Передал нам Мухаммад бн Ма'мар, сказавший: передал нам Мухаммад (то есть ибн Бакр Аль-Бурсани), сказавший: сообщил нам Ибн Джурайд, сказавший: сообщил мне Абу аз-Зубайр о том, что он слышал, как Джабир бн 'Абдуллах рассказывал о хаддже Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Зат
Хадисы передатчика
- Хадис 3069Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о вступлении совершающего хадж таматту в ихрам в день тарвия из Меккиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيَّ - ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ،أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يُخْبِرُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : فَأَمَرَنَا بَعْدَمَا طُفْنَا أَنْ نَحِلَّ ، قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : فَإِذَا أَرَدْتُمْ أَنْ تَنْطَلِقُوا إِلَى مِنًى فَأَهِلُّوا ، قَالَ : فَأَهْلَل
- Хадис 3092Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете останавливаться в Арнеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زِيَادٍ - وَهُوَ ابْنُ سَعْدٍ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :ارْفَعُوا عَنْ بَطْنِ عُرَنَةَ وَارْفَعُوا عَنْ بَطْنِ مُحَسِّرٍ .
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Мухаммад бин Касир аль-Абди, сказав: передал нам Суфьян бин Уейна от Зияда (то есть Ибн Са‘ида), от Абу Зубайра, от Абу Ма‘бада, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сторонитесь долины Ур
- Хадис 3118Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о гордости Аллаха перед обитателями небес обитателями Арафатаقَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَرَوَى مَرْزُوقٌ ، هُوَ أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ إِنَّ اللهَ يَنْزِلُ إِلَى السَّمَاءِ فَيُبَاهِي بِهِمُ الْمَلَائِكَةَ ، فَيَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي أَتَوْنِي شُعْثًا غُبْرًا ، ضَاحِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ ، أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ . فَتَقُولُ لَهُ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ فِيهِمْ فُلَ
Абу Бакр сказал: Марзук, то есть Абу Бакр, передал от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В день Арафата Аллах нисходит к небу и хвалится ими перед ангелами, говоря: „Посмотрите на Моих рабів, они пришли ко Мне растрепанными
- Хадис 3121Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об описании отправления единым потоком из Арафата и повелении сохранять спокойствие в путиحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، [قَالَ ] [٢]: أَخْبَرَنِي أَبُو مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَشِيَّةَ عَرَفَةَ ، وَغَدَاةَ جَمْعٍ ، حِينَ دَفَعُوا لِلنَّاسِ : " عَلَيْكُمُ السَّكِينَةَ ، وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ
Передал нам Якуб бин Ибрахим, сказавший: передал нам Яхья (то есть Ибн Саид); (и) передал нам Али бин Хашрам, сказавший: сообщил нам Иса (то есть Ибн Юнус), оба от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Абу аз-Зубайр: сообщил мне Абу Ма'бад от Ибн Аббаса, от аль-Фадля, который сказал: Посланник
- Хадис 3138Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об описании передвижения при выходе из Муздалифы в Минуحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَقَالَ هَارُونُ : عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ قَالَ :أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ عَرَفَةَ ، وَمِنْ جَمْعٍ عَلَيْهِ السَّكِينَةُ حَتَّى أَتَى مِنًى
«От Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Абу Ма‘бада, от Ибн Аббаса, от аль-Фадля», который сказал: «Покинул аль-Муздалифу (Джам‘) Посланник Аллаха,
- Хадис 3140Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о разъяснении того, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, двигался во время передислокации из Муздалифы и из других мест в Мину с кротостьюحَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الزَّرَدِ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ
Передал нам Сальм бин Джунада, сказавший: Передал нам Ваки‘ от Суфьяна. (И передал нам) Мухаммад бин Суфьян бин Абу аз-Зарад аль-Убулли, сказавший: Передал нам Абу ‘Амир, сказавший: Передал нам Суфьян. (И передал нам) Мухаммад бин аль-Аля, сказавший: Передал нам Кабиса от Суфьяна, от Абу аз-Зубайра,
- Хадис 3152Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о размере камешков, которыми бросают в джамаратحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ قَالَ :أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا هَبَطَ بَطْنَ مُحَسِّرٍ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ ، وَيُشِيرُ بِيَدِهِ خَذْفَ الرَّجُلِ
