Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Афия ибн Айюб ибн Абдуррахманум. 204
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Афии ибн Айюбе, и он сказал: «Абу ‘Убайда ‘Афия ибн Айюб — египтянин, в нем нет проблем»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عافية بن أيوب فقال : أبو عبيدة : عافية بن أيوب هو مصري ليس به بأس - Бишр ибн Бакр ат-Тинисиум. 205
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : ثقة - Бишр ибн Бакр ат-Тинисиум. 205
Спросили Абу Зур‘у о Бишре ибн Бакре, и он сказал: «Надёжный (сика)»
سئل أبو زرعة عن بشر بن بكر ، فقال : ثقة - Шуджа‘ ибн аль-Валид ас-Сукуниум. 205
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Шуджа‘ ибн аль-Валид ас-Сукуниум. 205
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Шуджа‘ ибн аль-Валид ас-Сукуниум. 205
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об Абу Бадре Шуджа‘е ибн аль-Валиде, и он ответил: «Нет в нем проблем»»
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن شجاع بن الوليد أبي بدر فقال : لا بأس به - Абдуль-Малик ибн Ибрахим аль-Джаддиум. 205
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем (ля ба’са бихи)».
قال أبو زرعة : لا بأس به . - Абдуль-Малик ибн Ибрахим аль-Джаддиум. 205
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Спросили Абу Зур‘у о ‘Абд аль-Малике ибн Ибрахиме аль-Джадди, он сказал: «Нет в нем проблем»».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الملك بن إبراهيم الجدي قال : لا بأس به - Дауд ибн аль-Мухаббар аль-Бакравиум. 206
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисе (да‘иф аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Дауд ибн аль-Мухаббар аль-Бакравиум. 206
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисе».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Дауд ибн аль-Мухаббар аль-Бакравиум. 206
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Давуде ибн аль-Мухаббаре, и он ответил: «Слабый в хадисе»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن داود بن المحبر فقال : ضعيف الحديث - Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206
Сказал Са‘ид ибн ‘Амр аль-Барда‘и: «Абу Зур’у спросили об Абу Му‘авии, а я был свидетелем: «Он придерживался ирджа’?» Он ответил: «Да, он призывал к нему». Сказали: «А Шабаба ибн Саввар тоже?» Он ответил: «Да». Сказали: «Он отказался от этого?» Он ответил: «Да, он сказал: «Вера — это слова и дела»»»
وقال سعيد بن عمرو البردعي : قيل لأبي زرعة في أبي معاوية وأنا شاهد : كان يرى الإرجاء ؟ قال : نعم كان يدعو إليه . قيل : فشبابة بن سوار أيضا ؟ قال : نعم ، قيل : رجع عنه ؟ قال : نعم ، قال : الإيمان قول وعمل - Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206
Сказал аль-Барда‘и со слов Абу Зур’и: «Он придерживался ирджа’». Ему сказали: «Он отказался от этого?» Он ответил: «Да»
وقال البرذعي ، عن أبي زرعة : كان يرى الإرجاء ، قيل له : رجع عنه ؟ قال : نعم . - Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206
Сказал Са‘ид ибн ‘Амр аль-Барза‘и: «Спросили Абу Зур‘у, а я был свидетелем: „А как насчёт аль-Хаффафа?“. Он сказал: „Он немного лучше него“ — то есть ‘Али ибн ‘Асима»
وقال سعيد بن عمرو البرذعي قيل لأبي زرعة ، وأنا شاهد : فالخفاف ، قال : هو أصلح منه قليلا - يعني من علي بن عاصم - Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим: «Спросили Абу Зур‘у о нём, и он сказал: „Он передал от Саура ибн Язида два хадиса, которые не являются хадисами Саура“. И упомянули Яхье ибн Ма‘ину эти два хадиса, и он сказал: „Он не упомянул в них сообщение“»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبو زرعة عنه فقال : روى عن ثور بن يزيد حديثين ليسا من حديث ثور ، وذكر عن يحيى بن معين هذين الحديثين فقال : لم يذكر فيهما الخبر - Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206
Сказал аль-Барза‘и: «Спросили Абу Зур‘у, а я был свидетелем: „А как насчёт аль-Хаффафа?“. Он сказал: „Он немного лучше него“ — то есть ‘Али ибн ‘Асима»
وقال البرذعي : قيل لأبي زرعة : [ - وأنا شاهد - : فالخفاف ؟ قال : هو أصلح منه قليلا . - يعني : من علي بن عاصم - Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206
Сказал Ибн Аби Хатим: «Спросили Абу Зур‘у о нём, и он сказал: „Он передал от Саура ибн Язида два хадиса, которые не являются хадисами Саура“. И упомянули Яхье эти два хадиса, и он сказал: „Он не упомянул в них сообщение“»
وقال ابن أبي حاتم : سئل أبو زرعة عنه ، فقال ] : روى عن ثور بن يزيد حديثين ليسا من حديث ثور ، وذكر عن يحيى هذين الحديثين ، فقال : لم يذكر فيهما الخبر - Мухадыр ибн аль-Мура аль-Хамданиум. 206
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)».
