Абд ар-Раззак от аль-Аслами, от Сафвана ибн Сулейма, который сказал: «Я спросил Ибн аль-Мусаййиба об охоте с помощью глиняной пульки и ми‘рада. Он ответил: "Салмана спрашивали об этом, и он сказал: "Если ты не ешь это, то принеси мне, я это съем""».
Хадисы передатчика
- Хадис 8597Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об охоте с помощью михрада (тупого камня или стрелы без наконечника)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ عَنْ صَيْدِ الْبُنْدُقَةِ وَالْمِعْرَاضِ ؟ فَقَالَ : سُئِلَ عَنْهُ سَلْمَانُ فَقَالَ : " إِنْ لَمْ تَأْكُلْهُ ، فَأْتِنِي بِهِ فَآكُلُهُ
- Хадис 8598Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об охоте с помощью михрада (тупого камня или стрелы без наконечника)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي الْمِعْرَاضِ : " إِنْ سَقَطَ فَكُلْهُ ، وَإِلَّا فَهُوَ مَيْتٌ ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمٍ لَيْسَ فِيهِ حَدِيدَةٌ فَهُوَ مَيْتَةٌ ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمٍ فِيهِ حَدِيدَةٌ فَكَذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты относительно ми‘рада: «Если он упал [и убил дичь], то ешь ее, а иначе — это падаль. И если ты бросил стрелу, на которой нет железа, то это мертвечина. И если ты бросил стрелу, на которой есть железо, то же самое».
- Хадис 8599Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :الْمُسْلِمُ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ ، فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُسَمِّيَ عَلَى الذَّبِيحَةِ فَلْيُسَمِّ وَلْيَأْكُلْ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Айюба от Икримы от Ибн Аббаса, который сказал: «"Мусульманин" — это одно из имен Аллаха. Поэтому, если кто-то из вас забудет упомянуть имя Аллаха над жертвенным животным, пусть упомянет его и ест».
- Хадис 8600Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :مَعَ الْمُسْلِمِ ذِكْرُ اللهِ ، فَإِذَا ذَبَحَ فَنَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَ فَلْيُسَمِّ وَلْيَأْكُلْ ، وَإِنَّ الْمَجُوسِيَّ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللهِ عَلَى ذَبِيحَتِهِ لَمْ تُؤْكَلْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца, который сказал: «Вместе с мусульманином [всегда] упоминание Аллаха. Поэтому, когда он режет и забывает упомянуть имя Аллаха, пусть упомянет его и ест. Воистину, если бы огнепоклонник (маджус) произнес имя Аллаха над своим заколотым животным, оно
- Хадис 8601Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي الرَّجُلِ يَذْبَحُ فَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ قَالَ : " لَا بَأْسَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима о человеке, который режет животное и забывает упомянуть имя Аллаха: «Нет в этом ничего страшного».
- Хадис 8602Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُسُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَذْبَحُ فَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ قَالَ : " لَا بَأْسَ سَمُّوا عَلَيْهِ ، وَكُلُوهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Язида ибн Абу Зияда, от Аты, от Ибн Аббаса: когда его спросили о человеке, который режет животное и забывает упомянуть имя Аллаха, он сказал: «Нет в этом ничего страшного, произнесите имя Аллаха над ним и ешьте».
- Хадис 8603Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ قَوْمٌ أَسْلَمُوا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَدِمُوا الْمَدِينَةَ بِلَحْمٍ يَبِيعُونَهُ ، فَأَنِفَتْ أَنْفُسُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مِنْهُ ، وَقَالُوا : لَعَلَّهُ لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللهِ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хишама ибн Урвы, от его отца, который сказал: «Были люди, принявшие ислам во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и они привезли в Медину мясо на продажу. Души сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, брезгливо отнесли
- Хадис 8604Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَمَّنْ سَمِعَ عِكْرِمَةَ يَقُولُ :لَا تُؤْكَلْ ذَبِيحَةٌ ذَبَحَهَا الشُّعَرَاءُ فَخْرًا ، وَلَا ذَبِيحَةُ قُمَارٍ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от того, кто слышал, как Икрима говорил: «Нельзя есть мясо животного, заколотого поэтами из хвастовства, и мясо животных для азартных игр».
- Хадис 8605Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي مِينَاءُ قَالَ :كَانَ لِحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ دَاجِنٌ مِنْ غَنَمٍ ، فَبَالَ عَلَى فِرَاشِهِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ مُغْضَبًا فَذَبَحَهُ ، وَهُوَ مُغْضَبٌ ، وَلَمْ يُسَمِّ قَالَ : فَأَتَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : " لَا بَأْسَ لِيُسَمِّ عَلَيْهِ إِذَا أَكَلَ
Абд ар-Раззак от своего отца, который сказал: сообщил мне Мина, который сказал: «У Хумайда ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа была прирученная овца, и она помочилась на его постель. Он встал к ней в гневе и зарезал ее в гневе, не упомянув имя Аллаха». Он сказал: «Я пришел к Абу Хурайре и упомянул об этом е
- Хадис 8606Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ :سَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى عَنْ ذَبِيحَةِ الْمُسْلِمِ ، يَنْسَى أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللهِ قَالَ : " تُؤْكَلُ إِنَّمَا الذَّبْحُ عَلَى الْمِلَّةِ ، أَلَا تَرَى أَنَّ مَجُوسِيًّا لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللهِ عَلَى ذَبِيحَتِهِ لَمْ تُؤْكَلْ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от Ибн Абу Лайлы и Исмаила ибн Муслима, от аль-Хакама, который сказал: «Я спросил Абд ар-Рахмана ибн Абу Лайлу о заколотом животном мусульманина, который забыл упомянуть имя Аллаха. Он сказал: "Его едят, ведь заклание совершается в соответствии с религиозной общиной (мил
- Хадис 8607Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :إِنَّهُ فَرَّقَ ذَلِكَ بِالْكِتَابِ
Абд ар-Раззак сказал: и сказал Ибн Джурайдж от Аты: «Он различал это на основании Писания».
