Абд ар-Раззак от Хасана бин ‘Умара, от Хакама бин ‘Утайбы, от Яхьи бин аль-Джаззара сообщил, что его спросили о курице, которую резали, но нож отклонился и отрубил голову. Он сказал: «Если это произошло непреднамеренно, то пусть ест ее».
Хадисы передатчика
- Хадис 8658Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ قَالَ :سُئِلَ عَنِ الدَّجَاجَةِ يُذْبَحُ فَيَمِيلُ السِّكِّينُ ، فَيَقْطَعُ الرَّأْسَ قَالَ : إِنْ لَمْ يَتَعَمَّدْ فَلْيَأْكُلْهُ
- Хадис 8659Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :مَنْ ذَبَحَ بَعِيرًا مِنْ خَلْفِهِ مُتَعَمِّدًا لَمْ يُؤْكَلْ ، وَإِنْ ذَبَحَ شَاةً مِنْ فَصِّهَا مُتَعَمِّدًا ، يَعْنِي الْفَصَّ مُتَعَمِّدًا لَمْ تُؤْكَلْ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Ибн Абу Наджиха сообщил: «Кто намеренно зарежет верблюда сзади (перерубив шею), его мясо не едят. И если кто намеренно зарежет овцу прямо по суставу, то есть по суставу шеи намеренно, ее мясо не едят».
- Хадис 8660Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ ذَبَحَ ذَابِحٌ ، فَأَبَانَ الرَّأْسَ فَكُلْ مَا لَمْ يَتَعَمَّدْ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак сообщил нам: «Сообщил нам Ибн Джурайдж от ‘Аты, который сказал: „Если заколавший зарезал животное так, что отделил голову, то ешь, если он не сделал этого умышленно“».
- Хадис 8661Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ :سُئِلَ الزُّهْرِيُّ عَنْ رَجُلٍ ذَبَحَ بِسَيْفِهِ فَقَطَعَ الرَّأْسَ قَالَ : " بِئْسَ مَا فَعَلَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : فَيَأْكُلُهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара сообщил: «Спросили аз-Зухри о человеке, который зарезал животное своим мечом и отрубил голову. Он сказал: „Скверно то, что он сделал“. Человек спросил: „Так есть ли ему это?“ Он ответил: „Да“».
- Хадис 8662Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَوْ أَنَّ رَجُلًا ذَبَحَ جَدْيًا ، فَقَطَعَ رَأْسَهُ لَمْ يَكُنْ بِأَكْلِهِ بَأْسٌ
Абд ар-Раззак сообщил нам: «Сообщил нам Ма‘мар от Ибн Тавуса, от его отца, который сказал: „Если какой-то человек зарежет козленка и отрубит ему голову, то нет ничего страшного в том, чтобы есть его“».
- Хадис 8663Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُسُئِلَ عَنِ الذَّبِيحَةِ تُذْبَحُ ، فَيَمُرُّ السِّكِّينُ فَيَقْطَعُ الْعُنُقَ كُلَّهُ؟ قَالَ: " لَا بَأْسَ بِهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима передал, что его спросили о животном, которое режут так, что нож проходит и полностью перерезает всю шею. Он сказал: «В этом нет ничего страшного».
- Хадис 8664Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ :حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- اثْنَتَيْنِ قَالَ : إِنَّ اللهَ مُحْسِنٌ يُحِبُّ الْإِحْسَانَ إِلَى كُلِّ شَيْءٍ ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Шаддада бин Ауса сообщил: «Я запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, две вещи: „Поистине, Аллах — Добрый и любит добро во всем. Если вы убиваете, то убивайте наилучшим образом, а если
- Хадис 8665Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ شَدَّادٍ قَالَ :حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- اثْنَتَيْنِ أَنَّهُ قَالَ : إِنَّ اللهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ ، لِيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Халида аль-Хаззаа, от Абу Килябы, от Абу аль-Аш‘аса, от Шаддада сообщил: «Я запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, две вещи: „Поистине, Аллах предписал делать всё наилучшим образом. Если вы убиваете, то убивайте наилучшим образом, а если
- Хадис 8666Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :رَأَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَجُلًا يَسْحَبُ شَاةً بِرِجْلِهَا لِيَذْبَحَهَا ، فَقَالَ لَهُ : وَيْلَكَ قُدْهَا إِلَى الْمَوْتِ قَوْدًا جَمِيلًا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина сообщил: «Умар бин аль-Хаттаб увидел человека, который волочил овцу за ногу, чтобы зарезать ее, и сказал ему: „Горе тебе! Введи ее на смерть благородным ведением“».
- Хадис 8667Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ :إِذَا أَحَدَّ أَحَدُكُمُ الشَّفْرَةَ فَلَا يُحِدَّهَا ، وَالشَّاةُ تَنْظُرُ إِلَيْهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от некого человека, от Салиха — вольноотпущенника ат-Тауамы, от Абу Хурайры сообщил: «Я слышал, как он говорил: „Когда кто-нибудь из вас точит лезвие, пусть не точит его так, чтобы овца смотрела на него“».
- Хадис 8668Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ صَالِحًا ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ يُحَدِّثُ بِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. إِذَا أَحَدَّ أَحَدُكُمُ الشَّفْرَةَ فَلَا يُحِدَّهَا وَالشَّاةُ تَنْظُرُ إِلَيْهِ
Абд ар-Раззак от аль-Аслами передал, что он слышал, как Салих — вольноотпущенник ат-Тауамы — рассказывал это от Абу Хурайры: «Когда кто-нибудь из вас точит лезвие, пусть не точит его так, чтобы овца смотрела на него».
