Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Абдуль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Махзумиум. 170
Сказал аль-Бухари: «Он противоречит другим в некоторых своих хадисах».
وقال البخاري : يخالف في بعض حديثه - Абдуль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Махзумиум. 170
Сказал (Х): «Он противоречит другим в некоторых своих хадисах».
وقال ( خ ) : يخالف في بعض حديثه - Абдуль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Махзумиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: ‘Абд аль-Джаббар ибн аль-Вард, брат Вухайба ибн аль-Варда, мекканец, слышал от Ибн Абу Мулейки, но противоречил другим в некоторых своих хадисах».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عبد الجبار بن الورد أخو وهيب بن الورد مكي، سمع ابن أبي مليكة فخالف في بعض حديثه . - Абдуллах ибн аль-Мусайяб аль-Фарисиум. 170
Аль-Бухари сказал: «Слышание от Ибрахима ибн Рашида — прерванное (мункати‘)».
قال البخاري : سمع إبراهيم بن راشد منقطع - Абдуллах ибн аль-Мусайяб аль-Фарисиум. 170
Аль-Бухари сказал: «Слышание от Ибрахима ибн Рашида — прерванное (мункати‘)», то есть он слышал от него хадис, иснад которого прерван и не является непрерывным.
قال البخاري : سمع إبراهيم بن راشد ( 2 - منقطع - ، يعني : سمع منه حديثا منقطعا غير متصل الإسناد - Абдуль-Малик ибн Кудама аль-Джумахиум. 170
И упомянул его аль-Бухари в книге «Фадль ман мат мин ас-ситтин ва ми‘а ila ас-саб‘ин».
وذكره البخاري في " فضل من مات من الستين ومائة إلى السبعين " . - ‘Умара ибн Зазан ас-Сайдаляниум. 170
Сказал аль-Бухари: «Иногда он путается в своих хадисах».
وقال البخاري : ربما يضطرب في حديثه - ‘Умара ибн Зазан ас-Сайдаляниум. 170
Сказал аль-Бухари: «Иногда он путается в своих хадисах».
وقال البخاري : ربما يضطرب في حديثه - ‘Умара ибн Зазан ас-Сайдаляниум. 170
«Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «‘Умара ибн Зазан ас-Сайдалани Абу Саляма, басриец, слышал Макхуля и Сабита, иногда путается в своих хадисах»»».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عمارة بن زاذان الصيدلاني أبو سلمة بصري سمع مكحولا وثابتا ، وربما يضطرب في حديثه . - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Тальха аль-Хаджбиум. 170
И упомянул его аль-Бухари в «Ат-Тарих», не упомянув при этом никакого джарха (критики).
وذكره البخاري في " التاريخ " ، فلم يذكر فيه جرحا . - Марджа ибн Раджа аль-Яшкуриум. 170
Аль-Бухари привёл в качестве довода (иштахяда) один его хадис
استشهد له البخاري بحديث واحد - Ма‘арик ибн ‘Аббад аль-Кайсиум. 170
Сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен».
وقال البخاري : لم يصح حديثه . - Ма‘арик ибн ‘Аббад аль-Кайсиум. 170
Сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен».
وقال البخاري : لم يصح حديثه - Ма‘арик ибн ‘Аббад аль-Кайсиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Ма‘арик ибн ‘Абдаллах аль-Кайси со слов ‘Абдаллаха ибн Са‘ида, говорят: Ма‘арик ибн ‘Аббад — его хадис недостоверен».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : معارك بن عبد الله القيسي ، عن عبد الله ابن سعيد ، يقال : معارك بن عباد لم يصح حديثه - Язид ибн Хайян ан-Набатиум. 170
И сказал аль-Бухари: «У него много ошибок».
وقال البخاري : عنده غلط كثير - Язид ибн Хайян ан-Набатиум. 170
Сказал аль-Бухари: «У него много ошибок».
قال البخاري : عنده غلط كثير - Язид ибн Хайян ан-Набатиум. 170
Сказал аль-Бухари: «У него много ошибок».
قال البخاري : عنده غلط كثير - Абдураббихи ибн ‘Ата аль-Хумайдиум. 170
Я сказал: И сказал аль-Бухари в «Тарихе»: «‘Абд Раббихи ибн ‘Аталлах аль-Кураши, слышал Абу Суфьяна ‘Абд ар-Рахмана, от него слышали ад-Даххак ибн Махляд и аль-‘Укди»
قلت : وقال البخاري في « تاريخه » : عبد ربه بن عطاء الله القرشي ، سمع أبا سفيان عبد الرحمن ، سمع منه الضحاك بن مخلد والعقدي - Умар ибн Абдуллах ибн Абдуррахман ар-Румиум. 170
Сказал Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Бухари: Передал от своего отца, аль-Хасана, Катады и Асмаа ибн ‘Убайда. Слышал от него Муса ибн Исма‘иль, а от Катады — с прерванным иснадом (мункати‘).
