Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Зумиль ибн Аббас аль-Курайши
Сказал Муханна со слов Ахмада: «Я не знаю, кто он».
وقال مهنا ، عن أحمد : لا أدري من هو - Зумиль ибн Аббас аль-Курайши
В передаче Муханны от Ахмада: «Я не знаю, кто он».
وفي رواية مهنا عن أحمد : لا أدري من هو - Ас-Саиб ибн Хабуш аль-Кал‘и
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль: «Я спросил моего отца о нем и сказал ему: „Он надёжный (сика)?“ Он ответил: „Я не знаю“»
قال عبد الله بن أحمد ابن حنبل : سألت أبي عنه ، فقلت له : أثقة هو ؟ قال : لا أدري - Ас-Саиб ибн Хабуш аль-Кал‘и
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад: «Я сказал моему отцу: „Он надёжный (сика)?“ Он ответил: „Я не знаю“»
قال عبد الله بن أحمد : قلت لأبي : أثقة هو؟ قال : لا أدري - Са‘д ибн Синан аль-Кинди
Мухаммад ибн Али аль-Варрак передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Он передал пятнадцать хадисов, и все они мункар, я не знаю среди них ни одного».
وقال محمد بن علي الوراق ، عن أحمد بن حنبل : [ روى خمسة عشر حديثا منكرة كلها ما أعرف منها واحدا - Са‘д ибн Синан аль-Кинди
Ахмад ибн Аби Яхья передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Я не записывал хадисы Синана ибн Саада, потому что они разошлись в его имени: одни говорят Саад ибн Синан, другие — Синан ибн Саад».
وقال أحمد بن أبي يحيى ، عن أحمد بن حنبل : ] لم أكتب أحاديث سنان بن سعد لأنهم اضطربوا فيها ، فقال بعضهم : سعد بن سنان . وبعضهم : سنان بن سعد - Са‘д ибн Синан аль-Кинди
Ибн Аби Асыма передал, что Ахмад ибн Аби Яхья сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль говорил: "Я не записывал хадисы Синана ибн Саада, потому что они разошлись в его имени: одни говорят Саад ибн Синан, другие — Синан ибн Саад"».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى قال : سمعت أحمد بن حنبل يقول : لم أكتب أحاديث سنان بن سعد ؛ لأنهم اضطربوا فيها ، فقال بعضهم : سعد بن سنان ، وسنان بن سعد - Суфьян ибн Хусайн аль-Муаллим
И сказал Абу Дауд со слов Ахмада: «Он любим мне больше, чем Салих бин Аби аль-Ахдар»
وقال أبو داود ، عن أحمد : هو أحب إلي من صالح بن أبي الأخضر - Шу‘айб ибн Сафван аль-Абнави
Абу Дауд передал от Ахмада: «Я не думал, что ‘Абдуррахман ибн Махди передавал от него».
قال أبو داود ، عن أحمد : ما ظننت أن عبد الرحمن بن مهدي روى عنه - Шу‘айб ибн Сафван аль-Абнави
Абу ‘Али Салих ибн Мухаммад аль-Багдади сказал: «Я слышал, как Абу Ибрахим ат-Турджумани рассказывал Ахмаду ибн Ханбалю — Ахмад спросил его и записал от него — он сказал: «Нам рассказал Шу‘айб ибн Сафван от ‘Ата ибн ас-Са’иба от Са‘ида ибн Джубайра о словах «Дерево заккум — пища грешника», сказав: «Грешник — это Абу Джахль».
وقال أبو علي صالح بن محمد البغدادي : سمعت أبا إبراهيم الترجماني يحدث أحمد بن حنبل ، سأله أحمد وكتبه عنه ، قال : حدثنا شعيب بن صفوان ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير إن شجرت الزقوم طعام الأثيم قال : الأثيم أبو جهل - Шимр ибн Атыйя аль-Кахили
И в книге «Су‘алят Харб аль-Кирмани» Абу ‘Абдуллах сказал: «Аль-А‘маш не слышал от Шимра ибн ‘Атыйи».
وفي كتاب « سؤالات حرب الكرماني » قال أبو عبد الله : الأعمش لم يسمع منه شمر بن عطية . - Амир ибн Мас‘уд
И сказал аль-Багви со слов Мухаммада ибн ‘Али со слов Ахмада: «Я не считаю, что у него есть сподвижничество».
