И передал нам Абдуллах ибн Саид, сказавший: сообщил нам Абу Халид от аль-Амаша, от аль-Хакама и Муслима аль-Батина, от Саида ибн Джубайра, Аты и Муджахида, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Пришла женщина к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала:
Хадисы передатчика
- Хадис 4729Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا أَبُو خَالِدٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ وَمُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : إِنَّ أُخْتِي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ فَقَالَ : أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ تَقْضِينَهُ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ قَالَ : فَحَقُّ اللهِ أَحَقُّ
- Хадис 4793Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى أَنْ يَنْزِلَ الْأَبْطَحَ فَيَقُولُ : إِنَّمَا هُوَ مَنْزِلٌ نَزَلَهُ ، أَوْ أَقَامَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ عَرِيشَهُ
Передал нам ‘Укба бин Мукрам, который сказал: сообщил нам Язид бин Харун, который сказал: сообщил нам Хаджджадж бин Арта’ от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который считал, что не следует останавливаться в долине Аль-Абтха, и говорил: «Это лишь место, где остановился или в к
- Хадис 4794Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
«Умра, совершенная в рамадан, равна хаджу».
- Хадис 4795Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا حَفْصٌ - يَعْنِي - ابْنَ غِيَاثٍ ، قَالَ : نَا حَجَّاجٌ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصَرَ شَاةً مَيْتَةً شَاغِرَةً بِرِجْلَيْهَا فَقَالَ : مَا ضَرَّ أَهْلَ هَذِهِ لَوِ انْتَفَعُوا بِإِهَابِهَا ، فَدَبَغَتْهُ سَوْدَةُ وَانْتَبَذَتْ فِيهِ
Передал нам ‘Абдуллах бин Са‘ид, который сказал: сообщил нам Хафс, то есть сын Гияса, который сказал: сообщил нам Хаджжадж от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мертвую овцу, раскинувшую ноги, и сказал: «Что
- Хадис 4796Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَالِجٍ ، قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ سَنَتَيْنِ وَثَلَاثَةً أَنْ يُشْتَرَى فِي رُءُوسِ النَّخْلِ بِكَيْلٍ ، أَوْ تُبَاعَ الثَّمَرَةُ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا
Передал нам Мухаммад бин Му‘авия бин Малидж, который сказал: сообщил нам ‘Аббад бин аль-‘Аввам, который сказал: сообщил нам Хаджжадж бин Арта’ от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать финиковые пальм
- Хадис 4797Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : نَا حَجَّاجٌ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرْمِي حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: сообщил нам ‘Амр бин Салих, который сказал: сообщил нам Хаджжадж от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не бросал камушки [в дни ат-Ташрик], пока не склонялось солн
- Хадис 4798Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى مِائَةَ بَدَنَةٍ مُقَلَّدَةٍ مُجَلَّلَةٍ
Передал нам аль-Хасан бин Халаф, который сказал: сообщил нам Исхак бин Юсуф от Шарика, от Хаджжаджа, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принес в жертву сто верблюдов, на которых были надеты ошейники и попоны.
- Хадис 4799Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ خَلَفٍ الْوَاسِطِيُّ الضَّرِيرُ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ;أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ عَجُزَ حِمَارٍ فَرَدَّهَا وَلَمْ يَأْكُلْهَا
Передал нам аль-Хасан бин Халаф аль-Васити аз-Зарир, который сказал: сообщил нам Исхак от Шарика, от Хаджжаджа, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, что ас-Са‘б бин Джассама преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот находился в состоянии ихрама, заднюю часть диког
- Хадис 4800Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :قُبِضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا - قَالَ أَبُو الْحَسَنِ : أَحْسَبُهُ - وَأَنَا خَتِينٌ
Передал нам ‘Убайдуллах бин Са‘д, который сказал: рассказал мне мой дядя, который сказал: рассказал мне мой отец от Ибн Исхака, от Хаджжаджа, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, когда я — Абу аль-Хус
- Хадис 4801Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنِ اللَّيْثِ عَنْ عَطَاءٍ وَطَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :تَمَتَّعَ رَسُولُ اللهِ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، وَأَوَّلُ مَنْ نَهَى عَنْهَا مُعَاوِيَةُ
«Совершали хаджж таматту‘ Посланник Аллаха, Абу Бакр и ‘Умр, а первым, кто запретил его, был Му‘авия».
