Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Му‘авия ибн Яхья ат-Тарабулсиум. 180
И сказал Ибрахим ибн аль-Джунайд со слов Ибн Ма‘ина: «Благочестивый, не то чтобы сильно сильный».
وقال إبراهيم بن الجنيد عن ابن معين : صالح ليس بذاك القوي - Аль-Мугыра ибн Абдуррахман ибн Абдуллах аль-Хизамиум. 180
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда об аль-Мугире ибн ‘Абд ар-Рахмане аль-Хизами, и он сказал: «Благочестивый человек, который жил в Аскалане, от него передавал Ибн Махди». Он сказал: «И я спросил Абу Дауда об аль-Мугире ибн ‘Абд ар-Рахмане аль-Махзуми, и он сказал: «Слабый (да‘иф)». Я сказал ему: «Ведь ‘Аббас передал от Яхьи, что он ослабил аль-Хизами и признал надёжным аль-Махзуми», на что он ответил: «‘Аббас ошибся». В другом месте он сказал: «Я спросил Абу Дауда об аль-Мугире ибн ‘Абд ар-Рахмане аль-Хизами, из потомков Хакима ибн Хизама, и он сказал: «Нет в нём проблем».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود ، عن المغيرة بن عبد الرحمن الحزامي ، فقال : رجل صالح كان ينزل عسقلان ، حدث عنه ابن مهدي . قال : وسألت أبا داود ، عن المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي ، فقال : ضعيف . فقلت له : إن عباسا حكى عن يحيى أنه ضعف الحزامي ، ووثق المخزومي ، فقال : غلط عباس . وقال في موضع آخر : سألت أبا داود ، عن المغيرة بن عبد الرحمن الحزامي من ولد حكيم بن حزام ، فقال : لا بأس به - Аль-Мункадир ибн Мухаммад ибн аль-Мункадир аль-Курашиум. 180
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожен (лейса би-шейм)». И сказал в другой раз: «Нет в нем проблем (лейса бихи ба‘с)»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . وقال مرة : ليس به بأس - Аль-Мункадир ибн Мухаммад ибн аль-Мункадир аль-Курашиум. 180
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем». И сказал в другой раз: «Ничтожен»
وقال الدوري عن ابن معين : ليس به بأس . وقال مرة : ليس بشيء - Аль-Мункадир ибн Мухаммад ибн аль-Мункадир аль-Курашиум. 180
И сказал Ибн Абу Шейба: «Спросили ‘Али ибн аль-Мадини об аль-Мункадире ибн Мухаммаде, и он сказал: «Он у нас салих (благочестивый), но не силен в хадисе». И то же самое сказал Яхья ибн Ма‘ин в том, что передал от него Ибн аль-Джунайд».
وقال ابن أبي شيبة : سئل علي بن المديني عن المنكدر بن محمد ، فقال : هو عندنا صالح ، وليس بالقوي في الحديث . وكذا قاله يحيى بن معين فيما ذكره ابن الجنيد عنه . - Язид ибн Юсуф ар-Рахбиум. 180
И ад-Дури передал со слов Ибн Ма‘ина: «Ничего из себя не представляет, он был жителем Шама, поселился у Абу ‘Убайдуллаха, визиря аль-Махди, и Абу Мусхир хвалил его»
وقال الدوري عن ابن معين : ليس بشيء ، كان شاميا نزل على أبي عبيد الله وزير المهدي ، وكان أبو مسهر يثني عليه - Язид ибн Юсуф ар-Рахбиум. 180
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас со слов Яхйи, сказавшего: «Передал нам Абу Юсуф, сподвижник аль-Ауза‘и, он был в Багдаде, и Ибн Мусхир хвалил его, но он ничего не стоил». И в другом месте он сказал: «Язид бин Юсуф был жителем Шама, поселился у Абу ‘Убайдуллаха и передавал от Аль-Касима бин Мухаймиры, и от него передавал аль-Валид бин Муслим, и он ничего не стоит»
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : ثنا أبو يوسف صاحب الأوزاعي كان بـ " بغداد " ، وكان ابن مسهر يثني عليه ، وكان لا يساوي شيئا ، وفي موضع آخر قال : يزيد بن يوسف كان شاميا ينزل على أبي عبيد الله وكان يحدث عن القاسم بن مخيمرة ، وقد حدث عنه الوليد بن مسلم ، وليس بشيء - аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн Дамира аль-Химьяриум. 180
И сказал Ибн Ма‘ин: «Он не надёжен (лайса би-сика) и не заслуживает доверия (не ма‘мун)».
