Оценки передатчиков: Ибн ‘Ади
ابن عدي
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204
И это от ас-Саури, я не знаю никого, кто передавал бы это от него, кроме Зайда ибн аль-Хаббаба.
وهذا عن الثوري لا أعلم يرويه عنه غير زيد بن الحباب - Укба ибн Алькамаум. 204
Сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «Он передал от аль-Ауза‘и то, в чём с ним никто не согласился».
وقال أبو أحمد بن عدي : روى عن الأوزاعي ما لم يوافقه عليه أحد - Укба ибн Алькамаум. 204
Сказал Ибн ‘Ади: «Он передал от аль-Ауза‘и то, в чём с ним никто не согласился».
وقال ابن عدي : روى عن الأوزاعي ما لم يوافقه عليه أحد - Укба ибн Алькамаум. 204
Сказал шейх: «И я не знаю никого, кто передал бы это от аль-Ауза‘и со слов аль-‘Аля, кроме ‘Укбы по передаче его сына от него. И нет у аль-Ауза‘и от аль-‘Аля ничего, кроме этого хадиса, и это редкость (‘азиз) со слов аль-‘Аля, передано от Абу аль-‘Умайса со слов аль-‘Аля, и передано от ас-Саури со слов аль-‘Аля, и это является странным (гариб) из хадисов ас-Саури, и передал его от него ‘Абдурраззак».
قال الشيخ : وهذا لا أعلم رواه عن الأوزاعي ، عن العلاء غير عقبة من رواية ابنه عنه . وليس للأوزاعي عن العلاء غير هذا الحديث ، وهذا عزيز عن العلاء ، روي عن أبي العميس عن العلاء ، وروي عن الثوري عن العلاء ، وهو غريب من حديث الثوري ، ورواه عنه عبد الرزاق - Укба ибн Алькамаум. 204
Сказал шейх: «И это из передачи аль-Ауза‘и со слов аль-А‘маша, не передается иначе как от ‘Укбы со слов аль-Ауза‘и, а у аль-Хариса бин Сулеймана от ‘Укбы есть хадисы, которые не являются заученными (махфуз), а от аль-Ауза‘и со слов аль-А‘маша — я не считаю, что из этого что-либо достоверно, и ведь передал аль-Ауза‘и со слов аль-А‘маша не один хадис».
قال الشيخ : وهذا من رواية الأوزاعي ، عن الأعمش ، لا يروي إلا عن عقبة عن الأوزاعي ، وللحارث بن سليمان عن عقبة أحاديث ليست هي بالمحفوظة ، والأوزاعي عن الأعمش ما أرى يصح منها شيء ، وقد روى الأوزاعي عن الأعمش غير حديث - Укба ибн Алькамаум. 204
Сказал шейх: «И этот хадис также не передает от аль-Ауза‘и никто, кроме ‘Укбы, и есть у ‘Укбы ибн ‘Алькамы и другие предания, помимо того, что я упомянул».
قال الشيخ : وهذا الحديث أيضا لا يرويه عن الأوزاعي غير عقبة ، ولعقبة بن علقمة غير ما ذكرت - Шуджа‘ ибн аль-Валид ас-Сукуниум. 205
И упомянул его среди его шейхов также Ибн ‘Ади
وذكره في شيوخه أيضا ابن عدي - Занбур, Мухаммад ибн ‘Я‘ля ас-Суламиум. 205
И этот хадис является отвергаемым (мункар) с таким иснадом.
وهذا حديث منكر بهذا الإسناد - Аббад ибн Юсуф аль-Карабисиум. 206
И сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «Он передавал хадисы, в которых был одиноком (тафаррада биха)».
وقال أبو أحمد بن عدي : روى أحاديث تفرد بها - Абдуль-Маджид ибн Абдуль-‘Азиз ибн Абу Раввадум. 206
И этот хадис, который передал ‘Абдуль-Маджид от Ибн Джурайджа, от Сабита, от Анаса, — поистине, это хадис Са‘ида аль-Макбури от Абу Хурайры и хадисы Салиха мавля ат-Ту‘ама от Абу Хурайры
وهذا الذي رواه عبد المجيد، عن ابن جريج، عن ثابت، عن أنس وإنما هذا من حديث سعيد المقبري، عن أبي هريرة ومن حديث صالح مولى التوأمة، عن أبي هريرة - Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206
Шейх сказал: «Этот хадис от Убайдуллаха ибн Умара не передает от него никто, кроме Ибн Сумайя».
قال الشيخ : وهذا عن عبيد الله بن عمر ، لا يرويه غير ابن سميع عنه - Хишам ибн Мухаммад ибн ас-Саиб аль-Кальбиум. 206
И это так, как сказал Ахмад: «В Хишаме ибн аль-Кальби преобладают исторические сообщения, рассказы и родословные, и я не знаю у него ничего из числа муснадных хадисов».
