Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Саид бин Мухаммад аль-Джурми, передал нам аль-Мутталиб бин Зияд, от Исхака бин Ибрахима, от его деда Умайра, вольноотпущенника Ибн Мас‘уда, о том, что Абдуллах сказал ему: «О Умайр, поистине, я освободил тебя благодатным освобождением! Поистине, я слышал, к
Хадисы передатчика
- Хадис 2530Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, кто освободил раба, обладавшего имуществомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ ، حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ جَدِّهِ عُمَيْرٍ وَهُوَ مَوْلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ قَالَ لَهُ :يَا عُمَيْرُ إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامًا ، وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ ، فَالْمَالُ لَهُ ، فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ؟
- Хадис 2530 (م)Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, кто освободил раба, обладавшего имуществом2620 2530 (م) - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ:قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ لِجَدِّي ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ. يَا عُمَيْرُ إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامًا وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ فَالْمَالُ لَهُ فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ
… похожий хадис: — О Умайр, поистине, я освободил тебя благодатным освобождением, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да
- Хадис 1041Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّفِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ ﴾قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمُنْذِرُ ، وَالْهَادِ : رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ
«Воистину, ты — предостерегающий увещеватель, и у каждого народа есть свой наставник» (сура «Рамр», аят 7). Он сказал: «Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 11280Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَمْ يَشْكُرِ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرِ اللهَ
«Не благодарит Аллаха тот, кто не благодарит людей».
- Хадис 11281Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ ، حَدَّثَنَا [١]ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَسَحَّرُوا ؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
«Совершайте сахур (предсветнный прием пищи), ибо в сахуре есть благодать (барака)».
- Хадис 18455Муснад АхмадمرفوعХадис Усамы ибн Шарика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ زِيَادٍ - يَعْنِي الْمُطَّلِبَ بْنَ زِيَادٍ - ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَدَاوَوْا عِبَادَ اللهِ ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ مَعَهُ شِفَاءً ، إِلَّا الْمَوْتَ وَالْهَرَمَ
Передал нам Ибн Зияд (то есть аль-Мутталиб ибн Зияд), передал нам Зияд ибн ‘Алляк, от Усамы ибн Шарика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лечитесь, о рабы Аллаха, ибо Аллах Могучий и Великий не ниспослал ни одной болезни, не ниспослав вместе с ней исцеление, кро
- Хадис 491Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ
«Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В черном тмине — исцеление от любой болезни, кроме смерти»».
- Хадис 2794Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الطَّحَّانُ ، قَالَا : ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، قَالَ :رَأَيْتُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ وَعَلَيْهِ عِمَامَةُ خَزٍّ قَدْ خَرَجَ شَعَرُهُ مِنْ تَحْتِ الْعِمَامَةِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передали нам Яхья бин Абдульхамид аль-Химмани и Хусейн бин Язид ат-Таххан, которые сказали: передал нам Мутталиб бин Зияд, от ас-Судди, который сказал: Я видел Хусейна бин Али в шелковом тюрбане (хазз), причем его волосы выбивались из-под тюрбана.
- Хадис 6442Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Иса ибн Абд ар-Рахман со слов своего дяди Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا حَرْبُ بْنُ الْحَسَنِ الطَّحَّانُ ، ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادَةَ [١]، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ :كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَوْمَ الْفَتْحِ ، فَقَالَ : إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ فِي الْأَرَاكِ ، فَدَخَلْنَا فَأَخَذْنَاهُ ، فَجَعَلَ الْمُسْلِمُونَ يَجِيئُونَهُ ، يُخْفُونَ سُيُوفَهُمْ ، حَتَّى جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَال
Передали нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Харб бин аль-Хасан ат-Таххан, передал нам аль-Мутталиб бин Зияда, от Абдуллаха бин Исы, от Абдуррахмана бин Абу Лейли, от Абу Лейли, который сказал: Мы были вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в день взятия (Мекки),
- Хадис 6453Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАди ибн Сабит от Абу Лейлыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى جَدِّ مُحَمَّدٍأَنَّهُ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُصَلِّي تَطَوُّعًا ، فَمَرَّ بِآيَةٍ مِنْ ذِكْرِ النَّارِ ، فَقَالَ : وَيْلٌ لِأَهْلِ النَّارِ ، أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Абу Гассан Малик бин Исмаил, передал нам аль-Мутталиб бин Зияд, от Ибн Абу Лейлы, от Адия бин Сабита, от Абу Лейлы, деда Мухаммада, о том, что он проходил мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как Пророк, да благословит его Ал
- Хадис 10539Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُخَيَّلُ عَلَى مَنْ رَآهُ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдус ибн Камиль, передал нам аль-Валид ибн Шуджа‘, передал нам аль-Мутталиб ибн Зияд, от Абдуллаха ибн ‘Исы, от Абдуррахмана ибн Аби Лейлы, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не внушал страха тому, кто виде
- Хадис 11695Аль-Муджам аль-КабирموقوفИкрима от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ الْفَزَارِيُّ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ النَّضْرِ أَبِي عُمَرَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :فِي أَوَّلِ هَذِهِ الْأُمَّةِ يَسْمَعُ صِغَارُهُمْ مِنْ كِبَارِهِمْ ، وَفِي آخِرِهَا يَسْمَعُ كِبَارُهُمْ مِنْ صِغَارِهِمْ " قِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ : وَلَمَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " لِأَنَّ الصِّغَارُ سَمِعُوا وَلَمْ يَسْمَعِ الْكِبَارُ
«В начале этой общины младшие слышат от старших, а в конце ее старшие будут слышать от младших». Ибн
- Хадис 12763Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯхья ибн аль-Джаззар передает от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :سَهْمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي أَطْعَمَهُ اللهُ إِيَّاهُ خُمُسُ الْخُمُسِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Маймун, передал нам аль-Мутталиб ибн Зияд от Лайса, от аль-Хакама, от Яхьи ибн аль-Джаззара, со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Доля Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которую Аллах даровал ему, — э
- Хадис 13617Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн Абу Рабах со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ بَهَانٍ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، قَالَا : ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :أَتَى رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نُسَافِرُ فَنَلْقَى أَقْوَامًا يَقُولُونُ لَا قَدَرَ ، قَالَ : فَإِذَا لَقِيتَ أُولَئِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ مِنْهُمْ بَرِيءٌ ، كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ حَ
Передали нам аль-Хусейн ибн Бахан аль-Аскари и Сахль ибн Усман (и в другой цепочке) передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам, а ему — аль-Хасан ибн Хаммад Саджада, и оба они сказали: передал нам аль-Мутталиб ибн Зияд ас-Сакафи со слов Мансура ибн аль-Мутамира, от Аты, от Ибн Умара, который ска
- Хадис 20453Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Мабад аль-Джуханиحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمٍ أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ [١]، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : الْكُوفِيُّ ، ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عِيسَى ، قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى أَبِي مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ نَعُودُهُ فَقُلْنَا : أَلَا تُعَلِّقُ شَيْئًا ؟ قَالَ : الْمَوْتُ أَقْرَبُ مِنْ ذَلِكَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ عَلَّقَ شَيْئًا وُكِلَ إِلَيْهِ
«Мы пришли навестить Абу Мабада аль-Джухани и сказали: «Не хочешь ли ты что-нибудь повесить (амулет)?» Он ответи
- Хадис 1363Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : نَا مُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّفِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ ﴾قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : الْمُنْذِرُ وَالْهَادِ : رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ
«Ты — лишь предостерегающий увещеватель, и у каждого народа есть наставник» (Коран, 13:7). Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его
- Хадис 1390Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّكَنِ الْأُبُلِّيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَرْحَبِيُّ قَالَ : نَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ ، لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ас-Сакан аль-Убулли, сказав: сообщил нам Яхья ибн Абд ар-Рахман аль-Архаби, сказав: сообщил нам аль-Мутталиб ибн Зияд от Абдаллаха ибн Исы, от Урвы, от его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 1978Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Амр аль-Кутраниحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ قَالَ : نَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :أَنْتُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ
Передал нам Ахмад ибн Амр, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ат-Туфайль, сказав: сообщил нам аль-Мутталиб ибн Зияд от Лайса ибн Абу Сулейма, от Тавуса, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Вы будете в День воскресения иметь белые отметин
- Хадис 2198Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَنْبَسَةَ الْبَصْرِيُّ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ نَجَبَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ :الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ ، فَإِذَا اسْتُشِيرَ فَلْيُشِرْ بِمَا هُوَ صَانِعٌ لِنَفْسِهِ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: передал нам ‘Абдуррахман ибн ‘Анбаса аль-Басри, сказав: передал нам Муса ибн Давуд ад-Дабби, от аль-Мутталиба ибн Зияда, от ‘Убайда аль-Мактиба, от аль-Мусаййиба ибн Наджабы, от ‘Али, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 4929Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Фадль ибн Харун аль-Багдадиحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : نَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ ﴾قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمُنْذِرُ ، وَالْهَادِ : رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ
«Ты — лишь предостерегающий, и у каждого народа есть наставник» (Коран, 13:7). Он сказал: «Посланник Аллаха (да б