Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Аль-Муфаддаль ибн Фадаляум. 182
Абу Зур'а сказал: «Нет в нем проблем (ля ба'са бихи)».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Аль-Муфаддаль ибн Фадаляум. 182
Абу Зур'а сказал: «Нет в нем проблем (ля ба'са бихи)».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Аль-Муфаддаль ибн Фадаляум. 182
Абдуррахман передал: «Абу Зур'у спросили о Муфаддале ибн Фадале, и он ответил: "Нет в нем проблем (ля ба'са бихи)"».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن مفضل بن فضالة فقال : لا بأس به - Ан-Надр ибн Исмаил ибн Хазим аль-Биджалиум. 182
И сказали Абу Зур'а и ан-Насаи: «Не силен (лейса би-ль-кави)».
وقال أبو زرعة ، والنسائي : ليس بالقوي - Ан-Надр ибн Исмаил ибн Хазим аль-Биджалиум. 182
И сказали Абу Зур'а и ан-Насаи: «Не силен (лейса би-ль-кави)».
وقال أبو زرعة والنسائي : ليس بالقوي - Ан-Надр ибн Исмаил ибн Хазим аль-Биджалиум. 182
Передал нам Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур'у об Ан-Надре ибн Исма'иле, и он сказал: «Не силен (лейса би-кави)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن النضر بن إسماعيل فقال : ليس بقوي - аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккараум. 182
Абу Зур'а ар-Рази сказал: «Слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة الرازي : لين الحديث - аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккараум. 182
Абу Зур'а ар-Рази сказал: «Слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة الرازي : لين الحديث - аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккараум. 182
Передал Абдуррахман: «Абу Зур'у спросили об аль-Валиде ибн Мухаммаде аль-Мукари, и он ответил: "Слабый в хадисах"».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن الوليد بن محمد الموقري فقال : لين الحديث . - Абдуллах ибн Сувайд ибн Хайян аль-Хамравиум. 182
Сказал Абу Зу‘ра: «Правдивый (садук)».
قال أبو زرعة : صدوق . - Абдуллах ибн Сувайд ибн Хайян аль-Хамравиум. 182
Сказал Абу Зу‘ра: «Правдивый (садук)»
قال أبو زرعة : صدوق - Абдуллах ибн Сувайд ибн Хайян аль-Хамравиум. 182
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я спросил Абу Зу‘ру о нем, и он ответил: „Он правдивый (садук)“»
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عنه ، فقال : هو صدوق - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
И сказал Абу Зур‘а: «Он был судьей Куфы, и я надеюсь, что в нем нет ничего дурного».
وقال أبو زرعة : كان قاضي الكوفة ، وأرجو أن لا يكون به بأس - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
И сказал Абу Зур‘а: «Он был судьей Куфы, и я надеюсь, что в нем нет ничего дурного».
وقال أبو زرعة : كان قاضي الكوفة وأرجو أن لا يكون به بأس - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Нухе ибн Даррадже, и он сказал:
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن نوح بن دراج فقال : كان قاضي الكوفة ، وأرجو أن لا يكون به بأس - Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183
Сказал Абу Зур‘а: «Он не слышал от аль-А‘маша», это передал Ибн Абу Хатим со слов Абу Зур‘и в «аль-Марасиль».
وقال أبو زرعة : لم يسمع من الأعمش ، حكاه ابن أبي حاتم عنه في " المراسيل " - Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183
Мухаммад ибн Халид аль-Васити выпустил книгу со слов своего отца от аль-А‘маша. Абу Зур‘а сказал: «Его отец не слышал от аль-А‘маша».
أخرج محمد بن خالد الواسطي كتابا عن أبيه عن الأعمش . قال أبو زرعة : لم يسمع أبوه من الأعمش - Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Халиде аль-Васити, и он ответил: «Надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن خالد الواسطي فقال : ثقة - Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183
Сказали Мухаммад ибн Са‘д, Абу Зур‘а, Абу Хатим, ат-Тирмизи и ан-Насаи: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «Достоверный в хадисах». Ат-Тирмизи добавил: «Хафиз».