- Хадис 8669Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- رَأَى رَجُلًا أَضْجَعَ شَاةً فَوَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى عُنُقِهَا ، وَهُوَ يُحِدُّ شَفْرَتَهُ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : وَيْلَكَ ! أَرَدْتَ أَنْ تُمِيتَهَا مَوْتَاتٍ ، هَلَّا أَحْدَدْتَ شَفْرَتَكَ قَبْلَ أَنْ تُضْجِع
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от ‘Асима, от Икримы передал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, который уложил овцу на бок и поставил ногу ей на шею, в то время как он точил свое лезвие. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Горе тебе! Ты хочешь
- Хадис 8670Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْوَضِينُ بْنُ عَطَاءٍ ،أَنَّ جَزَّارًا فَتَحَ بَابًا عَلَى شَاةٍ لِيَذْبَحَهَا ، فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ حَتَّى أَتَتِ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، وَاتَّبَعَهَا فَأَخَذَهَا يَسْحَبُهَا بِرِجْلِهَا ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : اصْبِرِي لِأَمْرِ اللهِ ، وَأَنْتَ يَا جَزَّارُ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Мухаммад бин Рашид, сказавший: передал мне аль-Вадин бин Ата, что один мясник открыл дверь к овце, чтобы зарезать ее, но она вырвалась от него и прибежала к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Он последовал за ней, поймал и потащил за ногу. И Пророк, д
- Хадис 8671Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ :كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ " يَنْهَى أَنْ تُذْبَحَ الشَّاةُ عِنْدَ الشَّاةِ
Абд ар-Раззак передал от аль-Аслами, со слов Сафвана бин Сулейма, который сказал: Умар бин аль-Хаттаб запрещал резать одну овцу на глазах у другой.
- Хадис 8672Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что отрезается от жертвенного животногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ :كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَجُبُّونَ الْأَسْنِمَةَ ، وَيَقْطَعُونَ الْأَلَيَاتِ ، فَسَأَلُوا النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنْ ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ ، وَهِيَ حَيَّةٌ فَهُوَ مَيْتَةٌ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, со слов Зейда бин Аслама, который сказал: Люди во времена джахилийи срезали горбы и отрезали курдюки [у живых животных]. Они спросили об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил: «Все, что отрезано от животного, пока оно живо — мертвечина
- Хадис 8673Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что отрезается от жертвенного животногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَقْطَعُونَ أَلَيَاتِ الْغَنَمِ ، وَأَسْنِمَةَ الْإِبِلِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ ، وَهِيَ حَيَّةٌ فَهُوَ مَيْتَةٌ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Муджахида, со слов его отца, который сказал: Люди во времена джахилийи отрезали курдюки овец и горбы верблюдов. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Все, что отрезано от животного, пока оно живо — мертвечина».
- Хадис 8674Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что отрезается от жертвенного животногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ رُكَيْنِ بْنِ رَبِيعٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ :عَدَا الذِّئْبُ عَلَى شَاةٍ فَأَفْرَى بَطْنَهَا ، فَسَقَطَ مِنْهُ شَيْءٌ إِلَى الْأَرْضِ ، فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ : انْظُرْ إِلَى مَا سَقَطَ مِنَ الْأَرْضِ ، فَلَا تَأْكُلْهُ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُذَكِّيَهَا فَيَأْكُلَهَا
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйейны, от Рукейна бин Раби‘а, со слов Абу Тальхи, который сказал: Волк напал на овцу и распорол ей живот, так что часть внутренностей выпала на землю. Я спросил об этом Ибн Аббаса, и он сказал: «Посмотри на то, что упало на землю, и не ешь этого», — и велел зарезать ее
- Хадис 8675Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что отрезается от жертвенного животногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ الْفُرَافِصَةِ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ : قَالَ لِعُمَرَإِنَّكُمْ تَذْبَحُونَ ذَبَائِحَ لَا تَحِلُّ ، تَعْجَلُونَ عَلَى الذَّبِيحَةِ ، فَقَالَ عُمَرُ : نَحْنُ أَحَقُّ أَنْ نَتَّقِيَ ذَلِكَ أَبَا حَيَّانَ ، الذَّكَاةُ فِي الْحَلْقِ ، وَاللَّبَّةُ لِمَنْ قَدَرَ ، وَذَرِ الْأَنْفُسَ حَتَّى تَزْهَقَ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Яхйи бин Аби Касира, от некоего человека, от Ибн аль-Фурафисы аль-Ханафи, от его отца, что он сказал Умару: «Поистине, вы совершите заклание животных, которые не дозволены, вы спешите с закланием». На что Умар ответил: «О Абу Хайян, мы больше всех обязаны
- Хадис 8676Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что отрезается от жертвенного животногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَالثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :الذَّكَاةُ فِي الْحَلْقِ ، وَاللَّبَّةِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара и ас-Саури, от Айюба, от Абдуллаха бин Са‘ида бин Джубайра, со слов его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: Закят совершается в горло (аль-хальк) и в ямку у основания шеи (аль-лаббу).
- Хадис 8677Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что отрезается от жертвенного животногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :الذَّبْحُ قَطْعُ الْأَوْدَاجِ ، قُلْتُ : فَذَبَحَ ذَابِحٌ ، فَلَمْ يَقْطَعْ أَوْدَاجَهَا ، قَالَ : " مَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ ذَكَّاهَا ، فَلْيَأْكُلْهَا
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, со слов Аты, который сказал: Заклание — это перерезание яремных вен. Я спросил: «А если заколающий совершил заклание, но не перерезал яремные вены?» Он ответил: «Я считаю, что он всё же дозволил ее [в пищу], пусть ест ее».