Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма следом за этим, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Абдуррахим, сказавший: Передал нам Рух, сказавший: Передал нам Шуба от Абдуррахмана бин аль-Касима бин Мухаммада, от Касима, от Салиха бин Хаввата, от Сахля бин Аби Хасмы, от Пророка, да благословит его Ал
Хадисы передатчика
- Хадис 2891Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание седьмого вида молитвы страха2891 2886 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، فِي عَقِبِهِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ :حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ هَذَا . أَنَّهُ قَالَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ تَقُومُ طَائِفَةٌ وَرَاءَ الْإِمَامِ وَطَائِفَة
- Хадис 2900Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления проявлять терпение тому, кого постигло бедствие в мирской жизниأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَرَّ بِامْرَأَةٍ عِنْدَ قَبْرٍ تَبْكِي ، فَقَالَ : يَا هَذِهِ اصْبِرِي ، فَقَالَتْ : إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا مُصَابِي ، فَقِيلَ لَهَا بَعْدَ ذَلِكَ : هَذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَتْهُ ، فَقَالَتْ : لَمْ أَعْرِفْكَ
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджашик, сказавший: Передал нам аль-Хасан бин Хаммад Саджада, сказавший: Передал нам Ибрахим бин Уейна от Шубы, от Сабита, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо женщины, которая плакала у могилы, и сказал: «О женщина, прояви терп
- Хадис 2911Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о милости Всевышнего Аллаха к мусульманину в стирании его грехов и возвышении его степеней посредством скорбей, будь то укол колючки или что-то большееأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُشَاكُ شَوْكَةً فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ بِهَا عَنْهُ خَطِيئَةً
Сообщил нам ‘Имран бин Муса бин Муджаши‘, сказавший: Передал нам ‘Усман бин Абу Шейба, сказавший: Передал нам Гундар от Шу‘бы, от ‘Амра бин Мурры, сказавший: Я слышал, как Абу Ваиль рассказывал со слов ‘Аиши, что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «К
- Хадис 2923Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что праведникам усиливают боли в качестве искупления их греховأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ ، بِحَرَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :مَا رَأَيْتُ الْوَجَعَ عَلَى أَحَدٍ أَشَدَّ مِنْهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Я не видела, чтобы кто-либо переносил болезнь тяжелее, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 2938Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание избавления от могильных мук тех, кто умер при определенных обстоятельствахأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَالْحَوْضِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَسَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ ، وَخَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ،أَنَّهُمَا بَلَغَهُمَا أَنَّ رَجُلًا مَاتَ بِبَطْنٍ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : أَلَمْ يَبْلُغْكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ لَمْ يُعَذَّبْ فِي قَبْرِهِ . قَالَ الْآخَرُ : صَدَقْتَ ، وَقَالَ الْحَوْضِيُّ : بَلَى
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: передал нам Абу аль-Валид и аль-Хауди, которые сказали: передал нам Шу’ба от Джами’а бин Шаддада, сказав: я слышал, как Абдуллах бин Йасар передавал от Сулаймана бин Сурада и Халида бин Урфуты, что до них дошло, будто некий мужчина умер от болезни живота.
- Хадис 2949Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об обязательности Рая для того, у кого умерли две дочери и он перенес это с терпением, надеясь на наградуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :قَالَ النِّسَاءُ : غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا ، فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا ، فَجِئْنَ ، فَوَعَظَهُنَّ ، فَقَالَ لَهُنَّ فِيمَا قَالَ : مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ ثَلَاثَةً مِنْ وَلَدِهَا إِلَّا كَانُوا لَهَا حِجَابًا مِنَ النَّارِ قَالَتِ امْرَأَةٌ :
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Абу Хайсама, сказав: передал нам Шабаба, сказав: передал нам Шу’ба от Абдуррахмана аль-Асбахани от Заквана Абу Салиха от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: «Женщины сказали: „Мужчины опередили нас в общении с тобой, о Посланник Аллаха
- Хадис 2952Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание надежды на обретение райских садов для того, кто потерял одного ребенка, надеясь на награду Аллахаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كَانَ رَجُلٌ يَخْتَلِفُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ بُنَيٍّ لَهُ فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : مَاتَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِيهِ : أَمَا يَسُرُّكَ أَلَّا تَأْتِي بَابًا مِنْ أَبْوَابِ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, передал нам Нух бин Хабиб, передал нам Ваки’, передал нам Шу’ба от Муавии бин Курры от его отца, который сказал: «Один человек приходил к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, со своим маленьким сыном. Затем Пророк потерял его из виду и спр
- Хадис 2956Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что чума — это смерть праведников, живших до нас, и милость Аллаха, Велик Он и Возвышен, к Его творениямأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ شُفْعَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ،أَنَّ الطَّاعُونَ وَقَعَ بِالشَّامِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ رِجْزٌ ، فَتَفَرَّقُوا عَنْهُ ، فَقَالَ شُرَحْبِيلُ ابْنُ حَسَنَةَ ، إِنِّي صَحِبْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَمْرٌو أَضَلُّ مِنْ حِمَارِ أَهْلِهِ - أَوْ جَمَلِ أَهْلِهِ - وَقَالَ : إِنَّهَا رَحْمَةُ رَبِّكُمْ ، وَدَعْ
«Поистине, это наказание, поэтому разойдитесь от него». Тогда Шурахбиль бин
- Хадис 2981Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что человеку желательно возносить мольбу за своего брата-мусульманина при постигших его недугахأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ حَاطِبٍ ، يَقُولُ :انْصَبَّتْ عَلَى يَدِي مَرَقَةٌ ، فَأَحْرَقَتْهَا ، فَذَهَبَتْ بِي أُمِّي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْنَاهُ وَهُوَ فِي الرَّحْبَةِ ، فَأَحْفَظُ أَنَّهُ قَالَ : أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ . وَأَكْثَرُ عِلْمِي أَنَّهُ قَالَ : أَنْتَ الشَّافِي لَا شَافِيَ إِلَّا
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказал: передал нам Исхак бин Ибрахим, сказал: сообщил нам ан-Надр, сказал: передал нам Шу‘ба, сказал: передал нам Симак бин Харб, сказал: я слышал, как Мухаммад бин Хатиб говорил: «На мою руку пролился горячий бульон и обжег ее. Мать отвела меня к Посланн
- Хадис 3028Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что Аллах, Великий и Могучий, утверждает для умершего то, чем восхваляли его люди — будь то благо или злоأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا بِأُخْرَى ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, сказав: передал нам Сулейман ибн Харб от Шу‘бы, от ‘Абдуль-‘Азиза ибн Сухайба, от Анаса ибн Малика, который сказал: мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли похоронные носилки, и о [покойном] отозвались дурно. Пророк,
- Хадис 3032Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об обязательности Рая для того, о ком люди отозвались с добротой, ибо они — свидетели Аллаха на землеأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :مَاتَ رَجُلٌ فَمَرُّوا بِجِنَازَتِهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا بِأُخْرَى ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ .
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: передал нам ‘Али ибн аль-Джа‘д, сказав: сообщил нам Шу‘ба от ‘Абдуль-‘Азиза ибн Сухайба, сказав: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Умер человек, и его похоронные носилки пронесли мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и [люди] отозвались о нем дурно.
- Хадис 3065Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание хабара, который может создать у не искушенного в науке человека ложное впечатление, будто он противоречит тем двум первым хабарам, которые мы упомянулиأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَجُلًا أُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا ، فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ : أَنَا أَكْفُلُ بِهِ ، قَالَ : بِالْوَفَاءِ ؟ قَالَ : بِالْوَفَاءِ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: Передал нам Абу аль-Валид, сказав: Передал нам Шу‘ба от ‘Усмана бин ‘Абдуллаха бин Маухаба, от ‘Абдуллаха бин Аби Катады, от его отца, о том, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, чтобы он совершил над ним молитву. Он с
- Хадис 3074Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека увеличивать количество такбиров в заупокойной молитве сверх того, что мы описалиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ :كَانَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا ، ثُمَّ يُكَبِّرُ خَمْسًا ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : كَبَّرَهَا - أَوْ : كَبَّرَهُنَّ - رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: Передал нам ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: Передал нам ‘Али бин аль-Джа‘д, сказав: Сообщил нам Шу‘ба от ‘Амра бин Мурры, который сказал: Я слышал, как Ибн Аби Лейля сказал: Зейд бин Аркам произносил такбиры над нашими покойниками по четыре раза, а з
- Хадис 3089Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения тому, кто пропустил заупокойную молитву, совершить ее у могилы погребенногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ قَدْ دُفِنَتْ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман ас-Сами, сказавший: Передал нам Ахмад бин Ханбал, сказавший: Передал нам Гундар от Шу‘бы, от Хабиба бин аш-Шахида, от Сабита, от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над могилой женщины, которая уже была похоронена.
- Хадис 3093Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго сообщения, указывающего на правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :أَخْبَرَنِي مَنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَصَفَّهُمْ خَلْفَهُ ،
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид, сказавший: Сообщил нам Шу‘ба от аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, сказавшего: Сообщил мне тот, кто совершил молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, над одиночной могилой (меббуз), и он выстроил их
- Хадис 3094Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Сулейман аш-Шейбаниأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :انْتَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَصَلَّيْنَا مَعَهُ
Сообщил нам Абу Аруба, сказавший: Передал нам Мугира бин Абдуррахман аль-Харрани, сказавший: Передал нам Вахб бин Джарир, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Исма‘иля бин Абу Халида, от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к одиночной могиле, сове
- Хадис 3095Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой дозволена молитва над могилойأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّغُولِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :أَتَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман бин Мухаммад ад-Дагули, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Яхья аз-Зухли, сказавший: Передал нам Вахб бин Джарир от Шу‘бы, от Исма‘иля, от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к одиночной могиле,
- Хадис 3101Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности для человека совершать заупокойную молитву по отсутствующему покойнику, умершему в другом городеأَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْفَلَّاسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ شُعْبَةَ ، يَقُولُ : السَّاعَةَ يَخْرُجُ ، السَّاعَةَ يَخْرُجُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ
«Вот-вот выйдет, вот-вот выйдет!» Передал нам Абу аз-Зубайр от Джабира о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву на
- Хадис 3102Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности для человека совершать коллективную молитву по умершему, если тот скончался в другом городеأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّجَاشِيِّ لَمَّا بَلَغَهُ وَفَاتُهُ ، وَكُنْتُ فِي الصَّفِّ الثَّانِي
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджашик, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз бин Му‘аз, сказавший: Передал нам мой отец от Шу‘бы, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над Негусом, когда до него дошла весть о его смерти,
- Хадис 3114Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что говорит человек, когда опускает своего брата в могилу (просим у Аллаха благословения этого часа)أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَحْطَبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُكَانَ إِذَا وُضِعَ الْمَيِّتُ فِي الْقَبْرِ قَالَ : بِسْمِ اللهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ
Сообщил нам Абдуллах бин Кахтаба, сказавший: Передал нам аль-Аббас бин Абдуль-Азым, сказавший: Передал нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Катады, от Абу ас-Сиддика, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что когда покойного укладывали в могилу, он говорил: «С и