Передал нам Джарир ибн Абд аль-Хамид от Аш'аса, от Джа'фара, от Са'ида ибн Джубайра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Раздавайте милостыню только тем, кто исповедует вашу религию". Тогда Всевышний Аллах ниспослал: "Не на тебе лежит руководство ими.
Хадисы передатчика
- Хадис 10498Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто говорили о милостыне [не обязательной] не мусульманамحَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَصَدَّقُوا إِلَّا عَلَى أَهْلِ دِينِكُمْ . فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ ﴾قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَصَدَّقُوا عَلَى أَهْلِ الْأَدْيَانِ
- Хадис 10505Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о милостыне [не обязательной] не мусульманамأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ . وَعَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ -﴿وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا ﴾قَالَا : مِنْ أَهْلِ الْقِبْلَةِ وَغَيْرِهِمْ
Абу Халид аль-Ахмар от Хаджжаджа, от 'Амра ибн Мурры, от Са'ида ибн Джубайра, а также от Хаджжаджа, от 'Аты относительно слов: "Они кормят едой, несмотря на любовь к ней, бедняка, сироту и пленника". Они оба сказали: «[Это касается] как людей киблы, так и других».
- Хадис 10515Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعТот, у кого есть дом и слуга, получает из закятаحَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :يُعْطَى مِنَ الزَّكَاةِ مَنْ لَهُ الدَّارُ وَالْخَادِمُ وَالْفَرَسُ
«Из закята дают тому, у кого есть дом, слуга и лошадь».
- Хадис 10522Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОб освобождении раба в счет выплаты закятаإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُرَيْمٌ وَجَعْفَرٌ الْأَحْمَرُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :لَا تُعْتِقْ مِنَ الزَّكَاةِ . زَادَ جَعْفَرٌ : مَخَافَةَ جَرِّ الْوَلَاءِ
Исхак ибн Мансур сказал: «Передали нам Хурайм и Джа'фар аль-Ахмар от 'Аты ибн ас-Саиба, от Са'ида ибн Джубайра, который сказал: "Не освобождай [рабов] на средства закята". Джа'фар добавил: "Из опасения, что это повлечет за собой право наследования (вала')"».
- Хадис 10549Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который отдает закят только одной категории [нуждающихся]?جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ . وَعَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَا :يُجْزِئُكَ أَنْ تَضَعَ الصَّدَقَةَ فِي صِنْفٍ مِنَ الْأَصْنَافِ الَّتِي سَمَّى اللهُ تَعَالَى
Джарир от 'Аты, от Са'ида ибн Джубайра, и от Мугиры, от Ибрахима. Они оба сказали: «Тебе будет засчитано, если ты отдашь садаку в одну из категорий, которые назвал Всевышний Аллах».
- Хадис 10635Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который отдает свой закят своим родственникамوَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ :سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنِ الْخَالَةِ : تُعْطَى مِنَ الزَّكَاةِ ؟ فَقَالَ سَعِيدٌ : مَا لَمْ يُغْلَقْ عَلَيْكُمْ بَابٌ
Ваки‘ от Суфьяна, от Ибрахима ибн Абу Хафсы, который сказал: «Я спросил Са‘ида ибн Джубайра о тетке: «Можно ли дать ей из закята?». Са‘ид ответил: «Да, пока вы не живете в одном доме».
- Хадис 10733Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفСлова Всевышнего: «И отказывают в помощи [даже в мелочах]»وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ . الْمَاعُونُ الْقِدْرُ وَالدَّلْوُ
Ваки’ передал от аль-Амаша, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса подобное хадису Ибн Мас’уда: «Ма’ун — это котел и ведро».
- Хадис 11003Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعС чего следует начинать омовение покойногоحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مِنْدَلٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :يُوَضَّأُ الْمَيِّتُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ إِلَّا أَنَّهُ لَا يُمَضْمَضُ وَلَا يُنَشَّقُ
«Покойного омывают (совершают ему омовение) так же, как он совершал омовение для молитвы, за исключением того, что ему не полощут рот и не промывают нос».
- Хадис 11030Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО покойнике, если для него не нашлось лотоса: чем его обмывают — хмиром или золойحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :إِنْ لَمْ يَكُنْ سِدْرٌ فَخِطْمِيٌّ
«Если нет сидра, то хатми».
- Хадис 11236Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто говорил, что саван должен быть белым, и разрешал иноеحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ [١]خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :خَيْرُ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшая из вашей одежды — белая».
