Передал нам Ибн Мубашшир, передал нам Ахмад бин Синан, (а также) передал нам Мухаммад бин Джа‘фар бин Румайс, передал нам Мухаммад бин Хассан, — оба они сказали: передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, передал нам Шу‘ба, (а также) передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль‘азиз, передал нам Абу Камил
Хадисы передатчика
- Хадис 1122Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о поднятии рук при произнесении такбираحَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ رُمَيْسٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ " . قَالَ ابْنُ مُبَشِّرٍ : " إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ ، وَ
- Хадис 1578Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о тех, для кого пятничная молитва (джума) является обязательнойحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ فَهَذَا يَوْمُهُمُ الَّذِي افْتَرَضَ اللهُ عَلَيْهِمْ فَهَدَانَا اللهُ لَهُ ، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ ، الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ
Передал нам Абдаллах бин Мухаммад бин Абд аль-Азиз аль-Багави, передал нам Абу Камиль, передал нам Фудайль бин Сулейман, передал нам Муса бин Укба, от Абу Хазима, который сказал: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мы — последние, но
- Хадис 4465Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о судебных решениях, правовых нормах и прочемقُرِئَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ : حَدَّثَكُمْ أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ وَلِيَ الْقَضَاءَ فَقَدْ ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكِّينٍ
Было прочитано Абдуллаху бин Мухаммаду бин Абдуль-Азизу, в то время как я слушал: передал вам Абу Камиль, передал нам Фудейль бин Сулейман, передал нам Амр бин Аби Амр, от Са‘ида бин Аби Са‘ида, от Аби Хурейры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот,
- Хадис 4683Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомقُرِئَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأَنَا أَسْمَعُ : حَدَّثَكُمْ أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا فَرْقَدٌ السَّبَخِيُّ ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :بَيْنَا نَحْنُ نُزُولٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْأَبْطَحِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . وَقَالَ فِيهِ : أَلَا إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا ، تُذَكِّرْكُمْ آخِرَتَكُمْ ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَأْكُلُوهَا فَوْقَ ثَ
Было прочитано Абдуллаху ибн Мухаммаду ибн Абд аль-Азизу, в то время как я слышал: передал вам Абу Камиль, передал нам Хаммад ибн Зайд, передал нам Фаркад ас-Сабахи, передал нам Джабир ибн Язид, от Масрука ибн аль-Аджада, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Когда мы останавливались вместе с По
- Хадис 4750Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о жертвенных животных (аль-адахи)حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَحَى ذَبْحُ الْأَضَاحِيِّ كُلَّ ذَبْحٍ كَانَ قَبْلَهُ . وَذَكَرَ صَوْمَ رَمَضَانَ وَالزَّكَاةَ وَالْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بِمِثْلِ ذَلِكَ
Передал нам мой отец, передал нам Мухаммад бин Харб, передал нам Абу Камиль, передал нам аль-Харис бин Набхан, передал нам Утба бин Якзан, от аш-Шаъби, от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Зарезание жертвенных животных аннулировало любое зарезан
- Хадис 4821Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига об устроении скачек на лошадях и том, что передается об этом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْعَنْبَرِيُّ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَمَّرَ الْخَيْلَ وَسَابَقَ بَيْنَهَا . وَقَالَ الْمُعْتَمِرُ : كَانَ يُضَمِّرُ وَيُسَابِقُ
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Абдул-Азиз, передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Сулайм бин Ахдар, передал нам Убайдуллах бин Умар. (И передал нам) [ха] (другим путем) Ибрахим бин Хаммад, передал нам Ахмад бин Убайдуллах аль-Анбари, передал нам аль-Му’тамир, передал нам Убайдуллах
- Хадис 49Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Барза со слов Абу Бакраحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَتَغَيَّظَ عَلَى رَجُلٍ فَقُلْتُ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ ؟ فَقَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Абу Камиль аль-Фудайль бин аль-Хусайн, сказав: сообщил нам Язид бин Зурей‘, сказав: сообщил нам Юнус бин ‘Убайд от Хумейда бин Хиляля, от ‘Абдуллаха бин Мутаррифа, от Абу Барзы, который сказал: Я находился у Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, и он разгневался на одного человека. Я ска
- Хадис 114Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ فَتَغَيَّظَ عَلَى رَجُلٍ قُلْتُ : أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ ؟ فَقَالَ : مَهْ ، إِنَّهَا لَيْسَتْ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Не срубить ли мне ему голову?» Он
- Хадис 718Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное ан-Нуманом ибн Саъдом от Алиحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا
«О Аллах, благослови мою умму в её ранние часы!»
- Хадис 719Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное ан-Нуманом ибн Саъдом от Алиحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ، فَإِذَا رَكَعْتُمْ فَعَظِّمُوا اللهَ ، وَإِذَا سَجَدْتُمْ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ ، فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
Передал нам Абу Камиль, сказав: передал нам Абдул-Вахид ибн Зияд, сказав: передал нам Абдуррахман ибн Исхак, от Ан-Ну’мана ибн Са’да, от ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мне было запрещено читать Коран во время поясного и земного поклонов. Ког
- Хадис 720Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное ан-Нуманом ибн Саъдом от Алиحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
«Лучшие из вас — те, кто изучил Коран и обучил ему».
