Ваки' сказал: «Суфьян и Хасан говорили: "Не дают из него тому, у кого есть пятьдесят дирхемов, и не дают из него больше пятидесяти, если только у него нет долга, тогда его долг погашается, и ему дают после этого пятьдесят"».
Хадисы передатчика
- Хадис 10534Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто сказал: «Милостыня (садака) не дозволена тому, у кого есть пятьдесят дирхемов»لَا يُعْطَى مِنْهَا مَنْ لَهُ خَمْسُونَ دِرْهَمًا ، وَلَا يُعْطَى مِنْهَا أَكْثَرَ مِنْ خَمْسِينَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَيُقْضَى دَيْنُهُ وَيُعْطَى بَعْدُ خَمْسِينَ
- Хадис 10535Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто сказал: «Милостыня (садака) не дозволена тому, у кого есть пятьдесят дирхемов»عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ : سَمِعْتُ حَمَّادًا يَقُولُ :مَنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ مَالٌ يَبْلُغُ فِيهِ الزَّكَاةَ أُعْطِيَ مِنَ الزَّكَاةِ
'Аббад ибн 'Аввам от Мис'ара, который сказал: «Я слышал, как Хаммад говорил: "Тот, у кого нет имущества, достигающего нисаба закята, тому дают из закята"».
- Хадис 10536Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о приверженцах нововведений: дают ли им из закята?سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَصْحَابِ الْأَهْوَاءِ ؟ قَالَ : مَا كَانُوا يَسْأَلُونَ إِلَّا عَنِ الْحَاجَةِ
«Я спросил Ибрахима о приверженцах страстей (ахль аль-ахва)? Он ответил: "Они просили только в случае нужды"».
- Хадис 10537Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто говорили о принятии торговых товаров в качестве закятаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ الصَّدَقَةَ مِنَ الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ . فَأَخَذَ الْعُرُوضَ الثِّيَابَ مِنَ الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Му'аза в Йемен и приказал ему брать садаку пшеницей и ячменем. И он брал товарами (одеждой) вместо пшеницы и ячменя».
- Хадис 10538Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о принятии торговых товаров в качестве закятаجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :أَنَّ عُمَرَ كَانَ يَأْخُذُ الْعُرُوضَ فِي الصَّدَقَةِ مِنَ الْوَرِقِ وَغَيْرِهَا
Джарир ибн Абд аль-Хамид от Лайса, от 'Аты: «'Умар брал товары в качестве садаки вместо серебра и другого».
- Хадис 10539Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о принятии торговых товаров в качестве закятаابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ : قَالَ مُعَاذٌ :ائْتُونِي بِخَمِيسٍ أَوْ لَبِيسٍ ، آخُذْ مِنْكُمْ
Ибн 'Уйейна от Ибрахима ибн Майсары, от Тавуса, который сказал: «Му'аз сказал: "Принесите мне одежду (камис или лабис), я возьму с вас [в качестве садаки]"».
- Хадис 10540Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о принятии торговых товаров в качестве закятаوَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ :أَنَّ مُعَاذًا كَانَ يَأْخُذُ الْعُرُوضَ فِي الصَّدَقَةِ
Ваки' от Суфьяна, от Ибрахима ибн Майсары, от Тавуса: «Му'аз брал товары в качестве садаки».
- Хадис 10541Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о принятии торговых товаров в качестве закятаوَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ عَنْتَرَةَ :أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَأْخُذُ الْعُرُوضَ فِي الْجِزْيَةِ ، مِنْ أَهْلِ الْإِبَرِ : الْإِبَرَ ، وَمِنْ أَهْلِ الْمَسَالِّ : الْمَسَالَّ ، وَمِنْ أَهْلِ الْحِبَالِ : الْحِبَالَ
Ваки' от Абу Синана, от 'Антары: «'Али брал товары в качестве джизьи: с владельцев игл — иглы, с владельцев шил — шила, с владельцев веревок — веревки».
- Хадис 10542Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто считал порицаемым выплату закята имуществом (товарами), а не деньгамиجَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ زَكَاةَ كُلِّ شَيْءٍ مِنْهُ : الْوَرِقِ مِنَ الْوَرِقِ ، وَالذَّهَبِ مِنَ الذَّهَبِ ، وَالْبَقَرِ مِنَ الْبَقَرِ ، وَالْغَنَمِ مِنَ الْغَنَمِ
Джарир от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «Они считали желательным закят с каждой вещи тем же самым: серебро — серебром, золото — золотом, коров — коровами, овец — овцами».
- Хадис 10543Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто считал порицаемым выплату закята имуществом (товарами), а не деньгамиأَنَّهُ كَرِهَ الْعَرْضَ فِي الصَّدَقَةِ
«Он не одобрял [прием] товаров в качестве садаки».