- Хадис 4802Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ : نَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ هِشَامٍ أَبِي الْمِقْدَامِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ خَلَقَ الْجَنَّةَ بَيْضَاءَ ، وَأَحَبُّ شَيْءٍ إِلَى اللهِ الْبَيَاضُ فَلْيَلْبَسْهُ أَحْيَاؤُكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهِ مَوْتَاكُمْ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахим, который сказал: сообщил нам Касир бин Хишам от Хишама Абу аль-Микдама, от Хабиба бин аш-Шахида, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах создал Рай белым,
- Хадис 4803Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَوَّلَ مَا يُجَازَى بِهِ الْعَبْدُ بَعْدَ مَوْتِهِ أَنْ يُغْفَرَ لِجَمِيعِ مَنِ اتَّبَعَ جِنَازَتَهُ
Передал нам аль-Хасан бин ас-Сабах, который сказал: сообщил нам ‘Абдульмаджид бин ‘Абдуль‘азиз бин Абу Раввад от Марвана бин Салима, который сказал: рассказал мне ‘Абдульмалик от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 4804Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ بَخِيتٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي ظَاهَرْتُ مِنِ امْرَأَتِي فَرَأَيْتُ سَاقَهَا فِي الْقَمَرِ ، فَوَاقَعْتُهَا قَبْلَ أَنْ أُكَفِّرَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَفِّرْ وَلَا تَعُدْ
Передал нам ‘Убейд бин Бахит, который сказал: сообщил нам ‘Абдуль‘азиз бин ‘Абдуррахман от Хусайфа, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, я уподобил свою жену спине своей матери [сказал ей зихар], а затем увидел ее голень при лунно
- Хадис 4805Муснад аль-БаззараموقوفТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ ، قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ ، قَالَ : نَا خُصَيْفٌ عَنْ عَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ وَعِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَفَعَ الْحَدِيثَ قَالَ :إِنَّ الْحَائِضَ وَالنُّفَسَاءَ يَقْضِيَانِ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا غَيْرَ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرَ
Передал нам Халлад бин Аслям, который сказал: сообщил нам Марван бин Шуджа‘, который сказал: сообщил нам Хусайф от ‘Ата, Муджахида и ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, возведшего хадис [до Пророка], который сказал: «Женщина с менструацией и послеродовым кровотечением совершают все обряды хаджжа, кроме обхода
- Хадис 4808Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَرِيكٍ عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ وَطَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :عَجَّلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ لَيْلَةَ جَمْعٍ بِلَيْلٍ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : كُنْتُ مَعَهُمْ أَيْضًا
Передал нам Мухаммад бин ‘Усман, который сказал: сообщил нам ‘Убайдуллах бин Муса от Шарика, от Лейса, от ‘Ата и Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Умм Саляму в ночь сбора [ночь на день жертв
- Хадис 4809Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا فَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ : نَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :رُبَّمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْحُمُرُ تَعْتَرِكُ بَيْنَ يَدَيْهِ
И передал нам Фадль бин Сахль, который сказал: сообщил нам Абу ан-Надр, который сказал: сообщил нам Абу Джа‘фар ар-Рази от Лейса, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Нередко я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как ослы дрались
- Хадис 4810Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ : أَنَا هِشَامٌ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ رَمَيْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ ؟ قَالَ : احْلِقْ وَلَا حَرَجَ
«О Посланник Аллаха, я бросил камушки до того, как побрился?» Он ответил: «Брейся, и нет в этом греха».
- Хадис 4811Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : نَا هِشَامٌ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ فِي الثَّقَلِ بِلَيْلٍ مِنْ جَمْعٍ مَعَ أَهْلِهِ
Передал нам Азхар бин Джамиль, который сказал: сообщил нам ‘Абдульваххаб, который сказал: сообщил нам Хишам от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его с поклажей ночью из Муздалифы вместе со своими женами.
- Хадис 4828Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ ، قَالَ : نَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ
«Не относится к благочестию поститься в поездке (в пути)».
- Хадис 4829Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا صِلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ حَجَّ عَنْ وَالِدَيْهِ ، أَوْ قَضَى عَنْهُمَا دَيْنًا بَعْدَ مَوْتِهِمَا بُعِثَ مَعَ الْأَبْرَارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Харб, сказавший: сообщил нам Сила ибн Сулейман от Ибн Джурейджа, от Ата, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто совершит хадж за своих родителей или выплатит долг за них после