وقال أبو زرعة : صدوق - Мухадыр ибн аль-Мура аль-Хамданиум. 206
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)».
وقال أبو زرعة : صدوق - Мухадыр ибн аль-Мура аль-Хамданиум. 206
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Мухадире, и он сказал: «[Он] правдивый (садук)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن محاضر فقال : [ هو ] صدوق - Абдуль-Кабир ибн Абдуль-Маджид аль-Ханафиум. 207
И сказал Абу Зур‘а: «Они — трое братьев, и они надёжные (сика)»
وقال أبو زرعة : هم ثلاثة إخوة ، وهم ثقات - Абдуль-Кабир ибн Абдуль-Маджид аль-Ханафиум. 207
И сказал Абу Зур‘а: «Они — трое братьев, и они надёжные (сика)»
وقال أبو زرعة : هم ثلاثة إخوة ، وهم ثقات - Абдуль-Кабир ибн Абдуль-Маджид аль-Ханафиум. 207
В «Книге аль-Лялякаи» сказано: «Абу Хатим и Абу Зур‘а сказали: "Они — трое братьев, и они надёжные (сика)"»
وفي " كتاب اللالكائي " قال أبو حاتم وأبو زرعة : هم ثلاثة إخوة وهم ثقات - Абдуллах ибн Нафи‘ ас-Саигум. 207
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Абдуллах ибн Нафи‘ ас-Саигум. 207
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Абдуллах ибн Нафи‘ ас-Саигум. 207
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: Спросили Абу Зур‘у о ‘Абдаллахе ибн Нафи‘е ас-Са’иге, и он сказал: «Нет в нём проблем».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الله بن نافع الصائغ ، فقال : لا بأس به - Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асадиум. 207
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Абу Зур‘а был спрошен о нём и ответил: „Шейх“»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : شيخ - Юнус ибн Яхья ибн Набата аль-Курашиум. 207
Сказал Абу Зур‘а: «Был правдивым (садук), нет в нем проблем»
قال أبو زرعة : كان صدوقا لا بأس به - Юнус ибн Яхья ибн Набата аль-Курашиум. 207
Сказал Абу Зур‘а: «Был правдивым (садук)»
قال أبو زرعة : كان صدوقا - Юнус ибн Яхья ибн Набата аль-Курашиум. 207
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: я спросил Абу Зур‘у об Абу Набате Юнусе ибн Яхье, и он сказал: «Нет в нем проблем, и он был правдивым (садук), и он был мединцем из числа сподвижников Малика»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن أبي نباتة يونس بن يحيى فقال : لا بأس به ، وكان صدوقا ، وكان مدنيا من أصحاب مالك - Абдуль-Азиз ибн Абан ас-Са‘идиум. 207
И сказал ‘Абдуррахман бин Аби Хатим: «Я спросил Абу Зур‘у о нем, и он ответил: "Слабый". Я спросил: "Записываются ли его хадисы?" Он ответил: "Он нравится мне только для рассмотрения (и‘тибар)"». И Абу Зур‘а оставил его хадисы, воздержался от их чтения нам и зачеркнул их.
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبا زرعة عنه ، فقال : ضعيف ، قلت : يكتب حديثه ؟ قال : ما يعجبني إلا على الاعتبار ، قال : وترك أبو زرعة حديثه ، وامتنع من قراءته علينا ، وضربنا عليه - Абдуль-Азиз ибн Абан ас-Са‘идиум. 207
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый». И сказал Ибн Аби Хатим: «Я спросил его: "Записываются ли его хадисы?" Он ответил: "Он нравится мне только для рассмотрения (и‘тибар)"». И Абу Зур‘а оставил его хадисы, отказался читать их нам и зачеркнул их.
وقال أبو زرعة : ضعيف . وقال ابن أبي حاتم : فقلت له : يكتب حديثه ؟ قال : ما يعجبني إلا على الاعتبار . قال : وترك أبو زرعة حديثه ، وامتنع علينا من قراءته ، وضربنا عليه - аль-Вакидиум. 207
И сказал Абу Зур‘а: «Брошенный в хадисе (матрук аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : متروك الحديث - аль-Вакидиум. 207
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Мухаммаде бин ‘Умаре аль-Вакиди, и он ответил: "Слаб". Я спросил: "Записывается ли его хадис?" Он ответил: "Меня не радует в нем ничего, кроме как для подкрепления (и‘тибар), люди оставили его хадисы"».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن محمد بن عمر الواقدي فقال : ضعيف . قلت يكتب حديثه ؟ قال : ما يعجبني الأعلى الاعتبار ، ترك الناس حديثه - аль-Вакидиум. 207
И сказали Абу Зур‘а ар-Рази, Абу Бир ад-Дулаби и аль-Укайли: «Брошенный в хадисе (матрук аль-хадис)».