- Хадис 10544Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о тех, кто считал порицаемым выплату закята имуществом (товарами), а не деньгамиمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي نَجِيحٍ يَزْعُمُ :أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَتَبَ فِي صَدَقَةِ التَّمْرِ : أَنْ يُؤْخَذَ الْبَرْنِيُّ مِنَ الْبَرْنِيِّ ، وَاللَّوْنُ مِنَ اللَّوْنِ ، وَلَا يُؤْخَذَ اللَّوْنُ مِنَ الْبَرْنِيِّ
Мухаммад ибн Бакр от ибн Джурейджа, который сказал: «Я слышал, как ибн Аби Наджих утверждал: "'Умар ибн Абд аль-'Азиз написал относительно садаки финиками: брать сорт барни — барни, а сорт такого же цвета — такого же цвета, и не брать другой сорт вместо барни"».
- Хадис 10545Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?حَدَّثَنَا حَفْصٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :إِنْ أَعْطَاهَا فِي صِنْفٍ وَاحِدٍ مِنَ الْأَصْنَافِ الثَّمَانِيَةِ الَّتِي سَمَّى اللهُ تَعَالَى : أَجْزَأَهُ
«Если он отдаст ее в одну из восьми категорий, которые назвал Всевышний Аллах, то это будет засчитано».
- Хадис 10546Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ :إِذَا وَضَعْتَ فِي أَيِّ الْأَصْنَافِ شِئْتَ : أَجْزَأَكَ إِذَا لَمْ تَجِدْ غَيْرَهُ
'Али ибн Хашим от ибн Аби Лайлы, от аль-Хакама, который сказал: «Хузайфа сказал: "Если ты поместишь ее в любую категорию, какую пожелаешь, то это будет засчитано, если ты не найдешь никого другого"».
- Хадис 10547Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى أَوْ غَيْرِهِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :إِنْ جَعَلَهَا فِي صِنْفٍ وَاحِدٍ أَجْزَأَهُ
Ваки' от ибн Аби Лайлы или другого, от аль-Минхаля, от Зирра, от Хузайфы, который сказал: «Если он распределит ее в одну категорию, то это будет засчитано».
- Хадис 10548Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?أَنَّ عُمَرَ كَانَ يَأْخُذُ الْعَرْضَ فِي الصَّدَقَةِ ، وَيُعْطِيهَا فِي صِنْفٍ وَاحِدٍ مِمَّا سَمَّى اللهُ تَعَالَى
Хафс от Лайса, от 'Аты: «'Умар брал товары в качестве садаки и отдавал их в одну из категорий, которые назвал Всевышний Аллах».
- Хадис 10549Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ . وَعَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَا :يُجْزِئُكَ أَنْ تَضَعَ الصَّدَقَةَ فِي صِنْفٍ مِنَ الْأَصْنَافِ الَّتِي سَمَّى اللهُ تَعَالَى
Джарир от 'Аты, от Са'ида ибн Джубайра, и от Мугиры, от Ибрахима. Они оба сказали: «Тебе будет засчитано, если ты отдашь садаку в одну из категорий, которые назвал Всевышний Аллах».
- Хадис 10550Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?وَكِيعُ [بْنُ] [١]الْجَرَّاحِ [٢]، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ تَجْعَلَهَا فِي صِنْفٍ وَاحِدٍ مِمَّا قَالَ اللهُ تَعَالَى
Ваки' аль-Джаррах от Абу Джа'фара, от ар-Раби'а, от Абу аль-'Алии, который сказал: «Нет ничего плохого в том, чтобы отдать ее в одну категорию из тех, что назвал Всевышний Аллах».
- Хадис 10551Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ : أُعْطِي الصَّدَقَةَ فِي صِنْفٍ وَاحِدٍ مِنَ الْأَصْنَافِ الثَّمَانِيَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
Абу Му'авия от Хаджжаджа, от 'Аты, который сказал: «Я спросил его: "Могу ли я отдать садаку в одну из восьми категорий?" Он ответил: "Да"».
- Хадис 10552Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?لَا بَأْسَ أَنْ تَجْعَلَهَا فِي صِنْفٍ وَاحِدٍ مِنَ الْأَصْنَافِ الثَّمَانِيَةِ
Ваки' от Язида, от Хасана, который сказал: «Нет ничего плохого в том, чтобы отдать ее в одну из восьми категорий».
- Хадис 10553Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ تَجْعَلَهَا فِي صِنْفٍ وَاحِدٍ مِمَّا سَمَّى اللهُ تَعَالَى
Ваки‘ передал со слов Шу‘бы, а тот — от аль-Хакама, а тот — от Ибрахима, который сказал: «Нет ничего предосудительного в том, чтобы распределить её (закят) среди одной из категорий, упомянутых Всевышним Аллахом».