1556 1376 1376 — Передал это аль-Хаджжадж ас-Саввав, сказавший: передал нам Яхья, сказал: передал нам Абу Салама, сказал: передал мне ‘Абдуллах бью ‘Амр. Сообщил нам Абу Тахир, сказал: передал нам Абу Бакр, сказал: передал нам это Мухаммад бью Яхья, сказал: передал мне Абу Бакр бью Абу аль-Асвад, ск
Хадисы передатчика
- Хадис 1556Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о призыве «молитва является собирающей» во время солнечного затмения1556 1376 1376 - وَرَوَاهُ الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ . أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ
- Хадис 5649Аль-Муджам аль-КабирمقطوعСахль ибн Сахрحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، قَالَ :قَالَ لِي سُهَيْلُ بْنُ صَخْرٍ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ : إِنِّي إِذَا مَلَكْتُ ثَمَنَ عَبْدٍ فَأَشْتَرِي بِهِ عَبْدًا ، فَإِنَّ الْجُدُودَ فِي نَوَاصِي الرِّجَالِ
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар ар-Рази, передал нам Абу Бакр бин Аби аль-Асвад, передал нам Юсуф бин Халид ас-Самти; (а также) передал нам Мухаммад бин Нух бин Харб аль-‘Аскари, передал нам Халид бин Юсуф бин Халид ас-Самти, сообщил мне мой отец, от моего деда, который сказал: Сказал мне Сухайль б
- Хадис 9497Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَزْرَةَ ، يَقُولُ : إِنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ :لُعِنَتِ الْوَاصِلَةُ ، وَالْوَاشِمَةُ ، وَالْفَالِجَةُ ، وَالْمُنَمِّصَةُ قَالَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар ар-Рази, передал нам Абу Бакр ибн Абу аль-Асвад, передал нам ‘Абд аль-Вахид ибн Зияд от ‘Асима аль-Ахваля, который сказал: «Я слышал, как ‘Азра говорил: “Поистине, Абу аль-‘Алия сказал: Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: “Прокляты те, кто наращивает волосы, кто делает татуи
- Хадис 17724Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМалик ибн аль-Хувайрис Абу Сулайман аль-Лейсиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ الْحَذَّاءُ قَالَا : ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ - قَالَا : ثَنَا أُنَيْسُ بْنُ سَوَّارٍ الْجَرْمِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَرَادَ اللهُ أَنْ يَخْلُقَ النَّسَمَةَ فَجَامَعَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ طَارَ مَاؤُهُ فِي كُلِّ عِرْقٍ وَعَصَبٍ مِنْهَا ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ السَّابِعِ أَحْضَرَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لَهُ كُلَّ عِرْقٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَ آدَمَ ، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ ﴾
Передал нам Мухаммад ибн Джафар ар-Рази, передал нам Абу Бакр ибн Абу аль-Асвад (и через другую цепочку передатчиков) передали нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани и Ахмад ибн аль-Хусейн ибн Наср аль-Хадда, они сказали: передал нам Шабаб аль-Усфури, они сказали: передал нам Унейс ибн Саввар аль-Джарми
- Хадис 22966Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Кульсум бинт Укба ибн Абу Муайтحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْأَسْوَدِ ، ثَنَا عَمِّي حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ، وَكَانَتِ امْرَأَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَكَانَتْ صَلَّتِ الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا ، أَوْ نَمَى خَيْرًا
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Джа’фар ар-Рази, сказав: передал нам Абу Бакр ибн аль-Асвад, которому передал мой дядя Хумайд ибн аль-Асвад, от Усамы ибн Зайда, от Салиха ибн Кайсана, от Са’да ибн Ибрахима, от Абу Саламы ибн Абдуррахмана, от Умм Кульсум бинт Укбы ибн Абу Муайт — а он
- Хадис 8503Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз аль-Анбариحَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَنَّةِ مِلْءُ كَفٍّ مِنْ دَمٍ يُهَرِيقُهُ كَأَنَّمَا يَذْبَحُ دَجَاجَةً ، كُلَّمَا يَعْرِضُ لِبَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ ، حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ، وَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَجْعَلَ فِي بَطْنِهِ إِلَّا طَيِّبًا ، فَإِ
Передал нам Му‘аз, сказавший: передал нам Абу Бакр ибн аль-Асвад, сказавший: передал нам Абу ‘Авана со слов Катады, от аль-Хасана, от Джундуба ибн ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто из вас может сделать так, чтобы между ним и Раем не преграждала п
- Хадис 8504Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз аль-Анбариحَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّبَتُّلِ
Передал нам Му‘аз, сказавший: передал нам Абу Бакр ибн аль-Асвад, сказавший: передал нам Му‘аз ибн Хишам, сказавший: рассказал мне мой отец со слов Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил монашество (табаттуль).