وقال أبو زرعة الرازي ، وأبو بشر الدولابي ، والعقيلي : متروك الحديث . - аль-Хайсам ибн ‘Ади аль-Манбиджиум. 207
И сказал Абу Зу‘ра: «Ничто из себя не представляет (лейса би-шейм)».
وقال أبو زرعة : ليس بشيء - Ашхаль ибн Хатимум. 208
Абу Зур‘а сказал: «Его положение — правдивость (махыллюху ас-сидк), но он не силен. Я видел, как он возводит к Пророку хадис от Ибн ‘Ауна, который люди останавливают на сподвижнике».
وقال أبو زرعة : محله الصدق ، وليس بقوي ، رأيته يسند عن ابن عون حديثا الناس يوقفونه . - Ашхаль ибн Хатимум. 208
Абу Зур‘а сказал: «Его положение — правдивость, но не силен. Я видел, как он возводит к Пророку хадис от Ибн ‘Ауна, который люди останавливают на сподвижнике. Умер после двухсотого года».
وقال أبو زرعة : محله الصدق ، وليس بقوي رأيته يسند عن ابن عون حديثا الناس يوقفونه ، مات بعد المائتين - Ашхаль ибн Хатимум. 208
Я спросил Абу Зур‘у об Ашхале ибн Хатиме, и он сказал: «Не силен (лейса би кави)».
سألت أبا زرعة عن أشهل بن حاتم ، فقال : ليس بقوي - Ашхаль ибн Хатимум. 208
Аль-Аджури передал со слов Абу Дауда: «Я считаю, что он был правдивым (садук), а то, что передал автор от Абу Зур‘ы, нуждается в уточнении. То же, что находится в книге Ибн Аби Хатима: я спросил моего отца о нем, и он ответил: «Его положение — правдивость». А Абу Зур‘а сказал: «Не силен», — до конца его слов».
وقال الآجري عن أبي داود : أراه كان صدوقا ، وما حكاه المصنف عن أبي زرعة يحتاج إلى تحرير ، والذي في كتاب ابن أبي حاتم سألت أبي عنه فقال : محله الصدق . وقال أبو زرعة : ليس بقوي إلى آخر كلامه - Ашхаль ибн Хатимум. 208
Абу Зур‘а и другие сказали: «Не силен (лейса би кави)».
قال أبو زرعة وغيره : ليس بقوي - Аль-Хусейн ибн аль-Хасан аль-Ашкарум. 208
И сказал Абу Зур‘а: «Манкар аль-хадис (автор отвергаемых хадисов)».
وقال أبو زرعة : منكر الحديث - Аль-Хусейн ибн аль-Хасан аль-Ашкарум. 208
И сказал Абу Зур‘а: «Манкар аль-хадис».
وقال أبو زرعة : منكر الحديث - Аль-Хусейн ибн аль-Хасан аль-Ашкарум. 208
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у об аль-ХусаЙне аль-Ашкре, и он ответил: «Он — шейх, чьи хадисы отвергаемы (мункар аль-хадис)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن الحسين الأشقر فقال : هو شيخ منكر الحديث - Сахль ибн Хаммад ад-Даляльум. 208
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца и Абу Зур‘у об Абу ‘Этабе Сахле ибн Хаммаде, и они оба сказали: «Шейх, приемлемый в хадисах (солих аль-хадис)»
حدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي ، وأبا زرعة عن أبي عتاب سهل بن حماد فقالا : صالح الحديث [ شيخ ] - Сахль ибн Хаммад ад-Даляльум. 208
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Шейх, приемлемый в хадисах (солих аль-хадис)»
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : صالح الحديث شيخ - Абдуллах ибн Бакр ибн Хабибум. 208
Абу Зур‘а, как упомянули аль-Баджи, Ибн Хальфун и другие, сказал: «Годный в хадисах (салих аль-хадис)».
وقال أبو زرعة فيما ذكره الباجي وابن خلفون وغيرهما : صالح الحديث - аль-Касим ибн аль-Хакам ибн Касирум. 208
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)».
وقال أبو زرعة : صدوق - аль-Касим ибн аль-Хакам ибн Касирум. 208
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)».
وقال أبو زرعة : صدوق . - аль-Касим ибн аль-Хакам ибн Касирум. 208
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Был спрошен Абу Зур‘а о нём и сказал: «Он правдивый (садук)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : هو صدوق