Оценки передатчиков: Абдуллах ибн аль-Мубарак
عبد الله بن المبارك
- Ибрахим ибн Тахманум. 168
Я слышал, как Ахмад бин Мухаммад бин Сахль аль-Халиди говорил: «Рассказал нам Мухаммад бин ‘Абда, сказавший: передал нам Абу Исхак ат-Талькани, сказавший: «Я слышал, как Ибн аль-Мубарак говорил: «Ибрахим бин Тахман был прочным (сабт) в хадисе»»
سمعت أحمد بن محمد بن سهل الخالدي يقول : حدثنا محمد بن عبده ، قال : ثنا أبو إسحاق الطالقاني ، قال : سمعت ابن المبارك يقول : كان إبراهيم بن طهمان ثبتا في الحديث - Ибрахим ибн Тахманум. 168
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Абу аль-Фадль аль-Хирави Мухаммад бин Абу аль-Хасан, передал нам Ахмад бин ‘Али аль-Аббар аль-Багдади, передал нам Мухаммад бин ‘Али аш-Шакайи, сказавший: «Сообщил мне Абу ‘Амр Нух аль-Марвази от Суфьяна бин ‘Абдуль-малика, сказавшего: «Сказал ‘Абдуллах — то есть Ибн аль-Мубарак: «Ибрахим бин Тахман — обладатель достоверных книг»»
حدثنا عبد الرحمن ، نا أبو الفضل الهروي محمد بن أبي الحسن نا أحمد بن علي الأبار البغدادي ، نا محمد بن علي الشقيقي قال : أخبرني أبو عمرو نوح المروزي ، عن سفيان بن عبد الملك قال : قال عبد الله - يعني : ابن المبارك - : إبراهيم بن طهمان صحيح الكتب - Ибрахим ибн Тахманум. 168
И сказал ‘Абдуллах бин аль-Мубарак: «Ибн Тахман — из числа хафизов»
. وقال عبد الله بن المبارك : ابن طهمان من الحفاظ - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Сказал аль-Бухари: «Ибн аль-Мубарак оставил его».
قال البخاري : تركه ابن المبارك - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
И сказал Ибн Хиббан в «аз-Ду‘афа»: «Крайнй слабый хадисист (монкар аль-хадис жиддан), Ибн аль-Мубарак оставил его. Передавал от известных людей отвергаемые хадисы (манакир), словно это дело рук его собственных творений».
وقال ابن حبان في الضعفاء : منكر الحديث جدا تركه ابن المبارك ، يروي عن المشاهير المناكير كأنها مما عملت يداه - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Сказал аль-Бухари: «Его оставили Ибн аль-Мубарак и другие».
قال البخاري : تركه ابن المبارك وغيره - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
И сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), ничтожный (вахин), оставленный (матрук). Ибн аль-Мубарак оставил его и не записывает его хадисы».
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ، واه متروك ، تركه ابن المبارك لا يكتب حديثه - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
И сказал Ибн Хиббан: «Крайнй слабый в хадисах (монкар аль-хадис жиддан), Ибн аль-Мубарак оставил его. Передавал отвергаемые хадисы (манакир) от известных людей, и все они — дело рук его собственных творений».
وقال ابن حبان : منكر الحديث جدا ، تركه ابن المبارك ، كان يروي المناكير عن المشاهير ، كلها مما عملت يداه - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Рассказал нам аль-Хусейн ибн Юсуф, рассказал нам Абу ‘Иса ат-Тирмизи, рассказал нам Ахмад ибн ‘Абда аль-Амули, рассказал нам Вахб ибн Зам‘а, от ‘Абдаллаха ибн аль-Мубарака, что он оставил хадисы Айюба ибн Хута.
حدثنا الحسين بن يوسف ، حدثنا أبو عيسى الترمذي ، حدثنا أحمد بن عبدة الآملي ، حدثنا وهب بن زمعة ، عن عبد الله بن المبارك أنه ترك حديث أيوب بن خوط . - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал, рассказал мне Хусейн — полагаю, что это: ибн ‘Иса, — который сказал: «Ибн аль-Мубарак оставил Айюба ибн Хута».