وقال محمد بن سعد ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم ، والترمذي ، والنسائي : ثقة . زاد أبو حاتم : صحيح الحديث . وزاد الترمذي : حافظ . - Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183
Сказали Ибн Са‘д, Абу Зур‘а и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال ابن سعد وأبو زرعة والنسائي : ثقة - Ха-лид ибн Язид аль-Лу'лу'иум. 183
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Спросили Абу Зур‘у о нём, и он сказал: «Нет в нём проблем».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : ليس به بأس - Хушайм ибн Баширум. 183
Он также сказал: «Абу Зур‘у спросили о Джарире и Хушайме? Он ответил: «Хушайм более памятлив»»
وقال أيضا : سئل أبو زرعة عن جرير وهشيم ؟ فقال : هشيم أحفظ - Хушайм ибн Баширум. 183
Он сказал: «Абу Зур‘у спросили о Хушайме и Джарире, он ответил: «Хушайм более памятлив»»
قال : وسئل أبو زرعة عن هشيم وجرير فقال : هشيم أحفظ - Хушайм ибн Баширум. 183
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Абу Зур‘у спросили о Джарире и Хушайме, он ответил: «Хушайм более памятлив»»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن جرير وهشيم فقال : هشيم أحفظ . - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)»
وقال أبو زرعة : صدوق - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)»
وقال أبو زرعة : صدوق - Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: Абу Зур‘у спросили о Зияде б. ‘Абдуллахе аль-Бакка‘и, и он сказал: «Правдивый (садук)»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن زياد بن عبد الله البكائي فقال : صدوق - Садака ибн Халид ас-Саминум. 184
‘Абдуррахман сказал: «Абу Зур‘у спросили о Садаке ибн Халиде, и он сказал: «Надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن صدقة بن خالد فقال : ثقة - Садака ибн Халид ас-Саминум. 184
Ибн Ма‘ин, Дахайм, Ибн Нумайр, аль-‘Иджли, Мухаммад ибн Са‘д, Абу Зур‘а и Абу Хатим сказали: «Надёжный (сика)». Ибн Нумайр добавил: «Он более надёжен, чем Садака ибн ‘Абдаллах и Садака ибн Язид».
وقال ابن معين ، ودحيم ، وابن نمير ، والعجلي ، ومحمد بن سعد ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم : ثقة . زاد ابن نمير : وهو أوثق من صدقة بن عبد الله ، وصدقة بن يزيد - Абдуррахим ибн Зайд ибн аль-Хавари аль-Аммиум. 184
Сказал Абу Зур‘а: «Никчёмный, слабый в хадисах (вахин, да‘иф аль-хадис)»
وقال أبو زرعة : واه ، ضعيف الحديث - Абдуррахим ибн Зайд ибн аль-Хавари аль-Аммиум. 184
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Абд ар-Рахиме ибн Зайде, и он сказал: «Никчёмный, слабый в хадисах (вахин, да‘иф аль-хадис)»
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الرحيم بن زيد ، فقال : واهي ، ضعيف الحديث - Абдуррахим ибн Зайд ибн аль-Хавари аль-Аммиум. 184
Сказал Абу Зур‘а: «Никчёмный, слабый в хадисах (вахин, да‘иф аль-хадис)»
وقال أبو زرعة : واه ، ضعيف الحديث - Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184
‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим сказал: «Я спросил своего отца об ‘Абд аль-‘Азизе ибн Аби Хазиме... он сказал: ‘Салих аль-хадис’ (его хадисы приемлемы)».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عن عبد العزيز بن أبي حازم ، وعبد الرحمن بن أبي الزناد ، وعبد الرحمن بن زيد بن أسلم ، فقال : متقاربون ، قيل لأبي : فعبد العزيز بن أبي حازم ؟ قال : صالح الحديث ، وقال أبي وأبو زرعة : ابن أبي حازم أفقه من الدراوردي ، والدراوردي أوسع حديثا منه - Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184
Ибн Аби Хатим сказал: «Я спросил своего отца... он сказал: ‘Салих аль-хадис’».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي عن عبد العزيز بن أبي حازم ، وعبد الرحمن بن أبي الزناد ، وعبد الرحمن بن زيد بن أسلم ، فقال : متقاربون . قيل له : فعبد العزيز ؟ قال : صالح الحديث . وقال هو وأبو زرعة : عبد العزيز أفقه من الدراوردي ، والدراوردي أوسع حديثا منه - Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184
Мой отец и Абу Зур‘а сказали: «Ибн Аби Хазим более знающий факих, чем ад-Дараварди».
