Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от аль-А‘маша, от ‘Умары бин ‘Имрана аль-Джу‘фи, от Сувайда бин Гафаля, который сказал: Биляль ударял по нашим стопам в молитве и выравнивал наши плечи.
Хадисы передатчика
- Хадис 2455Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عِمْرَانَ الْجُعْفِيِّ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ :كَانَ بِلَالٌ يَضْرِبُ أَقْدَامَنَا فِي الصَّلَاةِ ، وَيُسَوِّي مَنَاكِبَنَا
- Хадис 2456Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ :رَأَيْتُ عُمَرَ إِذَا تَقَدَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ نَظَرَ إِلَى الْمَنَاكِبِ وَالْأَقْدَامِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от ‘Асима, от Абу ‘Усмана, который сказал: Я видел ‘Умара, когда он выступал вперед для молитвы: он смотрел на плечи и стопы.
- Хадис 2457Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ عُمَرُ يَبْعَثُ رَجُلًا يُقَوِّمُ الصُّفُوفَ ، ثُمَّ لَا يُكَبِّرُ حَتَّى يَأْتِيَهُ فَيُخْبِرَهُ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدِ اعْتَدَلَتْ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Нафи‘, вольноотпущенник Ибн ‘Умара, что ‘Умар отправлял человека, который выравнивал ряды, и он не произносил такбир [не начинал молитву], пока тот не приходил и не сообщал ему, что ряды выровнялись.
- Хадис 2458Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ ، فَإِذَا جَاءُوا فَأَخْبَرُوهُ أَنْ قَدِ اسْتَوَتْ كَبَّرَ
Абд ар-Раззак со слов Нафи‘а, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб приказывал выравнивать ряды, и когда они приходили и сообщали ему, что ряды выровнялись, он произносил такбир.
- Хадис 2459Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ عُمَرُ لَا يُكَبِّرُ حَتَّى تَعْتَدِلَ الصُّفُوفُ ، يُوَكِّلُ بِذَلِكَ رِجَالًا
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: ‘Умар не произносил такбир, пока не выравнивались ряды, и поручал это дело специальным людям.
- Хадис 2460Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :سَوُّوا صُفُوفَكُمْ ، وَحَاذُوا الْمَنَاكِبَ ، وَأَعِينُوا إِمَاءَكُمْ ، وَكُفُّوا أَنْفُسَكُمْ ، فَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَكُفُّ نَفْسَهُ ، وَيُعِينُ إِمَاءَهُ ، وَإِنَّ الْمُنَافِقَ لَا يُعِينُ إِمَاءَهُ ، وَلَا يَكُفُّ نَفْسَهُ ، وَلَا تُكَلِّفُوا الْغُلَامَ غَيْرَ الصَّانِعِ الْخَرَاجَ ، فَإِنَّهُ إ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Хасан бин Муслим от кого-то из своих сподвижников, от ‘Усмана бин ‘Аффана, что он говорил: «Выравнивайте ваши ряды, держите плечи на одном уровне, помогайте своим невольницам [служанкам] и сдерживайте свои души [страсти], ибо поистине,
- Хадис 2461Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ :أَقِيمُوا الصُّفُوفَ ، وَحَاذُوا الْمَنَاكِبَ ، وَأَنْصِتُوا ، فَإِنَّ أَجْرَ الْمُنْصِتِ الَّذِي لَا يَسْمَعُ كَأَجْرِ الْمُنْصِتِ الَّذِي يَسْمَعُ
Абд ар-Раззак со слов Абд ар-Рахмана бин Зайда бин Асляма, от его отца, и от Мусы бин ‘Укбы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: «Выравнивайте ряды, держите плечи на одном уровне и сохраняйте молчание [слушайте чтение Корана], ибо, поистине, награда того м
- Хадис 2462Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об оставшихся рядах (в молитве)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ،أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ ، - قَلَّ مَا يَدَعُ أَنْ يَخْطُبَ بِهِ - : إِذَا قَامَ الْإِمَامُ فَاسْتَمِعُوا وَأَنْصِتُوا ، فَإِنَّ لِلْمُنْصِتِ الَّذِي لَا يَسْمَعُ مِنَ الْحَظِّ مِثْلَ الَّذِي يَسْمَعُ ، فَإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَاعْدِلُوا الصُّفُوفَ ، حَاذُوا بِالْمَنَاكِبِ ، فَإِنّ
Абд ар-Раззак со слов Хишама, от Малика бин Абу ‘Амира, от ‘Усмана бин ‘Аффана, который обычно говорил в своей проповеди — редко когда он пропускал произнесение этого: «Когда имам встает, слушайте и сохраняйте молчание, ибо награда молчащего, который не слышит (имама), равна доле того, кто слышит. А
- Хадис 2463Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об оставшихся рядах (в молитве)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ ، مَوْلَى عُمَرَ قَالَ : كَانَ عُثْمَانُ يَقُولُ :اعْدِلُوا الصُّفُوفَ ، وَصُفُّوا الْأَقْدَامَ ، وَحَاذُوا الْمَنَاكِبَ ، وَاسْمَعُوا وَأَنْصِتُوا ، فَإِنَّ لِلْمُنْصِتِ الَّذِي لَا يَسْمَعُ مِثْلَ مَا لِلْمُنْصِتِ الَّذِي يَسْمَعُ
Абд ар-Раззак со слов Дауда бин Кайса, от Дауда бин Хусайна, вольноотпущенника ‘Умара, который сказал: ‘Усман бывало говорил: «Выравнивайте ряды, ставьте стопы в один ряд, держите плечи на одном уровне, слушайте и сохраняйте молчание, ибо награда молчащего, который не слышит, равна тому, что получае
- Хадис 2464Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об оставшихся рядах (в молитве)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :رَأَيْتُ أَحْرَاسَ بَعْضِ أُمَرَاءِ مَكَّةَ يَأْمُرُونَ بِتَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ ، وَلَا يُصَلُّونَ مَعَ النَّاسِ ، فَقُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَعْجَبَكَ ذَلِكَ مِنَ الْأَحْرَاسِ ؟ قَالَ : " لَا وَاللهِ ، حَتَّى يُصَلُّوا مَعَ النَّاسِ ، سُبْحَانَ اللهِ " .
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Я видел стражников некоторых правителей Мекки: они приказывали выравнивать ряды, но сами не молились вместе с людьми. Я спросил ‘Ата‘: «Тебе понравилось это от стражников?» Он ответил: «Нет, клянусь Аллахом, пока они не помолятся вместе с людьми,
- Хадис 2465Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об оставшихся рядах (в молитве)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ خُرُوجَ الْإِنْسَانِ مِنَ الصَّفِّ حِينَ يَجْلِسُونَ فِي التَّشَهُّدِ الْآخِرِ ، فَيَتَّسِعُ مِنَ الصَّفِّ ؟ قَالَ : " مَا أُحِبُّهُ يَكُونُ إِلَّا بَعْدَ التَّسْلِيمِ ، وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَثْبُتَ ، وَإِنْ كَانَ يُوَسِّعُ مِنْ زِحَامٍ فَلَا بَأْسَ بَعْدَ التَّسْلِي
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата‘: «Что ты думаешь о человеке, который выходит из ряда, когда они садятся для последнего ташахкуда, чтобы освободить место в ряду?» Он ответил: «Мне не нравится, чтобы это происходило иначе как после произнесения таслима, и мне милее
- Хадис 2466Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об оставшихся рядах (в молитве)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ لِلَّذِي يَخْرُجُ مِنَ الصُّفُوفِ : " ذَلِكَ مَجْلِسُ الشَّيْطَانِ ، وَالَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ قَالَ : " رَأْسُهُ مَزْمُومٌ بِيَدِ الشَّيْطَانِ ، وَيَرْفَعُهُ وَيَضَعُهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Ибн аль-Мункадира, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал человеку, который выходит из рядов: «Это — место шайтана», а о том, кто поднимает голову раньше имама, он сказал: «Его голова завязана в руку шайтана, и он поднимает и опуска
- Хадис 2467Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об оставшихся рядах (в молитве)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : يَزْدَحِمُ النَّاسُ بَعْدَمَا يُكَبِّرُ الْإِمَامُ ؟ قَالَ : " لَا ، إِلَّا أَنْ يَمْشِيَ بِيَدِ أَحَدٍ وَالنَّاسِ ، فَيَخْرُجُ مِنْهُ إِلَى الصَّفِّ الَّذِي وَرَاءَهُ ، مُغْتَفَرٌ يَمْشِي وَرَاءَهُ ؟ قَالَ : " لَيْسَ بِذَلِكَ بَأْسٌ " ، قُلْتُ : يَخْرُجُ مُدْبِرَ الْقِبْلَةِ ، مُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата‘: «Люди теснятся после того, как имам произнес такбир?» Он ответил: «Нет, разве что кто-то идет между кем-то и людьми и выходит из него (ряда) в ряд, который позади него, — это простительно, если он идет назад?» Он ответил: «В этом
- Хадис 2468Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об оставшихся рядах (в молитве)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لَهُ : أَيُكْرَهُ أَنْ يَمْشِيَ الْإِنْسَانُ يَخْرِقُ الصُّفُوفَ بَعْدَمَا يُكَبِّرُ الْإِمَامُ ؟ قَالَ : " لَا ، إِلَّا أَنْ يَمْشِيَ بَيْنَ يَدَيْ أَحَدٍ " ، ثُمَّ قَالَ بَعْدُ : " إِنْ خَرَقَ الصُّفُوفَ إِلَى فُرْجَةٍ فَقَدْ أَحْسَنَ ، وَحَقٌّ عَلَى النَّاسِ أَنْ يَدْحَسُوا الصُّفُوفَ حَتّ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил его: «Порицается ли человеку проходить сквозь ряды после того, как имам произнес такбир?» Он ответил: «Нет, если только он не идет перед кем-либо». Затем он сказал после: «Если он прошел сквозь ряды к (свободному) промежутку, то он посту
- Хадис 2469Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Мансура, от Тальхи аль-Ями, от Абд ар-Рахмана бин ‘Аусаджа, от аль-Бара’ бин ‘Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд».
- Хадис 2470Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ، قَالَا :صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْعِشَاءِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ
Абд ар-Раззак со слов Исраиля, от Абд аль-‘Азиза бин Руфай‘а, от Абу Салиха и от ‘Али бин Раби‘а, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву ‘иша (ночную), а затем сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют передний ряд».
- Хадис 2471Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ جَعْدَةَ يَقُولُ :أَحَقُّ الصُّفُوفِ بِالْإِتْمَامِ أَوَّلُهَا ، إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ " .
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне ‘Амр бин Динар, что он слышал, как Яхья бин Джа‘да говорил: «Самые заслуживающие заполнения ряды — это первые из них. Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд».
- Хадис 2472Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ :أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلصَّفِّ الْأَوَّلِ الْمُقَدَّمِ ثَلَاثًا ، وَلِلثَّانِي مَرَّةً
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар и ‘Икрима бин ‘Аммар, от Яхьи бин Абу Касира, от Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса ат-Тайми, от Халида бин Ма‘дана, от ‘Ирбада бин Сарийи о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, трижды просил прощения для пе
- Хадис 2473Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَزَالُ قَوْمٌ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ حَتَّى يُخَلِّفَهُمُ اللهُ فِي النَّارِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам ‘Икрима бин ‘Аммар, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди не перестанут отставать от первого ряда, пока Аллах не отодвинет их
- Хадис 2474Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، أَوْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَتَقَدَّمُونَ الصُّفُوفَ بِصَلَاتِهِمْ
Абд ар-Раззак со слов ‘Икримы бин ‘Аммара или ‘Умара бин Рашида, от Яхьи бин Абу Касира, от некоего человека, от Абдуллаха бин Шаддада о том, что Ибн Ма‘уд сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют тех, кто опережает других в рядах своей молитвой».