… подобны морско
Хадисы передатчика
- Хадис 7867Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто совершал эту молитвуحَدَّثَنَا [١]وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا النَّهَّاسُ بْنُ قَهْمٍ أَبُو الْخَطَّابِ ، عَنْ شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ الشَّامِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ حَافَظَ عَلَى شُفْعَةِ الضُّحَى غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ ، وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ
- Хадис 7868Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَهْلِ قُبَاءَ وَهُمْ يُصَلُّونَ الضُّحَى ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ مِنَ الضُّحَى
Ваки’ сказал: передал нам Хишам ад-Дастава’и от аль-Касима ибн Ауфа аш-Шайбани, от Зайда ибн Аркама, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к жителям Кубы, когда они совершали молитву духа, и сказал: «Молитва кающихся совершается тогда, когда верблюжата нач
- Хадис 7869Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ قَالَ :قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَتْ : لَا ، إِلَّا أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ .
Ваки’ сказал: передал нам Кахмас ибн аль-Хасан от Абдуллы ибн Шакика аль-Укайли, который сказал: «Я спросил Аишу: «Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву духа?» Она ответила: «Нет, кроме тех случаев, когда он возвращался из поездки».
- Хадис 7870Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الضُّحَى إِلَّا مَرَّةً
Ваки’ сказал: передал нам Суфьян от Асима ибн Кулейба, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Я не видел, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву духа, кроме как один раз».
- Хадис 7871Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал эту молитвуحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ :أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تُصَلِّي الضُّحَى صَلَاةً طَوِيلَةً
«Аиша совершала долгую молитву духа».
- Хадис 7872Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ الطَّائِيُّ نَصْرُ بْنُ أَوْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ لِي :عَلَيْكَ بِسَجْدَتَيِ الضُّحَى ؛ هُمَا خَيْرٌ لَكَ مِنْ نَاقَتَيْنِ دَهْمَاوَيْنِ مِنْ نِتَاجِ بَنِي بُحْتُرٍ
Ваки’ сказал: передал нам Абу аль-Минхаль ат-Таи Наср ибн Аус от Абдуллы ибн Зайда, от Абу Хурайры, который сказал: «Он [Пророк] сказал мне: «Тебе следует совершать два рак’ата духа; они лучше для тебя, чем две черные верблюдицы из приплода племени Бану Бухтур».
- Хадис 7873Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، [عَنْ أُسَامَةَ] [٢]بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي الرَّبَابِ: أَنَّ أَبَا ذَرٍّ صَلَّى الضُّحَى فَأَطَالَ
Ваки’ от Мусы ибн Убайды, от Усамы ибн Абдуррахмана, от Абу ар-Рабаба: «Абу Зарр совершил молитву духа и удлинил её».
- Хадис 7877Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ - [أَوْ غَيْرِهِ] [٢]- ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَكْرَهُونَ أَنْ يُدِيمُوا صَلَاةَ الضُّحَى مِثْلَ الْمَكْتُوبَةِ
Ваки’ от Суфьяна, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: «Они не любили, чтобы молитва духа совершалась постоянно, подобно обязательной молитве».
- Хадис 7878Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّهَا كَانَتْ تُغْلِقُ عَلَيْهَا بَابَهَا ، ثُمَّ تُصَلِّي الضُّحَى
Ваки’ сказал: передал нам Шу’ба от Са’да ибн Ибрахима, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши: «Она запирала за собой дверь, а затем совершала молитву духа».
- Хадис 7879Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَرِيكٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ صَلَاةِ الضُّحَى ؟ فَقَالَ : إِنَّهَا لَفِي كِتَابِ اللهِ ، وَلَا يَغُوصُ عَلَيْهَا إِلَّا غَوَّاصٌ ، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللهُ أَنْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيهَا بِالْغُدُوِّ وَالآصَالِ ﴾
Ваки’ сказал: передал нам Мухаммад ибн Шарик от Ибн Абу Мулейки, от Ибн Аббаса, которого спросили о молитве духа. Он ответил: «Поистине, она есть в Книге Аллаха, и не погрузится в неё никто, кроме искусного ныряльщика». Затем он прочитал: «В домах, которые Аллах дозволил воздвигнуть, в которых помин
- Хадис 7880Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ: أَنَّهُ صَلَّى الضُّحَى فِي الْكَعْبَةِ .
Ваки’ сказал: передал нам Шарик от Салима аль-Афтаса, от Са’ида ибн Джубайра: «Он совершил молитву духа в Каабе».
