«“...и не забывай о своей доле в этом мире”» (Коран, 28:77). Он сказал: «Раздавай излишки, а оставляй себе то, чего тебе будет достаточно».
Хадисы передатчика
- Хадис 36465Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْحَسَنِ﴿وَلا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا ﴾قَالَ : قَدِّمِ الْفَضْلَ وَأَمْسِكْ مَا يَبْلُغُكَ
- Хадис 36466Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллах﴿يَسْعَى نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ ﴾، قَالَ : عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«“...их свет будет сиять перед ними и справа от них”» (Коран, 57:12). Он сказал: «На мосту Сират в День воскресения».
- Хадис 36485Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :إِذَا رَأَيْتَ الرَّجُلَ يَعْمَلُ الْحَسَنَةَ فَاعْلَمْ أَنَّ لَهَا عِنْدَهُ أَخَوَاتٍ ، فَإِنَّ الْحَسَنَةَ تَدُلُّ عَلَى أُخْتِهَا ، وَإِذَا رَأَيْتَهُ يَعْمَلُ السَّيِّئَةَ فَاعْلَمْ أَنَّ لَهَا عِنْدَهُ أَخَوَاتٍ ، فَإِنَّ السَّيِّئَةَ تَدُلُّ عَلَى أُخْتِهَا
… подобные дела, ибо благое дело указывает на свою сестру. А если ты увидишь, что он совершает дурной поступок, знай, что у него есть и другие
- Хадис 36512Мусаннаф Ибн Аби ШейбаВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ :كَانَ أَبُو صَالِحٍ يَؤُمُّنَا ، فَكَانَ لَا يُبَيِّنُ الْقِرَاءَةَ مِنَ الرِّقَّةِ
«Абу Салих был нашим имамом, и он не мог четко читать (Коран) из-за своей мягкосердечности».
- Хадис 36530Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفАбу аль-Алия, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ﴿كَانُوا قَلِيلا مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ﴾قَالَ : قَلِيلًا مَا يَنَامُونَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ
«Они спали лишь малую часть ночи» (Коран, 51:17) — он сказал: «Они редко спали всю ночь до самого утра».
- Хадис 36686Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ :كَانَ أَبُو صَالِحٍ يَؤُمُّنَا فَكَانَ لَا يُجِيزُ الْقِرَاءَةَ مِنَ الرِّقَّةِ
«Абу Салих был нашим имамом, и он не позволял продолжать чтение из-за сильной мягкости сердца».
- Хадис 36690Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْرَأْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ ؟ قَالَ : إِنِّي أَشْتَهِي أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي ، قَالَ : فَقَرَأْتُ النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ : ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Почитай мне Коран». Я ответил: «О Посланник Аллаха, неужели я буду читать тебе, когда он был ниспослан тебе?» Он сказал: «Я хочу услыш
- Хадис 36880Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ كُرْدُوسٍ الثَّعْلَبِيِّ قَالَ :مَكْتُوبٌ فِي التَّوْرَاةِ : اتَّقِ تُوقَهُ ، إِنَّمَا التَّوَقِّي ، ارْحَمُوا تُرْحَمُوا ، تُوبُوا يُتَبْ عَلَيْكُمْ
«В Торе написано: "Бойся, и будешь в безопасности. Воистину, это и есть предосторожность. Будьте милосердны, и к вам проявят милосердие. Кайтесь, и будет принято ваше покаяние"».
- Хадис 37054Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفС чего начинаются наущения (васвас) — с омовенияحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ :عَلَيْكُمْ بِالسَّمَاعِ الْأَوَّلِ
«Придерживайтесь того, что услышали в первый раз».
- Хадис 37178Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто первым принес присягу Алиحَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :إِذَا رَأَيْتُمُ الْحَدَثَ فَعَلَيْكُمْ بِالْأَمْرِ الْأَوَّلِ
«‘Абдуллах сказал: “Если вы увидите новшество, то придерживайтесь первого дела (сунны)”».
- Хадис 37214Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعДоля воина на лошади и пешего из военной добычиحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ مَكْحُولٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ لِلْفَارِسِ ثَلَاثَةَ أَسْهُمٍ : سَهْمَيْنِ لِفَرَسِهِ وَسَهْمًا لَهُ
Передал нам Хафс ибн Гияс от Хаджжаджа, от Макхуля, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил всаднику три доли: две доли его коню и одну долю ему самому.
- Хадис 37224Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعМолитва над могиламиحَدَّثَنَا حَفْصٌ وَابْنُ مُسْهِرٍ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ بَعْدَمَا دُفِنَ .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву над могилой после того, как покойный был погребен».
- Хадис 37269Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОбеты времен джахилииحَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ :نَذَرْتُ نَذْرًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا أَسْلَمْتُ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَفِيَ بِنَذْرِي
«Я дал обет во времена невежества (джахилии), а после того как принял ислам, спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он повелел мне исполнить мой обет».
- Хадис 37270Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОбеты времен джахилииفِي رَجُلٍ نَذَرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ أَسْلَمَ ، قَالَ : يَفِي بِنَذْرِهِ
«Он должен исполнить свой обет».
- Хадис 37302Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعУбийство того, кто вступил в интимную связь с близкими родственниками (инцест)حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَهُ إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ بِرَأْسِهِ
Передал нам Хафс от Аш'аса, от Ади ибн Сабита, от аль-Бара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал его к человеку, который женился на жене своего отца, и приказал ему принести его голову.
- Хадис 37304Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЗаклание утробного плодаحَدَّثَنَا حَفْصٌ وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ الْمُجَالِدِ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ جَبْرِ بْنِ نَوْفٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ إِذَا أَشْعَرَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Закалывание плода (в утробе матери) — это закалывание его матери, если он уже покрылся шерстью"».
- Хадис 37322Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعМинимальный махир — десять дирхемовحَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ قَالَ :خَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ﴿وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ ﴾، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الْعَلَائِقُ بَيْنَهُمْ ؟ قَالَ مَا تَرَاضَى عَلَيْهِ أَهْلُوهُمْ
Передал нам Хафс от Хаджжаджа, от ‘Абдуль-Малика ибн аль-Мугиры ат-Таифи, от ‘Абдур-Рахмана ибн аль-Байлямани, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью и сказал: “Выдавайте замуж тех из вас, кто не состоит в браке” (Коран 24:32). К нему подошёл человек
- Хадис 37324Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفМинимальный махир — десять дирхемовمَا تَرَاضَى عَلَيْهِ الزَّوْجُ وَالْمَرْأَةُ فَهُوَ مَهْرٌ
«То, о чём договорились муж и жена, является махром».
- Хадис 37340Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعПостановление о приготовлении напитка путем смешивания двух видов плодовحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُنْبَذَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا ، وَالْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил готовить настой (набиз) из фиников и изюма вместе, а также из незрелых фиников (буср) и спелых фиников вместе».
- Хадис 37362Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعПостановление об оценке фиников на ветвях (хырc)حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ عَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ فَخَرَصَ عَلَيْهِمُ النَّخْلَ
Передал нам Хафс от аш-Шайбани, от аш-Ша’би, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абдуллаха ибн Раваху к жителям Хайбара, и он оценил их финиковые пальмы.