وقال محمد بن إسماعيل البخاري : روى عن أبيه والحسن وقتادة وأسماء بن عبيد سمع منه موسى بن إسماعيل ، وقتيبة منقطع . - Хайян ибн Убайдуллах ибн Хайян аль-Басриум. 170
Сказал аль-Бухари: ас-Салт упомянул о его путанице (ихтилят), от него передавали хадисы Муслим и Муса ат-Табузаки.
قال البخاري : ذكر الصلت منه الاختلاط ، روى عنه مسلم ، وموسى التبوذكي - Мухаммад ибн Абдуль-Азиз аль-Ауфиум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: сказал аль-Бухари: «Мухаммад ибн ‘Абдул-‘Азиз ибн ‘Умар ибн ‘Абдул-‘Азиз ибн ‘Умар ибн ‘Абдуррахман ибн ‘Ауф передал от своего отца, Абу аз-Зинада и Ибн Шихаба. От него передавал его сын Ибрахим. Мункар аль-хадис».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : محمد بن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز بن عمر بن عبد الرحمن بن عوف ، عن أبيه ، وأبي الزناد ، وابن شهاب . روى عن ابنه إبراهيم . منكر الحديث - Са‘ид ибн Салим ад-Даббиум. 170
Его упомянул аль-Бухари и сказал: «Он слышал Анаса».
وذكره البخاري وقال : سمع أنسا - Худайдж ибн Му‘авия ибн Худайдж аль-Джу‘фиум. 171
Сказал аль-Бухари: «В некоторых его хадисах есть критика»
وقال البخاري : يتكلمون في بعض حديثه - Худайдж ибн Му‘авия ибн Худайдж аль-Джу‘фиум. 171
Сказал аль-Бухари: «В некоторых его хадисах есть критика»
وقال البخاري : يتكلمون في بعض حديثه - Худайдж ибн Му‘авия ибн Худайдж аль-Джу‘фиум. 171
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: „Худайдж ибн Му‘авия ибн ар-Рахиль, брат Зухайра, — в некоторых его хадисах есть критика. Он слышал Абу Исхака, от него передавали Ахмад ибн Юнус и Абу Дауд“»
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : حديج بن معاوية بن الرحيل أخو زهير يتكلمون في بعض حديثه ، سمع أبا إسحاق ، روى عنه أحمد بن يونس وأبو داود - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Абу Саур аль-Мархабиум. 172
И сказал аль-Бухари: «Басриец, поселившийся в Куфе»
وقال البخاري : بصري ، سكن الكوفة - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Сказал ат-Тирмизи в «аль-‘Иляль аль-Кабир» от аль-Бухари: «Ушедший (захиб), я не передаю от него ничего»
وقال الترمذي في « العلل الكبير » عن البخاري : ذاهب لا أروي عنه شيئا - Джувайрия ибн Асма ад-Дубаиум. 174
И сказал аль-Халили: «Житель Медины, поселился в Басре. Встретился со шейхами Малика, такими как Нафи‘ и другие, а также передает от Малика. И аль-Бухари, всякий раз, когда находит что-то из его передач от Малика, не обращается ни к кому другому».
وقال الخليلي : مدني سكن البصرة ، لقى شيوخ مالك كنافع وغيره ، ويروي عن مالك أيضا ، والبخاري كلما يجد من روايته عن مالك لا يعدل إلى غيره - Исхак ибн Са‘ид ибн ‘Амр ас-Са‘идиум. 176
В «Су’алят аль-Хаким»: Я сказал ему — то есть ад-Даракутни: «А Халид ибн Са‘ид ибн ‘Амр ибн Са‘ид?». Он ответил: «От него передавал аль-Бухари, и от его брата Исхака, и нет в них обоих проблем».
وفي « سؤالات الحاكم » : قلت له - يعني الدارقطني - : فخالد بن سعيد بن عمرو بن سعيد ؟ قال : أخرج عنه : - يعني البخاري - وعن أخيه إسحاق ، وليس بهما بأس . - Абдуллах ибн Фаррух аль-Фарисиум. 176
И сказал аль-Бухари: «В его передачах есть то, что ты знаешь, и то, что отвергаешь».
وقال البخاري : تعرف منه وتنكر - аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176
Исхак ибн Ахмад ибн Халаф аль-Азди сказал: «Я слышал, как Мухаммада ибн Исма‘ила спросили об Абу ‘Уване, и он сказал: «Он был обладателем книги»».
وقال إسحاق بن أحمد بن خلف الأزدي : سمعت محمد بن إسماعيل سئل عن أبي عوانة ، فقال : كان صاحب كتاب - Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178
И сказал аль-Бухари: «Говорят, что он был неграмотным (уммий)»
وقال البخاري : يقال كان أميا - Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178
И сказал аль-Бухари: «Говорят, что он был неграмотным»
وقال البخاري : يقال : كان أميا - Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178
Сказал шейх: «Этот хадис известен благодаря Джа‘фару бин Сулайману, и Абу ‘Абдуррахман ан-Насаи включил его в свои «Сахих», в то время как аль-Бухари его не включил»
قال الشيخ : وهذا الحديث يعرف بجعفر بن سليمان ، وقد أدخله أبو عبد الرحمن النسائي في صحاحه ولم يدخله البخاري - Джарир ибн Хазимум. 179
Сказал Мухаммад: «Ошибся Джарир бин Хазим в хадисе Сабита, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: "Когда читается икамат для молитвы, не вставайте, пока вы не увидите меня"».
