«Находящийся в ихраме не женится сам и не выдает замуж других».
Хадисы передатчика
- Хадис 399Муснад аль-БаззараمرفوعАбан бин Усман, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يُنْكِحُ
- Хадис 439Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Убайд — вольноотпущенник Абдуррахмана ибн Азхараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، وَعُثْمَانَ يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى ، وَيَذْكُرَانِ أَوْ يَقُولَانِ : نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Усман ибн Умар, сказав: сообщил нам Ибн Абу Зи’б от Са‘ида бин Халида, от Абу Убайда — вольноотпущенника Абд ар-Рахмана ибн Азхара, который сказал: Я видел, как Али ибн Абу Талиб и Усман совершали молитву в дни Фитр и Адха, и они напоминали и
- Хадис 955Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибрахимом бин аль-Харисом от Тальхи бин ‘Убайдуллахаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَامِرِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ بِطَرِيقِ مَكَّةَ : خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ نِسَاءُ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى طِفْلٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ
Передал нам Абдуллах бин Шабиб, который сказал: сообщил нам Абдуллах бин Нафи‘ бин Сабит бин Абдуллах бин аз-Зубайр, который сказал: передал мне Мухаммад бин Абд ар-Рахман аль-Амири от Абу Бакра бин Абдуллы, то есть сына Абу Сабры, от Амру бин Абу Амру, от Язида бин Абдуллы бин аль-Хади, от Мухаммад
- Хадис 1080Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Абд ар-Рахмана бин Ауфаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِمْصِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنِ ابْنِ إِيَاسٍ الْهُذَلِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يَقُولُ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الدُّنْيَا وَلَمْ يَشْبَعْ هُوَ وَلَا أَهْلُهُ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ
Передал нам Ахмад бин аль-Фарадж аль-Химси, сказав: передал нам Мухаммад бин Исмаил бин Абу Фудайк, сказав: передал нам Ибн Абу Зи’б от Муслима бин Джундуба, от Ибн Ияса аль-Хузали, который сказал: я слышал, как Абд ар-Рахман бин Ауф говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 1107Муснад аль-БаззараمرفوعЗухри со слов Амираوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ فَقَالَ :جَاءَ رَهْطٌ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَعْطَاهُمْ وَتَرَكَ رَجُلًا ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ أَعْطَيْتَ فُلَانًا وَمَنَعْتَ فُلَانًا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، قَالَ : أَوْ مُسْلِمٌ ، ثُمَّ قَالَ : إِنِّي لَأُعْطِي الْعَطَاءَ الرَّجُلَ غَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ
И передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Амр бин аль-Хайсам, который сказал: сообщил нам Ибн Аби Зи‘б от аз-Зухри, от Амира бин Са‘да, от его отца, который сказал: «Пришла группа людей и обратилась с вопросом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 1274Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Саламой бин ‘Абд ар-Рахманом от Са‘ида бин Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنِ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ ، فَلَا بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَمَنْ تَوَلَّى قَوْمًا ، بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ صَرْفًا ، وَلَا عَدْلًا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам ‘Усман бин ‘Умар, сказав: сообщил нам Ибн Абу Зи‘б от аль-Хариса бин ‘Абд ар-Рахмана, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, от Са‘ида бин Зайда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Кто отнимет имущество мусульманина
- Хадис 2509Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . وَأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَدِيعَةَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَسْبَغَ وَتَطَهَّرَ وَتَطَيَّبَ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ ، وَخَرَجَ إِلَى الْجُمُعَةِ ، فَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ ، ثُمَّ صَلَّى مَا قُدِّرَ لَهُ ، حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам 'Усман бин 'Умар, сказавший: сообщил нам Ибн Аби Зи'б. И сообщил нам Амр бин 'Али, сказавший: сообщил нам Абу Дауд, сказавший: сообщил нам Ибн Аби Зи'б, сказавший: сообщил нам Са'ид бин Аби Са'ид от своего отца, от Абдуллаха бин Вади'а, от
- Хадис 2593Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Усамыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ ، وَلَا صُورَةٌ
Передал нам ‘Амр бн ‘Али, сказавший: сообщил нам Абу ‘Асим, сказавший: сообщил нам Ибн Абу Зи‘б, от ‘Абд ар-Рахмана бн Михрана, от Курейба, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не входят ангелы в дом, в котором есть соб
- Хадис 2594Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Усамыوَأَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَيْتُ عَلَيْهِ الْكَآبَةَ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ : " إِنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَأْتِنِي مُنْذُ ثَلَاثٍ ، وَإِنِّي أَرَى جَرْوًا " فِي الْبَيْتِ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ فَتَبَدَّا بِهِ جِبْرِيلُ ، صَلَّى اللهُ عَ
И сообщил нам Бишр бн Адам, сказавший: сообщил нам ‘Усман бн ‘Умар, сказавший: сообщил нам Ибн Абу Зи‘б, от аль-Хариса бн ‘Абд ар-Рахмана, от Курейба, от Усамы бн Зайда, сказавшего: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел на нем выражение печали. Ему задали во
- Хадис 2621Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Зухра от Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ زُهْرَةَ ، قَالَ :كُنَّا جُلُوسًا مَعَ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي الْمَسْجِدِ فَسُئِلَ عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى ، فَقَالَ : هِيَ الظُّهْرُ ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا بِالْهَجِيرِ .