- Хадис 721Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное ан-Нуманом ибн Саъдом от Алиحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نَا النُّعْمَانُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَجُلًا ، قَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَيُّ شَهْرٍ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ ؟ فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا سَمِعْتُ أَحَدًا سَأَلَ عَنْ هَذَا بَعْدَ رَجُلٍ سَمِعْتُهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Абу Камиль, сказав: передал нам Абдул-Вахид ибн Зияд, сказав: передал нам Абдуррахман ибн Исхак, сказав: передал нам Ан-Ну’ман ибн Са’д, который сказал: Я слышал, как один человек спросил ‘Али ибн Абу Талиба (да будет доволен им Аллах): «О повелитель правоверных, какой месяц ты велишь мн
- Хадис 753Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Ханаш ибн аль-Му‘тамир от Али ибн Аби Талибаحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ حَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ،أَنَّهُمُ احْتَفَرُوا بِئْرًا بِالْيَمَنِ ، فَسَقَطَ فِيهَا الْأَسَدُ ، فَأَصْبَحُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَوَقَعَ رَجُلٌ فِي الْبِئْرِ ، فَتَعَلَّقَ بِرَجُلٍ ، فَتَعَلَّقَ الْآخَرُ بِآخَرَ ، حَتَّى كَانُوا أَرْبَعَةً ، فَسَقَطُوا فِي الْبِئْرِ جَمِيعًا ، فَجَرَحَهُمُ الْأَسَدُ ، فَتَنَاوَلَهُ رَج
Передал нам Абу Камиль, который сказал: передал нам Абу ‘Авана, от Симака, от Ханаша бн аль-Му‘тамира: что они выкопали колодец в Йемене, и в него упал лев. Утром они подошли посмотреть на него, как вдруг один человек упал в колодец и ухватился за другого, тот ухватился за следующего, пока их не ста
- Хадис 902Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Наджи от Али902 883 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : نَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جُنُبٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ
… подобное: «Ангелы не входят в дом, в котором находит
- Хадис 903Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Наджи от Алиحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : نَا عُمَارَةُ يَعْنِي ابْنَ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَانَتْ لِي سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : آتِيهُ فِيهَا فَإِنْ كَانَ يُصَلِّي تَنَحْنَحَ وَإِلَّا أَذِنَ لِي
Передал нам Абу Камиль, сказавший: передал нам Абдульвахид бин Зияд, сказавший: передал нам Умара, то есть сына аль-Ка‘ка‘, от Абу Зур‘и от Абдуллы бин Нуджайя от Али, который сказал: «У меня было определенное время ночью [для посещения] Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): я
- Хадис 956Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муса ибн Тальха от своего отца Тальхиحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي نَخْلٍ فَرَأَى قَوْمًا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ يُلَقِّحُونَ فَقَالَ : مَا تَصْنَعُونَ أَوْ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ ؟ قَالَ : يَأْخُذُونَ مِنَ الذَّكَرِ وَيَجْعَلُونَ فِي الْأُنْثَى فَقَالَ : مَا أَظُنُّ هَذَا يُغْنِي شَيْئًا فَبَلَغَهُ
Передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, который сказал: сообщил нам Абу ‘Авана от Симака бин Харба, от Мусы бин Тальхи, от его отца, который сказал: «Я проходил вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мимо финиковых пальм и увидел людей на верхушках пальм, которые проводил
- Хадис 959Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муса ибн Тальха от своего отца Тальхиحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ قَالَ : نَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَيْسَ فِي الْخُضْرَاوَاتِ صَدَقَةٌ
«Нет закатовой милостыни (закята) с овощей и зелени».
- Хадис 1550Муснад аль-БаззараمرفوعСимак ибн Харб со слов Ибрахима со слов ‘Алькамы со слов Абдаллахаسِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ 1550 1538 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ :نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، أَوِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ . أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي لَقِيتُ امْرَأَةً فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا كُلَّ شَيْءٍ مَا دُونَ الْجِمَاعِ قَالَ
Симак ибн Харб от Ибрахима от ‘Алькамы от ‘Абдуллаха. Передал нам Абу Камиль, сказавший: Нам сообщил Абу ‘Авана от Симака, от Ибрахима, от ‘Алькамы или аль-Асвада, от ‘Абдуллаха: Что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, я встретил женщину на о
- Хадис 1637Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима от аль-Асвада1637 1625 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ:نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ شِبَاكٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، أَوِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ . أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي لَقِيتُ امْرَأَةً فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ الْجِمَاعِ قَالَ فَنَزَلَتْ وَ
Передал нам Абу Камиль, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от Шибака, от Ибрахима, от ‘Алькамы или аль-Асвада, от Абдуллаха: один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, я встретил женщину на одном из путей Медины и согрешил с ней всем, кроме полового а
- Хадис 2002Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман бин Исхак от аль-Касима2002 1993 - وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ:نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ ، وَلَمْ يَقُلْ عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ . وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَم
«Передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд от Абд ар-Рахмана бин Исхака, от аль-Касима бин Абд ар-Рахмана, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное, но он не сказал: „от аль-Касима, от его отца, от Абдуллаха“». И мы не знаем, что