- Хадис 7882Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал эту молитвуوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُسْلِمٍ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيِّ ، قَالَ :أَتْبَعَنِي أَبِي عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ لِأَتَعَلَّمَ مِنْهُ ، فَمَا رَأَيْتُهُ يُصَلِّي السُّبْحَةَ ، وَكَانَ إِذَا رَآهُمْ يُصَلُّونَهَا قَالَ : مِنْ أَحْسَنِ مَا أَحْدَثُوا سُبْحَتُهُمْ هَذِهِ
Ваки’ сказал: передал нам Яхья ибн Муслим аль-Хамадани от Са’ида ибн Амра аль-Кураши, который сказал: «Мой отец отправил меня к Абдулле ибн Умару, чтобы я учился у него. Я не видел, чтобы он совершал добровольную молитву [духа], но когда он видел, как они совершают её, он говорил: «Это одно из лучши
- Хадис 7884Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВ какой час совершается молитва духа?حَدَّثَنَا [٢]وَكِيعٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عَمِّهِ سَلَمَةَ بْنِ سِمَاكٍ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ :أَضْحُوا عِبَادَ اللهِ بِصَلَاةِ الضُّحَى
«Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: «Совершайте молитву духа, о рабы Аллаха!»
- Хадис 7885Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВ какой час совершается молитва духа?وَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي رَمْلَةَ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ :أَنَّهُ رَآهُمْ يُصَلُّونَ الضُّحَى عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَقَالَ : هَلَّا تَرَكُوهَا حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ صَلَّوْهَا ، فَذَلِكَ صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ
Ваки’ сказал: передал нам Юсуф ибн Сухайб от Хабиба ибн Ясара, от Абу Рамли аль-Азди, от Али: «Он увидел, как они совершают молитву духа сразу после восхода солнца, и сказал: «Почему бы им не отложить её до тех пор, пока солнце не поднимется на высоту копья или двух? Тогда они совершат её, и это буд
- Хадис 7886Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВ какой час совершается молитва духа?وَكِيعٌ [١]، عَنِ ابْنِ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ لِي : سَقَطَ الْفَيْءُ ؟ فَإِذَا قُلْتُ : نَعَمْ ، قَامَ فَسَبَّحَ
Ваки’ от Ибн Абу Зайда, от Шу’бы, вольноотпущенника Ибн Аббаса, который сказал: «Ибн Аббас спрашивал меня: «Тень уже начала смещаться?» И когда я отвечал: «Да», он вставал и совершал молитву».
- Хадис 7888Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВ какой час совершается молитва духа?وَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ دِثَارٍ الْقَطَّانِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ نَافِذٍ ،أَنَّ عَلِيًّا خَرَجَ فَرَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ الضُّحَى عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَقَالَ : مَا لَهُمْ نَحَرُوهَا نَحَرَهُمُ اللهُ ؟ ! فَهَلَّا تَرَكُوهَا حَتَّى إِذَا كَانَتْ بِالْجَبِينِ صَلَّوْا ، فَتِلْكَ صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ
Ваки’ сказал: передал нам Шарик от Дисара аль-Каттана, от ан-Ну’мана ибн Нафиза: «Али вышел и увидел людей, совершающих молитву духа сразу после восхода солнца. Он сказал: «Что с ними? Они закололи её [молитву], да поразит их Аллах! Почему бы им не отложить её до тех пор, пока солнце не окажется над
- Хадис 7889Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعСколько ракаатов совершается в молитве?حَدَّثَنَا [٢]وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، فَوَضَعْتُ لَهُ مَاءً فَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ صَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ صَلَاةَ الضُّحَى ، لَمْ يُصَلِّهِنَّ قَبْلَ يَوْمِهِ وَلَا بَعْدَهُ
Передал нам Ваки’, передал нам Ибн Абу Халид от Абу Салиха, вольноотпущенника Умм Хани, от Умм Хани, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне в дом в день завоевания Мекки. Я приготовила для него воду, он совершил омовение, а затем совершил восемь рак
- Хадис 7890Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعСколько ракаатов совершается в молитве?وَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ :لَمْ يُخْبِرْنَا أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الضُّحَى إِلَّا أُمُّ هَانِئٍ ، فَإِنَّهَا قَالَتْ : دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ صَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ ، يُخَفِّفُ فِيهِنَّ الرّ
Ваки’ сказал: передал нам Шу’ба от Амра ибн Мурры, от Ибн Абу Лейлы, который сказал: «Никто из людей не сообщал нам, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву духа, кроме Умм Хани. Она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне в дом
- Хадис 7901Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто читается во время молитвы духаحَدَّثَنَا [١]وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ :مَنْ قَرَأَ فِي سُبْحَةِ الضُّحَى بِـ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾عَشْرَ مَرَّاتٍ ، بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ
«Тому, кто прочтет во время молитвы духа суру “Скажи: Он — Аллах Единый” десять раз, будет построен дом в Раю».
- Хадис 7908Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعГлава о тех, кто разрешал этоوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ : هِلَالٌ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى مَسْحِ الْحَصَى ؟ فَقَالَ : وَاحِدَةً أَوْ دَعْ
Ваки‘ сказал: передал нам Ибн Абу Лайла со слов шейха по имени Хиляль, а тот — от Хузайфы, который сказал: «Я спрашивал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обо всем, даже о разравнивании камешков. Он сказал: “Один раз, или оставь”».