- Хадис 8543Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз аль-Анбариحَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ ، حِينَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا أَنْجَانِي اللهُ بِالصِّدْقِ ، وَإِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ لَا أُحَدِّثَ كَذِبًا ، وَأَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي لِلهِ وَلِرَسُولِهِ ، فَقَالَ رَس
Передал нам Му‘аз, сказав: сообщил нам Абу Бакр ибн Абу аль-Асвад, сказав: сообщил нам аль-Фадль ибн аль-‘Аля, сказав: сообщил нам Исма‘иль ибн Умайя, от Ибн Шихаба, который сказал: «Сообщил мне ‘Абдуррахман ибн ‘Абдулла ибн Ка‘б ибн Малик, что Ка‘б ибн Малик, когда Аллах принял его покаяние, пришел
- Хадис 8544Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз аль-Анбариحَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ : نَا سَعْدُ بْنُ زِيَادٍ أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : نَا نَافِعٌ ، مَوْلَى حَمْنَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَلَعٍ الْأَنْصَارِيِّ ،أَنَّ إِخْوَتَهُ شَكَوْهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : إِنَّهُ يُبَذِّرُ مَالَهُ وَيَنْبَسِطُ فِيهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا قَيْسُ ، مَا شَأْنُ إِخْوَتِكَ يَشْكُونَكَ ؟ يَزْعُمُونَ أَنَّكَ تُبَذِّرُ مَالَكَ وَتَنْبَسِطُ
Передал нам Му‘аз, сказав: сообщил нам Абу Бакр ибн Абу аль-Асвад, сказав: сообщил нам Са‘д ибн Зияд Абу ‘Асим, сказав: сообщил нам Нафи‘, вольноотпущенник Хамны, от Кайса ибн Сала‘а аль-Ансари, что его братья пожаловались на него Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «
- Хадис 8545Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз аль-Анбариحَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، قَالَ : نَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ
Передал нам Му‘аз, сказав: сообщил нам Абу Бакр ибн Абу аль-Асвад, сказав: сообщил нам Хумайд ибн аль-Асвад от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от Суфьяна ибн ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто приписывает себе то, чего ему не давали, подобен надевшему д
- Хадис 8546Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз аль-Анбари8546 8538 - حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ :نَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَا يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ
… подобное этому: «Тот, кто приписывает себе то, чего ему не давали, п
- Хадис 16163Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعГлава о заключении брака: кто велел это и побуждал к этомуحَدَّثَنَا صَاحِبٌ لَنَا يُكْنَى بِأَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ
«Передал нам Ибн Хишам ад-Дастава’и от своего отца, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил безбрачие».
- Хадис 4410Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о мусульманине, ночующем в мечетиأَنْبَأَ ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا يُونُسُ :أَنَّ الْحَسَنَ سُئِلَ عَنِ الْقَائِلَةِ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَهُوَ يَوْمَئِذٍ خَلِيفَةٌ يَقِيلُ فِي الْمَسْجِدِ ، وَيَقُومُ وَأَثَرُ الْحَصَى بِجَنْبِهِ فَيَقُولُ : هَذَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ هَذَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ . قَالَ يُو
(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран аль-‘Адль в Багдаде, сообщил нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам аль-‘Аббас бин Мухаммад, передал нам Абу Бакр бин Абу аль-Асвад, сообщил нам Абдуллах бин ‘Иса, передал нам Юнус: «Абу аль-Хасана спросили о дневном сне (кайлуля) в мечети, и он сказа
- Хадис 8758Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Шурайком ибн Аби Намром от Атаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زِيَادٍ الْأَيْلِيُّ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ : نَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هِنْدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :ثَلَاثٌ لَا يُرَدُّ دُعَاؤُهُمُ ؛ الذَّاكِرُ لِلهِ ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ ، وَالْإِمَامُ الْمُقْسِطُ
Передал нам Исхак бин Зияд аль-Айли, сказавший: сообщил нам Абу Бакр бин Абу аль-Асвад, сказавший: сообщил нам Хумейд бин аль-Асвад, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин Хинд бин Абу Са‘ид от Шарика бин Абу Намира от ‘Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 2904Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении трудного места в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о приравнивании им восполнения хаджа за того, кто был обязан им совершить, к восполнению долга, который был обязательным к выплатеوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ جَنَّادٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ مَوْلًى لِابْنِ الزُّبَيْرِ يُقَالُ لَهُ : يُوسُفُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَوِ الزُّبَيْرُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَوْدَةَ ابْنَةِ زَمْعَةَ قَالَتْ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ قُبِلَ مِنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَرْحَمُ
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Яхья ибн Джаннад аль-Багдади, сказавший: «Передал нам Абу Бакр ибн Аби аль-Асвад, сказавший: «Передал нам Абд аль-Азиз ибн Абд ас-Самад, сказавший: «Передал нам Мансур от Муджахида, от вольноотпущенника Ибн аз-Зубайра, которого звали Юсуф ибн аз-Зубайр (или аз-Зу