Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Саад
محمد بن سعد
- Наср ибн Асим аль-Лейсиум. 80
В «Табакат» Ибн Са‘да: «Передавал от своего отца, и он был сподвижником»
وفي " طبقات ابن سعد " : روى عن أبيه ، وله صحبة - Хуляб ат-Таиум. 80
И упомянул его Ибн Са‘д в слое участников взятия [Мекки] (муслима аль-фатх).
وذكره ابن سعد في طبقة مسلمة الفتح . - Хуляб ат-Таиум. 80
И упомянул его Ибн Са‘д в слое участников завоевания (аль-фатхийин).
وذكره ابن سعد في طبقة الفتحيين - Яхья ибн Саид ибн аль-‘Ас аль-Курашиум. 80
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д во втором поколении жителей Медины и сказал: «У него было мало хадисов». И упомянул его в «ас-Сагыр» в третьем поколении.
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الثانية من أهل المدينة ، وقال : كان قليل الحديث . وذكره في " الصغير " في الطبقة الثالثة - Яхья ибн Саид ибн аль-‘Ас аль-Курашиум. 80
Сказал Ибн Са‘д: «У него было мало хадисов».
قال ابن سعد : كان قليل الحديث . - аль-Валид ибн ‘Убада ибн ас-Самитум. 82
Сказал Ибн Са‘д: «Родился в эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передавал от своего отца, от Абу аль-Юсра аль-Ансари и других. От него передавали его сын ‘Убада, Мухаммад ибн Яхья ибн Хаббан, ‘Ата, Сулейман ибн Хабиб, ‘Умара ибн ‘Умайр и другие».
قال ابن سعد : ولد في عهد النبي -صلى الله عليه وسلم - ، وروى عن أبيه وعن أبي اليسر الأنصاري ، وغيرهما ، روى عنه ابنه عبادة ، ومحمد بن يحيى بن حبان ، وعطاء ، وسليمان بن حبيب ، وعمارة بن عمير ، وغيرهم - ‘Умар ибн Абу Саляма аль-Махзумиум. 83
Сказал ибн Са‘д: «Он был младше Саламы, и он запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
وقال ابن سعد : كان أصغر سنا من سلمة ، وقد حفظ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم . - Аль-Мухаллаб ибн Абу Суфраум. 83
Что касается слов аль-Миззи: «Ибн Са‘ид упомянул его в первом поколении жителей Басры» — в этом есть усмотрение (нзр), ведь то, что Ибн Са‘д упомянул в этом поколении — это лишь его отец Абу Суфра, так что следует рассмотреть это, а Аллах Всевышний знает лучше.
وفي قول المزي : ذكره ابن سعيد في الطبقة الأولى من أهل البصرة ، نظر ، والذي ذكره ابن سعد في هذه الطبقة إنما هو أبوه أبو صفرة ، فينظر ، والله تعالى أعلم - Аль-Асвад ибн Хиляль аль-Мухарибиум. 84
Совершил переселение во времена ‘Умара, как передал Ибн Са‘д.
هاجر في زمن عمر رواه ابن سعد . - Джунада ибн Абу Умайя аль-Аздиум. 86
Мухаммад ибн Са‘д упомянул его в первом поколении таби‘инов жителей Шама и сказал: "Он встретил Абу Бакра и ‘Умара".
وذكره محمد بن سعد في الطبقة الأولى ، من تابعي أهل الشام ، وقال : لقي أبا بكر وعمر - Абдуррахман ибн ‘Авсаджа ан-Нахмиум. 86
Сказал Ибн Са‘д: «Передавал от ‘Али ибн Аби Талиба, и у него было мало хадисов».
وقال ابن سعد : روى عن علي بن أبي طالب ، وكان قليل الحديث . - Васила ибн аль-Аска‘ аль-Лайсиум. 86
Сказал Ибн Са‘д: «Он был из числа ахль ас-суффя, затем поселился в Шаме».
قال ابن سعد : كان من أهل الصفة ، ثم نزل الشام - Буср ибн Артаа аль-‘Амириум. 86
И упомянул его Мухаммад бин Са‘д в пятом поколении, сказав: «Его мать — дочь аль-Абраса бин аль-Хулайса бин Сияра». Сказал: «И родился Буср аль-Валида от умм валяд». Сказал Мухаммад бин ‘Умар: «Посланник Аллаха ﷺ скончался, когда Буср был маленьким, и он ничего не слышал от Посланника Аллаха ﷺ в нашей передаче». Сказал: «А в передаче, отличной от передачи Мухаммада бин ‘Умара, — то, что он слышал от Пророка ﷺ, застал его и передавал от него».
