«И, кажется мне, он сказал: он запретил им это» — и произнес: «Воистину, этот ваш посту
Хадисы передатчика
- Хадис 545Муснад ад-ДаримиمقطوعГлава о тех, кто не любил известность и славуأَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَأَنَّهُ رَأَى أُنَاسًا يَتْبَعُونَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ - قَالَ : فَأُرَاهُ ، قَالَ : نَهَاهُمْ - ، وَقَالَ : إِنَّ صَنِيعَكُمْ هَذَا ، أَوْ مَشْيَكُمْ هَذَا ، مَذَلَّةٌ لِلتَّابِعِ وَفِتْنَةٌ لِلْمَتْبُوعِ
- Хадис 9868Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ الشَّاعِرُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ النَّهْشَلِيِّ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ - يَعْنِي الصَّيْرَفِيَّ - عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ فَقَالُوا لَهُ يَا نَبِيَّ اللهِ أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ فَسَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ الْوَهْمِ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Хаджжадж ибн Юсуф аш-Ша‘ир, передал нам Сахль ибн Хаммад, от Абу Бакра ан-Нахшали, передал нам аль-Хайсам (то есть ас-Сайрафи), от аль-Хакама ибн ‘Утайбы, от Ибрахима, от ‘Алькамы ибн Кайса, от ‘Абдаллаха ибн Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и при
- Хадис 19775Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Хайсама ибн Хабиба ас-Сайрафи со слов Ауна ибн Абу Джухайфыحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يُصَلِّي قَدْ سَدَلَ ثَوْبَهُ فَقَطَعَهُ عَلَيْهِ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Абу ар-Раби аз-Захрани, передал нам Хафс ибн Абу Дауд со слов аль-Хайсама ибн Хабиба, а тот — со слов Ауна ибн Абу Джухайфы, а тот — со слов своего отца, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошёл мимо человека, к
- Хадис 21754Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСауда бинт Зам‘а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، أَوْ أَبِي الْهَيْثَمِ ،شَكَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَّقَ سَوْدَةَ تَطْلِيقَةً ، فَجَلَسَتْ فِي طَرِيقِهِ ، فَلَمَّا مَرَّ سَأَلَتْهُ الرَّجْعَةَ وَأَنْ تَهَبَ قَسْمَهَا مِنْهُ لِأَيِّ أَزْوَاجِهِ شَاءَ ، رَجَاءَ أَنْ تُبْعَثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ زَوْجَتَهُ ، فَرَاجَعَهَا وَقَبِلَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим от Абдурраззака, от Абу Ханифы, от аль-Хайсама или Абу аль-Хайсама (Абу Бакр сомневался), что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, дал Сауде один развод. Она села на его пути, и когда он проходил, она попросила его вернуть её и позволить отдать её очередь лю
- Хадис 3431Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Хасан ибн Сулейман ад-Дарими Абу Машарحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّارِمِيُّ أَبُو مَعْشَرٍ ، نَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، نَا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَبِيبٍ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ ، فَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا
Передал нам аль-Хасан ибн Сулейман ад-Дарими Абу Ма’шар, передал нам Абу ар-Раби’ аз-Захрани, передал нам Хафс ибн Абу Дауд, от аль-Хайсама ибн Хабиба ас-Сайрафи, от Атыйи, от Абу Саида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Обитатели высших ступеней бу
- Хадис 6170Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ханифа аль-Васитыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْجُشَمِيُّ الْمُقْرِئُ الْجُورِيُّ ، قَالَ : ثَنَا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حَبِيبٍ الصَّيْرَفِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ :أَبْصَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي ، وَقَدْ سَدَلَ ثَوْبَهُ ، فَدَنَا مِنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَعَطَفَ عَلَيْهِ ثَوْبَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Ханифа аль-Васити, сказав: передал нам Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Джушами аль-Мукри аль-Джури, сказав: передал нам Хафс ибн Абу Дауд, сказав: передал нам аль-Хайсам ибн Хабиб ас-Сайрафи от Али ибн аль-Амра, от Абу Джухайфы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 6171Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ханифа аль-Васитыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْجُورِيُّ ، قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا رَاحَ مُسْلِمٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ، مُجَاهِدًا أَوْ حَاجًّا ، مُهِلًّا أَوْ مُلَبِّيًا ، إِلَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ بِذُنُوبِهِ ، وَخَرَجَ مِنْهَا
Передал нам Мухаммад ибн Ханифа аль-Васити, сказав: передал нам Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Джури, сказав: передал нам Хафс ибн Абу Дауд от аль-Хайсама ибн Хабиба, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Сахля ибн Са’да ас-Са’иди, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 172Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Ахмадحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رُسْتَهْ بْنِ عُمَرَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ [١]، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ زُفَرَ بْنِ الْهُذَيْلِ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَبِيبٍ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصِيبُ مِنْ وَجْهِهَا وَهُوَ صَائِمٌ .