وقال البغوي : عن محمد بن علي ، عن أحمد : ما أرى له صحبة - Амир ибн Мас‘уд
И сказал Абу аль-Касим аль-Багви: «Рассказал мне Мухаммад ибн ‘Али, который сказал: «Я спросил Абу ‘Абдуллаха: «У ‘Амира ибн Мас‘уда, который передал хадис о посте, есть сподвижничество?» Он ответил: «Я не считаю, что у него есть сподвижничество»».
وقال أبو القاسم البغوي : حدثني محمد بن علي قال : قلت لأبي عبد الله : عامر بن مسعود الذي روى حديث الصوم له صحبة ؟ قال : ما أرى له صحبة - Амир ибн Мас‘уд
И в книге Абу аль-Касима аль-Багви: «Говорят: у него нет сподвижничества. Рассказал мне Мухаммад ибн ‘Али, сказавший: «Я спросил Абу ‘Абдуллаха Ахмада ибн Ханбаля: «У ‘Амира ибн Мас‘уда, который передает хадис о посте, есть сподвижничество?» Он ответил: «Я не считаю, что у него есть сподвижничество»»».
وفي كتاب أبي القاسم البغوي : يقال : ليست له صحبة ، حدثني محمد بن علي قال : قلت لأبي عبد الله أحمد بن حنبل : عامر بن مسعود الذي يروي حديث الصوم له صحبة ؟ قال : ما أرى له صحبة - Амир ибн Мас‘уд
И сказал Абу Дауд: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля: «У ‘Амира ибн Мас‘уда есть сподвижничество?» Он ответил: «Я не знаю»».
وقال أبو داود : قلت لأحمد بن حنبل : عامر بن مسعود له صحبة قال : لا أدري - Амир ибн Мас‘уд
И был спрошен Ахмад ибн Ханбаль о нем и сказал: «Я считаю, что у него есть сподвижничество».
وسئل أحمد بن حنبل عنه فقال : أرى له صحبة - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
Сказал Абу Бакр аль-Асрам: я слышал, как Абу ‘Абдуллах Ахмад ибн Ханбал, когда его спросили об ‘Абдуллахе ибн Раджа’, который находился в Мекке, отозвался о нем хорошо (хассана амраху)
قال أبو بكر الأثرم : سمعت أبا عبد الله أحمد بن حنبل ، سئل عن عبد الله بن رجاء الذي كان بمكة ، فحسن أمره - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
И сказал Абу аль-Хасан аль-Маймуни со слов Ахмада ибн Ханбала: «Я видел ‘Абдуллаха ибн Раджа’ в сто восемьдесят седьмом году (187 г.х.)»
وقال أبو الحسن الميموني ، عن أحمد بن حنبل : رأيت عبد الله بن رجاء سنة سبع وثمانين ومائة - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
Сказал аль-Асрам: спросили его об Ахмаде, и он отозвался о нем хорошо
قال الأثرم : سئل عنه أحمد ، فحسن أمره - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
И сказал аль-Маймуни со слов Ахмада: «Я видел его в год (87)»
وقال الميموني ، عن أحمد : رأيته سنة (87) - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
И в книге «Аль-Джарх ва ат-та‘диль» аль-‘Укайли: «Сказал Ахмад ибн Ханбал: пропали его книги, поэтому он передавал по памяти и ошибался (вахама)»
وفي كتاب " الجرح والتعديل " للعقيلي : قال أحمد بن حنبل : ذهبت كتبه فحدث من حفظه فوهم - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Али ибн Аби Тахир в том, что он написал мне, сказав: передал нам аль-Асрам, сказав: я слышал, как Абу ‘Абдуллах [то есть] Ахмад ибн Ханбал, когда его спросили об ‘Абдуллахе ибн Раджа’, который находился в Мекке, отозвался о нем хорошо
نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي ، قال : نا الأثرم ، قال : سمعت أبا عبد الله [ يعني ] أحمد بن حنبل سئل عن عبد الله بن رجاء الذي كان بمكة فحسن أمره - Абдуллах ибн Саляма аль-Джамали
От него передавали: ‘Амр ибн Мурра (4) и Абу Исхак ас-Субай‘и. Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме них двоих», а его кунья — Абу аль-‘Алия.
