Сообщил нам ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил нам Сулейман бин Ахмад ал-Ляхми, передал нам Яхья бин ‘Абд аль-Баки аль-Азани, передал нам Абу Умайр бин ан-Наххас, передал нам Дамра, от Суфьяна, от ‘Абдаллаха бин Динара, от Ибн ‘Умара, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который ска
Хадисы передатчика
- Хадис 21477Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, кто освободил принадлежащего ему рабаأَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ اللَّخْمِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ ، ثَنَا ضَمْرَةُ عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْوَلَاءُ لُحْمَةٌ كَلُحْمَةِ النَّسَبِ لَا يُبَاعُ وَلَا يُوهَبُ
- Хадис 3796Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о соблюдении очередности (аль-кысм) при заключении бракаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّحَّاسِ ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ ، وَابْنِ سَمْعَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ؛أَنَّ أَبَا هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ كَانَ حَجَّامًا ، فَحَجَمَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى مَنْ صَوَّرَ اللهُ الْإِيمَانَ فِي قَلْبِهِ ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى أَبِي هِنْدٍ ، وَقَالَ رَس
Передал нам Абдуллах бин Сулейман бин Аль-Аш‘ас, передал нам ‘Иса бин Мухаммад бин Ан-Накхас, передал нам Дамра бин Раби‘а, от Исма‘иля бин ‘Айяша, от Мухаммада бин Аль-Валида Аз-Зубайди и Ибн Сам‘ана, от Аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, о том, что Абу Хинд, вольноотпущенник Бану Баяда, был цирюльником,
- Хадис 2812Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост в день ‘Арафа, достоинство этого и упоминание разногласий среди передатчиков предания Абу Катады на этот счет2812 2811 - أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ أَبُو عُمَيْرٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... نَحْوَهُ صَوْمُ عَاشُورَاءَ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَصَوْمُ عَرَفَةَ يُكَفِّرُ سَنَتَيْنِ الْمَاض
… подобное этому: «Пост в день ‘Ашура искупляет грехи прошлого года, а пост в день ‘Ара
- Хадис 3656Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволенность использования благовоний в состоянии ихрамаأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ ، عَنْ ضَمْرَةَ - وَهُوَ ابْنُ رَبِيعَةَ - ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِحْلَالِهِ ، وَطَيَّبْتُهُ لِإِحْرَامِهِ طِيبًا لَا يُشْبِهُ طِيبَكُمْ هَذَا
Сообщил нам ‘Иса бн Мухаммад Абу ‘Умейр бн ан-Накхас, от Дамры — то есть ибн Раби‘ы, — от аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из ихрама, и умастила его для его вхождения в ихрам такими бла
- Хадис 4593Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ [ابْنِ] شَوْذَبٍ ، عَنْ مَطَرِ بْنِ طَهْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ ، فَلْيَزْرَعْهَا ، أَوْ لِيُزْرِعْهَا ، وَلَا يُؤَاجِرْهَا
Сообщили нам Иса ибн Мухаммад и Иса ибн Юнус, которые сказали: «Передал нам Дамра от Шавзаба, от Матара ибн Тахмана, от ‘Ата, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: „Обратился к нам с проповедью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „У кого есть земля, пусть засевае
- Хадис 4882Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКто завладел близким родственником, с которым запрещен бракأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرٍ الرَّمْلِيُّ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ يُعْرَفُ بِالْفَاخُورِيِّ ، عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ عَتَقَ
Сообщили нам Иса бин Мухаммад Абу Умайр ар-Рамли и Иса бин Юнус, известный как аль-Фахури, от Дамры, от Суфьяна, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, сказавшего: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто завладеет близким родственником из числа махрамов, тот становитс
- Хадис 5231Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о напитках из настоев, которые дозволено пить, и тех, которые не дозволеныأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنِ السَّيْبَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ،قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا ، فَمَاذَا نَصْنَعُ بِهَا ؟ قَالَ : "زَبِّبُوهَا " . قُلْنَا : فَمَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ ؟ قَالَ : - يَعْنِي - انْبِذُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ ، وَانْبِذُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ ، وَانْبِذ
«О Посланник Аллаха, поистине, у нас есть виноград, что нам делать с ним?» Он ответил: «Сушите его на изюм». Мы спросили: «А что нам делать с изюмом?» Он ответил: — то есть — «Замачивайте его к ваше
- Хадис 8638Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение голов (отрубленных)أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرٍ ، عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ - وَهُوَ يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرٍو أَبُو زُرْعَةَ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَأْسِ الْأَسْوَدِ الْعَنْسِيِّ الْكَذَّابِ
«Я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) с головой аль-Асвада аль-‘Анси, лжеца».
