Оценки передатчиков: Ибн Хаджар
ابن حجر
- ‘Али ибн Аби Хамля аль-Филастиниум. 166
Застал Му‘авию и Василю и читал Коран ‘Атыйе ибн Кайсу
أدرك معاوية وواثلة وقرأ القرآن على عطية بن قيس - ‘Али ибн Аби Хамля аль-Филастиниум. 166
Я не знаю в нем ничего дурного, и я не видел никого до сего дня, кто критиковал бы его, и положение его праведно. Никто из авторов Шести книг не привел передач от него, несмотря на его надёжность, конец цитаты. И раз он надёжен, и никто не критиковал его, то как мы можем упоминать его среди слабых?
ما علمت به بأسا ، ولا رأيت أحدا إلى الآن تكلم فيه ، وهو صالح الأمر ، ولم يخرج له أحد من أصحاب الكتب الستة مع ثقته ، انتهى . وإذا كان ثقة ، ولم يتكلم فيه أحد ، فكيف نذكره في الضعفاء . - ‘Али ибн Аби Хамля аль-Филастиниум. 166
И видел Василю ибн аль-Аска‘а
ورأى واثلة بن الأسقع - Абу Бакр ибн ‘Али аль-Мукаддамиум. 167
Приемлемый (макбуль)
مقبول - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
г.х.
هـ - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Правдивый, увлекающийся шиизмом
صدوق يتشيع - Халид ибн Язид ибн Салих аль-Мурриум. 167
Надёжный (сика).
ثقة، - Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167
Надёжный (сика).
ثقة، - Ар-Раби‘ ибн Муслим аль-Джумахиум. 167
Надёжный (сика).
ثقة - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
Буква «ha» (обозначает оценку хафиза Ибн Хаджара).
هـ - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
Правдивый, у которого бывают заблуждения (садук ляху аухам).
صدوق له أوهام - Салям ибн Мискин ан-Нумриум. 167
«Он всегда следует за аль-Бухари».
وهو يتبع البخاري دائما - Салям ибн Мискин ан-Нумриум. 167
«Надёжный (сика), обвинялся в кадаритстве».
ثقة رمي بالقدر - Абу Бакр аль-Хузалиум. 167
Знаток исторических преданий (ахбари), метрук ал-хадис (брошенный хадис).
أخباري ، متروك الحديث - Абдуррахман ибн Шурайх аль-Муафириум. 167
«Надёжный, достойный (сика фадиль), Ибн Са‘д ошибся, ослабив его»
ثقة فاضل ، لم يصب ابن سعد في تضعيفه - Абдуль-Азиз ибн Муслим аль-Хурасаниум. 167
Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), иногда ошибался.
ثقة ، عابد ، ربما وهم - аль-Касим ибн аль-Фадль ибн Ма‘данум. 167
Надёжный (сика), обвинялся в мурджиизме.
ثقة ، رمي بالإرجاء - Мухаммад ибн Тальха ибн Мусарриф аль-Хамадиум. 167
Правдивый (садук), у которого были заблуждения, и они отрицали его слышание от отца из-за его малолетства
صدوق له أوهام ، وأنكروا سماعه من أبيه ؛ لصغره - Махляд ибн ад-Духхак ибн Муслим аш-Шейбаниум. 167
«Приемлемый (макбуль)».
مقبول - Аль-Муфаддаль ибн Мухиль ас-Са‘диум. 167
Надёжный (сика), твёрдый (сабт), благородный, аскет.
ثقة ثبت نبيل عابد - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Слабый (да‘иф)
ضعيف - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
Слабый (да‘иф)
ضعيف - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
Правдивый, с плохим запоминанием, допускавший ошибки (садук саййи‘ аль-хифз лаху аглат)
صدوق سيء الحفظ له أغلاط - Ибрахим ибн Тахманум. 168
Я говорю: «Истина в отношении него заключается в том, что он надежный (сика), достоверный в хадисах, если от него передает надежный передатчик. И не доказана его крайность в ирджа, и он не был призывающим к нему. Более того, аль-Хаким упомянул, что он отказался от него, а Аллах знает лучше». И привел аль-Хаким в «Аль-Мустадрак» хадис из числа его предания от аль-Хакама, а аз-Захаби возразил ему в своем сокращении, сказав, что он не застал его
قلت : الحق فيه أنه ثقة صحيح الحديث إذا روى عنه ثقة ، ولم يثبت غلوه في الإرجاء ، ولا كان داعية إليه بل ذكر الحاكم أنه رجع عنه ، والله أعلم ، وأورد الحاكم في المستدرك من حديثه عن الحكم حديثا ، وتعقبه الذهبي في مختصره بأنه لم يدركه - Ибрахим ибн Тахманум. 168
Надежный (сика), допускающий редкие ошибки (югриб), критиковали его за ирджа, и говорят: он отказался от него
ثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنه - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Оставленный (матрук).