- Хадис 11245Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил, что омовение не обязательно для того, кто обмывает покойногоحَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : أَغْتَسِلُ مِنْ غَسْلِ الْمَيِّتِ ؟ قَالَ : لَا
«Я спросил Ибн Умара: «Должен ли я совершить омовение после обмывания покойника?» Он ответил: «Нет».
- Хадис 11247Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил, что омовение не обязательно для того, кто обмывает покойногоحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ رَبِيعٍ [١]عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :غَسَّلَتْ أُمِّي مَيِّتَةً ، فَقَالَتْ لِي : سَلْ هَلْ عَلَيَّ غُسْلٌ ؟ فَأَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : أَنَجِسًا غَسَّلَتْ ! ثُمَّ أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ : أَنَجِسًا غَسَّلَتْ
«Моя мать обмыла покойницу и сказала мне: «Спроси, должен ли я совершить омовение?» Я пришёл к Ибн Умару и спросил его, и он сказал: «Разве она обмыла нечистоту?» Затем я пришёл к Ибн Аббасу
- Хадис 11284Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о сопровождении покойника с курильницейحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍأَنَّهُ رَأَى مِجْمَرًا فِي جِنَازَةٍ فَكَسَرَهُ ، وَقَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : لَا تَشَبَّهُوا بِأَهْلِ الْكِتَابِ
«Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: “Не уподобляйтесь людям Писания”».
- Хадис 11302Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о человеке, который говорит позади умершего: «Просите прощения для него, и Аллах простит вас»حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَتِيقٍ قَالَ :كُنْتُ فِي جِنَازَةٍ فِيهَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، فَقَالَ رَجُلٌ : اسْتَغْفِرُوا لَهُ غَفَرَ اللهُ لَكُمْ . قَالَ سَعِيدٌ : لَا غَفَرَ اللهُ لَكَ
«Я был на похоронах, где присутствовал Са‘ид ибн Джубайр, и один человек сказал: “Просите прощения для него, да простит Аллах вас!”. Са‘ид сказал: “Да не простит Аллах тебя!”».
- Хадис 11303Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который говорит позади умершего: «Просите прощения для него, и Аллах простит вас»حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :كُنْتُ مَعَهُ فِي جِنَازَةٍ فَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : اسْتَغْفِرُوا لَهُ غَفَرَ اللهُ لَكُمْ ، فَنَهَاهُ
«Я был с ним на похоронах, он услышал человека, который говорил: “Просите прощения для него, да простит Аллах вас!”, и запретил ему это».
- Хадис 11309Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, который говорит позади умершего: «Просите прощения для него, и Аллах простит вас»حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍأَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ فِي جِنَازَةٍ : اسْتَغْفِرُوا لَهُ غَفَرَ اللهُ لَكُمْ ، فَغَضِبَ
Передал нам Кабиса от Суфьяна, от Раби‘а ибн Аби Рашида, что Са‘ид ибн Джубайр услышал человека, который говорил на похоронах: “Просите прощения для него, да простит Аллах вас!”, и разгневался.
- Хадис 11372Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о тех, кто считал порицаемым ехать вместе с ней и идти впереди неёحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :الرَّاكِبُ فِي الْجِنَازَةِ كَالْجَالِسِ فِي بَيْتِهِ
«Всадник на похоронах подобен тому, кто сидит у себя дома».
- Хадис 11374Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о тех, кто считал порицаемым ехать вместе с ней и идти впереди неёحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :الرَّاكِبُ فِي الْجِنَازَةِ كَالْجَالِسِ فِي بَيْتِهِ
«Всадник на похоронах подобен тому, кто сидит у себя дома».
- Хадис 11393Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفС какой стороны носилок начинают их нестиحَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ مِنْدَلٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :إِنِ اسْتَطَعْتَ فَابْدَأْ بِالْقَائِمَةِ الَّتِي تَلِي يَدَهُ الْيُمْنَى ، ثُمَّ طُفْ بِالسَّرِيرِ ، وَإِلَّا فَكُنْ مِنْهُ قَرِيبًا
«Если сможешь, начни с той стороны, которая прилегает к его правой руке, затем обойди носилки, а если нет, то будь рядом с ними».
- Хадис 11463Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили об угощении едой по случаю смерти и о причитании (нияха)حَدَّثَنَا فَضَالَةُ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :ثَلَاثٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ : بَيْتُوتَةُ الْمَرْأَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْمُصِيبَةِ لَيْسَتْ مِنْهُمْ ، وَالنِّيَاحَةُ ، وَنَحْرُ الْجُزُرِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ
«Три вещи относятся к делам времен невежества: ночевка женщины у семьи покойного, если она не из их числа; причитания; и заклание скота при несчастье».