- Хадис 3664Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعАллах внушил Исма‘илу этот арабский языкحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا قَرَأَ فَلَحَنَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَرْشِدُوا أَخَاكُمْ
Передал нам Абу ‘Али аль-Хусайн ибн ‘Али аль-Хафиз, сообщил нам Мухаммад ибн аль-Хасан аль-‘Аскаляни, передал нам Абу ‘Умайр ‘Иса ибн Мухаммад, передал нам Дамра, от Са‘да ибн ‘Абдуллаха ибн Са‘да, от его отца, от Абу ад-Дарды, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его А
- Хадис 5471Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСудебное разбирательство между аль-Аббасом и Умаром ибн аль-Хаттабом перед Хузайфойحَدَّثَنَاهُ أَبُو أَحْمَدَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ ، رَحِمَهُ اللهُ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، ثَنَا أَبُو عَمِيرَةَ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّحَّاسِ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا شُعَيْبٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَزِيدَ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَقَعَتْ مُنَازَعَةٌ عَلَى دَارِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
Передал нам Абу Ахмад аль-Хусейн ибн Али ат-Тамими, да помилует его Аллах, сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусайяб, передал нам Абу Амира Иса ибн Мухаммад ибн ан-Наххас, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Шуайб аль-Хурасани со слов Ата аль-Хурасани, а тот — со слов Саида ибн аль-Мусайяба, чт
- Хадис 1582Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعХаммад бин Саляма со слов Сабита аль-Бананиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ، قَثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ ، قَثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَبْدَءُونَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فِي الْعِيدِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср в Асбахане, что Абу ‘Али аль-Хаддад сообщил им (в его присутствии), что Абу Ну‘айм сообщил им, что Абу аль-Касим ат-Табарани сообщил им, что Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака сообщил им, что Абу ‘Умайр ибн ан-Наххас сообщил нам, что Му’аммаль ибн Исма‘иль сообщил
- Хадис 1623Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАбдуллах ибн Шаузаб аль-Марвази от Сабитаوَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَامِدٍ الضَّرِيرُ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي ذَرٍّ الصَّالْحَانِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّابُ ، نَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، نَا أَبُو عُمَيْرٍ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ، نَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اعْفُ عَنْهُ ، فَأَبَى فَقَالَ : خُذِ الدِّيَةَ ، فَأَبَى فَقَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَرُئِيَ الرَّجُلُ يَ
И сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ад-Дарир в Асбахане, что Мухаммад ибн Али ибн Абу Зарр ас-Салихани сообщил им, от Абу Тахира Мухаммада ибн Ахмада ибн Абд ар-Рахима, от Абдуллы ибн Мухаммада аль-Каббаба, от Абу Бакра Ахмада ибн Амра ибн Абу Асима, от Абу Умайра и Исы ибн Юнуса,
- Хадис 2947Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАбу Салама ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф от Убадыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمُعِزِّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَرَوِيُّ ، أَنَّ تَمِيمَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ الْجُرْجَانِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَحَّاثِيُّ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ الزَّوْزَنِيُّ ، أَبْنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَبَّانَ الْبُسْتِيُّ ، أَبْنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ النَّحَّاسُ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :رُئِيَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ عَلَى سُورِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ الشَّرْقِيِّ يَبْكِي ، فَقِيلَ لَهُ ، فَقَالَ : مِنْ هَاهُنَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ رَأَى مَالِكًا يُقَلِّبُ جَمْرًا كَالْقِطْفِ
