Оценки передатчиков: Зухайр ибн Харб
زهير بن حرب
- Аль-Харис аль-Аварум. 65
И сказал Абу Бакр бин Аби Хайхы: я слышал, как мой отец говорил: аль-Харис аль-А‘вар — лжец
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : سمعت أبي يقول : الحارث الأعور كذاب - Аль-Харис аль-Аварум. 65
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал мне Ибн Аби Хайхы в том, что он написал мне, сказав: я слышал, как мой отец говорил: аль-Харис аль-А‘вар — лжец
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت أبي يقول : الحارث الأعور كذاب - Мухаммад ибн Салим аль-Хамаданиум. 150
И сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я не внёс в разделы наследства ни единой буквы от Мухаммада ибн Салима», словно ослабляя его. И сказал: «Ибн Абу Лейла в отношении передач от аш-Ша‘би мне любимее его»».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : سمعت أبي يقول : لم أدخل في الفرائض ، عن محمد بن سالم حرفا واحدا ، كأنه يضعفه ، وقال : ابن أبي ليلى في الشعبي أحب إلي منه - Мухаммад ибн Салим аль-Хамаданиум. 150
И сказал Ибн Абу Хайсама: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я ничего не внёс в вопросы наследства от Мухаммада ибн Салима», словно ослабляя его. И сказал: «Ибн Абу Лейла в передачах от аш-Ша‘би мне любимее его»».
وقال ابن أبي خيثمة : سمعت أبي يقول : لم أدخل في الفرائض عن محمد بن سالم شيئا كأنه يضعفه ، وقال : ابن أبي ليلى في الشعبي أحب إلي منه - Мухаммад ибн Салим аль-Хамаданиум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я не внёс в разделы наследства ни единой буквы от Мухаммада ибн Салима», словно ослабляя его. И сказал: «Ибн Абу Лейла в передачах от аш-Ша‘би мне любимее его»».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : لم أدخل في الفرائض ، عن محمد ابن سالم حرفا واحدا ، كأنه يضعفه ، وقال : ابن أبي ليلى في الشعبي أحب إلي منه - Вика ибн Ийас аль-Валибиум. 150
Сказал ‘Абдуллах бин Ахмад со слов своего отца: «Вика‘ ибн Ияс — то-то и то-то», затем сказал: «Яхья бин Са‘ид аль-Каттан признал его слабым». И точно так же сказал Ибн Абу Хайсама со слов своего отца.
قال عبد الله بن أحمد عن أبيه : وقاء بن إياس كذا وكذا ، ثم قال : ضعفه يحيى بن سعيد القطان . وقال ابن أبي خيثمة عن أبيه مثل ذلك سواء - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Абу Хайсама сказал: «Лжец»
وقال أبو خيثمة : كذاب - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Абу Хайсама сказал: «Лжец»
وقال أبو خيثمة : كذاب - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказавший: я слышал, как мой отец говорил: «Аль-Хасан ибн Динар слаб в хадисах»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت أبي يقول : الحسن بن دينار ضعيف الحديث - Салям ибн Сальм ат-Тавильум. 177
Сказал Абу Хайсама Зухайр бин Харб — согласно тому, что он упомянул: «Его хадис ничтожен».
قال أبو خيثمة زهير بن حرب - فيما ذكره - : إنه ليس حديثه بشيء - Сайф ибн Мухаммад ас-Сауриум. 190
И сказал аль-Бухари: «Его не поддерживают в передачах, его хадисы отвергнуты (захиб аль-хадис)», и отбросил его Абу Хайсама.
وقال البخاري : لا يتابع ، هو ذاهب الحديث ، وأسقطه أبو خيثمة - ‘Амир ибн Салих ибн Абдуллах аз-Зубайриум. 190
Сказал Абу аль-‘Араб: «Мухаммад ибн ‘Абдуррахим сказал: «Ненадёжный (ляйса би-сика)». Абу Хайсама вычеркнул его имя».
وقال أبو العرب : قال محمد بن عبد الرحيم : ليس بثقة . وضرب عليه أبو خيثمة . - Абдуль-Куддус ибн Бакр ибн Хунейс аль-Куфиум. 190
Я скажу: Махмуд ибн Гайлан упомянул со слов Ахмада, Ибн Ма‘ина и Абу Хайсамы, что они вычеркнули его хадисы.
قلت : وذكر محمود بن غيلان ، عن أحمد ، وابن معين ، وأبي خيثمة أنهم ضربوا على حديثه - Мухаммад ибн Муджиб ас-Саигум. 190
Упомянул Махмуд ибн Гайлан, что Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама отказались от него (дарабу ‘алейхи).
ذكر محمود بن غيلان أن أحمد ، وابن معين ، وأبا خيثمة ضربوا عليه - Бахлюль ибн ‘Убейд аль-Киндиум. 190
Сказал Махмуд ибн Гайлан: «Ахмад, ибн Ма‘ин и Абу Хайсама отбросили его».