حدثنا ابن حماد ، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثني حسين ، أظنه : ابن عيسى ، قال : ترك ابن المبارك أيوب بن خوط . - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Рассказал нам аль-Джунайди, рассказал нам аль-Бухари, который сказал: «Айюб ибн Хут аль-Басри, Абу Умайя. Говорят: аль-Хабти. Его оставили Ибн аль-Мубарак и другие».
حدثنا الجنيدي ، حدثنا البخاري ، قال : أيوب بن خوط البصري أبو أمية ، يقال : الحبطي ، تركه ابن المبارك ، وغيره . - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: Айюб ибн Хут Абу Умайя аль-Басри. Его оставили Ибн аль-Мубарак и другие».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : أيوب بن خوط أبو أمية البصري ، تركه ابن المبارك ، وغيره . - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал в том, что он написал мне, сказав: «Рассказал мне аль-Хасан ибн ‘Иса, сказав: "Ибн аль-Мубарак оставил хадисы Айюба ибн Хута"».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : حدثني الحسن بن عيسى قال : ترك ابن المبارك حديث أيوب بن خوط - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
[Я спросил моего отца об Айюбе ибн Хуте, и он сказал: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), ничтожный (вахин), оставленный (матрук). Ибн аль-Мубарак оставил его, его хадисы не записываются»].
[سألت أبي عن أيوب بن خوط ، فقال : ضعيف الحديث ، واهي ، متروك ، تركه ابن المبارك ، لا يكتب حديثه] - Хариджа ад-Дуба‘иум. 168
Я сказал: И сказал Я‘куб ибн Шайба: «Ибн аль-Мубарак оставил его хадисы» и сказал: «Я заметил в некоторых вещах с его стороны некую легкомысленность, поэтому я не был уверен, что его перенятие хадисов происходило должным образом».
قلت : وقال يعقوب بن شيبة : ترك ابن المبارك حديثه ، وقال : رأيت منه سهولة في أشياء فلم آمن أن يكون أخذه للحديث على ذلك - Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168
ас-Саджи сообщил нам: «Передал нам аль-Хасан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн Аби ‘Умар ад-Дарир от своего отца: «Я спросил Ибн аль-Мубарака о Кайсе, и он сказал: «В его хадисах есть ошибки»»».
أخبرنا الساجي ، ثنا الحسن بن أحمد ، ثنا محمد بن أبي عمر الضرير ، عن أبيه قال : سألت ابن المبارك عن قيس ، فقال : في حديثه خطأ . - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал Исхак ибн Рахавайх со слов Хафса ибн Хумейда: «Я слышал, как Ибн аль-Мубарак говорил: «Хусайн ибн Вакыд не является хафизом, но и его хадисы не отбрасываются, а Абу Хамза — знаток хадисов (сахиб хадис)» — или нечто подобное».
وقال إسحاق بن راهويه ، عن حفص بن حميد : سمعت ابن المبارك يقول : حسين بن واقد ليس بحافظ ، ولا يترك حديثه ، وأبو حمزة صاحب حديث ، هذا أو نحوه - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал Нух Абу ‘Амр аль-Марвази со слов Суфьяна ибн ‘Абд аль-Малика: «Сказал ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак: «Ас-Суккари и Ибн Тахман — обладатели достоверных книг»».
وقال نوح أبو عمرو المروزي ، عن سفيان بن عبد الملك : قال عبد الله بن المبارك : السكري ، وابن طهمان صحيحا الكتاب - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал ‘Абдуллах ибн Махмуд ас-Са‘ди со слов Яхьи ибн Аксама: «До меня дошло, что ‘Абдуллаха ибн аль-Мубарака спросили о следовании сунне (аль-иттиба‘), и он ответил: «Следование сунне — это то, на чем были Хусайн ибн Вакыд и Абу Хамза ас-Суккари»».