روى عنه : عمرو بن مرة ( 4 ) ، وأبو إسحاق السبيعي . قال أحمد بن حنبل : لا أعلم روى عنه غيرهما ، وكنيته أبو العالية - Абдуллах ибн Саляма аль-Джамали
От него: Абу Исхак ас-Субай‘и и ‘Амр ибн Мурра. Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме них двоих».
وعنه : أبو إسحاق السبيعي ، وعمرو بن مرة . قال أحمد بن حنبل : لا أعلم روى عنه غيرهما . - ‘Арак ибн Малик аль-Гифари
Сказал Абу Бакр аль-Асхрам: «Я слышал, как Абу ‘Абдуллах упомянул хадис Халида бн Абу ас-Сальта от ‘Ирака бн Малика от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Передвиньте мое место сидения в сторону киблы“. И сказал: „Мурсаль. ‘Ирак бн Малик — откуда он слышал от ‘Аиши? Какое отношение он имеет к ‘Аише? Ведь он передает лишь от ‘Урвы, это ошибка. Кто передал это?“ Я ответил: «Хаммад бн Саляма от Халида аль-Хазза‘а». На что он сказал: «Это передали не один человек от Халида аль-Хазза‘а, и в нем нет слов „я слышал“. И другие также передали от Хаммада бн Салямы, и в нем нет слов „я слышал“».
قال أبو بكر الأثرم : سمعت أبا عبد الله وذكر حديث خالد بن أبي الصلت عن عراك بن مالك عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : حولوا مقعدي إلى القبلة ، فقال : مرسل ، عراك بن مالك من أين سمع من عائشة ما له ولعائشة ، وإنما يروي عن عروة ، هذا خطأ ، من روى هذا ؟ قلت : حماد بن سلمة عن خالد الحذاء ، فقال : رواه غير واحد عن خالد الحذاء ، ليس فيه : سمعت ، وقال غير واحد أيضا : عن حماد بن سلمة ، ليس فيه : سمعت - Икрима ибн Халид ибн аль-Ас
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «Он не слышал от Ибн ‘Аббаса»
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : لم يسمع من ابن عباس - Икрима ибн Халид ибн аль-Ас
Сказал Ибн Аби Хатим: «Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Он не слышал от ‘Умара, но слышал от его сына»»
وقال ابن أبي حاتم : قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من عمر ، وسمع من ابنه - Икрима ибн Халид ибн аль-Ас
Сказал Ибн Ахмад ибн Ханбаль: «Сказал мой отец: «Он не слышал от Ибн ‘Аббаса ничего, а передаёт от Са‘ида ибн Джубайра со слов Ибн ‘Аббаса»»
وقد قال ابن أحمد بن حنبل : قال أبي : لم يسمع من ابن عباس شيئا ، وإنما يروي عن سعيد بن جبير عنه - Икрима ибн Халид ибн аль-Ас
В книге «аль-Марасиль» со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Он не слышал от ‘Умара, но слышал от его сына»
وفي كتاب " المراسيل " عن أحمد بن حنبل لم يسمع من عمر ، وقد سمع من ابنه - Икрима ибн Халид ибн аль-Ас
Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Он не слышал от ‘Умара, но слышал от Ибн ‘Умара»
قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من عمر وقد سمع من ابن عمر - Али ибн Язид ибн Рукана аль-Мутталиби
Ахмад ибн Ханбаль привёл его хадис в своём «Муснаде» от его деда, и в этом есть указание на непрерывность (иттисаль), так как он сказал: «Он не приводит в нём ничего, кроме того, что имеет основу», а в другой версии: «Или то, что является достоверным по его мнению».
وخرج أحمد بن حنبل حديثه في " مسنده " عن جده ، وفيه إشعار بالاتصال ؛ لأنه قد قال : إنه ما يخرج فيه إلا ما له أصل ، وفي رواية أو ما صح عنده - Умар ибн ‘Ата ибн Вараз аль-Хиджази
Абу Талиб передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Всё, что передал Ибн Джурайдж от Умара ибн Ата от Икримы — это Умар ибн Ата ибн Вараз, а всё, что передал Ибн Джурайдж от Умара ибн Ата от Ибн Аббаса — это Умар ибн Ата ибн Аби аль-Хавар, он был пожилым». Его спросили: «Передавал ли Ибн Аби аль-Хавар от Икримы?» Он ответил: «Нет, кто говорит: Умар ибн Ата ибн Аби аль-Хавар от Икримы, тот ошибся. От Икримы передавал только Умар ибн Ата ибн Вараз, а Ибн Аби аль-Хавар ничего не передавал от Икримы».
