Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Мухаммад бин Джаʿфар — как я полагаю, либо кто-то другой из сподвижников Шуʿбы — от Шуʿбы, от Саʿда бин Ибрахима, от аль-Агадза, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Молитва в этой моей мечети лучш
Хадисы передатчика
- Хадис 8281Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ - فِيمَا أَحْسَبُ ، أَوْ غَيْرُهُ مِنْ أَصْحَابِ شُعْبَةَ - عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
- Хадис 8282Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ عَبْدِ الْكَبِيرِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ : نَا أَفْلَحُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مِنْ صَلَاةِ الْفَذِّ ، وَصَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا كَأَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - وَلَا يَصْبِرُ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا أَحَدٌ - يَعْنِي الْمَدِينَةَ - إِلَّا كُنْتُ
Передал нам ʿАбдул-Куддус бин ʿАбдуль-Кабир, сказав: передал нам ʿАбдуллах бин Масляма, сказав: передал нам Афлях, от Абу Бакра бин Мухаммада бин ʿАмру бин Хазм, от Сальмана аль-Агадза, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Коллективная молитва превосходит мол
- Хадис 8283Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَنْبَغِي لِذِي الْوَجْهَيْنِ أَنْ يَكُونَ أَمِينًا
Передал нам Мухаммад бин ʿУсман бин Карама, сказав: передал нам Халид бин Махляд, сказав: передал нам Сулейман бин Биляль, от ʿУбайдуллаха бин Сальмана аль-Агадза, от его отца, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не подобает двуличному быть
- Хадис 8284Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَلْمَانَ الْأَغَرُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
И передал нам Мухаммад бин ʿУсман бин Карама, сказав: передал нам Халид бин Махляд, сказав: передал нам Сулейман бин Биляль, сказав: передал нам ʿУбайдуллах бин Сальман аль-Агадз, от его отца, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва в э
- Хадис 8285Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَلْمَانَ الْأَغَرُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَمْشِيَنَّ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ، لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَنْعَلْهُمَا جَمِيعًا
Передал нам Мухаммад бин Усман, сказав: сообщил нам Халид бин Махляд, сказав: сообщил нам Сулейман бин Биляль, сказав: передал мне Убайдуллах бин Сальман аль-Агарр, от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас
- Хадис 8287Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَبْعَثُ رِيحًا مِنَ الْيَمَنِ أَلْيَنَ مِنَ الْحَرِيرِ فَلَا تَدَعُ أَحَدًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِلَّا قَبَضَتْهُ
Передал нам Ахмад бин Абан, сказав: сообщил нам Абдул-Азиз бин Мухаммад, от Сафвана бин Сулейма, от Убайдуллаха бин Сальмана, от своего отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, пошлет ветер с Йемена, кото
- Хадис 8288Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَلْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ لَا يَتْرُكُ صَلَاةَ الضُّحَى فِي سَفَرٍ وَلَا غَيْرِهِ
Передал нам Халид бин Юсуф, сказав: передал мне мой отец от Мусы бин Укбы, сказав: передал мне Убайдуллах бин Сальман, от своего отца, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял молитву духа ни в путешествии, ни в
- Хадис 8289Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَلَّى فِي لَيْلَةٍ بِمِائَةِ آيَةٍ لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ ، وَمَنْ صَلَّى بِمِائَتَيْ آيَةٍ فَإِنَّهُ يُكْتَبُ - أَظُنُّهُ - مِنَ الْمُتَّقِينَ
И передал нам Халид, сказав: передал мне мой отец от Мусы бин Укбы, от Убайдуллаха бин Сальмана, от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит ночью молитву, прочитав сто аятов, тот не будет записан среди беспечных. А кто соверши
- Хадис 8290Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ - قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَلْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْأَبْعَدُ فَالْأَبْعَدُ مِنْكُمْ أَعْظَمُ أَجْرًا
И передал нам Халид бин Юсуф (то есть сын Халида), сказав: передал мне мой отец от Мусы бин Укбы, сказав: передал мне Убайдуллах бин Сальман, от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот из вас, кто дальше и дальше [живет от
- Хадис 8291Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَلَّهُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ أَشَدُّ فَرَحًا مِنْ أَحَدِكُمْ بِنَاقَتِهِ بِأَرْضِ الْمَهْلَكَةِ يَخَافُ أَنْ يَقْتُلَهُ فِيهَا الْعَطَشُ
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, сказав: сообщил нам Убайдуллах бин Муса, сказав: сообщил нам Ибрахим бин Исмаил бин Муджамми‘, сказав: передал мне Ибн Шихаб, от Абу Абдуллаха аль-Агарра, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ал
- Хадис 8292Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайры8292 8287 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا عَبْدُ الْغَفَّارِ قَالَ :نَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . يَنْزِلُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يُبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ
И передал нам Яхья бин Мухаммад бин ас-Сакан, сказав: сообщил нам Абдуль-Гаффар, сказав: сообщил нам Салих бин Абу аль-Ахдар, от аз-Зухри, от ‘Ата бин Язида и Абу Абдуллаха аль-Агарра, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Нисходит Аллах, Благословен Он и Всевышний, к