وقال عبد الله بن محمود السعدي ، عن يحيى بن أكثم : بلغني عن عبد الله بن المبارك أنه سئل عن الإتباع ، فقال : الإتباع ما كان عليه الحسين بن واقد ، وأبو حمزة السكري . - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал Мухаммад ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн Аби Ризима со слов ‘Али ибн аль-Хасана ибн Шакика: «‘Абдуллаха спросили об имамах, за которыми следуют, и он упомянул Абу Бакра и ‘Умара, пока не дошел до Абу Хамзы, а Абу Хамза в тот день был еще жив!».
وقال محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة ، عن علي بن الحسن بن شقيق : سئل عبد الله عن الأئمة الذين يقتدى بهم ، فذكر أبا بكر ، وعمر حتى انتهى إلى أبي حمزة ، وأبو حمزة يومئذ حي ! . - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал Хафс ибн Хумейд со слов Ибн аль-Мубарака: «Хусайн ибн Вакыд не является хафизом, но и его хадисы не отбрасываются, а Абу Хамза — знаток хадисов (сахиб хадис)» — или нечто подобное.
وقال حفص بن حميد ، عن ابن المبارك : حسين بن واقد ليس بحافظ ، ولا يترك حديثه ، وأبو حمزة صاحب حديث ، هذا أو نحوه . - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал Суфьян ибн ‘Абд аль-Малик: «Сказал Ибн аль-Мубарак: «Ас-Суккари и Ибн Тахман — обладатели достоверных книг»».
وقال سفيان بن عبد الملك : قال ابن المبارك : السكري ، وابن طهمان صحيحا الكتاب - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик: «‘Абдуллаха спросили об имамах, за которыми следуют, и он упомянул Абу Бакра и ‘Умара, пока не дошел до Абу Хамзы, а Абу Хамза был жив».
وقال علي بن الحسن بن شقيق : سئل عبد الله عن الأئمة الذين يقتدى بهم ، فذكر أبا بكر ، وعمر ، حتى انتهى إلى أبي حمزة ، وأبو حمزة حي . - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Сказал Яхья ибн Аксам: «Ибн аль-Мубарака спросили о следовании сунне, и он ответил: «Следование сунне — это то, на чем были Хусайн ибн Вакыд и Абу Хамза»».
وقال يحيى بن أكثم : سئل ابن المبارك عن الاتباع ، فقال : الاتباع ما كان عليه حسين بن واقد ، وأبو حمزة . - Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168
Передал нам Абу аль-Фадль аль-Херави Мухаммад ибн Аби аль-Хусайн, передал нам Ахмад ибн ‘Али аль-Аббар аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн ‘Али аш-Шакикы, сообщил мне Абу ‘Амр Нух аль-Херави со слов Суфьяна ибн ‘Абд аль-Малика, который сказал: «Сказал ‘Абдуллах, то есть Ибн аль-Мубарак: «Ас-Суккари», то есть Абу Хамза Мухаммад ибн Маймун, — обладатель достоверных книг».
نا أبو الفضل الهروي محمد بن أبي الحسين ، نا أحمد بن علي الأبار البغدادي ، نا محمد بن علي الشقيقى ، أخبرني أبو عمرو نوح الهروي عن سفيان بن عبد الملك قال : قال عبد الله يعني : ابن المبارك السكري يعني : أبا حمزة محمد بن ميمون - صحيح الكتب - Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абсиум. 169
И сказал Ибн аль-Мубарак: «Выбрось его»
وقال ابن المبارك : ارم به - Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абсиум. 169
И сказал ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак: «Выбрось его»
وقال عبد الله بن المبارك : ارم به - Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абсиум. 169
И сказал Вахб: «Ибн аль-Мубарак оставил его хадис»
وقال وهب : ترك ابن المبارك حديثه - Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абсиум. 169
Передал нам Хусайн ибн Юсуф аль-Фарбари, передал нам Абу ‘Иса ат-Тирмизи, передал нам Ахмад ибн ‘Абда, передал нам Вахб ибн Зам‘а со слов Ибн аль-Мубарака о том, что он оставил хадис Абу Шайбы аль-Васити
حدثنا حسين بن يوسف الفربري ، حدثنا أبو عيسى الترمذي ، حدثنا أحمد بن عبدة ، حدثنا وهب بن زمعة ، عن ابن المبارك : أنه ترك حديث أبي شيبة الواسطي - Исмаил ибн Халифа аль-Мулаиум. 169
И сказал ‘Абдаллах ибн аль-Мубарак: «Поистине, Аллах оказал милость мусульманам из-за плохой памяти Абу Исраиля!»