وهذا كما قال أحمد : هشام بن الكلبي الغالب عليه الأخبار والأسمار والنسبة ، ولا أعرف له شيئا من المسند . - Исхак ибн Бишр аль-Бухариум. 206
Он передал от Ибн Джурайджа, ас-Саури и других то, чего не передаёт никто другой.
روى عن ابن جريج والثوري وغيرهما ما لا يرويه غيره - Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асадиум. 207
И сказал шейх: «И то, на что указал ан-Насаи, что Мухаммад ибн аль-Касим передает от аль-Ауза‘и, от Хассана бин ‘Атыйи — он имел в виду именно этот мурсаль-хадис об ‘Усмане; ибо я не знаю никого, кто передал бы его от аль-Ауза‘и, кроме Мухаммада ибн аль-Касима, и передал его Абу аль-Ахваз Саллям бин Сулейм от Мухаммада ибн аль-Касима, и он дает ему кунью Абу Ибрахим»
وقال الشيخ : وهذا الذي أشار إليه النسائي أن محمد بن القاسم يروي عن الأوزاعي ، عن حسان بن عطية - إنما أراد به هذا الحديث المرسل في عثمان ؛ لأني لا أعلم رواه عن الأوزاعي غير محمد بن القاسم ، وهذا رواه أبو الأحوص سلام بن سليم ، عن محمد بن القاسم ، ويكنيه بأبي إبراهيم - Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асадиум. 207
Сказал шейх: «И этот (хадис) от Зухайра с этим иснадом, я не знаю никого, кто передал бы его от него, кроме Мухаммада ибн аль-Касима»
قال الشيخ : وهذا عن زهير بهذا الإسناد ، لا أعلم رواه عنه غير محمد بن القاسم - Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асадиум. 207
Сказал шейх: «Я не знаю никого, кто передавал бы это от Шу‘бы с этим иснадом, кроме Мухаммада»
قال الشيخ : لا أعلم يرويه عن شعبة بهذا الإسناد غير محمد - Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асадиум. 207
Сказал шейх: «И этот хадис из хадисов Мас‘ара, я не знаю никого, кто передавал бы его, кроме Мухаммада ибн аль-Касима и ‘Усмана бин За‘иды»
قال الشيخ : وهذا الحديث من حديث مسعر لا أعلم يرويه غير محمد بن القاسم ، وعثمان بن زائدة - Абдуль-Азиз ибн Абан ас-Са‘идиум. 207
И сказал Абу Ахмад бин ‘Ади: «Он передал от ас-Саури помимо упомянутого мной вздора, а также от других».
وقال أبو أحمد بن عدي : روى عن الثوري غير ما ذكرت من البواطيل ، وعن غيره - Абдуль-Азиз ибн Абан ас-Са‘идиум. 207
И сказал Ибн ‘Ади: «Он передал от ас-Саури то, что я упомянул из вздора, а также от других».
وقال ابن عدي : روى عن الثوري غير ما ذكرت من البواطيل وعن غيره - Абдуль-Азиз ибн Абан ас-Са‘идиум. 207
И эти два хадиса от ас-Саури являются ложными, у них нет основы. Ибрахим бин Са‘ид говорит: «Абу Халид аль-Курайши», не называя его по имени из-за его слабости, и это ‘Абд аль-‘Азиз ибн Абан. И у него есть от ас-Саури и других помимо того, что я упомянул, вздорные хадисы.
وهذان الحديثان عن الثوري باطلان ، ليس لهما أصل ، وإبراهيم بن سعيد يقول : أبو خالد القرشي ، ولا يسميه لضعفه ، وهو عبد العزيز بن أبان ، وله عن الثوري غير ما ذكرت من البواطيل ، وعن غيره - аль-Вакидиум. 207
И сказал Ибн ‘Ади: «Его хадисы не являются сохранными, и беда исходит от него».
وقال ابن عدي : أحاديثه غير محفوظة ، والبلاء منه - аль-Вакидиум. 207
И сказал Абу Ахмад аль-Джурджани: «Его хадисы не являются сохранными, и беда исходит от него».
وقال أبو أحمد الجرجاني : أحاديثه غير محفوظة والبلاء منه - Мухаммад ибн Муса ибн Мискин аль-Мадиниум. 207
Шейх сказал: «Этот Абу Газийя, от него передавала группа жителей Медины, он мединский, и в его передачах встретились вещи, которые были отвергнуты у него».
قال الشيخ : وأبو غزية هذا حدث عنه جماعة من أهل المدينة ، وهو مديني وقد وقع في رواياته أشياء أنكرت عليه - Мухаммад ибн Муса ибн Мискин аль-Мадиниум. 207
Ибн ‘Ади сказал: «Он передавал вещи, которые были отвергнуты у него».