وقال أبو طالب عن أحمد بن حنبل : كل شيء روى ابن جريج عن عمر بن عطاء ، عن عكرمة فهو عمر بن عطاء بن وراز ، وكل شيء روى ابن جريج عن عمر بن عطاء عن ابن عباس فهو عمر بن عطاء بن أبي الخوار ، كان كبيرا . قيل له : أيروي ابن أبي الخوار عن عكرمة ؟ قال : لا ، من قال : عمر بن عطاء بن أبي الخوار عن عكرمة فقد أخطأ ، إنما روى عن عكرمة عمر بن عطاء بن وراز ، ولم يرو ابن أبي الخوار عن عكرمة شيئا - Умар ибн ‘Ата ибн Вараз аль-Хиджази
Абу Талиб передал от Ахмада: «Всё, что передал Ибн Джурайдж от Умара ибн Ата от Икримы — это Ибн Вараз, а всё, что передал Ибн Джурайдж от Умара ибн Ата от Ибн Аббаса — это Ибн Аби аль-Хавар, он был пожилым». Его спросили: «Передавал ли Ибн Аби аль-Хавар от Икримы?» Он ответил: «Нет».
قال أبو طالب ، عن أحمد : كل شيء روى ابن جريج عن عمر بن عطاء عن عكرمة فهو ابن وراز ، وكل شيء روى ابن جريج عن عمر بن عطاء ، عن ابن عباس فهو ابن أبي الخوار كان كبيرا . قيل له : أيروي ابن أبي الخوار عن عكرمة ؟ قال : لا - Умар ибн Му‘тиб аль-Мадани
И сказал Муслим со слов Ахмада: «От него передавал Мухаммад бин Яхья». Ему сказали: «Он надежен?» Он ответил: «Не знаю».
وقال مسلم ، عن أحمد : روى عنه محمد بن يحيى قيل له : أثقة هو ؟ قال : لا أدري . - Умар ибн Нафи‘ вольноотпущенник ибн Умара
И сказал Абу Давуд: «Сказал Ахмад бин Ханбаль: «Он для меня подобен аль-‘Умари»».
وقال أبو داود : قال أحمد بن حنبل : هو عندي مثل العمري - ‘Амр ибн Абу Ну‘айма аль-Ма‘афири
И сказал Ахмад: «От него передают хадисы».
وقال أحمد : يروى له - Кабус ибн Абу Забьян
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал из того, что он написал мне, сказав: «Я спросил моего отца о Кабусе бин Абу Зубьяне, и он сказал: «Спросили Джарира о каких-то хадисах Кабуса, и он ответил: «Кабус испортился, испортился»». Сказал ‘Абдуллах: «Я сказал моему отцу: «А что ты скажешь о нем?» Он ответил: «Он не представляет собой ничего особенного, люди передавали от него»».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن قابوس بن أبي ظبيان فقال : سئل جرير عن شيء من أحاديث قابوس فقال : نفق قابوس نفق ، قال عبد الله : قلت لأبي : فما تقول فيه ؟ فقال : ليس هو بذاك ، روى الناس عنه - Муслим ибн Сафна аль-Бакри
Ахмад ибн Ханбал сказал: «В этом ошибся Ваки‘».
قال أحمد بن حنبل : أخطأ فيه وكيع - Муслим ибн Сафна аль-Бакри
Я говорю: остальная часть слов Ахмада в его «Муснаде»: Бишр ибн ас-Сарри сказал, удивляясь словам Ваки‘а: «Вот их дети здесь», то есть в Мекке. И аль-Бухари сказал: «Ваки‘ сказал: «Муслим ибн Сафуна», и это необоснованно».
