Усама ибн Умайр ибн аль-Акийшир аль-Хузали

Хадисы передатчика

Найдено: 153

Хадис 2342Муснад аль-Баззараمرفوع
Хадис Абу аль-Малиха от его отца
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، أَخُو مُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَالِمٌ أَبُو عُبَيْدِ اللهِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
صُومُوا مِنْ وَضَحٍ إِلَى وَضَحٍ
Передал нам ‘Амр бин Малик, сказавший: сообщил нам Абу Кутайба, сказавший: сообщил нам Аль-МуФаддаль бин Фадаля, брат Мубарака бин Фадаля, сказавший: сообщил нам Салим Абу ‘Убайдуллах бин Салим, от Абу Аль-Малиха, от его отца, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и
Хадис 2343Муснад аль-Баззараمرفوع
Хадис Абу аль-Малиха от его отца
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَاسِطِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى قَالَا : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ سَعِيدٍ ، رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ مُبَشِّرٍ ، مَوْلَى أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةً قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَمُحَمَّدٍ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ
Передали нам Мухаммад бин Исма‘ил Аль-Васиты и Мухаммад бин Муса, сказавшие: сообщил нам Абдуль-Ваххаб бин ‘Иса, сказавший: сообщил нам Яхья бин Абу Закария Аль-Гассани, от ‘Аббада бин Са‘ида, человека из потомков Абу Аль-Малиха, от Мубашшира, вольноотпущенника Абу Аль-Малиха, от Абу Аль-Малиха, от
Хадис 2344Муснад аль-Баззараمرفوع
Хадис Абу аль-Малиха от его отца
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّبَّاسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي حَبِيبٍ [١]، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ،
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَأَدْخُلُ الصَّلَاةَ فَمَا أَدْرِي عَلَى شَفْعٍ أَنْفَتِلُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ لِسُوءِ حِفْظِي ؟ فَقَالَ : إِذَا وَجَدْتَ ذَلِكَ فَضَعْ إِصْبَعَكَ السَّبَّابَةَ عَلَى فَخِذِكَ الْيُسْرَى فَإِنَّهَا مِنَ الشَّيْطَانِ
Передал нам Мухаммад бин Салих бин Аль-‘Аввам, сказавший: сообщил нам Ибрахим бин Сулейман Ад-Даббас, сказавший: сообщил нам Абу Са‘ид, от Мухаджира Абу Хабиба, от Абу Аль-Малиха, от его отца, да будет доволен им Аллах, о том, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я вступаю в моли
Хадис 2345Муснад аль-Баззараمرفوع
Хадис Абу аль-Малиха от его отца
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ الْبَكْرَاوِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا الصَّلْتُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
نَزَلَتِ الْمَلَائِكَةُ يَوْمَ بَدْرٍ عَلَى سِيمَاءِ الزُّبَيْرِ عَلَيْهَا عَمَائِمُ صُفْرٌ
«Ангелы сошли в день Бадра в облике аз-Зубайра, и на них были желтые чалмы».
Хадис 2346Муснад аль-Баззараمرفوع
Хадис Абу аль-Малиха от его отца
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمِنْهَالُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ تَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ،
أَنَّ امْرَأَةً رَمَتِ امْرَأَةً بِحَجَرٍ ، فَأَلْقَتْ جَنِينًا مَيِّتًا ، فَقَضَى فِيهِ النَّبِيُّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - بِغُرَّةِ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ
Передал нам Мухаммад бин ‘Умар бин Хайядж, сказавший: сообщил нам ‘Убайдуллах бин Муса, сказавший: сообщил нам Аль-Минхаль бин Халифа, от Салямы бин Тамляма, от Абу Аль-Малиха, от его отца, о том, что женщина бросила в другую женщину камень и та выкинула мертвого зародыша. Пророк, мир ему, присудил
Хадис 1419Муснад ат-Таялисиمرفوع
Хадисы от отца Абу аль-Малиха, чье имя Усама бин ‘Умайр
حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْمَلِيحِ الْهُذَلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتٍ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ
Передал нам Юнус, сказавший: Передал нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Катады, сказавший: Я слышал, как Абу аль-Малих аль-Хузали передавал со слов своего отца, который сказал: Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в доме и слышал, как он говорил: «Воистину,
Хадис 1420Муснад ат-Таялисиمرفوع
Хадисы от отца Абу аль-Малиха, чье имя Усама бин ‘Умайр
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ ، فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى : الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ
«Молитесь в своих жилищах!»
Хадис 79Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
О достоинстве омовения (вуду)
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، وَلَا صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ
«Не принимается молитва без очищения и милостыня из нечестно приобретенного имущества».
Хадис 172Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Обязательность омовения
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، وَلَا صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ
«Не принимается молитва без омовения и милостыня (садака) из нечестно присвоенного имущества (глюль)».
Хадис 929Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Уважительная причина для оставления коллективной молитвы
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُنَيْنٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Джафар, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Катады, от Абу аль-Малиха, от его отца, сказавший: Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Хунейне, и нас застал дождь. Тогда глашатай Посланника
Хадис 2316Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Милостыня из вероломно присвоенного имущества (глюль)
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيُّ الزَّارِعُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَاللَّفْظُ لِبِشْرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
إِنَّ اللهَ لَا يَقْبَلُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ ، وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ
Сообщил нам аль-Хусайн ибн Мухаммад аль-Басри аз-Зари‘, сказав: Передал нам Язид, то есть ибн Зурей‘, сказав: Передал нам Шу‘ба. И сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, сказав: Передал нам Бишр, то есть ибн аль-Муфаддаль, сказав: Передал нам Шу‘ба, — а текст принадлежит Бишру, — от Катады, от Абу аль-Мали
Хадис 4568Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Запрет использовать шкуры хищных животных
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