Передали нам Мухаммад бин аль-Аля и Харун бин Исхак, сказавшие: Передал нам Абу Халид, сказавший: Передал нам Ибн Джурайдж от Абу аз-Зубайра, от Абу Ма‘бада, от Ибн Аббаса, от аль-Фадля, который сказал: «Покинул аль-Муздалифу Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он спус
- Хадис 3154Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о размере камешков, которыми бросают в джамаратحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :رَمَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
… подобные тем, ко
- Хадис 3155Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о времени бросания камешков в день жертвоприношенияحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ - ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْمِي يَوْمَ النَّحْرِ ضُحًى ، مَعْمَرٍ] : وَاحِدًا - يَعْنِي جَمْرَةً وَاحِدَةً - ، وَقَالَا : وَأَمَّا بَعْدَ ذَلِكَ ، فَعِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ
Передал нам Али бин Хашрам, сказавший: Сообщил нам ‘Иса от Ибн Джурейджа. (И передал нам) Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: Передал нам Мухаммад (то есть ибн Бакр), сказавший: Сообщил нам Ибн Джурайдж: Сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: «Пророк, да благословит е
- Хадис 3156Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности бросать камешки в дни жертвоприношения верхом на животномأَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْفَقِيهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْمُسْلِمِ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْأُسْتَاذُ الْإِمَامُ أَبُو عُثْمَانَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّابُونِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، [قَالَ ] [٢]: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، [قَالَ ] [٣]: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْمِي عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ ، وَقَالَ لَنَا : خُذُوا مَنَاسِكَكُمْ ، فَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَحُجُّ بَعْدَ حَجَّتِي هَذِهِ
Сообщил нам шейх, факих Абу аль-Хасан Али бин аль-Муслим ас-Сулями, сказавший: Передал нам Абд аль-Азиз бин Ахмад бин Мухаммад, сказавший: Сообщил нам шейх, устаз, имам Абу Усман Исмаил бин Абд ар-Рахман ас-Сабуни при чтении ему, сказавший: Сообщил нам Абу Тахир Мухаммад бин аль-Фадль бин Мухаммад б
- Хадис 3180Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности участия группы людей в жертвоприношении одного верблюда или одной коровыحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْقَيْسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ :اشْتَرَكْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ كُلُّ سَبْعَةٍ فِي بَدَنَةٍ
Передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Бишр бин аль-Хакам, сказавший: передал нам Йахья от Ибн Джурейджа; (передал нам также) Мухаммад бин Ма‘мар аль-Кайси, сказавший: передал нам Мухаммад, то есть ибн Бакр, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайдж: сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир говорил: «
- Хадис 3181Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности участия группы людей в жертвоприношении одного верблюда или одной коровыحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :نَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ الْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ ، وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ
Передал нам Юнус бин ‘Абд аль-А‘ла, сказавший: сообщил нам Ибн Вахб: сообщил мне ‘Амр бин аль-Харис и Малик бин Анас от Абу аз-Зубайра от Джабира бин ‘Абдаллаха, который сказал: «Мы принесли в жертву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год Худайбии верблюдицу за с
- Хадис 3197Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава, указывающая на то, что годовалая овца (джазаа) засчитывается в качестве жертвы только при неимении средств на более взрослуюحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سِنَانُ بْنُ مُظَاهِرٍ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -لَا تَذْبَحُوا إِلَّا مُسِنَّةً ، إِلَّا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: Передал нам Абу Нуайм, сказавший: Передал нам Зухайр; (передал нам другой путь) И передал нам Мухаммад бин аль-Аля бин Курайб, сказавший: Передал нам Синан бин Музахир от Зухайра, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 3249Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о времени бросания камешков в дни ташрикаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ إِدْرِيسَ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ - جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :كَانَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَرْمِي يَوْمَ النَّحْرِ ضُحًى ، وَأَمَّا بَعْدَ ذَلِكَ فَبَعْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ
Передал нам 'Али бин Хашрам, который сказал: Сообщил нам 'Иса, от Ибн Джурейджа; (и по другому пути) передал нам Абу Курайб, который сказал: Передал нам Абу Халид; (и по другому пути) передал нам Абдуллах бин Саид аль-Ашадж, который сказал: Передал мне Ибн Идрис; (и по другому пути) передал нам Муха
- Хадис 3255Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об обучении имамом в своей проповеди в день первого отправления (в Мину) тому, как отправляться, как бросать камешки, и обучении их остальным обрядам хаджаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بِحَدِيثٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ مُوسَى بْنِ طَارِقٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ ، فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثَوَّبَ بِالصُّبْحِ ، فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ ، فَوَقَفَ عَنِ التَّكْبِ
Передал нам Мухаммад бин Яхья редчайший хадис, сказавший: Рассказал мне Исхак бин Ибрахим, сказавший: Я читал Абу Курре Мусе бин Тарику от Ибн Джурейджа, который сказал: Рассказал мне Абдуллах бин Усман бин Хусайм от Абу аз-Зубайра, от Джабира: Что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 3308Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об умре в зуль-хиджа из Ат-Танима для того, кто совершил хадж в этот годحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَشْهَبُ أَنَّ اللَّيْثَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْمَرَ عَائِشَةَ مِنَ التَّنْعِيمِ فِي ذِي الْحِجَّةِ
Передал нам Юнус б. Абдуль-Аля, сказавший: Сообщил нам Ашхаб, что аль-Лейс сообщил ему, что Абу аз-Зубайр сообщил ему со слов Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Аишу совершить умру из ат-Танима в месяце зуль-хиджа.
- Хадис 3309Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об умре в зуль-хиджа из Ат-Танима для того, кто совершил хадж в этот годحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ ، أَخْبَرَهُ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْمَرَ عَائِشَةَ مِنَ التَّنْعِيمِ لَيْلَةَ الْحَصْبَةِ
Передал нам Юнус, сказавший: Сообщил нам Абдуллах б. Вахб, сказавший: Сообщил мне аль-Лейс, что Абу аз-Зубайр сообщил ему со слов Джабира ибн Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Аишу совершить умру из ат-Танима в ночь аль-Хасба.
- Хадис 3359Сахих Ибн ХузаймаموقوفГлава об разъяснении того, что умра является обязательным предписанием (фард)حَدَّثَنَا الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :لَيْسَ مِنْ خَلْقِ اللهِ أَحَدٌ إِلَّا وَعَلَيْهِ عُمْرَةٌ وَاجِبَةٌ
Передал нам аль-Ашадж, сказав: Передал нам Абу Халид, от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Нет никого из творений Аллаха, на ком не лежала бы обязательная умра.
- Хадис 613Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАвс ибн аль-Хадасан ан-Насриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَرْبَهَارِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَهُ وَأَوْسَ بْنَ الْحَدَثَانِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ ، فَنَادَيَا أَنْ : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَأَيَّامُ مِنًى أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Передал нам Ахмад бин ‘Али аль-Барбахари, передал нам Мухаммад бин Сабик, передал нам Ибрахим бин Тахман, от Аз-Зубайра, от Ибн Ка‘ба бин Малика, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его и Ауса бин аль-Хадасана в дни ат-Ташрика, и они возвестили: «Не в
- Хадис 618Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о том, какую награду и почет уготовил Аллах Могущественный и Великий для верующих в день разговения (ид аль-фитр)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّاسِبِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْكَرْمَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ شَمِرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَوْسٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا كَانَ يَوْمُ الْفِطْرِ وَقَفَتِ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الطُّرُقِ ، فَنَادَوْا : اغْدُوا يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى رَبٍّ كَرِيمٍ يَمُنُّ بِالْخَيْرِ ، ثُمَّ يُثِيبُ عَلَيْهِ الْجَزِيلَ ، لَقَدْ أُمِرْتُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَقُمْتُمْ ، وَأُمِرْتُمْ بِصِيَامِ النَّهَارِ فَصُمْت
Передал нам Мухаммад бин Халид ар-Расиби, передал нам аль-Хасан бин Джа‘фар аль-Кермани, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам ‘Амр бин Шамир, от Джабира, от Аз-Зубайра, от Са‘ида бин Ауса аль-Ансари, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: