Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Юнус ибн ‘Убайдуллах аль-‘Умайриум. 210
Сказал Абу Зу‘ра: "Нет в нем проблем"
قال أبو زرعة : لا بأس به - Юнус ибн ‘Убайдуллах аль-‘Умайриум. 210
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: У Абу Зу‘ры спросили о нем, и он ответил: "Нет в нем проблем"
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : لا بأس به - Аш‘ас ибн ‘Аттаф аль-Куфиум. 210
У Абу Зур‘ы спросили об Аш‘асе ибн ‘Атаффе, на что он ответил: «Куфиец, он был здесь, в Рее, и был благочестивым шейхом».
سئل أبو زرعة عن أشعث بن عطاف ، فقال : كوفي كان ههنا بالري وكان شيخا صالحا - Аш‘ас ибн ‘Аттаф аль-Куфиум. 210
Ибн Аби Хатим сказал: «Передавал от Хамзы аз-Зайята, аль-Касима бин Хабиба ат-Таммара и ‘Исама бин Кудамы. От него передавали: ‘Али бин Майсара и Нух бин Анас». У Абу Зур‘ы спросили о нем, и он ответил: «Куфиец, он был здесь, в Рее, и был благочестивым шейхом».
وقال ابن أبي حاتم : روى عن حمزة الزيات ، والقاسم بن حبيب التمار ، وعصام بن قدامة . وعنه : علي بن ميسرة ، ونوح بن أنس ، سئل أبو زرعة عنه فقال : كوفي كان ها هنا بالري ، وكان شيخا صالحا - Умар ибн Абу Бакр аль-Маусилиум. 210
Ослабил его Абу Зур‘а.
ضعفه أبو زرعة - Хаммад ибн Ма‘каль аль-Басриум. 210
Абу Зур‘а сказал: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи)».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - аль-Харис ибн Муслим ар-Рази аль-Мукриум. 210
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Абу Зур‘у спросили о нём, и он ответил: «Правдивый (садук), нет в нём проблем, он был праведным человеком»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : صدوق ، لا بأس به كان رجلا صالحا - Ахмад ибн Исхак аль-Хадрамиум. 211
Сказали Я‘куб ибн Шайба, Абу Зур‘а, Абу Хатим, ан-Насаи и Мухаммад ибн Са‘д: «Надёжный (сика)»
وقال يعقوب بن شيبة ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم ، والنسائي ، ومحمد بن سعد : ثقة - Халид ибн Амр ас-Са‘идиум. 211
И сказал Ибн Абу Хатим со слов Абу Зур‘ы: «Мункар аль-хадис».
وقال ابن أبي حاتم عن أبي زرعة : منكر الحديث - Халид ибн Амр ас-Са‘идиум. 211
И сказал Са‘ид ибн ‘Амр аль-Барда‘и: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Наср бин Баб — зачеркни его хадисы». И рядом с ним был хадис Халида ибн ‘Амра аль-Кураши, и он сказал: «И Халида также присоедини к нему»».
وقال سعيد بن عمرو البرذعي : سمعت أبا زرعة يقول : نصر بن باب اضرب على حديثه ، وكان جنبه حديث لخالد بن عمرو القرشي فقال : وخالد أيضا ألحقه به - Халид ибн Амр ас-Са‘идиум. 211
И сказали аль-Бухари, ас-Саджи и Абу Зур‘а: «Мункар аль-хадис».
وقال البخاري والساجي وأبو زرعة : منكر الحديث . - Халид ибн Амр ас-Са‘идиум. 211
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у о нем, и он ответил: «Он двоюродный брат ‘Абдуль-‘Азиза ибн Абана, и он мункар аль-хадис»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : هو ابن عم عبد العزيز بن أبان ، وهو منكر الحديث - Абдуррахим ибн Абдуррахман аль-Мухарибиум. 211
Сказал Абу Зур‘а: «Достойный шейх, надёжный (сика)».
قال أبو زرعة : شيخ فاضل ثقة - Абдуррахим ибн Абдуррахман аль-Мухарибиум. 211
Сказал Абу Зур‘а: «Достойный шейх, надёжный (сика)».
قال أبو زرعة : شيخ فاضل ثقة - Абдуррахим ибн Абдуррахман аль-Мухарибиум. 211
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Абдуррахиме ибн ‘Абдуррахмане аль-Мухариби, и он сказал: „Надёжный (сика), достойный шейх“».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الرحيم بن عبد الرحمن المحاربي ، فقال : ثقة ، شيخ فاضل - Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211
Сказал Абу Зу‘ра: «‘Абд ар-Раззак — один из тех, чьи хадисы утверждены (сабат хадисuhu)».
قال أبو زرعة : عبد الرزاق أحد من ثبت حديثه - Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211
И сказал Абу Зу‘ра: «Он — один из тех, чьи хадисы утверждены».
وقال أبو زرعة : هو أحد من ثبت حديثه - Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: я слышал, как Абу Зу‘ра говорил: «Ибн Саур, Хишам ибн Юсуф и ‘Абд ар-Раззак... ‘Абд ар-Раззак лучше всех их помнит наизусть».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول : ابن ثور وهشام بن يوسف وعبد الرزاق عبد الرزاق أحفظهم - Мухаммад ибн Халид ибн ‘Асма аль-Хашимиум. 211
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Мухаммад ибн Халид ибн ‘Асма аль-Хашимиум. 211
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Мухаммад ибн Халид ибн ‘Асма аль-Хашимиум. 211
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Абу Зур‘а был спрошен о Мухаммаде ибн Халиде ибн ‘Усаме, и он сказал: «Басриец, нет в нём проблем».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن محمد بن خالد ابن عثمة فقال : بصري لا بأس به . - Яхья ибн Рашид аль-Мазиниум. 211
И сказал Абу Зур‘а: «Шейх, слабый в передаче хадисов (лайин аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : شيخ لين الحديث - Яхья ибн Рашид аль-Мазиниум. 211
И сказал Абу Зур‘а: «Шейх, слабый в передаче хадисов (лайин аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : شيخ لين الحديث . - Яхья ибн Рашид аль-Мазиниум. 211
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у о Яхье ибн Рашиде аль-Басри, и он ответил: «Шейх, слабый в передаче хадисов (лайин аль-хадис)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن يحيى بن راشد البصري فقال : شيخ ، لين الحديث - Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Атш аль-Абнавиум. 211
Признал его надёжным Абу Зур‘а и другие.
وثقه أبو زرعة وغيره - Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Атш аль-Абнавиум. 211
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Мухаммаде ибн аль-Хасане ибн Аташе, и он ответил: „Надёжный (сика)“».
حدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن محمد بن الحسن بن أتش فقال : ثقة - Абдуррахман ибн Кайс аз-За‘фараниум. 211
Сказал Абу Зур‘а: «Лжец».
وقال أبو زرعة : كذاب - Абдуррахман ибн Кайс аз-За‘фараниум. 211
Сказал Абу Зур‘а: «Лжец».
وقال أبو زرعة : كذاب . - Абдуррахман ибн Кайс аз-За‘фараниум. 211
Обвинили его во лжи Абу Зур‘а и другие.
كذبه أبو زرعة وغيره - Абдуррахман ибн Кайс аз-За‘фараниум. 211
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘а о нем, и он ответил: “Он был лжецом”».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : كان كذابا - Хаджадж ибн Рушдин аль-Мисриум. 211
И сказал Абу Зур‘а: «Нет у меня о нем знания».
وقال أبو زرعة : لا علم لي به - Хаджадж ибн Рушдин аль-Мисриум. 211
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил Абу Зур‘у о Хаджадже ибн Рушдине, и он сказал: „Нет у меня о нем знания, я не писал ничего от кого-либо о нем“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عن حجاج بن رشدين فقال : لا علم لي به لم أكتب عن أحد عنه - Исхак ибн Идрис аль-Асвариум. 211
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый (вах)».
وقال أبو زرعة : واه - Исхак ибн Идрис аль-Асвариум. 211
Спросили Абу Зур‘у о нем, и он сказал: «Слаб в хадисах, слабый передатчик хадисов, передал от Сувайда ибн Ибрахима и Абу Му‘авийи отвергаемые (мункар) хадисы».
سئل أبو زرعة عنه ، فقال : واهي الحديث ، ضعيف الحديث ، روى عن سويد بن إبراهيم ، وأبي معاوية أحاديث منكرة] . - Идрис ибн Яхья аль-Хауланиум. 211
У Абу Зур‘ы спросили о нём, и он сказал: «Праведный человек из числа наилучших мусульман».
سئل أبو زرعة عنه فقال : رجل صالح من أفاضل المسلمين - Вахбуллах ибн Рашид аль-Муаззинум. 211
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Вахб Аллахе ибн Рашиде, и он ответил: "У меня нет о нём знания, так как я ничего от него не записывал"».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن وهب الله بن راشد فقال : ليس لي به علم ؛ لأنى لم أكتب عن أحد عنه . - Халид ибн аль-Касим аль-Мадаиниум. 211
Сказал Абу Зур‘а: «Он передавал от аль-Лайса от аз-Зухри, и то, что было от аз-Зухри от Абу Хурайры, он делал от Абу Саламы от Абу Хурайры, а то, что было от аз-Зухри от ‘Аиши, он делал от ‘Урвы от ‘Аиши соединенным (муттасиль)».
وقال أبو زرعة : كان يحدث عن الليث عن الزهري ، فما كان عن الزهري عن أبي هريرة ، جعله عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، وما كان عن الزهري عن عائشة جعله عن عروة عن عائشة متصلا - Халид ибн аль-Касим аль-Мадаиниум. 211
Рассказал нам ‘Абдуррахман: «Спросили Абу Зур‘у о Халиде ибн аль-Касиме аль-Мада’ини, и он сказал: «Он лжец. Он передавал книги от аль-Лайса от аз-Зухри, и все, что было от аз-Зухри от Абу Хурайры, он делал от Абу Саламы от Абу Хурайры, а все, что было от аз-Зухри от ‘Аиши, он делал от ‘Урвы от ‘Аиши соединенным».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن خالد بن القاسم المدائني فقال : هو كذاب كان يحدث الكتب ، عن الليث ، عن الزهري فكل ما كان الزهري ، عن أبي هريرة جعله عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، وكل ما كان عن الزهري ، عن عائشة جعله عن عروة ، عن عائشة متصلا - Абдуррахман ибн Хаммад аш-Шу‘айсиум. 212
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем»
قال أبو زرعة : لا بأس به - Абдуррахман ибн Хаммад аш-Шу‘айсиум. 212
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем»
قال أبو زرعة : لا بأس به - Абдуррахман ибн Хаммад аш-Шу‘айсиум. 212
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Абд ар-Рахмане ибн Хаммаде аш-Шу‘айси, и он сказал: «Басриец, нет в нём проблем»
ثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الرحمن بن حماد الشعيثي ، فقال : بصري لا بأس به - Абдуллах ибн Яхья аль-Бурлусиум. 212
Сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Нет в нём проблем (ля ба‘са бихи)».
قال أبو زرعة ، وأبو حاتم : لا بأس به . - Абдуллах ибн Яхья аль-Бурлусиум. 212
Сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Нет в нём проблем (ля ба‘са бихи)»
قال أبو زرعة ، وأبو حاتم : لا بأس به - Абдуллах ибн Яхья аль-Бурлусиум. 212
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросил я Абу Зур‘у о нём, и он сказал: „Его хадисы прямые, нет в нём проблем“»
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عنه ، فقال : أحاديثه مستقيمة لا بأس به - ‘Аун ибн ‘Умара аль-Кайсиум. 212
Сказал Абу Зур‘а: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
قال أبو زرعة : منكر الحديث - ‘Аун ибн ‘Умара аль-Кайсиум. 212
Сказал Абу Зур‘а: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
قال أبو زرعة : منكر الحديث . - ‘Аун ибн ‘Умара аль-Кайсиум. 212
Спросили Абу Зур‘у об ‘Ауне ибн ‘Аммаре, и он сказал: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
سئل أبو زرعة عن عون بن عمارة ، فقال : منكر الحديث - Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212
‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим сказал: «Я спросил Абу Зур‘у об аль-Фарьяби и Яхье ибн Ямане, и он ответил: «Аль-Фарьяби любимей для меня, чем Яхья ибн Яман»».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبا زرعة عن الفريابي ، ويحيى بن يمان فقال : الفريابي أحب إلي من يحيى ابن يمان - Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212
Ибн Абу Хатим сказал: «Я спросил Абу Зур‘у об аль-Фарьяби и Яхье ибн Ямане, и он сказал: «Аль-Фарьяби любимей для меня». И сказал: «Я спросил моего отца об аль-Фарьяби, и он сказал: «Правдивый, надёжный (садук сика)»».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبا زرعة عن الفريابي ويحيى بن يمان ، فقال : الفريابي أحب إلي . قال : وسألت أبي عن الفريابي ، فقال : صدوق ثقة - Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у об аль-Фарьяби и Яхье ибн Ямане, и он ответил: «Аль-Фарьяби любимей для меня, чем Яхья ибн Яман»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن الفريابي ، ويحيى بن يمان فقال : الفريابي أحب إلي من يحيى ابن يمان