Хадисы передатчика

Найдено: 626

Хадис 2087Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Джария бин Зафир Абу Нумран аль-Ханафи
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا دَهْثَمُ بْنُ قُرَّانٍ ، ثَنَا نِمْرَانُ بْنُ جَارِيَةَ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
ضَرَبَ رَجُلٌ رَجُلًا بِالسَّيْفِ عَلَى سَاعِدِهِ عَلَى غَيْرِ مَفْصِلٍ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى لَهُ بِالدِّيَةِ ، وَأَرَادَ الْمَضْرُوبُ الْقِصَاصَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيهَا وَلَمْ يَقْضِ لَهُ بِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Худба бин Халид, (а также передал нам) — и передал нам аль-Микдад бин Давуд, передал нам Асад бин Муса, передал нам Абу Бкр бин ‘Аяш, передал нам Дахсам бин Курран, передал нам Нимран бин Джария аль-Ханафи, от своего отца, который сказал: Од
Хадис 2126Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Аль-Джаруд ибн Амр ибн аль-Муалля аль-Абди
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ خَالِدٍ النَّحْوِيُّ ، ثَنَا هَدَّابٌ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الضُّرَيْسِ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنِ الْجَارُودِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ طَلَبَ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ طُمِسَ وَجْهُهُ وَمُحِقَ ذِكْرُهُ وَأُثْبِتَ اسْمُهُ فِي النَّارِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Махмуд бин Гейлан, передал нам Наср бин Халид ан-Нахви, передал нам Хаддаб, передал нам Ибрахим бин ад-Дурейс, от аль-Хейсама, от аль-Джаруда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто ищет
Хадис 2388Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Убайдулла ибн Джарир со слов своего отца
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَرْحَمُ مَنْ لَا يَرْحَمُ النَّاسَ
Передал нам ‘Абд Аллах бн Ахмад бн Ханбаль, передал нам Худба бн Халид, передал нам Хаммад бн Салама от ‘Абд аль-Малика бн ‘Умайра, от ‘Убайдуллаха бн Джарира, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Всемогущий и В
Хадис 2531Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Упоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ خَالِدٍ الرِّيَاحِيُّ ، عَنْ زَاذَانَ أَبِي مَنْصُورٍ ، قَالَ :
رَأَيْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ يَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал нам Худба ибн Халид, передал нам аль-Аля ибн Халид ар-Рияхи, от Зазана Абу Мансура, который сказал: Я видел Хасана ибн Али, как он красил волосы хной и катемом.
Хадис 2814Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Упоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، قَالَ :
قَالَ لِيَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ قَبْلَ قَتْلِهِ بِيَوْمٍ : إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ لَهُمْ مَلِكٌ
«Аль-Хусайн бин Али сказал мне за день до своего убийства: «У сынов Израилевых был царь...»»
Хадис 2865Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Упоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :
سُمِعَتِ الْجِنُّ تَنُوحُ عَلَى الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
«Было слышно, как джинны оплакивают Хусайна, да будет доволен им Аллах».
Хадис 2920Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хамза бин ‘Абдуль-Мутталиб бин ‘Абд Манаф
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدَ عَلَى بِنْتِ حَمْزَةَ ، فَقَالَ : " إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي ؛ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ، وَيَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Худба бин Халид, сообщил нам Хаммам, от Катады, от Джабира бин Зайда, от Ибн `Аббаса, да будет доволен им Аллах, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сватались относительно дочери Хамзы, и он сказал: «Она не дозв
Хадис 3407Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Аль-Харис бин Хатиб аль-Джумахи
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْعِجْلِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَاطِبٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلِصٍّ ، فَقَالَ : " اقْتُلُوهُ " . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّمَا سَرَقَ . قَالَ : " اقْتُلُوهُ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّمَا سَرَقَ . قَالَ : " اقْطَعُوا يَدَهُ " . ثُمَّ سَرَقَ فَقُطِعَتْ رِجْلُهُ ، ثُمَّ سَرَقَ عَلَى عَ
Передал нам Бишр бุน Муса, передал нам Абдуллах бุน Салих аль-Иджли, (а также) передал нам Мухаммад бุน Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад бุน Абан аль-Васиты, (а также) передал нам Мухаммад бุน Мухаммад аль-Джузу’и аль-Кады, передал нам Ибрахим бุน аль-Хаджад ас-Сами, (а также) передал нам
Хадис 3600Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хазн бин Абу Вахб аль-Махзуми
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ،
أَنَّ جَدَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، فَأَرَادَ أَنْ يُغَيِّرَ اسْمَهُ ، فَقَالَ : مَا كُنْتُ لِأُغَيِّرَ اسْمًا سَمَّانِي بِهِ أَبِي ، قَالَ سَعِيدٌ : فَتِلْكَ الْحُزُونَةُ فِينَا حَتَّى السَّاعَةِ
«Как твое имя?» Он ответил: «Хазн (суровый/печальный)». Тот захотел
Хадис 3719Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Умара бин Хузайма бин Сабит от своего отца
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّهُ : رَأَى كَأَنَّهُ يَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْلِسْ وَاسْجُدْ وَاصْنَعْ كَمَا رَأَيْتَ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам Худба бин Халид, а также передал нам Мухаммад бин аль-‘Аббас аль-Муаддиб, передал нам Сурейдж бин ан-Ну‘ман, и оба они сказали: передал нам Хаммад бин Саляма, от Абу Джа‘фара аль-Хатми, от ‘Умары бин Хузаймы бин Сабита, от его отца о том, что о
Хадис 3767Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу `Абдуллах аль-Джадали от Хузаймы
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ خُزَيْمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Хаджжадж бин аль-Миньхаль, а также передал нам Мухаммад аль-Джузу'и аль-Кады, передал нам Худба бин Халид, а также передал нам Муса бин Харун, передал нам Камиль бин Тальха, которые сказали: передал нам Хаммад бин Саляма, от Хаммада, от Ибрахима, от Абу
Хадис 3783Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу `Абдуллах аль-Джадали от Хузаймы
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ لِلْمُسَافِرِ ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ
Передал нам Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбаль, а также передал нам Муса бин Харун и Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хадрами, которые сказали: передал нам Худба бин Халид, передал нам Хаммам, от Катады, от Абу Ма'шара, от Ибрахима ан-Наха'и, от Абу Абд Аллаха аль-Джадали, от Хузаймы бин Сабита, что Пророк,
Хадис 4685Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Сахль
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
آخَى بَيْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ وَأَبِي طَلْحَةَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Худба ибн Халид, передал нам Хаммад ибн Саляма, от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство между Абу Убайдой и Абу Тальхой.