Сообщил нам ‘Абдуль-Му‘изз ибн Мухаммад аль-Харави, что Тамим ибн Абу Са‘ид аль-Джурджани сообщил им, (а ему) ‘Али ибн Мухаммад ибн ‘Али аль-Баххаси, (а ему) Мухаммад ибн Ахмад ибн Харун аз-Заузани, (а ему) Абу Хатим Мухаммад ибн Хаббан аль-Бусти, (а ему) Ибн Кутайба, (а ему) Абу ‘Умайр ан-Наххас, (
- Хадис 4394Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о человеке, в чью собственность попадает его близкий родственник по запретной линии (махрам): получает ли он свободу или нет?حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ : ثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ بْنُ النَّحَّاسِ قَالَ : ثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Асбахани, сказав: передал нам Абу ‘Умайр ибн ан-Наххас, сказав: передал нам Дамра от Суфьяна ас-Саури, от ‘Абдуллаха ибн Динара, от Ибн ‘Умара, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто стал владельцем близкого родственника
- Хадис 1065Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, из его слов в хадисе о ремне (нис‘а) брату убитого: «Поистине, если ты убьешь его» — то есть убийцу твоего брата — «то станешь подобным ему».حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : {جَاءَ رَجُلٌ بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ لَهُ : اعْفُ ، فَأَبَى ، قَالَ : خُذْ أَرْشًا فَأَبَى قَالَ : أَتَقْتُلُهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، قَالَ : فَخَلَّى سَبِيلَهُ ، فَرُئِيَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ذَاهِبًا إِلَى أَهْلِهِ
Рассказал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Юнус аль-Багдади, которому рассказал Абу Умайр ибн ан-Наххас, которому рассказал Дамра ибн Рабиа от Ибн Шавзаба, от Сабита, от Анаса, который сказал: «Один человек привел убийцу своего покровителя (вали) к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 6344Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его замысле в словах: «Не воздаст сын отцу должного, если только не найдет его в положении раба, после чего выкупит его и освободит»كَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَخْلَدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ ابْنُ النَّحَّاسِ ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ . وَكَمَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي أَبَا عُمَيْرٍ - وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ عَتَقَ
Как передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Махляд аль-Асбахани, которому передал Абу ‘Умайр ибн ан-Наххас, которому передал Дамра. И как передал нам Ахмад ибн Шу’айб, которому сообщил ‘Иса ибн Мухаммад (имея в виду Абу ‘Умайра) и ‘Иса ибн Юнус от Дамры, от Суфьяна, от ‘Абдуллаха ибн Динара, от Ибн ‘
- Хадис 211Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о брачном даре (махр)حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ [١]، حَدَّثَنَا [٢]ضَمْرَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا اسْتُحِلَّ بِهِ الْفَرْجُ مِنْ نُحْلٍ أَوْ هِبَةٍ ، فَهُوَ مِنَ الصَّدَاقِ
Передал нам ‘Иса бн Мухаммад, передал нам Дамра, от Исма‘ила бн Аби Бакра, от Макхуля, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Все, чем дозволяется интимная близость — будь то обязательный свадебный дар (нухль) или [иной] дар, — все это входит в состав махра (брачного
- Хадис 371Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о том, что передается относительно добычи (фаи) и управления государствомحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ [٢]، عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ . عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَيُّمَا رَاعٍ تَجَرَ فِي رَعِيَّتِهِ هَلَكَتْ رَعِيَّتُهُ
Передал нам Иса бин Мухаммад, от Дамры, от Са’да бин Абдуллаха бин Са’да, от Мухаммада бин Ка’ба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Тот пастух, который занимается торговлей за счет своего стада, погубит свое стадо.