Сообщил нам ‘Убайдуллах бин Са‘ид от Яххьи, от Ибн Аби ‘Арубы, сказав: передал нам Катада от Абу аль-Малиха, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использовать шкуры хищных животных.
Хадис 4956Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Упоминание раба, принадлежащего человеку, который освобождает его часть
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَبَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ،
أَنَّ رَجُلًا مِنْ هُذَيْلٍ أَعْتَقَ شَقِيصًا مِنْ مَمْلُوكٍ فَأَجَازَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِتْقَهُ ، وَقَالَ : لَيْسَ لِلهِ شَرِيكٌ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Абу аль-Валид, сказавший: передал нам Хәммам, сказавший: передал нам Катада. И сообщил нам Мухаммад бин Ма`мар, сказавший: передал нам Хаббан, сказавший: передал нам Хәммам от Катады, от Абу аль-Малиха, от его отца, что некий человек из пл
Хадис 10340Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Что следует говорить, если споткнулось верховое животное
أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ الْقَيْسِيُّ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَثَرَ بَعِيرُنَا ، فَقُلْتُ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَقُلْ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ; فَإِنَّهُ يَعْظُمُ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الْبَيْتِ وَيَقُولُ : بِقُوَّتِي ، وَلَكِنْ قُلْ :
Сообщил мне ‘Усман ибн ‘Абдуллах, передал нам Ахмад ибн ‘Абда, передал нам Мухаммад ибн Хумран аль-Кайси, передал нам Халид аль-Хадда, от Абу Тамимы аль-Худжайми, от Абу аль-Малиха, от его отца, который сказал: «Я сидел позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и наш верблюд
Хадис 509Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Запрет на шкуры хищных животных
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Якуб ибн Юсуф аль-Адль, которому передал Яхья ибн Абу Талиб, которому сообщил Абд аль-Ваххаб ибн Ата, которому передал Саид ибн Абу Аруба от Катады, от Абу аль-Малиха, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использо
Хадис 510Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Запрет на шкуры хищных животных
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، وَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ . رَوَاهُ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمِنْهَالِ ، فَقَالَ فِيهِ : عَنْ شُعْبَةَ ، وَهُوَ وَهْمٌ مِنْهُ . " وَهَذَا الْإِسْنَادُ صَحِيحٌ ؛ فَإِنَّ أَبَا الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ أُسَامَةَ ، وَأَبُوهُ أُسَامَةُ بْنُ عُمَيْرٍ صَحَابِيٌّ مِنْ بَنِي لِحْيَانَ ، مُخَرَّجٌ حَدِيثُهُ فِي الْمَسَانِيدِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ " . نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، وَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالُوا:
ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ .
«Передал нам Мухаммад ибн аль-Минхаль, которому передал Язид ибн Зурай, которому передал Саид», и он упомянул это подобным образом. Это передал шейх из числа жителей Басры со слов Мухаммада ибн аль-
Хадис 1089Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Глава о молитве в жилищах (в пути) в пятничный день
أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْجَارُودِيُّ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ،
أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ لَمْ يَبُلَّ أَسْفَلَ نِعَالِهِمْ ، فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ
Сообщил мне Яхья ибн Мансур аль-Кади, Абу Бакр Мухаммад ибн ан-Надр аль-Джаруди, Наср ибн Али аль-Джахдами, Суфьян ибн Хабиб, от Халида аль-Хадда, от Абу Килябы, от Абу аль-Малиха, от его отца, что он был свидетелем того, как во времена Худайбии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, заст
Хадис 6673Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Упоминание Усамы ибн 'Умайра аль-Хузали, отца Абу аль-Малиха, да будет доволен ими обоими Аллах
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْهَرِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ الصَّوَّافُ ، بِتُسْتَرَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي مُبَشِّرُ [١]بْنُ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ
أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَصَلَّى قَرِيبًا مِنْهُ ، فَصَلَّى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ فَسَمِعَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ وَمُحَم
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад аль-Азхари, передал нам Исхак ибн Давуд ас-Савваф в Тустаре, передал нам Ибрахим ибн аль-Мустами‘ аль-‘Уруки, передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ибн ‘Иса аль-Васити, передал нам Яхья ибн Аби Закария аль-Гассани, передал мне Мубашшир ибн Абиль-Малих ибн Усама от своего отца
Хадис 7887Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Не говорите «да погибнет шайтан», ибо поистине, он увеличивается в размерах
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ رَدِيفِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
أَنَّهُ عَثَرَتْ بِهِ دَابَّتُهُ ، فَقَالَ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : لَا تَقُلْ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَإِنَّكَ إِنْ قُلْتَ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ تَعَاظَمَ ، وَقَالَ : بِقُوَّتِي صَرَعْتُهُ ، وَإِذَا قِيلَ : بِسْمِ اللهِ ، خَنِسَ حَ
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам Абуль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Язид ибн Зурай’, передал нам Халид аль-Хазза от Абу Тамимы, от того, кто сидел позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что его верховое животное споткнулось, и он сказал: “Да
Хадис 7888Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Не говорите «да погибнет шайтан», ибо поистине, он увеличивается в размерах
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَعَثَرَ بَعِيرُنَا . فَقُلْتُ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ . فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : لَا تَقُلْ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَإِنَّهُ يَسْتَعْظِمُ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الْبَيْتِ وَيَقْوَى
Передал нам Али ибн Иса, передал нам Ахмад ибн Нажда аль-Кураши, передал нам Саид ибн Мансур, передал нам Мухаммад ибн Хумран, передал нам Халид аль-Хазза от Абу Тамимы, от Абу аль-Малиха ибн Усамы, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я сидел позади Посланника Аллаха (да благос