وقال ابن معين : ليس بثقة ، ولا مأمون - аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн Дамира аль-Химьяриум. 180
Передал нам ‘Али ибн Ахмад ибн Сулейман, передал нам Ибн Аби Марьям: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хусайн ибн ‘Абдаллах ибн Дам‘ира не надёжен и не заслуживает доверия»».
ثنا علي بن أحمد بن سليمان ، ثنا ابن أبي مريم ، سمعت يحيى بن معين يقول : حسين بن عبد الله بن ضميرة ليس بثقة ولا مأمون . - аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн Дамира аль-Химьяриум. 180
И сказал Ибн Ма‘ин: «Он не надёжен и не заслуживает доверия».
وقال ابن معين : ليس بثقة ولا مأمون - Али ибн Муджахид аль-Кабулиум. 180
И Салих ибн Мухаммад аль-Хафиз сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ина спросили об ‘Али ибн Мужахиде, и он ответил: „Он выдумывал хадисы, сочинил книгу «Аль-Магази» и подбирал иснады для вымышленных слов“».
وقال صالح بن محمد الحافظ : سمعت يحيى بن معين ، وسئل عن علي بن مجاهد فقال : كان يضع الحديث ، وكان صنف كتاب " المغازي " ، وكان يضع للكلام إسنادا . - Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182
И сказал Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Исма‘иль ибн ‘Айяш надежен (сика) в том, что передает от левантийцев. Что же касается его передач от жителей Хиджаза, то его книга была утеряна, и поэтому он путался в их заучивании»».
وقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة : سمعت يحيى بن معين يقول : إسماعيل بن عياش ثقة فيما روى عن الشاميين ، وأما روايته عن أهل الحجاز فإن كتابه ضاع ، فخلط في حفظه عنهم - Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182
И сказал Мудар бин Мухаммад аль-Асади со слов Яхьи: «Когда он передает от левантийцев и упоминает сообщение, то его хадис прямой (устойчивый), а когда он передает от хиджазцев и иракцев, то путает как пожелает».
وقال مضر بن محمد الأسدي ، عن يحيى : إذا حدث عن الشاميين ، وذكر الخبر ، فحديثه مستقيم ، وإذا حدث عن الحجازيين والعراقيين ، خلط ما شئت - Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182
И сказал Абдуллах ибн ‘Али ибн аль-Мадини: «И я спросил его» — то есть своего отца — «об Исма‘иле ибн ‘Айяше». Я сказал: «Ведь Яхья ибн Ма‘ин говорит, что он надежен (сика) в том, что передает от жителей Леванта, а что касается того, что он передает не от жителей Леванта, то в этом есть что-то». И он ослабил его в том, что он передавал как от жителей Леванта, так и от других».
وقال عبد الله بن علي بن المديني : وسألته - يعني أباه - عن إسماعيل بن عياش ، قلت : إن يحيى بن معين يقول : إنه ثقة فيما يروي عن أهل الشام ، فأما ما روى عن غير أهل الشام ، ففيه شيء ، فضعفه فيما روى عن أهل الشام وغيرهم - Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182
И сказал Я‘куб ибн Шейба: «Исма‘иль ибн ‘Айяш надежен (сика) по мнению Яхьи ибн Ма‘ина и наших товарищей исключительно в том, что он передает от левантийцев. А в его передачах от жителей ал‘рак и жителей Медины — великое смятенное (беспорядок). И он был знатоком своей местности».