Хадис 4952Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хидр аль-Мадури от Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ قَالَا : ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ : سُئِلَ قَتَادَةُ وَأَنَا شَاهِدٌ عَنِ الْعُمْرَى ، فَقَالَ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى فِي الْعُمْرَى أَنَّهَا جَائِزَةٌ
Передали нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль и Ибрахим бин Хашим аль-Багави, которые сказали: передал нам Худба бин Халид, передал нам Хаммад бин аль-Джа‘д, который сказал: «При мне, когда я присутствовал, Катаду спросили об умре, и он сказал: „Передал нам Амр бин Динар, от Тавуса, от Худжура аль-Мад
Хадис 5081Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Нуфай‘ Абу Дауд от Зайда ибн Аркама
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامِ بْنِ مِسْكِينٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، عَنْ عَائِذِ اللهِ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :
قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ ؟ قَالَ : سُنَّةُ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ " ، قَالُوا : فَمَا لَنَا فِيهَا مِنَ الْأَجْرِ ؟ قَالَ : " بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ ، قَالُوا : فَالصُّوفُ ، قَالَ : " بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ
Передал нам Ахмад ибн Давуд аль-Макки, сообщил нам аль-Касим ибн Саллям ибн Мискин, сообщил мне мой отец (и по другому пути) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Худба ибн Халид, сообщил нам Саллям ибн Мискин, от ‘Аизуллаха, от Абу Давуда, от Зейда ибн Аркама, который сказал: О
Хадис 6469Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Са‘ид бин Джумхан со слов Сафины
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ ،
أَنَّ رَجُلًا دَعَاهُ عَلِيٌّ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : فَلَوْ دَعَوْنَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَأَكَلَ مَعَنَا ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ رَجُلًا ، فَجَاءَ ، فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ ، فَرَأَى قِرَامًا فِي نَاحِيَتَيِ الْبَيْتِ ، فَر
Передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Худба бин Халид, передал нам Хаммад бин Саляма, от Са‘ида бин Джумхана, от Сафины, что некий человек пригласил Али, и он приготовил для него еду. Фатима, да будет доволен ею Аллах, сказала: «А если бы мы позвали Пророка, да благословит его Алла
Хадис 6558Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Передача ар-Раби ибн Сабуры со слов его отца
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ :
نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ زَمَنَ الْفَتْحِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, (а также) передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал нам Худба бин Халид. Они оба сказали: передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, который сказал: «Я слышал, как аз-Зухри говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
Хадис 6646Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Ас-Саиб бин Халлад аль-Джухани
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْجَعْدِ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، حَدَّثَنِي أَبِي خَلَّادٌ الْجُهَنِيُّ [١]، عَنْ أَبِيهِ السَّائِبِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ فَلْيَتَمَسَّحْ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ
Передали нам Али бинь Абд аль-Азиз, Абдаллах бинь Ахмад бинь Ханбаль и Мухаммад бинь Абдаллах аль-Хадрами, — они сказали: передал нам Худба бинь Халид, передал нам Хаммад бинь аль-Джадд, передал нам Катада, рассказал мне мой отец Халлад аль-Джухани, от своего отца ас-Саиба, что Пророк (да благослови
Хадис 6835Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Глава
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ ، وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ
Передал нам ‘Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам Худба бин Халид, передал нам Хаммад бин Саляма от Катады, от аль-Хасана, от Самуры бин Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто убьет своего раба, того мы убьем, и кто изувечит своего р
Хадис 6967Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хумайд ат-Тавиль со слов аль-Хасана со слов СамУры
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَسْكُتُ سَكْتَتَيْنِ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ ، وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ " ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ ، فَكَتَبُوا فِي ذَلِكَ إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِمْ : أَنْ صَدَقَ سَمُرَةُ
Передал нам Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухари, сообщил нам Аффан (и передал нам) также Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, сообщил нам Худба ибн Халид, — оба они сказали: сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Хумейда, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха, да благо