وذكره محمد بن سعد في الطبقة الخامسة ، قال : وأمه بنت الأبرص بن الحليس بن سيار ، قال : فولد بسر الوليد لأم ولد . قال محمد بن عمر : قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم وبسر صغير ولم يسمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا في روايتنا . قال : وفي غير رواية محمد بن عمر أنه سمع من النبي صلى الله عليه وسلم وأدركه وروى عنه - Умайя ибн Абдуллах ибн Халид ибн Усайд аль-Умавиум. 87
И сказал Muhammad ибн Sa‘d в третьем поколении жителей Мекки: «Умайя ибн ‘Abdullah ибн Khalid iбн Asid ибн Abi al-‘Ais ибн Umayya, его мать — Умм Худжаир бинт Шайба ибн ‘Uthman ибн Abi Talha ибн ‘Abd al-‘Uzza ибн ‘Uthman ибн ‘Abd ad-Dar ибн Qusai, он передавал мало хадисов».
وقال محمد بن سعد في الطبقة الثالثة من أهل مكة : أمية بن عبد الله بن خالد بن أسيد بن أبي العيص بن أمية ، أمه أم حجير بنت شيبة بن عثمان بن أبي طلحة بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي ، كان قليل الحديث - Умайя ибн Абдуллах ибн Халид ибн Усайд аль-Умавиум. 87
Сказал ибн Sa‘d: «Он передавал мало хадисов».
قال ابن سعد : كان قليل الحديث - Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Бухариум. 87
Сказал Ибн Са‘д: «Он родился после битвы при Хунайне, жил в Медине, был немногословен в хадисах, передавал от своего отца и своего брата по матери Анаса, от него передавали его сыновья Исхак и ‘Абдаллах, сын его сына Яхья ибн Исхак, Абу Тувала и другие»
قال ابن سعد : ولد بعد غزوة حنين ، وأقام بالمدينة ، وكان قليل الحديث ، روى عن أبيه وأخيه لأمه أنس ، روى عنه ابناه إسحاق وعبد الله وابن ابنه يحيى بن إسحاق ، وأبو طوالة وغيرهم - Абдуллах ибн Са‘ляба ибн Су‘айрум. 87
И сказал Ибн Са‘д: «Он видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и запомнил от него».
وقال ابن سعد : رأى النبي صلى الله عليه وسلم وحفظ عنه - ‘Убайд-Аллах ибн аль-‘Аббасум. 87
Сказал Ибн Са‘д: «Видел Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — и слышал от него».
وقال ابن سعد : رأى النبي - صلى الله عليه وسلم - وسمع منه - ‘Убайд-Аллах ибн аль-‘Аббасум. 87
Сказал Ибн Са‘д: «Он был на год младше ‘Абдаллаха, видел Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — и слышал от него. Он был щедрым, великодушным, занимался торговлей и умер в Медине».
قال ابن سعد : كان أصغر سنا من عبد الله بسنة ، وقد رأى النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، وسمع منه ، وكان سخيا جوادا ، وكان تاجرا ، ومات بالمدينة - ‘Убайд-Аллах ибн аль-‘Аббасум. 87
Сказал Ибн Са‘д: «Когда Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — скончался, ‘Убайдуллаху было около двенадцати лет. На этом настаивают в «ат-Тахзиб», и это наиболее достоверное мнение».
وقال ابن سعد : قبض النبي صلى الله عليه وسلم ولعبيد الله نحو اثنتي عشرة سنة ، وبهذا جزم في التهذيب وهو الأصح ، انتهى - Абдуррахман ибн ‘Абд аль-Кари аз-Зухриум. 88
Халифа, Ибн Саад и Муслим упомянули его в первом поколении табиинов Медины.
وذكره خليفة وابن سعد ومسلم في الطبقة الأولى من تابعي أهل المدينة - Зияд ибн Фейруз Узайнаум. 90
Сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов»
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث - Шурайх ибн ан-Ну‘ман ас-Саидиум. 90
Сказал Ибн Са‘д: «У него было мало хадисов».
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث - Шурайх ибн ан-Ну‘ман ас-Саидиум. 90
Сказал Мухаммад бин Са‘д в книге «Ат-Табакат аль-Кубра»: «У него мало хадисов».
قال محمد بن سعد في كتاب « الطبقات الكبير » : قليل الحديث - Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он передавал от своего деда ‘Абдаллаха ибн ‘Амра, а от него передавал его сын ‘Амр ибн Шу‘айб. Его хадис от отца — то есть ‘Амра ибн Шу‘айба — и хадис его отца от его деда, то есть ‘Абдаллаха ибн ‘Амра».
وقال محمد بن سعد : روى عن جده عبد الله بن عمرو ، وروى عنه ابنه عمرو بن شعيب ، فحديثه عن أبيه - يعني : عمرو بن شعيب ، وحديث أبيه عن جده ، يعني : عبد الله بن عمرو - Салих ибн Хавват аль-Ансариум. 90
Сказал Ибн Са‘д: «Мало хадисов»
وقال ابن سعد : قليل الحديث - Салих ибн Хавват аль-Ансариум. 90
Сказал Ибн Са‘д в «ат-Табакат аль-кабир»: «Мало хадисов»
قال ابن سعد في « الطبقات الكبير » : قليل الحديث . - Сафванум. 90
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д во втором поколении жителей Мекки и сказал: «Был малочисленным в передаче хадисов».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الثانيه من أهل مكة ، وقال : كان قليل الحديث - Сафия бинт Абу ‘Убейд жена Абдуллаха ибн Умараум. 90
Упомянул её Абу ‘Умар и сказал: «У неё есть передачи. От неё передавал вольноотпущенник Ибн ‘Умара». Так он сказал, и очевидное из его слов (у неё есть передачи) означает, что она передавала от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И это противоречит тому, что упомянул Ибн Са‘д, ибо он причислил её к тем, кто не передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а передавала от его жён. Так же сказал ибн Са‘д: «Её мать — ‘Атика бинт Асуд бинт Абу аль-‘Айис, сестра ‘Этаба, наместника Мекки».
ذكرها أبو عمر ؛ فقال: لها رواية . روى عنها مولى ابن عمر . كذا قال ؛ وظاهر قوله: (لها رواية) . أنها عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ، وهذا بخلاف ما ذكر ابن سعد ؛ فإنه أوردها فيمن لم يرو عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ، وروت عن أزواجه ، وكذا قال ابن سعد : أمها عاتكة بنت أسيد بن أبي العيص ، أخت عتاب أمير مكة . - Дабба ибн Мухсин аль-‘Анзиум. 90
Сказал Ибн Са‘д: «Мало передавал хадисов».
قال ابن سعد : كان قليل الحديث - Дабба ибн Мухсин аль-‘Анзиум. 90
Сказал Ибн Са‘д: «Мало передавал хадисов».
قال ابن سعد : كان قليل الحديث - Дабба ибн Мухсин аль-‘Анзиум. 90
И сказал Ибн Са‘д: «Мало передавал хадисов».
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث - Ат-Туфайль ибн Абу ибн Ка‘бум. 90
В книге аль-Миззи со слов Ибн Са‘да: «Мало передавал хадисов», и то, что я видел в других списках, соответствует тому, что я сообщил тебе.
وفي كتاب المزي عن ابن سعد : قليل الحديث ، والذي رأيت في غير ما نسخة ما أخبرتك به - ‘Асым ибн Хумейд ас-Сукуниум. 90
Он застал джахилию и прибыл в халифат Абу Бакра, и дружил с Му‘азом ибн Джабалем, так сказали Ибн Са‘д и ад-Даракутни. А что касается аль-Баззара, то он сказал: «Я не знаю, слышал ли он от него».
أدرك الجاهلية ووفد في خلافة أبي بكر ، وصحب معاذ بن جبل قاله ابن سعد والدارقطني ، وأما البزار فقال : لا أدري أسمع منه - ‘Асым ибн Хумейд ас-Сукуниум. 90
Ибн Са‘д сказал: «Он был из числа сподвижников Му‘аза».
وقال ابن سعد : كان من أصحاب معاذ - Абдуррахман ибн аль-Мусаввир ибн Махрамаум. 90
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в третьем поколении жителей Медины и сказал: «Его мать — Уматullah бинт Шурахбиль ибн Хасана аль-Кинди. Он скончался в Медине в девяностом году в халифат аль-Валида ибн ‘Абдуль-Малика, и было у него немного хадисов».
وذكره محمد بن سعد في الطبقة الثالثة من أهل المدينة ، وقال : أمه أمة الله بنت شرحبيل بن حسنة الكندي ، وتوفي بالمدينة سنة تسعين في خلافة الوليد بن عبد الملك ، وكان قليل الحديث - Абдуррахман ибн аль-Мусаввир ибн Махрамаум. 90
И сказал Ибн Са‘д: «Его мать — Уматullah бинт Шурахбиль ибн Хасана. Он скончался в Медине в девяностом году, и было у него немного хадисов».
وقال ابن سعد : أمه أمة الله بنت شرحبيل بن حسنة ، وتوفي بالمدينة سنة تسعين ، وكان قليل الحديث . - Абдуллах ибн аль-Халиль аль-Хадрамиум. 90
Сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов».
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث - Абдуллах ибн аль-Халиль аль-Хадрамиум. 90
Сказал Ибн Са‘д: «‘Абдаллах ибн Халиль аль-Хадрами передавал от ‘Али и передавал мало хадисов», затем сказал: «‘Абдаллах ибн Аби аль-Халиль аль-Хамадани передавал от ‘Али три хадиса».
وقال ابن سعد : عبد الله بن خليل الحضرمي روى عن علي وكان قليل الحديث ، ثم قال : عبد الله بن أبي الخليل الهمداني روى عن علي ثلاثة أحاديث - Ма‘бад аль-Джуханиум. 90
Упомянул его Ибн Са‘д во втором поколении (табака) таби‘инов жителей Басры.
ذكره ابن سعد في الطبقة الثانية من تابعي أهل البصرة - Аль-Хайсам ибн аль-Асвад Мазхиджитум. 90
Упомянул его Мухаммад б. Са‘д в первом поколении жителей Куфы и сказал: «Он был из числа мужей Мадхиджа, был красноречивым оратором и поэтом, а его отец присутствовал при Аль-Кадисии и был убит в тот день».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الأولى من أهل الكوفة ، وقال : كان من رجال مذحج ، وكان خطيبا شاعرا ، وكان أبوه قد شهد القادسية وقتل يومئذ - Раби‘а ибн Абдуллах ибн аль-Худайр аль-Курашиум. 93
Упомянул его Ибн Са‘д, сказав: «Родился в эпоху Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует»
وذكره ابن سعد فقال : ولد على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - Убайдуллах ибн Ади ибн аль-Хияр ан-Науфалиум. 96
Ибн Са‘д упомянул его в первом поколении таби‘инов и сказал: «Его мать — Умм Каталь бинт Усайд ибн Аби аль-‘Ийс, сестра ‘Итаба ибн Усайда. Его смерть была в Медине во время правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика».
وذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من التابعين ، وقال : أمه أم قتال بنت أسيد بن أبي العيص أخت عتاب بن أسيد ، وكانت وفاته بالمدينة في خلافة الوليد بن عبد الملك ، - Худейн ибн аль-Мунзир ар-Ракашиум. 97
Сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов»
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث - Му‘авия ибн Сабра ибн Хусайн ас-Сува‘иум. 98
И упомянул его Ибн Са‘д в первом поколении (табака) жителей Куфы, сказав: «Ибн Мас‘уд приближал его и уделял ему внимание»
وذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من أهل الكوفة ، وقال : كان ابن مسعود يدنيه ويقربه - Му‘авия ибн Сабра ибн Хусайн ас-Сува‘иум. 98
Сказал Ибн Са‘д в первом поколении жителей Куфы: «Ибн Мас‘уд приближал его и уделял ему внимание, и он был из числа его сподвижников»
قال ابن سعد في الطبقة الأولى من أهل الكوفة : كان ابن مسعود يدنيه ويقربه ، وكان من أصحابه - Махмуд ибн ар-Раби‘ ибн Сурака аль-Хазраджиум. 99
И сказал Ибн Са‘д: «Его мать — Джамиля бинт Абу Са‘са‘а ибн Зайд ан-Надджария, у него родились Ибрахим и Мухаммад». И он упомянул его в другом месте из седьмого поколения тех, кто запомнил хадисы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, будучи малолетним».
وقال ابن سعد : أمه جميلة بنت أبي صعصعة بن زيد النجارية ، وولد إبراهيم ومحمدا ، وذكره في موضع آخر من الطبقة السابعة ممن حفظ عن النبي صلى الله عليه وسلم من الصغار - Ибрахим ибн Абдуллах ибн Хунейнум. 100
И в книге «ат-Табакат» Ибн Са‘да сказано: «Ибрахим был из передатчиков знания; а Хунайн — вольноотпущенник Мусакаба, Мусакаб — вольноотпущенник Йашмуля, Йашмуль — вольноотпущенник Шаммаса, а Шаммас — вольноотпущенник ‘Аббаса, да будет доволен им Аллах»
وفي كتاب " الطبقات " لابن سعد : كان إبراهيم من رواة العلم ، وكان حنين مولى مثقب ، ومثقب مولى يشمل ، ويشمل مولى شماس ، وشماس مولى العباس - رضي الله عنه - Са‘лаба ибн Абу Малик аль-Куразиум. 100
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Его отец прибыл из Йемена, будучи иудеем по вероисповеданию, и женился на женщине из Бану Курайза, поэтому его причислили к ним, хотя он из киндитов. Са‘ляба был имамом Бану Курайза еще мальчиком, и у него было мало хадисов».
وقال محمد بن سعد : قدم أبوه من اليمن وهو ] على دين اليهودية ، فتزوج امرأة من بني قريظة ، فنسب إليهم ، وهو من كندة ، وكان ثعلبة يؤم بني قريظة غلاما ، وكان قليل الحديث - Джабр ибн Науф аль-Букалиум. 100
И сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов».
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث