Передал нам Мухаммад ибн Аль-Мусанна, сказав: передал нам Шу‘ба, от ‘Амра ибн Мурры, от Абдуллы ибн Салимы, от ‘Али, который сказал: Я жаловался на боли [болел], и ко мне зашел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), а я говорил: «О Аллах, если мой срок подошел к концу, то помилуй меня; а
Хадисы передатчика
- Хадис 731Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Саляма от Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كُنْتُ شَاكِيًا ، فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ قَدْ حَضَرَ أَجَلِي فَارْحَمْنِي ، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَرَضِّنِي ، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كَيْ
- Хадис 745Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хубайра ибн Ярим от Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ " يُوقِظُ أَهْلَهُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бн Джафар, который сказал: передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от Хубайры, от Али: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, будил членов своей семьи в течение последних десяти дней Рамадана.
- Хадис 747Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хубайра ибн Ярим от Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّ . أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أُهْدِيَتْ لَهُ حُلَّةُ حَرِيرٍ ، فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا ، فَرَآهَا عَلَيَّ ، فَقَالَ : إِنِّي لَا أَرْضَى لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي ، " فَأَمَرَنِي فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ النِّسَاءِ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна и Мухаммад бн Башшар, которые сказали: передал нам Мухаммад бн Джафар, который сказал: передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от Хубайры бн Ярима, от Али: что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, подарили шелковое одеяние, и он послал его мне. Я надел его,
- Хадис 749Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хубайра ибн Ярим от Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ هُبَيْرَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :نَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ " الْمِيثَرَةِ ، وَالْقَسِّيِّ ، وَخَاتَمِ الذَّهَبِ
Передал нам Мухаммад бн Ма‘мар, который сказал: передал нам Абу Давуд, который сказал: передал нам Шу‘ба, который сказал: я слышал, как Абу Исхак рассказывал, что он слышал, как Хубайра рассказывал от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне шелков
- Хадис 751Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Салихом аль-Ханафи от ‘Али бин Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ :قَالَ عَلِيٌّ لِلنَّاسِ سَلُونِي : فَقَالَ ابْنُ الْكَوَّاءِ : حَدِّثْنَا عَنِ الْأُخْتَيْنِ الْمَمْلُوكَتَيْنِ ، وَعَنِ ابْنَةِ الْأَخِ مِنَ الرَّضَاعَةِ ، فَقَالَ : ذَاهِبٌ أَنْتَ فِي التِّيهِ ، فَقَالَ : إِنَّمَا نَسْأَلُكَ عَمَّا لَا نَعْلَمُ ، فَأَمَّا مَا نَعْلَمُ فَمَا نَسْأَلُكَ عَنْهُ ، قَا
«Спрашивайте меня!» Ибн аль-Кавва спросил: «Расскажи нам о двух женщинах-сестрах, находящихся в ваше
- Хадис 752Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Салихом аль-Ханафи от ‘Али бин Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :أُهْدِيَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُلَّةٌ سِيَرَاءُ ، فَأَهْدَاهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا ، فَرَأَيْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ
«Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подарили шелковое полосатое одеяние («сира‘»), и он подарил его
- Хадис 760Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хани ибн Хани от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِي بْنِ هَانِي ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :اسْتَأْذَنَ عَمَّارٌ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : الطَّيِّبُ الْمُطَيَّبُ
«Чистый и очищенный!»
- Хадис 766Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хабба аль-Урни от Али ибн Аби Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ ، عَنْ حَبَّةَ الْعُرَنِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар от Шу‘бы. И передал нам это Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Бази‘, сказавший: передал нам Ибн Абу ‘Адий от Шу‘бы, от Муслима аль-Муля‘и, от Хаббы аль-‘Урани, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 772Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хабба аль-Урни от Али ибн Аби Талибаوَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ حَبَّةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَوَّلُ صَلَاةٍ صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْعَصْرُ ،
И передал Шу‘ба от Саламы ибн Кухайля, от Хаббы, от ‘Али, который сказал: Первая молитва, которую мы совершили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — это аср.
- Хадис 773Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хаджия ибн ‘Ади от Али ибн Аби Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَشُعْبَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ ، قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا عَنِ الْبَقَرَةِ ، فَقَالَ : عَنْ سَبْعَةٍ ، قَالَ : الْمَكْسُورَةُ الْقَرْنِ ، قَالَ : لَا تَضُرُّكَ ، قَالَ : الْعَرْجَاءُ ، قَالَ : إِذَا بَلَغَتِ الْمَنْسِكَ ، وَأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
«[Она идет] за семерых». Тот спросил: «[А если у нее] сломан рог?» Он ответ
- Хадис 802Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ан-Наззал ибн Сабра от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ،أَنَّ عَلِيًّا صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الرَّحَبَةِ فَقَعَدَ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ حَتَّى حَضَرَتِ الْعَصْرُ ، فَأَتَى بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ حَفْنَةً فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ وَرَأْسِهِ ، وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ مِنْ فَضْلِهِ قَائِمًا ثُمَّ قَالَ : إِنَّ نَاسًا يَكْر
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: сообщил нам Вахб бин Джарир, который сказал: сообщил нам Шу‘ба от ‘Абдульмалика бин Майсары от ан-Наззаля бин Сабры, что Али совершил полуденную молитву (зухр), затем вышел на просторную площадку (ар-рахаба) и сидел там, решая нужды людей, пока не нас
- Хадис 807Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Яхья аль-Джаззар от Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ : شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ مَلَأَ اللهُ قُبُورَهُمْ وَبُطُونَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, который сказал: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама от Яхьи бин аль-Джаззара от Али, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день битвы у Рва (аль-Ахзаб): «Они отвлекли нас от средней
- Хадис 812Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд Хайр от Алиوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَلِيًّا أَتَى بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَتَى بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ بِمَاءٍ وَاحِدٍ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ فِي التَّوْرِ ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ كُلَّهُ ، فَلَا أ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Вахб бин Джарир, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от Малика бин Урфуты от Абд Хайра, который сказал: «Я видел, как Али принесли стул, и он сел на него. Затем ему принесли сосуд (тавр) с водой, и он вымыл кисти рук три раза, прополоскал рот и промыл
- Хадис 816Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Шаддад от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ شَدَّادٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ :مَا جَمَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ إِلَّا لِسَعْدٍ فَقَالَ : ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Яхья бин Са‘ид от Шу‘бы и Суфьяна ас-Саури от Са‘да бин Ибрахима, сказавший: я слышал, как Абдуллах бин Шаддад говорил: я слышал, как Али говорил: «Никому из людей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не объединял упо
- Хадис 819Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Шаддад от Алиوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَنْبَأَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ شَدَّادٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ :مَا جَمَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ إِلَّا لِسَعْدٍ ، فَإِنَّهُ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ : ارْمِ سَعْدُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Абу Дауд, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, сказавший: сообщил мне Са‘д бин Ибрахим, сказавший: я слышал, как Абдуллах бин Шаддад говорил: я слышал, как Али говорил: «Никому Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не объединял ро
- Хадис 846Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от аль-Хариса со слов Али846 827 - حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . لُعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبَهُ وَالْمُسْتَحِلَّ وَالْمُسْتَحَلَّ لَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمَوْشُومَةَ وَمَانِعَ صَدَقَتِهِ
… подобное: Прокляты пожирающий ростовщический процент, выплачивающий ег
- Хадис 897Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Джари ибн Кулайб, — а он человек из числа жителей Басры, — от Алиوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ السَّدُوسِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الْأُذُنِ وَالْقَرْنِ
И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады от Джурайя бин Кулайба ас-Садуси, который сказал: я слышал, как Али говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил приносить в жертву животное с оторванным ухом и
- Хадис 898Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Джари ибн Кулайб, — а он человек из числа жителей Басры, — от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ السَّدُوسِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ ، وَعَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَأْمُرُ بِهَا فَأَتَيْتُ عَلِيًّا ، فَقُلْتُ : إِنَّ بَيْنَكُمَا لَشَرًّا أَنْتَ تَأْمُرُ بِهَا وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنْهَا ، فَقَالَ : مَا بَيْنَنَا إِلَّا خَيْرٌ ، وَلَكِنْ خَيْرُنَا أَتْبَعُنَا لِهَذَا الدِّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады от Джурайя бин Кулайба ас-Садуси, который сказал: я видел Усмана бин Аффана, запрещающего временный брак (му‘ату), и Али бин Абу Талиба, который велел совершать его. Я пришел к А
- Хадис 901Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Наджи от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جُنُبٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам Шу‘ба от Али бин Мудрика, сказавший: я слышал, как Абу Зур‘а передавал от Абдуллы бин Нуджайя от Али от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Ангелы не входят в дом
- Хадис 922Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Ри‘би ибн Хираш от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ . وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ : سَمِعْتُ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ يَكْذِبْ عَلَيَّ يَلِجِ النَّارَ
Передал нам Мухаммад бью аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бью Джа'фар, сказавший: передал нам Шу'ба от Мансура, от Риб'и. И передал нам это Мухаммад бью Ма'мар, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу'ба от Мансура, сказавшего: я слышал, как Риб'и бью Хираш сказал: я с