- Хадис 8293Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайрыوَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ الْأَغَرِّ وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَنْزِلُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ فَيَقُولُ : مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِبْ لَهُ ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ ؟
И сообщил нам Ахмад бин Мансур, сказав: сообщил нам ‘Абдур-Раззак, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от аль-Агарра и Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нисходит Аллах, Благословен Он и Всевышний, каждую ночь к нижнему небу, когда остается последн
- Хадис 8294Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ فِيمَا أَحْسَبُ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مَوْلَى جُهَيْنَةَ وَهُوَ الْأَغَرُّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
И передал нам Амр бин Али, как я полагаю, сказав: сообщил нам Язид бин Зурай‘, сказав: сообщил нам Яхья бин Абу Исхак, сказав: передал нам Абу Абдуллах, вольноотпущенник Джухайны, и он же — аль-Агарр, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Молитва в это
- Хадис 8295Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ قَالَ : نَا عَتِيقُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْمَطَرُ بِالْمَدِينَةِ فَسَالَتِ الْمَيَازِبُ قَالَ : لَا مَحْلَ عَلَيْهِمُ الْعَامَ
Передал нам аль-‘Аббас, сказав: сообщил нам ‘Атик бин Я‘куб, сказав: сообщил нам Ибрахим бин Кудама аль-Джумахи, от Абу Абдуллаха аль-Агарра, от Абу Хурайры, что когда Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сподвижников постигал дождь в Медине и начинали течь водосточные желоб
- Хадис 8296Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أُبَيٍّ قَالَ : نَا عَتِيقُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُقَلِّمُ أَظْفَارَهُ وَيَقُصُّ شَارِبَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ
Передал нам аль-‘Аббас бин Убайй, сказав: сообщил нам ‘Атик бин Я‘куб, сказав: сообщил нам Ибрахим бин Кудама, от Абу Абдуллаха аль-Агарра, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, состригал свои ногти и подравнивал усы в пятницу перед тем, как выйти на молитву.
- Хадис 8298Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ - فِيمَا أَحْسَبُ - قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ مَوْلَى جُهَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - مَلَائِكَةٌ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ مَنْ جَاءَ أَوَّلًا فَأَوَّلَ ; فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طُوِيَتِ الصُّحُفُ وَجَاءُوا فَاسْتَمَعُوا الذِّكْرَ
Передал нам Зайд бин Ахзам и Мухаммад бин Ма‘мар, как я полагаю, сказав: сообщил нам Вахб бин Джарир, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: я слышал, как ан-Ну‘ман рассказывал со слов аз-Зухри, от Абу Абдуллаха аль-Агарра, вольноотпущенника Джухайны, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Ал
- Хадис 8299Муснад аль-БаззараمرفوعАбу `Абдуллах аль-Агарр от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، أَوْ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا وَهْبٌ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَثَلُ مَنْ يُعَجِّلُ الرَّوَاحَ إِلَى الْجُمُعَةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي بَدَنَةً ، وَالَّذِي يَلِيهِ يُهْدِي بَقَرَةً ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي كَبْشًا ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي بَيْضَةً
Передал нам Зайд бин Ахзам или Мухаммад бин Ма‘мар, сказав: сообщил нам Вахб, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: я слышал, как ан-Ну‘ман рассказывал со слов аз-Зухри, от Абу Абдуллаха аль-Агарра, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пример того, кт
- Хадис 2511Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы от аль-Агра Абу Муслимаحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْمَلَائِكَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَقِفُونَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ ، فَالْمُهَجِّرُ كَالْمُهْدِي جَزُورًا ، وَالَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ، وَالَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي كَبْشًا ، وَالَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ، وَالَّذِي يَلِيهِ كَالْ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Ибн Абу Зи’б, от аз-Зухри, от аль-Агарра Абу Муслима, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в пятничный день ангелы стоят у дверей мечети и записывают [п
- Хадис 775Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве мечети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и молитвы в нейأَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ وَكَانَا مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِرُ الْأَنْبِيَاءِ ، وَمَسْجِدَهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَأَبُو
Сообщил нам Касир бин Убайд аль-Химсы, сказавший: передал нам Мухаммад бин Харб от аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Абу Саламы бин Абдуррахмана и Абу Абдуллаха аль-Агарра, вольноотпущенника Джухайнитов, которые оба были сподвижниками Абу Хурайры, что они слышали, как Абу Хурайра говорил: «Молитва в мечет
- Хадис 938Ас-Сунан аль-КубраمرفوعРаннее отправление на молитвуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَغَرُّ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلَاةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَقَرَةَ ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَال
Сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Мугира, сказавший: Передал нам Усман от Шу‘айба, от аз-Зухри, сказавший: Сообщили мне Абу Саляма ибн Абд ар-Рахман и Абу Абдуллах аль-Агарр, что Абу Хурайра рассказал им о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, пр