وقال يعقوب بن شيبة : إسماعيل بن عياش ، ثقة عند يحيى بن معين وأصحابنا فيما روى عن الشاميين خاصة ، وفي روايته عن أهل العراق وأهل المدينة اضطراب كبير ، وكان عالما بناحيته - Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182
И сказал Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба о нем: «Надежен (сика) в том, что передает от левантийцев, а что касается его передач от жителей Хиджаза, то его книга была утеряна, и он запутался в заучивании от них».
وقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة عنه : ثقة فيما روى عن الشاميين ، وأما روايته عن أهل الحجاز فإن كتابه ضاع فخلط في حفظه عنهم - Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182
И сказал Мудар бин Мухаммад аль-Асади о нем: «Когда он передает от левантийцев и упоминает хадис, то его хадис прямой, а когда передает от хиджазцев и иракцев, то путает как пожелает».
وقال مضر بن محمد الأسدي عنه : إذا حدث عن الشاميين وذكر الخبر فحديثه مستقيم ، وإذا حدث عن الحجازيين والعراقيين خلط ما شئت - Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182
И сказал Ибн аль-Джунайд: «Я слышал, как Яхья упомянул [Ибн аль-Мубарака], и они сказали: «Он был аскетом, но не был хафизом». И Яхья ответил: «‘Абдуллах был сообразительным, утвердившимся, надежным, он был знающим, достоверным в хадисах, и книги, которые он передавал, насчитывали двадцать тысяч или двадцать один тысячу [хадисов]»».
وقال ابن الجنيد : سعت يحيى وذكروا [ق 318\ب] ابن المبارك فقالوا : رجل زاهد إلا أنه لم يكن حافظا ، فقال يحيى : كان عبد الله كيسا متثبتا ثقة وكان عالما صحيح الحديث وكانت كتبه التي حدث بها عشرين ألفا أو أحدا وعشرين ألفا - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
И он также сказал: «У Яхйи спросили про Нуха ибн Дарраджа, и он ответил:
وقال أيضا : سئل يحيى عن نوح بن دراج ، فقال : لم يكن يدري ما الحديث ولا يحسن شيئا ، كان عنده حديث غريب عن ابن شبرمة ، عن الشعبي في المحرم يضطر إلى الميتة أو إلى الصيد ، ليس يرويه أحد غيره ، ولم يكن ثقة ، وكان أسد بن عمرو أوثق منه ، وكان لنوح كاتب فأخذ حنطة الصدقة ، فذهب فطرحها في السفينة ، فلحقوه ، فأخذوها منه ، وكان يقضي وهو أعمى ثلاث سنين ، وكان لا يخبر الناس أنه أعمى من خبثه - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Он не разбирался в хадисе, ничего не смыслил. У него был странный хадис от Ибн Шубрмы от аш-Ша‘би о том, что находящийся в ихраме вынужден [есть] мертвечину или охотиться, — никто другой не передает его, и он не был надёжным (сика). Асад бин ‘Амр был надежнее его, и он вершил суд будучи слепым три года, и не сообщал людям, что он слеп, из-за своей подлости». А в другом месте он сказал: «Лжец».
وقال الدوري عن ابن معين : لم يكن يدري ما الحديث ، لا يحسن شيئا ، كان عنده حديث غريب عن ابن شبرمة عن الشعبي في المحرم يضطر إلى الميتة ، ليس يرويه غيره ، ولم يكن ثقة ، وكان أسد بن عمرو أوثق منه ، وكان يقضي وهو أعمى ثلاث سنين ، ولا يخبر الناس أنه أعمى لخبثه . وقال في موضع آخر : كذاب - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
Спросили Яхйю о Нухе ибн Даррадже, и он сказал: «Он не знал, что такое хадис, и ничего не умел. У него был странный хадис от Ибн Шубрмы от аш-Ша‘би о том, что находящийся в ихраме вынужден [охотиться] на дичь, — никто другой его не передает, и он не был надёжным (сика). У Нуха ибн Дарраджа был писец, который взял пшеницу садаки и бросил ее в лодку, так что они догнали его и забрали ее у него. И он вершил суд, будучи слепым три года, и не говорил людям, что он слеп, из-за своей мерзости».