وقال أبي وأبو زرعة : ابن أبي حازم أفقه من الدراوردي ، والدراوردي أوسع حديثا - Али ибн Абдуль-Азиз аль-Фазариум. 184
Сказал: «Я спросил Абу Зур‘у о ‘Али ибн Гурабе, он сказал: «Передал нам Ибрахим ибн Муса со слов его»
وقال : سألت أبا زرعة عن علي بن غراب ، فقال : حدثنا إبراهيم بن موسى عنه - Али ибн Абдуль-Азиз аль-Фазариум. 184
Сказал также: «Я сказал Абу Зур‘е: «‘Али ибн Гураб любимее для тебя или ‘Али ибн ‘Асим?» Он ответил: «‘Али ибн Гураб — он правдивый (садук) у меня, и он любимее для меня, чем ‘Али ибн ‘Асим»
وقال أيضا : قلت لأبي زرعة : علي بن غراب أحب إليك أو علي بن عاصم ، فقال علي بن غراب هو صدوق عندي ، وأحب إلي من علي بن عاصم - Али ибн Абдуль-Азиз аль-Фазариум. 184
Сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «В нем нет ничего плохого». Абу Зур‘а сказал: «Передал нам Ибрахим ибн Муса со слов его». Ибн Ма‘ин сказал: «Правдивый (садук)». Сказал: «И я сказал Абу Зур‘е: «‘Али ибн Гураб любимее для тебя или ‘Али ибн ‘Асим?» Он ответил: «‘Али ибн Гураб — он правдивый (садук) у меня, и он любимее для меня, чем ‘Али ибн ‘Асим»
وقال ابن أبي حاتم ، عن أبيه : لا بأس به . وقال أبو زرعة : حدثنا إبراهيم بن موسى عنه . وقال ابن معين : صدوق . قال : وقلت لأبي زرعة : علي بن غراب [ أحب إليك أو علي بن عاصم ؟ فقال : علي بن غراب ] هو صدوق عندي ، وأحب إلي من علي بن عاصم - Али ибн Абдуль-Азиз аль-Фазариум. 184
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я сказал Абу Зур‘е: «‘Али ибн Гураб любимее для тебя или ‘Али ибн ‘Асим?» Он ответил: «‘Али ибн Гураб — он правдивый (садук) у меня, и он любимее для меня, чем ‘Али ибн ‘Асим»
نا عبد الرحمن قال : قلت لأبي زرعة : علي بن غراب أحب إليك أو علي بن عاصم ؟ قال : علي بن غراب هو صدوق عندي ، وأحب إلي من علي بن عاصم - Гассан ибн Мударум. 184
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)»
وقال أبو زرعة : صدوق - Гассан ибн Мударум. 184
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук)»
وقال أبو زرعة : صدوق - Гассан ибн Мударум. 184
Нам передал Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Гассане бин Мударе, и он сказал: «Правдивый (садук)»»
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن غسان بن مضر ، فقال : صدوق - Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184
Я сказал: Ибн Аби Хатим сказал в «аль-‘Иляль»: я спросил своего отца и Абу Зур‘у о хадисе, который передал Ибн Аби Заида со слов Яхьи ибн Са‘ида от Муслима ибн Ясара от Ибн ‘Умайра о баловстве с камешками. И они сказали: «Ибн Аби Заида ошибся (вахм), на самом деле это Муслим бин Аби Марьям от ‘Али бин ‘Абд ар-Рахмана от Ибн ‘Умайра».
قلت : وقال ابن أبي حاتم في العلل : سألت أبي وأبا زرعة عن حديث رواه ابن أبي زائدة عن يحيى بن سعيد عن مسلم بن يسار عن ابن عمير في العبث بالحصى ، فقالا : وهم ابن أبي زائدة ، وإنما هو مسلم بن أبي مريم عن علي بن عبد الرحمن عن ابن عمير . - Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184
Сказал Абу Зур‘а: «Яхья редко ошибается, но если ошибается, то совершает великую ошибку». Конец цитаты, и это опровергает то, что упомянул Ибн Ма‘ин.
قال أبو زرعة : يحيى قلما يخطئ ، فإذا أخطأ أتى بالعظائم . انتهى ، وهذا يرد على الذي ذكره ابن معين . - Аль-Му‘афи ибн ‘Умранум. 185
И сказал Абу Зур‘а: «Он был праведным рабом».
وقال أبو زرعة : كان عبدا صالحا . - Аль-Му‘афи ибн ‘Умранум. 185
И сказал Абу Зур‘а: «Он был праведным рабом».
وقال أبو زرعة : كان عبدا صالحا . - Аль-Му‘афи ибн ‘Умранум. 185
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об аль-Му‘афе ибн ‘Умране аль-Мусили, и он сказал: «Он был праведным рабом»».
ثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن المعافى بن عمران الموصلي فقال : كان عبدا صالحا - Хассан ибн Ибрахим аль-Кирманиум. 186
Абу Зур‘а сказал: «Нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به . - Хассан ибн Ибрахим аль-Кирманиум. 186
Абу Зур‘а сказал: «Нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Хассан ибн Ибрахим аль-Кирманиум. 186
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Хассане бин Ибрахиме аль-Кирмани, и он ответил: „Куфиец, нет в нем проблем“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن حسان بن إبراهيم الكرماني فقال : كوفي لا بأس به