وقال محمود بن غيلان : أسقطه أحمد وابن معين وأبو خيثمة - Абдуррахман ибн Мусхир аль-Багдадиум. 190
Сказал Махмуд ибн Гейлан: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама отбросили его».
وقال محمود بن غيلان : أسقطه أحمد ، وابن معين ، وأبو خيثمة - Наср ибн Баб аль-Хурасаниум. 193
И сказал Махмуд ибн Гайлан: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама вычеркнули его хадисы и отбросили их»
وقال محمود بن غيلان : ضرب أحمد وابن معين وأبو خيثمة على حديثه وأسقطوه . - аль-Хакам ибн Абдуллах ибн Масляма аль-Хурасаниум. 199
И сказал Махмуд бин Гайлан: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама вычеркнули его имя и отбросили его».
وقال محمود بن غيلان : ضرب أحمد ، وابن معين ، وأبو خيثمة على اسمه ، وأسقطوه . - Са‘ид ибн Мухаммад аль-Варракум. 200
Ослабил его Абу Хайсама
وضعفه أبو خيثمة - Мас‘ада ибн аль-Яса‘ аль-Яшкуриум. 200
Махмуд бин Гейлан сказал: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама отбросили его».
وقال محمود بن غيلان : أسقطه أحمد وابن معين وأبو خيثمة . - Юсуф ибн аль-Гарак аль-Бахилиум. 200
И сказал Махмуд ибн Гайлан: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама зачеркнули его хадисы и отбросили их».
وقال محمود بن غيلان : ضرب أحمد وابن معين وأبو خيثمة على حديثه ، وأسقطوه . - Али ибн ‘Асим ибн Сухайбум. 201
Махмуд ибн Гайлан сказал: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама исключили его». Затем ‘Абдуллах ибн Ахмад сказал мне: «Его отец приказал ему обойти всех, кто запрещал записывать от ‘Али ибн ‘Асима, и приказать им передавать от него».
وقال محمود بن غيلان : أسقطه أحمد ، وابن معين ، وأبو خيثمة ، ثم قال لي عبد الله بن أحمد : إن أباه أمره أن يدور على كل من نهاه عن الكتابة ، عن علي بن عاصم ، فيأمره أن يحدث عنه . - Али ибн ‘Асим ибн Сухайбум. 201
Абу Бакр ибн Абу Хайсама сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я не упрекал ‘Али ибн ‘Асима ни в чем, кроме того, что он ошибался, упорствовал и принижал своих товарищей».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : ما عتبت على علي بن عاصم في شيء إلا أنه كان يغلط فيلج ويستصغر أصحابه ، فقال : ما منعك أن تروي ، فقال : يمنعني ما تقول في علي بن عاصم قال : أحاديثه الطوال أخذها من الصيادنة ، ولم يحدث عنه (أبي ) بشيء - Дауд ибн аль-Мухаббар аль-Бакравиум. 206
И исключил его Абу Хайсама.
وأسقطه أبو خيثمة - аль-Хайсам ибн ‘Ади аль-Манбиджиум. 207
И сказал Махмуд ибн Гайлан: «Обошли его молчанием (аскатуху) Ахмад, Ибн Му‘ин и Абу Хайсама».
وقال محمود بن غيلان : أسقطه أحمد وابن معين وأبو خيثمة - аль-Хакам ибн Марван аль-Куфиум. 211
И сказал Махмуд ибн Гейлан: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама зачеркнули его имя и отбросили [его хадисы]».
وقال محمود بن غيلان : ضرب أحمد ، وابن معين ، وأبو خيثمة على اسمه ، وأسقطوه . - аль-Хакам ибн Марван аль-Куфиум. 211
И сказал Махмуд ибн Гейлан: «Ахмад, Йахья и Абу Хайсама зачеркнули его хадис и отбросили его».
وقال محمود بن غيلان : ضرب أحمد ويحيى وأبو خيثمة على حديثه وأسقطوه - Наср ибн Музахим аль-Аттарум. 212
И сказал Абу Хайсама: «Был лжецом».
وقال أبو خيثمة : كان كذابا - Касир ибн Марван аль-Фихриум. 230
Сказал Махмуд ибн Гайлан: «Его отбросили Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама».
وقال محمود بن غيلان : أسقطه أحمد ، وابن معين ، وأبو خيثمة - Касир ибн Марван аль-Фихриум. 230
Сказал Махмуд ибн Гайлан: «Его отбросили Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама».
وقال محمود بن غيلان : أسقطه أحمد وابن معين وأبو خيثمة - Махди ибн Ибрахим аль-Балкави
И сказал Махмуд ибн Гайлан: «Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Хайсама забраковали его хадис и отбросили его».
وقال محمود بن غيلان : ضرب أحمد وابن معين وأبو خيثمة على حديثه ، وأسقطوه .