وقال عبد الله بن المبارك : لقد من الله على المسلمين بسوء حفظ أبي إسرائيل ! - Исмаил ибн Халифа аль-Мулаиум. 169
И сказал Ибн аль-Мубарак: «Поистине, Аллах оказал милость мусульманам из-за плохой памяти Абу Исраиля»
وقال ابن المبارك : لقد من الله على المسلمين بسوء حفظ أبي إسرائيل - Исмаил ибн Халифа аль-Мулаиум. 169
Сказал Ибн аль-Мубарак: «Поистине, Аллах оказал милость мусульманам из-за плохой памяти Абу Исраиля»
قال ابن المبارك : لقد من الله على المسلمين بسوء حفظ أبي إسرائيل - ‘Убайд-Аллах ибн Ийяд ибн Лакит ас-Садусиум. 169
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда, от ‘Абдульваххаба бн Наджды, от Яхйи бн Хассана: «Ибн аль-Мубарак восхищался ‘Абдуллахом ибн Иядом ибн Лякытом».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود ، عن عبد الوهاب بن نجدة ، عن يحيى بن حسان : كان ابن المبارك يعجب بعبد الله بن إياد بن لقيط - ‘Убайд-Аллах ибн Ийяд ибн Лакит ас-Садусиум. 169
И сказал Яхья бн Хассан: «‘Абдуллах ибн аль-Мубарак восхищался им».
وقال يحيى بن حسان : كان عبد الله بن المبارك يعجب به - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Это ошибка Сулеймана ибн Аркама, ибо Яхья ибн Аби Касир передал это только от Мухаммада ибн аз-Зубайра аль-Ханзали, от его отца, от ‘Имрана ибн Хусайна, от Пророка (мир ему и благословение Аллаха). Так же передал это ‘Али ибн аль-Мубарак от Яхьи ибн Аби Касира. (Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рузабари, передал Абу Бакр ибн Даса, передал Абу Дауд, передал Ахмад ибн Мухаммад аль-Марвази, сказав: «Сказал Ибн аль-Мубарак об этом хадисе: «Рассказал Абу Саляма». Это указывает на то, что аз-Зухри не слышал его от Абу Салямы». Сказал Ахмад ибн Мухаммад: «Подтверждением этого является хадис Айюба ибн Сулеймана ибн Биляля». (Сказал) Ахмад: «Этот хадис — хадис ‘Али ибн аль-Мубарака, от Яхьи ибн Аби Касира, от Мухаммада ибн аз-Зубайра, от его отца, от ‘Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах), от Пророка (мир ему и благословение Аллаха)». Сказал Абу Дауд: «Он имел в виду, что Сулейман ибн Аркам допустил в нём ошибку, аз-Зухри перенял это от него и передал как мурсаль от Абу Салямы». Сказал Абу Дауд: «Передал это Бакийя от аль-Ауза‘и, от Яхьи, от Мухаммада ибн аз-Зубайра с иснадом ‘Али ибн аль-Мубарака подобным образом».
وهذا وهم من سليمان بن أرقم ، فيحيى بن أبي كثير إنما رواه عن محمد بن الزبير الحنظلي ، عن أبيه ، عن عمران بن حصين ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم . كذلك رواه علي بن المبارك ، عن يحيى بن أبي كثير . (أخبرنا ) أبو علي الروذباري ، أنبأ أبو بكر بن داسة ، ثنا أبو داود ، ثنا أحمد بن محمد المروزي ، قال : قال ابن المبارك في هذا الحديث : حدث أبو سلمة . يدل ذلك على أن الزهري لم يسمعه من أبي سلمة . قال أحمد بن محمد : وتصديق ذلك حديث أيوب بن سليمان بن بلال . (قال ) أحمد : وإنما الحديث حديث علي بن المبارك ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن محمد بن الزبير ، عن أبيه ، عن عمران بن حصين - رضي الله عنه ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم . قال أبو داود : أراد أن سليمان بن أرقم وهم فيه ، وحمله عنه الزهري ، وأرسله عن أبي سلمة . قال أبو داود : رواه بقية ، عن الأوزاعي ، عن يحيى ، عن محمد بن الزبير بإسناد علي بن المبارك مثله . - Шабиб ибн Шейба аль-Ахтамиум. 170
И сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади со слов Мухаммада ибн Халафа аль-Марзубана от ‘Абдуллаха ибн Мухаммада аль-Куфи от ‘Абдуллаха ибн Насра аль-Куфи: Спросили ‘Абдуллаха ибн аль-Мубарака: «Берём ли мы хадисы от Шабиба ибн Шибы, ведь он ходит к правителям?» На что он ответил: «Берите от него, ибо он слишком благороден, чтобы лгать»
وقال أبو أحمد بن عدي ، عن محمد بن خلف بن المرزبان ، عن عبد الله بن محمد الكوفي ، عن عبد الله بن نصر الكوفي : قيل لعبد الله بن المبارك : نأخذ عن شبيب بن شيبة وهو يدخل على الأمراء ؟ فقال : خذوا عنه فإنه أشرف من أن يكذب - Шабиб ибн Шейба аль-Ахтамиум. 170
И сказал Ибн аль-Мубарак: «Берите от него, ибо он слишком благороден, чтобы лгать»
وقال ابن المبارك : خذوا عنه ، فإنه أشرف من أن يكذب - Шабиб ибн Шейба аль-Ахтамиум. 170
Сообщил нам аль-Марзубани, передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад аль-Куфи, передал нам ‘Абдуллах ибн Наср аль-Куфи, сказавший: Спросили ‘Абдуллаха ибн аль-Мубарака: «Берешь ли ты от Шабиба ибн Шибы, в то время как он заходит к правителям?» Он ответил: «Берите от него, ибо он слишком благороден, чтобы лгать»
أخبرنا المرزباني ، ثنا عبد الله بن محمد الكوفي ، ثنا عبد الله بن نصر الكوفي قال : قيل لعبد الله بن المبارك : تأخذ عن شبيب بن شيبة ، وهو يدخل على الأمراء ؟ قال : خذوا عنه ، فإنه أشرف من أن يكذب . - Аббад ибн Касир ар-Рамлиум. 170
В «Тарих» Я‘куба: Ибн аль-Мубарак сказал: «В нём не было ничего плохого, пока он не начинал рассказывать, а когда начинал — лгал».
وفي تاريخ يعقوب : قال ابن المبارك : كان لا بأس به ما لم يحدث فإذا حدث كذب - Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170
Сказал Йа‘куб ибн Суфьян: «Рассказал нам ‘Абдаллах ибн ‘Усман, сказал: рассказал нам ‘Абдаллах, сказал: рассказал нам ‘Анбаса ибн Са‘ид, и он — куфиец, прямой в хадисах».
وقال يعقوب بن سفيان : حدثنا عبد الله بن عثمان ، قال حدثنا عبد الله ، قال : حدثنا عنبسة بن سعيد وهو كوفي مستقيم الحديث - Мухаммад ибн Джабир ибн Сиярум. 170
Ибн аль-Мубарак сказал в своем «Тарихе»: «Я проходил мимо него, когда он был в Мине и рассказывал людям хадисы, и увидел, что он не помнит свои хадисы. Я сказал ему: «О шейх, ты передал мне то-то и то-то». Он пришел ко мне в мой лагерь со своей книгой и сказал: «Смотри». Я посмотрел и увидел, что это верно. Я сказал: «Не передавай хадисы, кроме как по своей книге».
وقال ابن المبارك في " تاريخه " : مررت به وهو بمنى يحدث الناس فرأيته لا يحفظ حديثه ، فقلت له : أيها الشيخ إنك حدثتني بكذا وكذا ، قال : فجاءني إلى رحلي ، ومعه كتابه فقال لي : انظر ، فنظرت ، فإذا هو صحيح ، فقلت : لا تحدث إلا من كتابك - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
И сказал Ибн аль-Мубарак: «Выбрось его».
وقال ابن المبارك : ارم به - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
В «Тарих Абдуллах ибн аль-Мубарак»: «Я оставил его хадисы». И в другом месте: «Выбрось его».
وفي «تاريخ عبد الله بن المبارك » : تركت حديثه . وفي موضع آخر : ارم به - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Ибн аль-Мубарак сказал: «О Аллах, поистине, я не знаю о нем ничего, кроме хорошего, но мои сподвижники воздержались [от него], и я тоже воздержался»
قال ابن المبارك : اللهم إني لا أعلم إلا خيرا ، ولكن أصحابي وقفوا فوقفت - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Аль-Бухари сказал: «Оставили его Яхья, ‘Абдуррахман, Ибн аль-Мубарак и Ваки‘»
وقال البخاري : تركه يحيى وعبد الرحمن وابن المبارك ووكيع - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Ибн аль-Мубарак сказал: «О Аллах, я не знаю ничего, кроме хорошего, однако воздержались мои сподвижники, и я воздержался»
وقال ابن المبارك : اللهم لا أعلم إلا خيرا ، ولكن وقف أصحابي فوقفت - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Аль-Бухари сказал: «Оставили его Яхья, ‘Абдуррахман, Ибн аль-Мубарак и Ваки‘»
قال البخاري : تركه يحيى وعبد الرحمن وابن المبارك ووكيع - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Аль-‘Укайли сказал: «Рассказал нам ‘Абдуллах ибн Са‘дувайх аль-Марвази, рассказал нам Ахмад ибн ‘Абдуллах ибн Башир аль-Марвази, рассказал нам Суфьян ибн ‘Абдульмалик, я слышал, как Ибн аль-Мубарак говорил: "Что же касается аль-Хасана ибн Динара, то он придерживался взглядов кадаритов, носил свои книги в чужие дома, вынимал их из своих рук, а затем передавал по ним хадисы, и при этом он не обладал хорошей памятью"»
وقال العقيلي : حدثنا عبد الله بن سعدويه المروزي ، حدثنا أحمد بن عبد الله بن بشير المروزي ، حدثنا سفيان بن عبد الملك ، سمعت ابن المبارك يقول : أما الحسن بن دينار فكان يرى رأي القدر ، وكان يحمل كتبه إلى بيوت الناس ويخرجها من يده ، ثم يحدث منها ، وكان لا يحفظ - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Рассказал нам аль-Хусайн ибн Юсуф аль-Бандар, передал нам Абу ‘Иса ат-Тирмизи, передал нам Ахмад ибн ‘Абда аль-Амули, передал нам Вахб бин Зам‘а от ‘Абдуллы ибн аль-Мубарака о том, что он оставил хадисы аль-Хасана ибн Динара
حدثنا الحسين بن يوسف البندار ، ثنا أبو عيسى الترمذي ، ثنا أحمد بن عبدة الآملي ، ثنا وهب بن زمعة ، عن عبد الله بن المبارك ، أنه ترك حديث الحسن بن دينار . - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар аль-Имам, сказавший: было сказано Исхаку бин Аби Исраилю: «Рассказывал ли вам Ибрахим бин Рустам?» Он сказал: «Ибн аль-Мубарак сказал об аль-Хасане ибн Динаре: "О Аллах, поистине, я не знаю ничего, кроме хорошего, но мои сподвижники воздержались [от него], и я воздержался"»
ثنا محمد بن جعفر الإمام قال : قيل لإسحاق بن أبي إسرائيل : حدثكم إبراهيم بن رستم ، قال : قال ابن المبارك في الحسن بن دينار : اللهم إني لا أعلم إلا خيرا ، ولكن أصحابي وقفوا فوقفت .