وقال ابن عدي : روى أشياء أنكرت عليه - аль-Хайсам ибн ‘Ади аль-Манбиджиум. 207
Сказал Ибн ‘Ади: «Как же мало у него муснад-хадисов! Воистину, он лишь собиратель исторических рассказов».
قال ابن عدي : ما أقل ما له من المسند، إنما هو صاحب أخبار - аль-Хайсам ибн ‘Ади аль-Манбиджиум. 207
Сказал: «Что же касается Аль-Хайсама ибн ‘Ади, как же мало у него муснад-хадисов! Воистину, он лишь рассказчик историй, ночных бесед, генеалогий и стихов».
قال : والهيثم بن عدي ما أقل ما له من المسندات ، وإنما هو صاحب أخبار وأسمار ، ونسب وأشعار . - Аль-Хусейн ибн аль-Хасан аль-Ашкарум. 208
И сказал Ибн ‘Ади: «И не все переданные от него хадисы, в которых есть порицаемые элементы, исходят от него самого, а быть может, они исходят от того, кто передавал от него». И сказал: «Поистине, в его хадисах есть некоторая слабость».
وقال ابن عدي : وليس كل ما روي عنه من [ الحديث ] الإنكار فيه من قبله ، بل ربما كان من قبل من روى عنه . قال : إن في حديثه بعض ما فيه - Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсаниум. 208
Ибн ‘Ади сказал: «У меня нет претензий к его передачам».
وقال ابن عدي : ليس عندي برواياته بأس - Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсаниум. 208
Абу Ахмад ибн ‘Ади сказал: «У него есть хорошие хадисы от аль-Ауза‘и и других, и у меня нет претензий к его передачам».
وقال أبو أحمد ابن عدي : له أحاديث عن الأوزاعي وغيره صالحة ، وهو عندي ليس برواياته بأس - Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсаниум. 208
Шейх сказал: «И я не знаю никого, кроме этого Мухаммада, кто передавал бы это от аль-Ауза‘и с этим иснадом».
قال الشيخ : وهذا عن الأوزاعي بهذا الإسناد لا أعلم يرويه عنه غير محمد هذا - Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсаниум. 208
Шейх сказал: «И никто, кроме Мухаммада, не передавал это от Хаммада ибн Саламы с этим иснадом».
قال الشيخ : وهذا عن حماد بن سلمة بهذا الإسناد ليس يرويه غير محمد - Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсаниум. 208
У Мухаммада ибн Мус‘аба есть хорошие хадисы от аль-Ауза‘и и других, и у меня нет претензий к его передачам.
ولمحمد بن مصعب ، عن الأوزاعي وعن غيره أحاديث صالحة وعندي أنه ليس بروايته بأس - Аль-Харис ибн Имран аль-Джа‘фариум. 210
И сказал Ибн ‘Ади: «У аль-Хариса от Джа‘фара бин Мухаммада есть хадисы, в которых надёжные передатчики не следовали за ним, и слабость в его передачах очевидна».
وقال ابن عدي : للحارث عن جعفر بن محمد أحاديث لا يتابعه عليها الثقات ، والضعف على رواياته بين . - Аль-Харис ибн Имран аль-Джа‘фариум. 210
Шейх сказал: «И этот хадис, я не знаю никого, кто передал бы его от Джа‘фара, кроме этого аль-Хариса. И у аль-Хариса от Джа‘фара с этим иснадом есть не один хадис, в котором надёжные передатчики не следовали за ним»
قال الشيخ : وهذا الحديث لا أعلم رواه عن جعفر غير الحارث هذا ، وللحارث عن جعفر بهذا الإسناد غير حديث لا يتابعه عليه الثقات - Аль-Харис ибн Имран аль-Джа‘фариум. 210
Шейх сказал: «А это от Ибн Сука с этим иснадом, я не знаю никого, кто передавал бы это от него, кроме этого аль-Хариса, а от аль-Хариса — Курайш бин Исма‘ил, и это Курайш бин Исма‘ил бин Джа‘фар аль-Мадани»
قال الشيخ : وهذا عن ابن سوقة بهذا الإسناد ، لا أعلم يرويه عنه غير الحارث هذا ، وعن الحارث قريش بن إسماعيل ، وهو قريش بن إسماعيل بن جعفر المدني - Аль-Харис ибн Имран аль-Джа‘фариум. 210
Шейх сказал: «А это передал от Хишама не только аль-Харис бин ‘Имран. И у аль-Хариса есть и другие хадисы помимо тех, что я упомянул, от Джа‘фара бин Мухаммада и от других, и слабость в его передачах очевидна»
قال الشيخ : وهذا قد رواه عن هشام غير الحارث بن عمران ، وللحارث أحاديث غير ما ذكرت ، عن جعفر بن محمد ، وعن غيره ، والضعف بين على رواياته - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
И сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «Большинство из того, что он передает, — надежные передатчики не поддерживают его в этом»
وقال أبو أحمد بن عدي : عامة ما يرويه ، لا يتابعه عليه الثقات - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
И сказал Ибн ‘Ади: «Большинство из того, что он передает, надежные передатчики не подкрепляют своими свидетельствами»
وقال ابن عدي : عامة ما يرويه لا يتابعه عليه الثقات - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
Сказал шейх: «И эти хадисы со своими иснадами не передает никто, кроме ‘Абдуллаха ибн Ибрахима»
قال الشيخ : وهذه الأحاديث بأسانيدها لا يرويها غير عبد الله بن إبراهيم - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
Сказал шейх: «И эти два хадиса с этим иснадом не передает от аль-Мункадира никто, кроме ‘Абдуллаха ибн Ибрахима»
قال الشيخ : وهذان الحديثان بهذا الإسناد لا يرويهما ، عن المنكدر غير عبد الله بن إبراهيم - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
Сказал шейх: «И эти два хадиса не передает никто, кроме ‘Абдуллаха ибн Ибрахима от аль-Мункадира»
قال الشيخ : وهذان الحديثان لا يرويهما غير عبد الله بن إبراهيم ، عن المنكدر - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
И у ‘Абдуллаха ибн Ибрахима есть и другие хадисы, помимо упомянутых нами, от тех, от кого он их передает, и большинство из того, что он передает, надежные передатчики не подкрепляют.
ولعبد الله بن إبراهيم غير ما ذكرنا من الحديث عمن يرويه عنه وعامة ما يرويه لا يتابعه الثقات عليه . - Абдуллах ибн аль-Валид ибн Маймун ‘Аданиум. 210
Сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «Он передал от ас-Саури „аль-Джами‘“, мы записали его от Мухаммада ибн Юсуфа аль-Фарбари, от Зухайра ибн Салима аль-Марвази, от него. ‘Абдаллах ибн аль-Валид передал от ас-Саури редкие хадисы (гараиб), помимо „аль-Джами‘“, а также от других, помимо ас-Саури, и я не видел в его хадисах ничего порицаемого, чтобы упомянуть об этом»
وقال أبو أحمد بن عدي : روى عن الثوري " جامعه " كتبناه عن محمد بن يوسف الفربري ، عن زهير بن سالم المروزي عنه . وقد روى عبد الله بن الوليد عن الثوري غرائب غير " الجامع " ، وعن غير الثوري ، وما رأيت في حديثه شيئا منكرا فأذكره - Абдуллах ибн аль-Валид ибн Маймун ‘Аданиум. 210
Сказал ибн ‘Ади: «Он передал от ас-Саури „аль-Джами‘“, и он передал от ас-Саури редкие хадисы, помимо „аль-Джами‘“, а также от других, помимо ас-Саури, и я не видел в его хадисах ничего порицаемого, чтобы упомянуть об этом»
وقال ابن عدي : روى عن الثوري « جامعه » ، وقد روى عن الثوري غرائب غير « الجامع » ، وعن غير الثوري ، وما رأيت في حديثه شيئا منكرا فأذكره - ‘Умар ибн Хабиб ибн Мухаммад аль-‘Адавиум. 210
Сказал шейх: «Эти два хадиса от Ибн Джурайджа не являются сохранными».
قال الشيخ : وهذان الحديثان عن ابن جريج غير محفوظين - ‘Умар ибн Хабиб ибн Мухаммад аль-‘Адавиум. 210
Сказал шейх: «Этот хадис не передавал от Анаса, от Абу Хурайры никто, кроме ‘Умара ибн Хабиба от ат-Тайми».
قال الشيخ : وهذا الحديث لم يقل فيه عن أنس ، عن أبي هريرة غير عمر بن حبيب عن التيمي - ‘Умар ибн Хабиб ибн Мухаммад аль-‘Адавиум. 210
Сказал шейх: «Этот хадис известен из хадисов ‘Умара ибн Хабиба от Ибн ‘Уйайны».
قال الشيخ : وهذا الحديث يعرف من حديث عمر بن حبيب عن ابن عيينة - ‘Умар ибн Хабиб ибн Мухаммад аль-‘Адавиум. 210
Сказал шейх: «Это от Яхьи ибн Са‘ида от аз-Зухри — редкий (гариб)».
قال الشيخ : وهذا عن يحيى بن سعيد عن الزهري غريب - Мухаммад ибн Майсар ас-Саганиум. 210
Абу Ахмад ибн ‘Ади сказал: «Слабость очевидна в его передачах».
وقال أبو أحمد بن عدي : والضعف بين على رواياته - Мухаммад ибн Майсар ас-Саганиум. 210
Ибн ‘Ади сказал: «Слабость очевидна в его передачах».
وقال ابن عدي : والضعف على رواياته بين .