Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, передавшего от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне тот, в ком я не сомневаюсь, со слов сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что они слышали, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один из пятничных дней, находясь на
Хадисы передатчика
- Хадис 5337Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ لَا أَتَّهِمُ ، عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْسَمِعُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ مِنَ الْجُمَعِ ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ ، إِنَّ هَذَا يَوْمٌ جَعَلَهُ اللهُ عِيدًا لِلْمُسْلِمِينَ فَاغْتَسِلُوا فِيهِ مِنَ الْمَاءِ ، وَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ طِيبٌ فَلَا يَضُرُّهُ أَنْ ي
- Хадис 5338Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌأَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يُسْأَلُ عَنِ الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : " اغْتَسِلْ ، وَإِنْ كَانَ عِنْدَ أَهْلِكَ طِيبٌ فَلَا يَضُرُّكَ أَنْ تُصِيبَ مِنْهُ قَالَ عَطَاءٌ : مِنْ غَيْرِ أَنْ يُؤَثِّمَ مَنْ تَرَكَهُ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَتَكْرَهُ أَنْ تَدَعَهُ يَوْمَئِذٍ إِذَا وَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне ‘Ата, что он слышал, как Ибн ‘Аббаса спросили о полном омовении в пятницу, и он ответил: «Совершай полное омовение, и если у твоей семьи есть благовония, тебе не повредит прикоснуться к ним». ‘Ата сказал: «Не делая греховным того, кто
- Хадис 5339Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّهُ ذَكَرَ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ : فَقُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ : " وَيَمَسُّ طِيبًا أَوْ دُهْنًا إِنْ كَانَ لِأَهْلِهِ ؟ " قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Ибрахим бин Майсара от Тавуса об Ибн ‘Аббасе, который упомянул слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о полном омовении в пятницу. [Тавус] сказал: И я спросил Ибн ‘Аббаса: «А также умащаться благовониями или маслом, ес
- Хадис 5340Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَطَاءً فَقُلْتُ لَهُ : الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата и сказал ему: «Полное омовение в пятницу является обязательным (ваджиб)?» Он ответил: «Да».
- Хадис 5341Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ كَغُسْلِ الْجَنَابَةِ قَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : " لَا ، وَغَضِبَ
Абд ар-Раззак со слов Малика бин Анаса, передавшего от Са‘ида аль-Макбури, передавшего от Абу Хурайры, который сказал: «Полное омовение в пятницу обязательно, подобно омовению от полового осквернения». Какой-то человек спросил его: «Это от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответ
- Хадис 5342Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ لَا يَرُوحُ إِلَى الْجُمُعَةِ إِلَّا ادَّهَنَ ، وَتَطَيَّبَ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَرَامًا
Абд ар-Раззак со слов Малика, передавшего от Нафи‘а, передавшего от Ибн ‘Умара о том, что он никогда не отправлялся на пятничную молитву, не умастившись благовониями и маслом, если только не находился в состоянии ихрама.
- Хадис 5343Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :أَوْجَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ
Абд ар-Раззак со слов Ибн ‘Уйейны, передавшего от Сафвана бин Сулейма, передавшего от ‘Ата бин Ясара, передавшего от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал обязательным полное омовение в пятницу для каждого достигшего половой зрелости.
- Хадис 5344Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ :سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، لِشَيْءٍ يَقُولُهُ : لَأَنَا إِذًا أَعْجَزُ مِمَّنْ لَا يَغْتَسِلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Абд ар-Раззак со слов Исраиля бин Юнуса, передавшего от Ибрахима бин Абдуль-А‘ля, передавшего от Сувейда бин Гафалы, который сказал: Я слышал, как ‘Умар бин аль-Хаттаб говорил по какому-то поводу: «Тогда я окажусь более немощным, чем тот, кто не совершает полное омовение в пятницу!»
- Хадис 5345Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :إِنِّي لَأُحِبُّ أَنْ أَغْتَسِلَ مِنْ خَمْسٍ : مِنَ الْحَمَّامِ ، وَالْجَنَابَةِ ، وَالْحِجَامَةِ ، وَالْمَوَاسِي ، وَيَوْمِ الْجُمُعَةِ " قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ : مَا كَانُوا يَرَوْنَ غُسْلًا وَاجِبًا إِلَّا غُسْلَ الْجَنَابَةِ ، وَكَانُوا يَسْتَحِبُّونَ غُسْلَ يَوْمِ ال
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А’маша, от Муджахида, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Поистине, я люблю совершать полное омовение в пяти случаях: после посещения бани, после полового осквернения, после кровопускания (хиджамы), после бритья бритвой и в пятничный день». [Передатчик] сказал:
- Хадис 5346Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ [١]قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَلَّمَ أَظْفَارَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَخْرَجَ اللهُ مِنْهُ الدَّاءَ ، وَأَدْخَلَ عَلَيْهِ الدَّوَاءَ
Абд ар-Раззак от человека из числа жителей Басры, [сообщившего], что Абд ар-Рахман ибн Абдуллах сообщил ему со слов Абу Хумайда аль-Химьяри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто подстрижет свои ногти в пятничный день, Аллах выведет из него боле
- Хадис 5347Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от аль-Хасана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто совершит малое омовение в пятничный день — то и это хорошо, а тот, кто совершит полное омовение — это лучше».
- Хадис 5348Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Икримы ибн ‘Аммара, от Язида ибн Абана ар-Ракаши, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто совершит малое омовение в пятничный день — то и это хорошо, а тот, кто совершит полное омовение — это луч
- Хадис 5349Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمِثْلَهُ . مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от человека, от Абу Надры, от Джабира ибн Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллаh и приветствует, подобное этому: «Тот, кто совершит малое омовение в пятничный день — то и это хорошо, а тот, кто совершит полное омовение — это лучше».
- Хадис 5350Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَمَّنْ سَمِعَ عِكْرِمَةَ يَقُولُ :مَنْ لَمْ يَغْتَسِلْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيَسْتَوْغِلْ ، يَعْنِي يَغْسِلُ مَرَاقَّهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от того, кто слышал, как ‘Икрима говорил: «Тот, кто не совершает полное омовение в пятницу, пусть совершит омовение органов (имеется в виду: пусть вымоет свои сокровенные места/складки тела)».
- Хадис 5351Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ عُمَّالَ أَنْفُسِهِمْ " فَقِيلَ : " لَوِ اغْتَسَلْتُمْ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Яхья ибн Са‘ида, от ‘Амры, от ‘Аиши, которая сказала: «Люди сами себя обеспечивали трудом [поэтому от них исходил запах]». И было сказано: «Если бы вы совершали полное омовение!»
- Хадис 5352Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ وَبَرَةَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سُنَّةٌ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Мис’ара, от Вабары, от Хаммама ибн аль-Хариса, от Ибн Ма‘уда, который сказал: «Полное омовение в пятничный день — это сунна».
- Хадис 5353Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ نَافِعٍأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَغْتَسِلُ لِلْجَنَابَةِ ، وَالْجُمُعَةِ ، غُسْلًا وَاحِدًا
Абд ар-Раззак от Фудайля ибн ‘Ияда, от Лайса, от Нафи‘а о том, что Ибн Умар совершал одно полное омовение и для полового осквернения, и для пятничной молитвы».
- Хадис 5354Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ : " سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ :ثَلَاثٌ هُنَّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، الْغُسْلُ ، وَالسِّوَاكُ ، وَيَمَسُّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ
Абд ар-Раззак от Умара ибн Рашида, от Яхья ибн Аби Касира, от Абу Саламы, который сказал: «Я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: “Три вещи обязательны для каждого мусульманина в пятничный день: полное омовение, использование сивака и умащение благовониями, если они имеются”».
- Хадис 5355Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении (гусль) в начале дняعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍكَانُوا يَسْتَحِبُّونَ لِلرَّجُلِ إِذَا اغْتَسَلَ أَوَّلَ النَّهَارِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، ثُمَّ أَحْدَثَ ، أَنْ يُحْدِثَ غُسْلًا آخَرَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца, а также от аз-Зухри, от Катады и Яхья ибн Аби Касира: они считали желательным для человека, если он совершил полное омовение в начале дня в пятницу, а затем у него нарушилось омовение, совершить еще одно полное омовение.
- Хадис 5356Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о полном омовении (гусль) в начале дняعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُحْدِثَ غُسْلًا يُصَلِّي بِهِ الْجُمُعَةَ
Абд ар-Раззак от Хишама ибн Хассана, от Ибн Сирина, который сказал: [Ибн Сирин] считал желательным обновить полное омовение, чтобы совершить в нем пятничную молитву.