«средней молитве» (салят аль-вуста). Он ответил: «Это зухр. Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 3398Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لِلْقُرَشِيِّ قُوَّةُ الرَّجُلَيْنِ مِنْ غَيْرِ قُرَيْشٍ قِيلَ : مَا أَرَادَ بِذَلِكَ ، قَالَ : " فِي نُبْلِ الرَّأْيِ " .
Сообщил нам Мухаммад бин Судран, сказавший: сообщил нам Абу Бакр аль-Ханафи, сказавший: сообщил нам Ибн Абу Зи‘б от аз-Зухри, от Тальхи бин Абдуллаха бин ‘Ауфа, от Абдуррахмана бин Азхра, от Джубайра бин Мут‘има (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал
- Хадис 3424Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллах3424 3428 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ . كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ كَأَنَّهُمْ قِطَعُ السَّحَابِ خِيَارُ أَهْلِ الْأَرْضِ فَقَالَ رَجُلٌ مِن
Сообщил нам Амр б. Али, который сказал: «Сообщил нам Абу Давуд, который сказал: «Сообщил нам ибн Аби Зи‘б от аль-Хариса б. Абдуррахмана, от Мухаммада б. Джубайра б. Мут‘има, от его отца: „Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «К вам пришли жители Йемена, слов
- Хадис 3425Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ فِي حَدِيثِهِ ،كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ كَأَنَّهُمْ قِطَعُ السَّحَابِ خِيَارُ أَهْلِ الْأَرْضِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَنْصَارٍ إِلَّا نَحْنُ ، فَقَالَ : " إِلَّا أَنْتُمْ كَلِمَةٌ خَفِيفَةٌ
«Сообщил нам Язид б. Харун, который сказал: «Сообщил нам ибн Аби Зи‘б от аль-Хариса б. Абдуррахмана, от Мухаммада б. Джубайра б. Мут‘има, от его отца»». Сказал Абу Давуд в своем хадисе: «Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 3444Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ قَالَ :تَلُومُونِي فِي التِّيهِ ، وَقَدْ لَبِسْتُ الصُّوفَ وَاعْتَقَلْتُ الْعَنْزَ ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ بَرِئَ مِنَ الْكِبْرِ
Сообщил нам аль-‘Аббас бин Джа‘фар аль-Багдади, сказавший: сообщил нам Шабаба бин Савар, сказавший: сообщил нам Ибн Аби Зи‘з, от аль-Касима бин ‘Аббаса, от Нафи‘а бин Джубайра, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Вы попрекаете меня тихом (песчаной пустыней), а ведь я надел грубу
- Хадис 5294Муснад аль-БаззараمرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ فِي الْمَجْلِسِ ، أَوْ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ حَالًا ؟ قُلْنَا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : رَجُلٌ آخِذٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي الْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Усман бин Умар, сказав: сообщил нам Ибн Абу Зи’б, от Саида бин Халида, от Исмаиля бин Абд ар-Рахмана, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к
- Хадис 5301Муснад аль-БаззараموقوفАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :كَانُوا يَتَبَايَعُونَ بِمِنًى وَعَرَفَةَ وَأَيَّامَ الْحَجِّ فَخَافُوا الْبَيْعَ فِي الْحَرَمِ فَنَزَلَتْ : ﴿لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلا مِنْ رَبِّكُمْ ﴾فِي مَوَاسِمِ الْحَجِّ
Передал нам Абу Муса, сказав: сообщил нам Хаммад бин Масада, сказав: сообщил нам Ибн Абу Зи’б, от Ата, от Убайда бин Умайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Они торговали в Мине, на Арафате и в дни хаджа, но [затем] испугались торговли в Заповедной мечети (Хараме),
- Хадис 5922Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَتَوَضَّأُ وَنَعْلَاهُ فِي رِجْلَيْهِ وَيَمْسَحُ عَلَيْهِمَا وَيَقُولُ : كَذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ
«Так поступал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 5987Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ إِلَّا فِي أَهْلِهِ ، وَلَا يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ إِلَّا فِي أَهْلِهِ
Передал нам Наср бин Али, сообщил мне мой отец, сообщил нам Ибн Абу Зиъб, от Нафиъ, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал два ракаата после магриба, кроме как дома (среди своей семьи), и не совершал молитву после джума, кроме как дома.
- Хадис 6045Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараنَسَخْتُ مِنْ كِتَابِ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ تُطْرَقَ النِّسَاءُ لَيْلًا
Я переписал из книги Ахмада бин аль-Фарадж, от Мухаммада бин Исмаила бин Абу Фудайка, от Ибн Абу Зи'ба, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам приходить к своим женам ночью [неожиданно, без предупреждения].
- Хадис 6063Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِالتَّخْفِيفِ ، وَإِنْ كَانَ لَيَؤُمُّنَا بِالصَّافَّاتِ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, сообщил нам Абу ‘Асим, сообщил нам Ибн Аби Зи‘б от Аль-Хариса бин ‘Абд ар-Рахмана, от Салима, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал облегчать молитву, однако бывало, что он руководил нашей молитвой, читая суру „