Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Бишр бин Умар, сказавший: сообщил нам Малик, от аз-Зухри, от Малика бин Ауса бин аль-Хадасана, от Умара бин аль-Хаттаба, от Абу Бакра ас-Сыддика (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), ска
Хадисы передатчика
- Хадис 83Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ
- Хадис 268Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Джабир ибн Абдуллах от Умара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :سَيَخْرُجُ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْهَا ثُمَّ لَا يَعْمُرُونَهَا إِلَّا قَلِيلًا ، ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا فَلَا يَعْمُرُونَهَا أَبَدًا
И передал нам это Мухаммад бин Яхья аль-Кута‘и, сказавший: Передал нам Бишр бин Умар, сказавший: Передал нам Ибн Лахи‘а от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Жители Медины выйдут из нее, после чего будут заселять
- Хадис 878Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوتِرُ عِنْدَ الْأَذَانِ وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْإِقَامَةِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витраб во время азана, а два рак‘ата — во время икамы».
- Хадис 993Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан от аз-Зубайраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ لِلزُّبَيْرِ :أَنْشُدُكَ اللهَ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ ، أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ . قَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна со словами: «Сообщил нам Бишр бин ‘Умар со словами: „Сообщил нам Малик от аз-Зухри, от Малика бин Ауса бин аль-Хадасана о том, что ‘Умар бин аль-Хаттаб сказал аз-Зубайру: «Заклинаю тебя Аллахом, по чьему повелению держатся небо и земля, не слышал ли ты, как Посла
- Хадис 1149Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Хакимом бин ‘Абдаллахом бин Кайсом со слов ‘Амира от его отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : نَا حَكِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ : وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، رَضِيتُ بِاللهِ رِبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَالْإِسْلَامِ دِينًا غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Бишр бин Умар, который сказал: передал нам аль-Лайс бин Са‘д, который сказал: передал нам Хаким бин Абд Аллах бин Кайс, от Амира бин Са‘да, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 2553Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам Бишр ибн Умар, сказав: передал нам Малик от аз-Зухри, от Малика ибн Авса ибн аль-Хадасана, от Умара ибн аль-Хаттаба, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит Аллах его и приветствует, что он сказал: «Мы не оставляем наследства, то, что мы ост
- Хадис 3075Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3075 3077 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - بِنَحْوِهِ . خَطَبَ أَبُو مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ النَّاسَ بِالْبَصْرَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَهَذِهِ النَّرْدَ أَنْ
… подобное: Абу Муса, да будет доволен им Аллах, обратился с проповедью к людям в Басре и сказал: «О люди,
- Хадис 3238Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад ан-Нумана ибн Башира, да будет доволен ими обоими Аллахأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ . وَأَخْبَرَنَا حَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ ، سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : " بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ ، وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
Сообщил нам Яхья бин Хаким, сказавший: сообщил нам Бишр бин Умар, сказавший: сообщил нам Малик от Дамры бин Саида, от Убайдуллы бин Абдуллы бин Утбы. И сообщил нам Хаусара бин Мухаммад, сказавший: сообщил нам Суфьян бин Уйейна от Дамры бин Саида, от Убайдуллы бин Абдуллы, что ад-Даххак бин Кайс спро
- Хадис 3460Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад аль-Муставрида ибн Шаддада аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُخَلِّلُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصَرِهِ حَيْثُ تَوَضَّأَ
Рассказал нам Мухаммад бин Яхья аль-Кута‘и, сказав: рассказал нам Бишр бин Умар, сказав: рассказал нам Ибн Лахи‘а от Язида бин Амр от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от аль-Муставрида бин Шаддада, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 3722Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Рифаи ибн Рафиа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا رِفَاعَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَنَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ ، قَالَ الرَّجُلُ : رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
Передал нам Наср бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Бишр бин ‘Умар, сказавший: сообщил нам Рифа’а бин Яхья от сына Рифа’а бин Рафи‘а, от его отца, да будет доволен им Аллах, что некий человек вошел в мечеть, когда мы молились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда
- Хадис 4139Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَطِيعِيُّ ، قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا يَنْبَغِي لِلَّعَّانِ أَنْ يَكُونَ وَجِيهًا عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Каты'и, сказав: сообщил нам Бишр бин Умар, сказав: сообщил нам Хишам бин Са'д, от Зайда бин Асляма, от Умм ад-Дарды, от Абу Дарды (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не подобает тому, кто ч
- Хадис 5271Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Джабира ибн Зайдаوَحَدَّثَنَاهُ زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ وَالسَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدَ عَلَى بِنْتِ حَمْزَةَ فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ : إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ، وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ
И передали нам это Зайд бин Ахзам и Ас-Сакан бин Са‘ид, сказав: сообщил нам Бишр бин Умар, сказав: сообщил нам Шу‘ба от Катады, от Джабира бин Зайда, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) предложили [жениться на] дочери Хамзы, на что
- Хадис 5336Муснад аль-БаззараمرفوعАбу аль-Алияحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ أَبُو طَالِبٍ الطَّائِيُّ ، قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا أَبَانُ ، يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ الرِّيحَ نَازَعَتْ رَجُلًا رِدَاءَهُ فَلَعَنَهَا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَا تَلْعَنْهَا فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ، وَإِنَّهُ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ عَلَى صَاحِبِهَا
Передал нам Зайд бин Ахзам Абу Талиб ат-Таи, сказав: сообщил нам Бишр бин ‘Умар, сказав: сообщил нам Абан, то есть Ибн Язид, от Катады, от Абу аль-‘Алии, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что ветер сорвал с одного человека накидку, и он проклял ветер. До этого дошло известие Пророку,
- Хадис 5468Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ
«Тот, у кого упущена молитва-аср, — словно человек, у которого отобрали семью и имущество».
- Хадис 5686Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ . كُلّكُمْ رَاعٍ وَكُلّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِير الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعَ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَة
… подобно хадису Убайдуллаха: «Каждый из вас является пастырем, и каждый из вас ответственен за свою паству. Правитель, которы
- Хадис 5695Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَطِيعِيُّ ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ . الْخَيْل مَعْقُود فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْر إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Благо завязано в челках коней до самого Дня воскресения».
- Хадис 5877Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَحَاتِمُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَا : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ صَلَاةِ الْخَوْفِ ، فَقَالَ : يَتَقَدَّمُ الْإِمَامُ وَطَائِفَةٌ مِنَ النَّاسِ فَيُصَلِّي بِهِمْ رَكْعَةً وَتَكُونُ طَائِفَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ لَمْ يُصَلُّوا ، فَإِذَا صَلَّى الَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً جَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ، ثُمَّ سَلَّمَ ، وَقَامَ
Передали нам Мухаммад бн Яхья и Хатим бн Бакр, сказавшие: сообщил нам Бишр бн Умар, сообщил нам Малик от Нафиʿа, от Ибн Умара, что его спросили о молитве страха, и он сказал: «Имам и группа людей выдвигаются вперед, и он совершает с ними один ракаат, а другая группа остается между ним и врагом, не с
- Хадис 6200Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالْأَبْيَضِ ، وَلَا بِالْآدَمِ ، وَلَا بِالطَّوِيلِ ، وَلَا بِالْقَصِيرِ ، وَلَا الْجَعْدِ ، أُنْزِلَ عَلَيْهِ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرًا وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا ، وَمَاتَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
И сообщил нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Бишр бин ‘Умар, сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Умар, от Раби‘а бин Аби ‘Абд ар-Рахмана, который сказал: я слышал, как Анас бин Малик говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был ни белым [дочерна/ослепительно], ни смуглым, ни в
- Хадис 6273Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا مَالِكٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَارَنَا فَحَلَبْنَا لَهُ شَاة دَاجِنًا وشبناه بِمَاءٍ مِنْ بِئْر الدَّار وَأَبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَأَعْرَابِيّ عَنْ يَمِينِهِ وَعُمْر نَاحِيَة فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَر نَاوَلَهُ أَبَا بَكْر
Передал нам Мухаммад бин ал-Мусанна, сообщил нам Бишр бин ‘Умар, сообщил нам Малик, от аз-Зухри, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Зашел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в наш дом, и мы подоили для него ручную овцу и разбавили молоко водо
- Хадис 6294Муснад аль-БаззараموقوفПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ، ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ
«Мы совершали молитву аср, после чего уходящий отправлялся в Куба, а солнце стояло еще высоко».