سئل يحيى عن نوح بن دراج فقال : لم يكن يدري ما الحديث ولا يحسن شيئا ، وكان عنده حديث غريب ، عن ابن شبرمة ، عن الشعبي في المحرم يضطر إلى الصيد ليس يرويه غيره ، ولم يكن ثقة . وكان لنوح بن دراج كاتب فأخذ حنطة الصدقة فطرحها في السفينة فلحقوها فأخذوها منه ، وكان يقضي ، وهو أعمى ثلاث سنين ، وكان لا يخبر الناس أنه أعمي من خبثه - аль-Валид ибн аль-Касим аль-Хабза‘иум. 183
Признал его надёжным (вассакаха) Ахмад, а ослабил (да‘афаху) Яхья.
وثقه أحمد ، وضعفه يحيى - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничто из себя не представляет, а в магази, по моему мнению, нет проблем с ним. ‘Абдуллах ибн Идрис утверждал, что он продал часть своего дома и записал «аль-Магази»»
وقال عباس الدوري، عن يحيى بن معين : ليس بشيء، وكان عندي في المغازي لا بأس به، زعم عبد الله بن إدريس أنه باع بعض داره وكتب المغازي - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
И сказал Абу Давуд: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Зияд аль-Бакка‘и в передачах от Ибн Исхака — надёжный (сика)», как будто он считал его слабым в других передачах»
وقال أبو داود : سمعت يحيى بن معين يقول : زياد البكائي في ابن إسحاق ثقة ، كأنه يضعفه في غيره - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничто из себя не представляет, а в магази, по моему мнению, нет проблем с ним»
وقال الدوري ، عن ابن معين : ليس بشيء ، وكان عندي في المغازي لا بأس به - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
И сказал Абу Давуд со слов Ибн Ма‘ина: «Зияд аль-Бакка‘и в передачах от Ибн Исхака — надёжный (сика), как будто он считал его слабым в других передачах»
وقال أبو داود عن ابن معين : زياد البكائي في ابن إسحاق ثقة ، كأنه يضعفه في غيره - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, передал мне Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказав: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хадисы Зияда аль-Бакка‘и — ничто, но в магази, по моему мнению, нет проблем с ним. ‘Абдуллах бин Идрис утверждал, что Зияд аль-Бакка‘и продал часть своего дома и записал «аль-Магази»»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : زياد البكائي ليس حديثه بشيء ، وكان عندي في المغازي لا بأس به ، زعم عبد الله بن إدريس أن زياد البكائي باع بعض داره ، وكتب المغازي - Нух ибн Кайс ибн Рабах аль-Хадданиум. 184
И сказал Абу Дауд: «Он увлекался шиизмом». И сказал в другой раз: «Надёжный (сика)». И дошло до меня от Яхйи, что он ослабил его.
وقال أبو داود : كان يتشيع . وقال مرة أخرى : ثقة . وبلغني عن يحيى أنه ضعفه - Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184
И сказал Ибн Шахин в «ас-Сикат»: было сказано Яхье ибн Ма‘ину: «Закария ибн ‘Ади — от него не передавали хадисы». Он сказал: «Он лучше Закарии ибн ‘Ади и жителей его селения».