قال محمد : وهم جرير بن حازم في حديث ثابت، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني ". - Малик ибн Анасум. 179
Мухаммад ибн Исхак ас-Сакафи сказал: «Я спросил Мухаммада ибн Исмаила аль-Бухари о самых достоверных иснадах, и он ответил: "Малик от Нафи' от Ибн Умара"».
قال محمد بن إسحاق الثقفي : سألت محمد بن إسماعيل البخاري عن أصح الأسانيد ، فقال : مالك عن نافع عن ابن عمر - Малик ибн Анасум. 179
Аль-Бухари сказал: «Самые достоверные иснады из всех — это Малик от Нафи' от Ибн Умара».
قال البخاري : أصح الأسانيد كلها مالك عن نافع عن ابن عمر ، - Хафс ибн ‘Умар ибн Абу аль-‘Аттап ас-Сахмиум. 180
Я говорю: упомянул его аль-Бухари в «аль-Аусат» в разделе тех, кто умер с 180 по 190 год, и упомянул этот его хадис, и сказал: «Он недостоверен»
قلت : وذكره البخاري في " الأوسط " في فصل من مات من سنة (180) إلى تسعين ، وذكر حديثه هذا ، وقال : لا يصح - Али ибн Хашим аль-‘Аизиум. 180
И сказал аль-Бухари в том, что упомянул Ибн аль-Джазари: «Он и его отец были крайними в своих убеждениях».
وقال البخاري : فيما ذكره ابن الجزري : كان هو وأبوه غاليين في مذهبهما - Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абдиум. 180
Сказал аль-Бухари: «Он ошибается в некоторых своих хадисах. Он передал от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, в марфу‘-хадисе о таяммуме, но ему противоречили Айюб, ‘Убайдуллах и другие люди, сказав: «От Нафи‘а, от Ибн ‘Умара — это его действие».
وقال البخاري : يخالف في بعض حديثه ، روى عن نافع ، عن ابن عمر مرفوع في التيمم ، وخالفه أيوب وعبيد الله والناس ، فقالوا : عن نافع ، عن ابن عمر ، فعله . - Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абдиум. 180
Сказал аль-Бухари: «Он ошибается в некоторых своих хадисах. Он передал от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара [в марфу‘-хадисе] о таяммуме, но Айюб, [‘Убайдуллах] и другие люди передали от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара — это его действие».
وقال البخاري : يخالف في بعض حديثه ، روى عن نافع عن ابن عمر [ مرفوعا ] في التيمم ، ورواه أيوب ، [ وعبيد الله ] ، والناس ، عن نافع ، عن ابن عمر فعله - Мухаммад ибн Динар ат-Тахиум. 180
Сказал аль-Бухари в «Тарихе»: «Сказал Муслим: «Он — ибн Аби аль-Фурат».
وقال البخاري في " تاريخه " : قال مسلم : هو ابن أبي الفرات - Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Дамра аль-Хымсиум. 180
Сказал аль-Бухари: «Если это не Мухаммад бин Абу Джамиля, то я не знаю, кто он такой?».
قال البخاري : إن لم يكن محمد بن أبي جميلة فما أدري من هو ؟ - Аль-Мункадир ибн Мухаммад ибн аль-Мункадир аль-Курашиум. 180
Продолжение слов аль-Бухари, упомянутых выше: «И это допускает иное»
تتمة كلام البخاري المذكور أولا : هو يحتمل - Юнус ибн Рашид аль-Джазариум. 180
И сказал аль-Бухари: «Был приверженцем ирджа (мурДжиит)»
وقال البخاري : كان مرجئا - Ма‘руф ибн Абдуллах аль-Хайятум. 180
Сказал аль-Бухари: «Он видел Василю бин аль-Асқа‘а, пьющего фуккак (вид напитка)»
قال البخاري : رأى واثلة بن الأسقع يشرب الفقاع - Ма‘руф ибн Абдуллах аль-Хайятум. 180
Сказал аль-Бухари: «Он видел Василю, пьющего никкак»
قال البخاري : رأى واثلة يشرب النقاع - Хаким ибн Нафи‘ ар-Раккиум. 180
И сказал аль-Бухари: «Он слышал ‘Ата‘ аль-Хурасани и Хасифа».
وقال البخاري : سمع عطاء الخراساني ، وخصيفا . - Сахль ибн Аслям аль-‘Адавиум. 181
Сказал аль-Бухари: «Слышал от аль-Хасана — мурсаль»
وقال البخاري : سمع الحسن ، مرسل - Сахль ибн Аслям аль-‘Адавиум. 181
В «Тарих аль-Бухари аль-Кабир»: «Слышал от аль-Хасана — мурсаль»
وفي « تاريخ البخاري الكبير » : سمع الحسن مرسل .