : صَلَّيْتَ خَمْسًا ، فَثَنَى رِجْلَهُ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .
И передал нам Халлад бин Аслям: Нам рассказал Ан-Надр бин Шумейль: Нам рассказал Шу‘ба от аль-Хакама и аль-Мугиры, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил зухр-молитву в пять ракаатов. Его спросили: «Было ли добавлено что-то к моли
- Хадис 1497Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘удаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا ، فَقِيلَ : أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ : النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " ، قَالُوا : إِنَّكَ صَلَّيْتَ خَمْسًا ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَمَا سَلَّمَ
«Было ли добавлено что-то к молитве?» Про
- Хадис 1498Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘удаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ قَالَ : نَا الْحَكَمُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا ، فَقِيلَ لَهُ : أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " ، قَالُوا : صَلَّيْتَ خَمْسًا ، فَثَنَى رِجْلَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
«Было ли добавлено что-то к молитве?» Он ответил: «А
- Хадис 1499Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘уда1499 1486 - وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْجُبَيْرِيُّ قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ :نَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ ، عَنِ الْهَيْثَمِ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوٍ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَحَدِيثُ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ ، قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ
… подобное хадису Яхьи бн Са‘ида. Хадис Ш
- Хадис 1500Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘удаوَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو خَالِدٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ فِي الصَّلَاةِ لَشُغْلًا
«Поистине, в молитве есть занятость (своими делами, отвлекающая от разговоров)».
- Хадис 1501Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘уда1501 1488 - حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . إِنَّ فِي الصَّلَاةِ لَشُغْلًا
«Поистине, в молитве есть занятость».
- Хадис 1502Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘удаوَحَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ بَكْرٍ الذَّرَّاعُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْهُنَائِيُّ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ ، مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَنْكِحْ ، وَإِلَّا فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
И сообщил нам Хатим бн Бакр аз-Зарра‘, сказав: сообщил нам Мухаммад бн ‘Аббад аль-Хунаи, сказав: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллаха от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «О молодежь! Тот из вас, кто обладает достатком, пусть женится, а
- Хадис 1503Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘удаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ قَالَا : نَا عُبَيْدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْكُوفِيُّ قَالَ : نَا كَامِلُ بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنِ الْحَكَمِ يَعْنِي ابْنَ عُتَيْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ إِذْ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ عُرْيَانَةٌ ، فَقَامَ إِلَيْهَا رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَأَلْقَى عَلَيْهَا ثَوْبًا وَضَمَّهَا إِلَيْهِ ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ بَعْضُ أ
Передали нам Юсуф бн Муса и Мухаммад бн ‘Умара бн Субайх, сказав: сообщил нам ‘Убайд бн ас-Саббах аль-Куфи, сказав: сообщил нам Камиль бн аль-‘Аля от аль-Хакама, то есть сына ‘Утайбы, от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллаха, который сказал: Я сидел с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и
- Хадис 1504Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘удаوَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاهِرٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْيَةً مِنْ بَنِي هَاشِمٍ فَاغْرَوْرَقَتَا عَيْنَاهُ ، وَذَكَرَ الرَّايَاتِ السُّودَ ، فَقَالَ : فَمَنْ أَدْرَكَهَا فَلْيَأْتِهَا ، وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلْجِ
И сообщил нам аль-Фадль бн Сахль, сказав: сообщил нам Абдуллах бн Дахир ар-Рази, сказав: сообщил нам мой отец от Ибн Абу Лейли от аль-Хакама от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллаха: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул юношей из рода Бану Хашим, и его глаза наполнились слезами.
- Хадис 1505Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам от Ибрахима от Алькамы от Абдуллаха бин Мас‘удаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَا : نَا مُسَدَّدٌ قَالَ : نَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ لِعَبْدِ اللهِ : إِنِّي لَأَحْسَبُ صَاحِبَكُمْ قَدْ عَلَّمَكُمْ كُلَّ شَيْءٍ ، حَتَّى عَلَّمَكُمْ كَيْفَ تَأْتُونَ الْخَلَاءَ ؟ قَالَ : إِنْ كُنْتَ مُسْتَهْزِئًا ، فَقَدْ عَلَّمَنَا أَنْ لَا نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِفُرُوجِنَا ، وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَلَا نَسْتَنْج
Передали нам аль-Хасан бн Яхья и Ибрахим бн Абдуллах, сказав: сообщил нам Мусаддад, сказав: сообщил нам Хусайн бн Нумайр, сказав: сообщил нам Суфьян бн Хусайн от аль-Хакама от Ибрахима от ‘Алькамы, который сказал: Один из многобожников сказал Абдуллаху: «Поистине, я полагаю, что ваш товарищ научил в
- Хадис 1571Муснад аль-БаззараمرفوعМугира от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллахаحَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ: نَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، وَالْمُغِيرَةِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ: أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ: وَمَا ذَاكَ ؟ قَالُوا: صَلَّيْتَ خَمْسًا ، قَالَ: فَثَنَى رِجْلَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
Передал нам Халлад бин Аслам аль-Марвази, сказавший: сообщил нам ан-Надр бин Шумайл, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама и аль-Мугиры, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил зухр-молитву в пять ракятов. Его спросили: «Разве в моли
- Хадис 1749Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам ибн ‘Утайба со слов Абу Ваиляحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَنْبَسَةَ الْوَرَّاقُ ، قَالَ: نَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفِي التَّشَهُّدِ ،
Передал нам Хаммад бн аль-Хасан бн ‘Анбаса аль-Варрак, сказав: сообщил нам Бадаль бн аль-Мухаббар, сказав: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно ташаххуда.
- Хадис 1750Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хакам ибн ‘Утайба со слов Абу Ваиляحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ: نَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا فِي الصَّلَاةِ لِلتَّشَهُّدِ قُلْنَا: السَّلَامُ عَلَى اللهِ قَبْلَ عِبَادِهِ ، السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ ، السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَنَا أَنْ نَقُولَ فِي التَّشَهُّدِ : التَّحِيَّاتُ لِلهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالط
Передал нам Махмуд бн Бакр бн ‘Абдуррахман, сказав: рассказал мне мой отец, сказав: сообщил нам ‘Иса бн аль-Мухтар от Мухаммада бн Аби Лейли, от аль-Хакама бн ‘Утейбы, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, который сказал: Когда мы садились в молитве для ташаххуда, мы говорили: «Приветствие Аллаху прежде Его
- Хадис 1809Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Муаммар со слов Абдуллы бин Масудаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ،أَنَّ أَمِيرًا صَلَّى فَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : أَنَّى عَلِقَهَا ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ
Передали нам Амр бин ‘Али и Мухаммад бин Башшар, сказав: сообщили нам Яхья бин Са‘ид, от Шу‘бы, от аль-Хакама, от Муджахида, от Абу Ма‘мара, от Абдуллаха бин Мас‘уда, что некий правитель совершил молитву и произнес приветствие (слим) направо и налево. И тогда Абдуллах сказал: «Куда его занесло?! Пои