وقال ابن شاهين في " الثقات ": قيل ليحيى بن معين : إن زكريا بن عدي لم يحدث عنه ، قال : هو خير من زكريا بن عدي ومن أهل قريته . - Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184
И когда Ибн Шахин упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: сказал Ибн Ма‘ин, и ему было сказано: «Поистине, Закария ибн ‘Ади — от него не передавали хадисы», на что он ответил: «Он лучше Закарии, его отца и жителей его селения».
ولما ذكره ابن شاهين في كتاب «الثقات» قال : قال ابن معين : وقيل له : إن زكريا بن عدي لم يحدث عنه ، فقال : هو خير من زكريا ومن أبيه ومن أهل قريته . - Хассан ибн Ибрахим аль-Кирманиум. 186
В «Книге» Ибн аль-Джунайда со слов Яхьи: «Нет проблем в нем, если он передает от надёжного (сика)». Ибн аль-Джунайд сказал: «Я спросил Яхью: „А хадис Хассана — хадис Рафи‘а о предопределении?“ На что он ответил: „Это ничто“».
وفي «كتاب» ابن الجنيد عن يحيى : لا بأس به إذا حدث عن ثقة . قال ابن الجنيد : قلت ليحيى : فحديث حسان حديث رافع في القدر ؟ فقال : ليس بشيء - Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али, передал нам ‘Усман: Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «А каков Яхья ибн Яман в отношении хадисов ас-Саури?» Он ответил: «Я надеюсь, что он правдивый (садук)». Я спросил: «А каков он в остальных своих хадисах?» Он ответил: «Он не силен (ляйс би аль-кауи)».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان : قلت ليحيى بن معين : فيحيى بن يمان في الثوري ؟ قال : أرجو أن يكون صدوقا . قلت : فكيف هو في حديثه ؟ قال : ليس بالقوي . - Аль-Харис ибн Ваджих ар-Расибиум. 190
Аль-Харис ибн Ваджих передал это в одиночку. Абу Абдуллах аль-Хафиз передал от Абуль-Аббаса Мухаммада ибн Якуба, от аль-Аббаса ибн Мухаммада: я спросил Яхью ибн Маина об аль-Харисе ибн Ваджихе, и он ответил: его хадисы ничего из себя не представляют. Другие знатоки хадисов также отвергли его: аль-Бухари, Абу Дауд ас-Сиджистани и другие. Это передается от аль-Хасана от Пророка ﷺ как мурсаль, от аль-Хасана от Абу Хурайры как маукуф, и от ан-Нахаи. Аш-Шафии в передаче аз-Зафрани и других отнес это к тому, что является внешним, и к тому, что внутри носа и рта, что относится к внутреннему, подобно внутренности глаз и ушей. Те, кто обсуждал это вместе с аш-Шафии, сказали: по кыясу (аналогии) омовение не нарушается, но мы последовали преданию от ибн Аббаса.
تفرد به هكذا الحارث بن وجيه . (وقد أخبرناه ) أبو عبد الله الحافظ ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، أنا العباس بن محمد ، قال : سألت يحيى بن معين عن الحارث بن وجيه ، فقال : ليس حديثه بشيء . وأنكره غيره أيضا من أهل العلم بالحديث : البخاري ، وأبو داود السجستاني ، وغيرهما ، وإنما يروى عن الحسن عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مرسلا . وعن الحسن عن أبي هريرة موقوفا ، وعن النخعي . كان يقال ، ثم قد حمله الشافعي في رواية الزعفراني وغيره عنه على ما ظهر وداخل الأنف والفم مما بطن ، فأشبه داخل العينين وداخل الأذنين ، فقال من تكلم فيها مع الشافعي : القياس أن لا يعيد ، ولكنا أخذنا بالأثر عن ابن عباس - Хафис аль-Асадиум. 190
И сказал ас-Саджи со слов Ахмада ибн Мухаммада аль-Багдади со слов Ибн Ма‘ина: «Хафс и Абу Бакр были одними из самых знающих людей о чтении ‘Асима, и Хафс был более искусным в чтении, чем Абу Бакр, и он был лжецом, а Абу Бакр был правдивым (садук)»
وقال الساجي ، عن أحمد بن محمد البغدادي ، عن ابن معين : كان حفص وأبو بكر من أعلم الناس بقراءة عاصم ، وكان حفص أقرأ من أبي بكر ، وكان كذابا ، وكان أبو بكر صدوقا - Хафис аль-Асадиум. 190
Передал нам Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Хасан аль-Мада‘ини, передал нам аль-Лайс ибн ‘Убайда, сказавший: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу ‘Умар аль-Баззар, знаток чтения, не надёжен, он точнее в чтении, чем Абу Бакр ибн ‘Айяш, а Абу Бакр более заслуживает доверия, чем он».
ثنا أحمد بن علي بن الحسن المدائني ، ثنا الليث بن عبيدة قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو عمر البزاز صاحب القراءة ليس بثقة ، هو أصح قراءة من أبي بكر بن عياش وأبو بكر أوثق منه . - Хафис аль-Асадиум. 190
Нам передал ас-Саджи, передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Багдади, сказавший: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хафс ибн Сулайман и Абу Бакр ибн ‘Айяш были одними из самых знающих людей о чтении ‘Асима, и Хафс был более искусным в чтении, чем Абу Бакр, а Абу Бакр был правдивым, и Хафс был лжецом».
أنا الساجي ، ثنا أحمد بن محمد البغدادي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : كان حفص بن سليمان وأبو بكر بن عياش من أعلم الناس بقراءة عاصم ، وكان حفص أقرأ من أبي بكر ، وكان أبو بكر صدوقا ، وكان حفص كذابا . - Рафда ибн Куда‘а аль-Гассаниум. 190
Сказал Яхья: «Рафида, я слышал о нём, он слабый шейх»
وقال يحيى : رفدة قد سمعت به وهو شيخ ضعيف - Рафда ибн Куда‘а аль-Гассаниум. 190
Сказал Яхья: «Рафида, я слышал о нём, он слабый шейх. Если бы это передал известный человек от аль-Ауза‘и, такой как Хикль, то, возможно...»
وقال يحيى : رفدة ، وقد سمعت به وهو شيخ ضعيف ، لو كان جاء بهذا رجل معروف عن الأوزاعي مثل هقل كان عسى - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожный (лейса би-шай’)». Он сказал: «Я переспрашивал его об этом неоднократно, и он настаивал, что он ничтожный и что он был нахлебником (туфайли)». В другом месте он сказал: «В нём нет проблем (лейса бихи ба’с)», а в нём было нечто, и они полагали, что он был нахлебником».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء، قال : فراجعته فيه مرارا فزعم أنه ليس بشيء، وأنه كان طفيليا . وقال في موضع آخر : ليس به بأس، وإنما كان فيه شيء زعموا أنه كان طفيليا - Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничтожный». Он сказал: «Я переспрашивал его об этом неоднократно, и он настаивал, что он ничтожный и что он был нахлебником. В другом месте он сказал: «В нём нет проблем». А в нём было нечто, и они полагали, что он был нахлебником».
وقال الدوري عن ابن معين : ليس بشيء ، قال : فراجعته فيه مرارا ، فزعم أنه ليس بشيء ، وأنه كان طفيليا . وقال في موضع آخر : ليس به بأس . وإنما كان فيه شيء زعموا أنه كان طفيليا - Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190
‘Аббас ад-Дури передал от Ибн Ма‘ина: «Правдивый (садук), но не довод (худжа)».
وقال عباس الدوري ، عن ابن معين : صدوق ، وليس بحجة - Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190
Ибн ‘Ади сказал: «У него есть хорошие хадисы, а его недостатки связаны с плохой памятью, из-за чего он ошибается. В основе он такой, как сказал Ибн Ма‘ин: правдивый (садук), но не довод (худжа)».
