Как передал нам это Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах аль-Джаррахи в Мерве, (сообщил) нам Абдан Мухаммад ибн Иса аль-Хафиз, (сообщили) нам Абд аль-Джаббар ибн аль-Аля и Мухаммад ибн Маймун, сказавшие: «Сообщил нам Суфьян, от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, в качестве пр
Хадисы передатчика
- Хадис 307Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفБлизок час, когда люди будут бить верблюдов по бокам в поисках знающего, но не найдут знающего более сведущего, чем ученый Мединыكَمَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجَرَّاحِيُّ ، بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ ، قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رِوَايَةً ، قَالَ :يُوشِكُ النَّاسُ أَنْ يَضْرِبُوا أَكْبَادَ الْإِبِلِ
- Хадис 941Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعКошка не нарушает молитвуحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيُّ [١]، بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :الْهِرَّةُ لَا تَقْطَعُ الصَّلَاةَ لِأَنَّهَا مِنْ مَتَاعِ الْبَيْتِ
Передал нам Абу Ну’айм Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Гифари в Мерве, которому передал Абдан ибн Мухаммад ибн Иса аль-Хафиз, которому передал Мухаммад ибн Башшар, которому передал Убайдуллах ибн Абдуль-Хамид аль-Ханафи, которому передал Абдуррахман ибн Абу аз-Зинад от своего отца, от Абу Салямы, от Аб
- Хадис 5067Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСообщение Пророка о мученической смерти Кайса ибн Сабитаأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْعَطَّارُ بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْحَافِظُ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْبَغْدَادِيُّ وَكَانَ يُقَالُ لَهُ : الْأَعْرَجُ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أَكُونَ قَدْ هَلَكْتُ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " وَلِمَ ؟ " قَالَ : نَهَانَا اللهُ أَنْ نُحِبَّ أَنْ نُحْمَدَ بِمَا لَمْ نَفْعَلْ ، وَأَجِدُنِي أُحِبُّ الْحَمْدَ ، وَنَهَانَا عَنِ الْخُيَلَاءِ وَأَجِدُنِي أُحِبُّ الْجَمَا
Сообщил мне Абу Бакр ибн Мухаммад ибн ‘Иса аль-‘Аттар в Мерве, ему передал ‘Абдан ибн Мухаммад ибн ‘Иса аль-Хафиз, ему передал аль-Фадль ибн Сахль аль-Багдади, которого называли аль-А‘радж, ему передал Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, мне передал мой отец, со слов Ибн Шихаба, который сказал: «Сообщил мне
- Хадис 5219Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعИщите знания у четверыхأَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَصْرٍ الْغِفَارِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْحَافِظُ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ :لَمَّا حَضَرَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ الْمَوْتُ قِيلَ لَهُ : أَوْصِنَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : " أَجْلِسُونِي ، فَإِنَّ الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ مَكَانَهُمَا مَنِ ابْتَغَاهُمَا وَجَدَهُمَا ، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَالْتَمِسُوا الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةٍ : ع
Сообщил нам Абу Ну’айм Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Наср аль-Гифари в Мерве, (ему) передал Хафиз Абдан ибн Мухаммад ибн Иса, (ему) передал Кутайба ибн Са’ид, (ему) передал аль-Лайс со слов Му’авии ибн Салиха, от Раби’и ибн Язида, от Абу Идриса аль-Хавляни, от Язида ибн Умайра, который сказал: «Ког
- Хадис 5309Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПорицание пения женщинأَخْبَرَنِي أَبُو مَعِينٍ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَعْنٍ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ [١]، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :كَانَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ رَجُلً حَسَنَ الصَّوْتِ ، فَكَانَ يَرْجُزُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَرْجُزُ إِذْ قَارَبَ النِّسَاءَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِيَّاكَ وَالْقَوَارِيرَ
Сообщил мне Абу Ма’ин Мухаммад ибн ‘Иса аль-‘Аттар в Мерве, передал нам ‘Абдан ибн Мухаммад аль-Хафиз, передал нам Исхак ибн Мансур, передал нам ‘Абдуррахман ибн Ма’н, сообщил нам Мухаммад ибн Исхак от ‘Абдуллаха ибн Анаса, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Аль-Бара ибн Малик б
- Хадис 5916Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعДвадцать с лишним ранений Ка‘ба ибн Малика при Ухудеأَخْبَرَنِي أَبُو نُعَيْمٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغِفَارِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْحَافِظُ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي كِنَانَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُثَنَّى الْمَدَنِيُّ ، أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ تِيبَ عَلَيْهِ ، وَعَلَى أَصْحَابِهِ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ أَوْ سَجْدَتَيْنِ
Сообщил мне Абу Ну‘айм Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Гифари в Мерве, передал нам ‘Абдан ибн Мухаммад ибн ‘Иса аль-Хафиз, передал нам Закарийя ибн Абу Кинана, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Амр, передал нам Яхья ибн аль-Мусанна аль-Мадани, сообщил мне Са‘д ибн Исхак ибн Ка‘б ибн ‘Уджра, от своего
- Хадис 5988Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعИстория о кошке, которая съела еду Абу Айюба, и ее словаحَدَّثَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنَا عَبْدَانُ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَخِيهِ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ،أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ سَهْوَةٌ ، فَكَانَتِ الْغُولُ تَجِيءُ ، فَتَأْخُذُ مِنْهُ
Передал нам Абу Али аль-Хусейн ибн Али аль-Хафиз, от Абдана аль-Ахвази, от Усмана ибн Аби Шейбы, от Абу Ахмада аз-Зубайри, от Суфьяна, от Ибн Аби Лейлы, от его брата Исы, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, от Абу Айюба, что у него была ниша, и гуль приходил и брал из неё.