- Хадис 8608Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ قَالَ الْمُسْلِمُ بِاسْمِ الشَّيْطَانِ فَكُلْ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Яхья ибн Муслим, сказал: сообщил мне Ибн Джурайдж от Аты, который сказал: «Если мусульманин сказал: "Именем шайтана", — то ешь».
- Хадис 8609Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении имени Аллаха при закланииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَيْنٌ - يَعْنِي عِكْرِمَةَ - ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :إِنَّ فِي الْمُسْلِمِ اسْمَ اللهِ ، فَإِنْ ذَبَحَ وَنَسِيَ اسْمَ اللهِ فَلْيَأْكُلْ ، وَإِنْ ذَبَحَ الْمَجُوسِيُّ وَذَكَرَ اسْمَ اللهِ فَلَا تَأْكُلْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от Амра ибн Динара, от Абу аз-Ша‘са: рассказал нам ‘Айн (то есть Икрима) от Ибн Аббаса, который сказал: «Воистину, в мусульманине [уже заключено] имя Аллаха, поэтому если он зарезал и забыл имя Аллаха — пусть ест. А если зарезал огнепоклонник и упомянул имя Аллаха — не е
- Хадис 8610Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о животном, заколотом женщиной, ребенком и бедуиномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ جَارِيَةَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهَا فَرَابَتْهَا شَاةٌ فَذَبَحَتْهَا بِمَرْوَةٍ ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- " فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Абдуллаха ибн Умара, от Нафи‘а о том, что рабыня Ка‘ба ибн Малика пасла принадлежавших ей овец, и одна овца занемогла, и она зарезала ее острым камнем (марва). Он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тот повелел есть ее.
- Хадис 8611Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о животном, заколотом женщиной, ребенком и бедуином8611 8550 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ جَارِيَةَ كَعْبٍ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- . أَنَّ جَارِيَةَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهَا فَرَابَتْهَا شَاةٌ فَذَبَحَتْهَا بِمَرْوَةٍ فَسَأَلَ ال
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Абдуллах ибн Умар от Нафи‘а от Сулеймана ибн Йасара о том, что рабыня Ка‘ба... (и упомянул подобное этому от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует): рабыня Ка‘ба ибн Малика пасла принадлежавших ей овец, и одна овца занемогла, и она зарезала ее острым камн
- Хадис 8612Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о животном, заколотом женщиной, ребенком и бедуиномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ. أَنَّ جَارِيَةَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهَا فَرَابَتْهَا شَاةٌ فَذَبَحَتْهَا بِمَرْوَةٍ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا
Абд ар-Раззак от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘а, от Сулеймана ибн Йасара о том, что рабыня Ка‘ба ибн Малика пасла принадлежавших ей овец, и одна овца занемогла, и она зарезала ее острым камнем, и он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тот повелел ему есть ее.
- Хадис 8613Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о животном, заколотом женщиной, ребенком и бедуиномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :مَنْ ذَبَحَ مِنْ صَغِيرٍ ، أَوْ كَبِيرٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى فَكُلْ
Абд ар-Раззак от Исраиля, от Симака ибн Харба, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Кто бы ни зарезал — ребенок или взрослый, мужчина или женщина — ешь».
- Хадис 8615Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о животном, заколотом женщиной, ребенком и бедуиномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :لَا بَأْسَ بِذَبِيحَةِ الصَّبِيِّ وَالْمَرْأَةِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، وَأَهْلِ الْكِتَابِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Лайса, от Муджахида, который сказал: «Нет ничего страшного в животном, заколотом ребенком или женщиной из числа мусульман и людей Писания».
- Хадис 8616Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о животном, заколотом женщиной, ребенком и бедуиномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ قَالَ :سُئِلَ أَبِي عَنْ ذَبِيحَةِ الصَّبِيِّ ؟ قَالَ : " إِذَا أَمْسَكَ الشَّفْرَةَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, который сказал: «У моего отца спросили о заколотом ребенком животном. Он ответил: "Если он удержал клинок..."».
- Хадис 8617Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о животном, заколотом женщиной, ребенком и бедуиномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا بِذَبِيحَةِ الصَّبِيِّ إِذَا عَقَلَ الذَّبِيحَةَ وَسَمَّى
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Он не видел ничего страшного в заколотом ребенком животном, если тот осознает суть заклания и произнес имя Аллаха».