Хадисы передатчика

Найдено: 23все

Хадис 821Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ахмад ибн Яхья аль-Халвани
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي خَثْعَمَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
مَنْ صَلَّى بَعْدَ الْمَغْرِبِ سِتَّ رَكَعَاتٍ ، لَمْ يَتَكَلَّمْ بَيْنَهُنَّ بِشَيْءٍ ، عَدَلْنَ لَهُ عِبَادَةَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сказав: передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, сказав: передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: передал мне Умар ибн Абдулла ибн Абу Хас’ам со слов Яхьи ибн Абу Касира, со слов Абу Салямы, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благосл
Хадис 832Аль-Муджам аль-Аусатموقوف
Ахмад ибн Яхья аль-Халвани
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ أَبُو الْمِقْدَامِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ كَعْبِ الْأَحْبَارِ قَالَ :
قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : إِنِّي لَأَعْرِفُ قَوْمًا لَوْ نَزَلَتْ عَلَيْهِمْ هَذِهِ الْآيَةُ لَنَظَرُوا إِلَى يَوْمَ نَزَلَتْ فِيهِ ، فَاتَّخَذُوهُ عِيدًا ، فَقَالَ عُمَرُ : أَيَّةُ آيَةٍ ؟ فَقَالَ : ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ . فَقَالَ عُمَرُ : " إِنِّي لَ
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сказавший: передал нам ‘Амр ибн Мухаммад ан-Накид, сказавший: передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказавший: сообщил мне Раджа ибн Абу Саляма Абу аль-Микдам со слов ‘Убады ибн Нусайя, от Исхака ибн Кабисы ибн Зу’айба, от Ка‘ба аль-Ахбара, который сказал: «Я сказа
Хадис 1406Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا إِدْرِيسُ بْنُ يُونُسَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
مَنْ رَاحَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Идрис ибн Юнус аль-Харрани, сказав: сообщил нам Муаммаль ибн аль-Фадль, сказав: сообщил нам Зейд ибн аль-Хубаб от Мис’ара, от Абу Исхака, от Яхьи ибн Вассаба, со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
Хадис 1548Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : نَا جَمِيلُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : نَا ثُمَامَةُ . عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
نَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ إِلَى الْبَيْتِ الْحَرَامِ ، وَقَدْ صَلَّى الْإِمَامُ رَكْعَتَيْنِ ، فَاسْتَدَارُوا ، فَصَلَّوُا الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ نَحْوَ الْبَيْتِ الْحَرَامِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам ‘Усман ибн Абу Шейба, сказав: сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: сообщил нам Джамиль ибн ‘Убайд, сказав: сообщил нам Сумама, со слов Анаса, который сказал: «Глашатай Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) объявил, что кибла была перенесена к Зап
Хадис 1904Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ахмад ибн Мухаммад ат-Таххан
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي خُضْرٍ مُعَلَّقٍ بِهِ الدُّرُّ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи‘, сказавший: «Сообщил нам Му‘аммаль ибн Ихаб, сказавший: «Сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказавший: «Сообщил нам аль-Хусайн ибн Вакид со слов Хусайна ибн Абдуррахмана, от Абу Ва’иля, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит
Хадис 1942Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ахмад ибн Мухаммад ат-Таххан
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَثْرُودٍ الْغَافِقِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ عَنْ أَبِي الْمُنِيبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ . عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي السَّرَاوِيلِ ، لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи', сказавший: сообщил нам 'Иса ибн Ибрахим ибн Масруд аль-Гафики, сказавший: сообщил нам 'Абдуллах ибн Вахб от Зайда ибн аль-Хубаба от Абу аль-Муниба от 'Абдуллаха ибн Бурайды от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зап
Хадис 2169Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : نَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
إِنْ يَسْتَخْلِفُوا أَبَا بَكْرٍ يَجِدُوهُ مُسْلِمًا أَمِينًا زَاهِدًا فِي الدُّنْيَا ، رَاغِبًا فِي الْآخِرَةِ ، وَإِنْ يُؤَمِّرُوا عُمَرَ يَجِدُوهُ قَوِيًّا أَمِينًا ، لَا تَأْخُذُهُ فِي اللهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ ، وَإِنْ يُؤَمِّرُوا عَلِيًّا ، - وَلَا أُرَاهُمْ يَفْعَلُونَ- ، يَجِدُوهُ هَادِيًا مَهْ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-Малик ибн Занджувайх, сказав: сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: сообщил нам Фудайль ибн Марзук, сказав: сообщил нам Абу Исхак, от Зайда ибн Юсай‘а, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
Хадис 2681Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ибрахим бин Ахмад бин Умар аль-Ваки‘и
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي عَبَّادٍ ، عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
مَنْ جُعِلَ قَاضِيًا فَقَدْ ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكِّينٍ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: сообщил нам Зейд ибн аль-Хубаб Абу аль-Хусейн аль-Укли, сказав: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Абу Аббада, от его отца Саида аль-Макбури, от Абу Хурейры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «То
Хадис 2687Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Ибрахим бин Ахмад бин Умар аль-Ваки‘и
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ نِزَارٍ الْعَبْسِيُّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَبِي حُذَيْفَةَ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ قَالَ :
صَبَبْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ ، فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، مِنَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ ، إِلَّا النَّوْمَ وَإِلَّا الْجَنَابَةَ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: сообщил нам аль-Валид ибн Укба ибн Низар аль-Абси от Хузайфы ибн Абу Хузайфы аль-Азди, от Сафвана ибн Ассаля аль-Муради, который сказал: «Я прислуживал Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и при
Хадис 3954Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Али бин Саид бин Башир ар-Рази
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ زَنْجَةَ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ قَالَ : نَا عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَيْمُونٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ قَالَ :
اسْتَشَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَأَشَارَا عَلَيْهِ ، فَأَصَابَ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عُمَرُ ، إِنَّ اللهَ يَكْرَهُ أَنْ يُخْطِئَ أَبُو بَكْرٍ
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, который сказал: сообщил нам Али ибн Занджа ар-Рази, который сказал: сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб аль-‘Укли, который сказал: сообщил нам ‘Айяш ибн ‘Укба аль-Хадрами, который сказал: рассказал мне Яхья ибн Маймун аль-Хадрами, который сказал: рассказал мне Сахль ибн
Хадис 3979Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Али бин Саид бин Башир ар-Рази
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي الْمُغِيرَةُ بِنْتُ حَسَّانَ التَّمِيمِيَّةُ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ :
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ ، وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам аль-Хасан ибн ‘Али аль-Хульвани, сказав: сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: сообщила мне аль-Мугира бинт Хассан ат-Тамимийя, сказав: «Я слышала, как Анас ибн Малик говорил: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение
Хадис 4139Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Али бин Саид бин Башир ар-Рази
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبَّادِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ الزُّرَقِيُّ قَالَ :
دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، فَقَالَ : أَلَا أُرِيكُمْ كَيْفَ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَيْفَ صَلَّى ؟ قُلْنَا : بَلَى ، " فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْن
Передал нам Али, сказав: сообщил нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Зейд ибн аль-Хубаб, сказав: рассказал мне Хусейн ибн Абдуллах, сказав: рассказал мне Абдуррахман ибн Аббад ибн Яхья ибн Халлад аз-Зураки, сказав: мы вошли к Абдуллаху ибн Унайсу, и он сказал: «Не показать ли вам, как совершал омове
Хадис 4452Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Абдуллах ибн аль-Хасан аль-Каззаз аль-Басри
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : نَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
دَخَلْتُ أَنَا وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَرَجُلٌ آخَرُ مِنَ الْعَلَوِيِّينَ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتُمَا ؟ فَانْتَسَبَ لَهُ الْعَلَوِيَّانِ ، فَعَرَفَهُمَا وَانْتَسَبْتُ لَهُ ، فَقَالَ : مَا أَعْرِفُكَ ، فَقُلْتُ : إِنْ لَمْ تَعْرِفْنِي فَإِنَّ اللهَ يَعْرِفُنِي ، فَق
Передал нам Абдуллах ибн аль-Хасан ибн ан-Нуман, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн аль-Аля аль-Хамадани, сказав: сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: сообщил нам Хариджа ибн Абдуллах ибн Сулейман ибн Зайд ибн Сабит, сказав: сообщил мне Хусейн ибн Башир ибн Саллам со слов своего отца, который сказа
Хадис 5270Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Мухаммад ибн аль-Лейс аль-Джаухари
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
لَمَّا تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَالَجَتْنِي أُمِّي بِكُلِّ شَيْءٍ فَلَمْ أَسْمَنْ ، فَأَطْعَمَتْنِي الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ فَسَمِنْتُ كَأَحْسَنِ السِّمَنِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Лайс аль-Джаухари, сказав: сообщил нам аль-Хасан ибн ас-Саббах аль-Баззаз, сказав: сообщил нам Зайд ибн аль-Хубаб со слов Хаммада ибн Зайда, со слов Хаммада ибн Саламы, со слов Хишама ибн ‘Урвы, со слов его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Когда Пророк, да благослов
Хадис 5889Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Мухаммад ибн Али ибн Махди аль-‘Аттар аль-Куфи
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَهْدِيٍّ الْعَطَّارُ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ، قَالَ : ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ مَاتَ فِي أَحَدِ الْحَرَمَيْنِ ، مَكَّةَ أَوِ الْمَدِينَةِ ، بُعِثَ آمِنًا .
Передал нам Мухаммад ибн Али ибн Махди аль-Аттар аль-Куфи, сказав: передал нам Муса ибн Абдуррахман аль-Масруки, сказав: передал нам Зейд ибн аль-Хубаб от Абдуллаха ибн аль-Муаммаля, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто умрет в
Хадис 6587Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Мухаммад ибн Джа‘фар ибн A‘юн
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمِنْهَالِ الْغَنَوِيُّ ، حَدَّثَنِي مُهَنَّدُ الْقَيْسِيُّ ، وَكَانَ ثِقَةً ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّكُمْ فِي نُبُوَّةٍ وَرَحْمَةٍ ، وَسَتَكُونُ خِلَافَةٌ وَرَحْمَةٌ ، ثُمَّ يَكُونُ كَذَا وَكَذَا ، ثُمَّ يَكُونُ مُلْكًا عَضُوضًا ، يَشْرَبُونَ الْخُمُورَ ، وَيَلْبَسُونَ الْحَرِيرَ ، وَفِي ذَلِكَ يُنْصَرُونَ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ " .
Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян, (ему) передал Абу Бакр ибн Аби Шайба, (ему) передал Зайд ибн аль-Хубаб, (ему) передал аль-‘Ала ибн аль-Минхаль аль-Ганави, (ему) передал Муханнад аль-Кайси, который был надежным передатчиком, со слов Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, от Хузайфы ибн а
Хадис 7709Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Мухаммад ибн Абдуррахман Абу ас-Саиб аль-Махзуми
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - أَخُو أَبِي حُرَّةَ - حَدَّثَنِي أَبُو حُرَّةَ . عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ :
أَقَمْتُ الصَّلَاةَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَمَشْيَخَةُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ ، فَأَقْبَلَ رَجُلٌ قُدَّامَ الصَّفِّ يَنْظُرُ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ ، حَتَّى إِذَا كَانَ بِإِزَائِي دَحَانِي دَحْيَةً وَقَامَ فِي مَقَامِي ، فَلَمَّا سَلَّمَ عُمَرُ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман, которому передал Ахмад ибн Аби Шейба, которому передал Зайд ибн аль-Хубаб, которому передал Са’ид ибн Абдуррахман (брат Абу Хурры), которому передал Абу Хурра, со слов Кайса ибн ‘Аббада, который сказал: «Я совершал молитву вместе с Умаром ибн аль-Хаттабом, а вме
Хадис 7710Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Мухаммад ибн Абдуррахман Абу ас-Саиб аль-Махзуми
وَبِهِ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ ، مَوْلَى عَلْقَمَةَ الْمَكِّيِّ ، نَا عَطَاءٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَنَّ نَفَرًا مَرُّوا عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ : يَمُوتُ أَحَدُ هَؤُلَاءِ الْيَوْمَ إِنْ شَاءَ اللهُ ، فَمَضَوْا ثُمَّ رَجَعُوا عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ ، وَمَعَهُمْ حِزَمُ الْحَطَبِ ، فَقَالَ : ضَعُوا ، فَقَالَ لِلَّذِي قَالَ يَمُوتُ الْيَوْمَ : حِلَّ حَطَبَكَ ، فَحَلّ
С тем же иснадом: передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, которому передал Хумайд (вольноотпущенник ‘Алькамы аль-Макки), которому передал ‘Ата, со слов Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что группа людей проходила мимо ‘Исы ибн Марьяма, мир ему, и он сказал: «Один из
Хадис 7712Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Мухаммад ибн Абдуррахман Абу ас-Саиб аль-Махзуми
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو السَّائِبِ [١]، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، وَحَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ أَبُو عُبَيْدَةَ النَّاجِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ،
أَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ حَتَّى فَرَغَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман Абу ас-Саиб, которому передал Ахмад ибн Аби Шейба, которому передал Зайд ибн аль-Хубаб, и передал мне Бакр ибн Савада Абу ‘Убейда ан-Наджи, со слов аль-Хасана, со слов аль-Бара ибн ‘Азиба, что он поприветствовал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приве
Хадис 7713Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Мухаммад ибн Абдуррахман Абу ас-Саиб аль-Махзуми
وَبِهِ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ سَكَنِ بْنِ قَتَادَةَ أَبُو قَتَادَةَ الْحَنْظَلِيُّ ، نَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ الْحَنْظَلِيُّ [١]،
أَنَّ وَفْدًا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُمْ فَكَذَبَهُ بَعْضُهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْلَا سَخَاءٌ فِيكَ وَمَقَكُمُ اللهُ عَلَيْهِ لَشَرَّدْتُ بِكَ وَافِدَ قَوْمٍ .
С тем же иснадом: передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, которому передал Абдуль-Вахид ибн Сакан ибн Катада Абу Катада аль-Ханзали, которому передал Яхья ибн ‘Аббад аль-Ханзали, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыла делегация. Он задал им вопросы, и некоторые из них солг