متروك - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
рАа Аба с‘йд алхдрй .
رأى أبا سعيد الخدري . - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
сдвк йхм
صدوق يهم - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
Надёжный, с прочной фиксацией (сика сабит), обвинялся в навасизме.
ثقة ثبت ، رمي بالنصب - Аль-Хасан ибн Зайд ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 168
Я говорю: он отец госпожи Нафисы.
قلت : هو والد السيدة نفيسة . - Аль-Хасан ибн Зайд ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 168
Правдивый (садук), ошибающийся (юхиму), и был благородным.
صدوق يهم ، وكان فاضلا - Хариджа ад-Дуба‘иум. 168
Большинство ученых сочли его слабым. Ибн Ма‘ин сказал: “Слабый, известный тадлисом”. Его охарактеризовали так Ахмад, Абу Хатим, ад-Даракутни и другие.
وصفه به أحمد وأبو حاتم والدارقطني وغيرهم # - Хариджа ад-Дуба‘иум. 168
Матрук (отвергаемый), и он занимался тадлисом от лжецов.
متروك وكان يدلس عن الكذابين، - Хариджа ад-Дуба‘иум. 168
Большинство ученых сочли его слабым. Ибн Ма‘ин сказал: “Слабый, известный тадлисом”. Его охарактеризовали так Ахмад, Абу Хатим, ад-Даракутни и другие.
وصفه به أحمد وأبو حاتم والدارقطني وغيرهم - Хариджа ад-Дуба‘иум. 168
وصفه به أحمد وأبو حاتم والدارقطني وغيرهم #
وصفه به أحمد وأبو حاتم والدارقطني وغيرهم # - Са‘ид ибн Абу Бурда аль-Аш‘ариум. 168
«Надёжный (сика), прочный (сабт), а его передача от Ибн ‘Умара — мурсаль».
ثقة ثبت ، وروايته عن ابن عمر مرسلة - Са‘ид ибн Синан аль-Химсиум. 168
Оставленный (матрук).
متروك - Са‘ид ибн Абдуль-Азиз ат-Танухиум. 168
Надёжный (сика) из числа выдающихся шамитов, из поколения аль-Ауза‘и
ثقة من كبار الشاميين، من طبقة الأوزاعي، - Са‘ид ибн Абдуль-Азиз ат-Танухиум. 168
Са‘ид ибн ‘Абд аль-‘Азиз ад-Димашки: надежный передатчик из числа великих жителей Шама, из поколения аль-Ауза‘и. Он передал хадис от Зияда ибн Аби Суды, и Абу аль-Хасан ибн аль-Каттан сказал: «Неизвестно, слышал ли он его от него или совершил тадлис».
الدمشقي ثقة من كبار الشاميين من طبقة الاوزاعي روى عن زيادة بن أبي سودة فقال أبو الحسن بن القطان لا يدري سمعه منه أو دلسه عنه # - ‘Уфайр ибн Ма‘данум. 168
Слабый (да‘иф). Из 7-го поколения
ضعيف . من السابعة - Фулайх ибн Сулейманум. 168
«Так упомянул это, и так же Ибн аль-Каттан в книге «аль-Байан», и это из числа ужасных искажений (тасхиф), которые случились с ним, а правильное — то, что было выше...».
كذا ذكر هذا ، وهكذا ابن القطان في كتاب " البيان " له ، وهو من التصحيف الشنيع الذي وقع له ، والصواب ما تقدم ، ثم رأيته مثل ما نقل ابن القطان في رجال البخاري للباجي ، فالوهم منه ، وزعم الحميدي في الجمع في مسند جابر أن سليمان بن قيس اليشكري والد فليح هذا توهم في ذلك ، وفليح خزاعي أو أسلمي لا يشكري ، وسليمان مات في حياة جابر ، فلو كان فليح ولده لأدرك جابرا ، وسن فليح لا يحتمل ذلك . - Фулайх ибн Сулейманум. 168
Х.
هـ - Фулайх ибн Сулейманум. 168
Правдивый (садук), много ошибается.
صدوق كثير الخطأ - Мухаммад ибн Салих ибн Динар ат-Таммарум. 168
Видел Саида ибн аль-Мусайяба.
رأى سعيد بن المسيب . - Мухаммад ибн Салих ибн Динар ат-Таммарум. 168
Правдивый (садук), но ошибается.
صدوق يخطئ - Кади джиннов Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Улясаум. 168
И сказал Ибн ‘Ади: «Хороший хадис, и я надеюсь, что в нем нет проблем»
وقال ابن عدي : حسن الحديث ، وأرجو أنه لا بأس به - Кади джиннов Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Улясаум. 168
Правдивый (садук), ошибающийся
صدوق يخطئ - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Надёжный, обладающий высокими достоинствами (сика фадиль).
ثقة فاضل - Мандаль ибн Алиум. 168
д‘йф
ضعيف - Нафи ибн Язид аль-Калляиум. 168
Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
ثقة عابد