قلت : بقية كلام أحمد في مسنده : قال بشر بن السري متعجبا من قول وكيع : هؤلاء ولده هاهنا ، يعني بمكة وقال البخاري : قال وكيع : مسلم بن ثفنة ، ولا يصح - Мутар ибн Укамси ас-Сулами
И сказал ‘Абдуллах бин Ахмад: «Я спросил моего отца о Мутаре бин ‘Акамсе: есть ли у него сподвижничество? Он ответил: «У него не известно сподвижничество». Я спросил: «Видел ли он Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Не знаю, он не передал ничего, кроме этого хадиса»»
وقال عبد الله بن أحمد : سألت أبي عن مطر بن عكامس ، هل له صحبة ؟ قال : لا يعرفه له صحبة ، قلت : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ؟ قال : لا أدري ، لم يرو إلا هذا الحديث - Мутар ибн Укамси ас-Сулами
Спросили Яхью ибн Ма‘ина: «Есть ли у него сподвижничество?» Он ответил: «Нет». И сказал Ахмад бин Ханбал: «Нет»
قيل ليحيى بن معين : أله صحبة ؟ فقال : لا . وقال أحمد بن حنبل : لا - Умар ибн Хафс ибн Закван аль-‘Абди
Передали нам Ахмад ибн аль-Хасан аль-Кумми и Ибн Хаммад, сказавшие: «Передал нам ‘Абдуллах: я спросил своего отца об Абу Хафсе аль-‘Абди, на что он ответил: «Я оставил его хадисы и разорвал их»».
ثنا أحمد بن الحسن القمي وابن حماد قالا : ثنا عبد الله ، سألت أبي ، عن أبي حفص العبدي فقال : تركت حديثه وخرقناه . - Рашид ибн Хубайш ар-Ракки
Упомянули его Ахмад, Ибн Хузайма, ат-Табари и другие в числе сподвижников
ذكره أحمد ، وابن خزيمة ، والطبري ، وغيرهم في الصحابة - Мухаммад ибн Тамим ан-Нахшали
Я сказал: «Суждение об учителях ‘Абдуллаха сводится к принятию, если только в отношении них не будет доказана разъясненная критика (джарх муфассар), поскольку он записывал только от тех, кому ему разрешил его отец».
قلت : حكم شيوخ عبد الله القبول إلا أن يثبت فيه جرح مفسر ؛ لأنه كان لا يكتب إلا عمن أذن له أبوه فيه - Аль-Бара ибн Абдуллах ибн Язид аль-Ганави
Абу Бакр Хатим аль-Асрам передал со слов Ахмада бин Ханбаля: «Са‘ид слышал от того слабого шейха аль-Бараъ бин ‘Абдуллаха аль-Ганви».
قال أبو بكر حاتم الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : سمع سعيد من ذاك الشيخ الضعيف البراء بن عبد الله الغنوي . - Аль-Бара ибн Абдуллах ибн Язид аль-Ганави
Ахмад сказал: «Са‘ид — то есть Ибн Абу ‘Аруба — слышал от этого слабого шейха аль-Бараъ бин ‘Абдуллаха аль-Ганви».
قال أحمد : سمع سعيد يعني ابن أبي عروبة من ذاك الشيخ الضعيف البراء بن عبد الله الغنوي - Аль-Бара ибн Абдуллах ибн Язид аль-Ганави
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Али бин Абу Тахир в том, что он написал мне: передал нам аль-Асрам, сказав: «Абу ‘Абдуллах — [то есть] Ахмад бин Ханбаль — сказал: «Са‘ид слышал от того слабого шейха аль-Бараъ бин ‘Абдуллаха аль-Ганви»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي قال : أنا الأثرم قال : قال أبو عبد الله - [يعني] : أحمد بن حنبل - : سمع سعيد من ذلك الشيخ الضعيف البراء بن عبد الله الغنوي - Салих ибн Сарадж аш-Шанни
Сказал Ахмад бин Ханбаль: «Он был из хариджитов»,
قال أحمد بن حنبل : كان من الخوارج، - Исмаил ибн Муслим ат-Таи
И сказал Ахмад: «От него передавал Ваки‘, я не припомню никого другого».
وقال أحمد : روى عنه وكيع لا أذكر غيره - Азра ибн Тамим аль-Басри
Сказал Абу аль-Хасан аль-Маймуни со слов Ахмада ибн Ханбаля: «От ‘Азры ибн Тамима и ‘Азры аль-А‘вара передавали хадисы Катада и Халид».
قال أبو الحسن الميموني ، عن أحمد بن حنبل : عزرة بن تميم ، وعزرة الأعور قد روى عنهما قتادة وخالد