وقال ابن عدي : له أحاديث صالحة ، وإنما أتي من سوء حفظه فيغلط ويخطئ ، وهو في الأصل كما قال ابن معين : صدوق وليس بحجة - Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190
Когда Абу Джа‘фар аль-‘Укайли упомянул его в книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль», он сказал: «Яхья сказал: Абу Халид надёжный (сика), но не является твёрдым (сабт)».
ولما ذكره أبو جعفر العقيلي في كتاب « الجرح والتعديل » قال: قال يحيى : أبو خالد ثقة وليس بثبت - Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190
Я слышал, как Мухаммад ибн Муса аль-Хульвани говорил: «Я слышал, как ‘Аббас ад-Дури говорил: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: Абу Халид аль-Ахмар правдивый (садук), не довод (худжа)»».
سمعت محمد بن موسى الحلواني يقول : سمعت عباسا الدوري يقول : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو خالد الأحمر صدوق ، ليس بحجة . ثنا محمد بن أحمد الوحواحي ، ثنا الحسن بن سليمان قيبطة ، ثنا ابن نمير أبو خالد الأحمر ولد بـ " جرجان " . - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Фарувиум. 190
И в книге «Аль-Куна» ан-Насаи: «Слышал я Ахмада ибн ‘Ису, слышал я ‘Аббаса, слышал я Яхью, который говорил: „Абу ‘Алькама — надёжный (сика)“, и звали его Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Абу Фарва, а в другом месте: „‘Абдаллах ибн Мухаммад“ — конец цитаты». И аль-Миззи выразил уверенность со слов ‘Аббаса от Яхьи в том, что он надёжный, не разъяснив разногласия по поводу его имени в этом вопросе, — в этом есть предмет для размышления
وفي كتاب " الكنى " للنسائي : سمعت أحمد بن عيسى سمعت عباسا سمعت يحيى يقول : أبو علقمة ثقة ، واسمه محمد بن عبد الله بن أبي فروة ، وفي موضع آخر : عبد الله بن محمد انتهى . فجزم المزي عن عباس بن يحيى بأنه ثقة ولم يبين الخلاف في اسمه عليه فيه ، نظر - Абдуллах ибн Муса ибн Ибрахим ат-Тальхиум. 190
Сказал аль-Валид ибн Аби аль-Джаруд от Яхьи ибн Ма‘ина: «Правдивый (садук), но он часто ошибается».
قال الوليد بن أبي الجارود ، عن يحيى بن معين : صدوق ، وهو كثير الخطأ - Абдуллах ибн Муса ибн Ибрахим ат-Тальхиум. 190
Сказал Абу аль-Валид ибн аль-Джаруд от Яхьи ибн Ма‘ина: «Правдивый (садук), часто ошибается».
قال أبو الوليد بن الجارود ، عن يحيى بن معين : صدوق ، كثير الخطأ - ‘Абд Раббихи ибн Барик аль-Кусаджум. 190
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Я спросил Ахмада о нём, и он сказал: „Я не вижу в нём проблем“. И я спросил Яхью о нём, и он сказал: „Ничто (лейса би-шей‘)“. И сказал в другом месте: „Я слышал, как Яхья ослаблял его“»
قال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : سألت أحمد عنه ، فقال : ما أرى به بأسا ، وسألت يحيى عنه ، فقال : ليس بشيء . وقال في موضع آخر : سمعت يحيى يضعفه - ‘Абд Раббихи ибн Барик аль-Кусаджум. 190
Сказал Ахмад: «Нет проблем в нём». И сказал Яхья: «Ничто (лейса би-шей‘)»
قال أحمد : ما به بأس . وقال يحيى : ليس بشيء - ‘Ата ибн Муслимум. 190
Сказал Му‘авия ibn Salih со слов Yahya ibn Ma‘in: «Нет в нём проблем, но его хадисы отвергаемые (мункарат)».
قال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس ، وأحاديثه منكرات