Передал нам Ахмад ибн Руста ибн Умар аль-Асбахани, передал нам аль-Мугира, передал нам аль-Хакам ибн Айюб от Зуфара ибн аль-Хузайля, от Абу Ханифы, от аль-Хайсама ибн Хабиба ас-Сайрафи, от Амира аш-Шааби, от Масрука, от Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её лиц
- Хадис 354Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Хасанحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو مَعْشَرٍ الدَّارِمِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَبِيبٍ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ هُوَ أَسْفَلُ مِنْهُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ ، وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا
Передал нам аль-Хасан ибн Сулейман Абу Ма‘шар ад-Дарими, передал нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, передал нам Хафс ибн Абу Дауд, от аль-Хайсама ибн Хабиба ас-Сайрафи, от ‘Атыйи аль-‘Ауфи, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Обитат
- Хадис 868Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мухаммадحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ أَبُو حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْجُشَمِيُّ الْحَوْزِيُّ الْمُقْرِي ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَبِيبٍ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ :أَبْصَرَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- رَجُلًا يُصَلِّي وَقَدْ سَدَلَ ثَوْبَهُ ، فَدَنَا مِنْهُ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- ، فَعَطَفَ عَلَيْهِ ثَوْبَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Ханифа Абу Ханифа аль-Васити, передал нам Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Джушами аль-Хаузи аль-Мукри, передал нам Хафс ибн Абу Дауд, от аль-Хайсама ибн Хабиба ас-Сайрафи, от Али ибн аль-Акамра, от Абу Джухайфы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 174Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто обтирал уши снаружи и изнутриحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَإِبْرَاهِيمَ :أَنَّهُمَا قَالَا فِي الْأُذُنَيْنِ : امْسَحْ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا
«Протирай их внешнюю и внутреннюю стороны».
- Хадис 588Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто говорил, что омовение повторяется, и кто говорил, что на него льется водаحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنْ حَمَّادٍ :فِي الرَّجُلِ يُقَلِّمُ أَظْفَارَهُ وَيَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ قَالَ : يَمْسَحُهُ بِالْمَاءِ
«Пусть протрет это водой».
- Хадис 8868Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО неверующих, входящих в мечетьحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْمُجَاهِدٍ : أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ يَجْلِسَ أَهْلُ الْكِتَابِ فِي الْمَسْجِدِ
Передал нам Гундар со слов Шу‘бы, от аль-Хайсама, от Тальхи, от Муджахида, что он не видел ничего плохого в том, чтобы люди Писания сидели в мечети.
- Хадис 13866Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о человеке, у которого прошел хадж: что он обязан сделатьحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْهَيْثَمِ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا فَاتَهُ الْحَجُّ ، جَعَلَهَا عُمْرَةً وَعَلَيْهِ الْهَدْيُ أَحَبُّ إِلَيَّ
«Если он пропустил хадж, то пусть превратит его в умру, и принесение жертвы мне более любимо».
- Хадис 16813Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который говорит: «Я знаю, что у тебя есть право выбора», требуют ли от него клятвыحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْهَيْثَمُ عَنْ حَمَّادٍ أَنَّهُ قَالَ :تُسْتَحْلَفُ أَنَّهَا لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ لَهَا الْخِيَارَ
«Сообщил мне аль-Хайсам от Хаммада, что он сказал: "Она должна поклясться, что не знала о том, что у нее есть право выбора"».
- Хадис 17805Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава об иудее или христианине, чья жена-христианка принимает ислам до того, как он вступил с ней в близость: положен ли ей махирحَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْهَيْثَمِ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :لَهَا نِصْفُ الصَّدَاقِ
«Ей полагается половина махра».
- Хадис 18271Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто признавал действительным развод пьяногоحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ عَنِ الْهَيْثَمِ عَنْ عَامِرٍ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ :طَلَاقُ السَّكْرَانِ جَائِزٌ
«Развод пьяного действителен».
- Хадис 18323Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили об исключении (истисна) в разводеحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْهَيْثَمِ عَنْ حَمَّادٍفِي الرَّجُلِ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : أَنْتِ طَالِقٌ إِنْ شَاءَ اللهُ ، قَالَ : لَهُ ثُنْيَاهُ ، وَقَالَ الْحَكَمُ مِثْلَ ذَلِكَ
«Ему позволено исключение». Аль-Хакам сказал то же самое.
- Хадис 19996Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб охоте с соколом и тех, кто не видел в этом ничего дурногоحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ وَوَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ قَالَ : قَالَ خَيْثَمَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ :هَذَا مَا قَدْ أَثْبَتُّ لَكَ : إِنَّ الصُّقُورَ وَالْبَازِيَ مِنَ الْجَوَارِحِ
«Хайсама ибн Абд ар-Рахман сказал: “Это то, что я подтвердил для тебя: соколы и ястребы относятся к хищным охотничьим животным”».
- Хадис 21578Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который покупает у человека отрез ткани, разрезает его, а затем обнаруживает в нем порокسَأَلْتُ الْحَكَمَ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَى ثَوْبًا فَقَطَعَهُ ، فَوَجَدَ بِهِ عَوَارًا ! قَالَ : يَرُدُّهُ
«Он возвращает ее».