«Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из походов, когда ему ниспослано было: «Клянусь посылаемыми чередой!» [Аль-Мурсалят: 1],
Хадисы передатчика
- Хадис 1838Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ: نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ ﴿وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ﴾فَتَلَقَّيْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ رَطْبٌ بِهَا ، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ فَدَخَلَتْ جُحْرًا فَاتَّبَعْنَاهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وُقِيتُمْ شَرَّ
- Хадис 2028Муснад аль-Баззараمرفوع‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов ‘Abd ar-Rahmana ибн Абдуллаха со слов его отцаعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ 2028 2018 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ:نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَهُ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Суфьян бин ‘Уйейна от Абдульмалика бин ‘Умейра, от Абдуррахмана бин Абдуллаха, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Да украсит Аллах человека, который услышал от нас хадис и передал его так же, как услышал, и
- Хадис 2255Муснад аль-БаззараمرفوعСад ибн Ибрахим со слов [Абу Хурайры] (или: от него)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
«Я видел, как Пророк ел огурцы со спелыми финиками».
- Хадис 2263Муснад аль-БаззараمرفوعМуавия ибн Абдуллах ибн Джафар со слов своего отцаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، أَحْسَبُهُ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ - وَهُوَ يَدْفِنُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَأَتَى بِنَمِرَةٍ يُكَفَّنُ فِيهَا ، فَبَدَتْ قَدَمَاهُ حَتَّى خَمَّرَ رَأْسَهُ وَجَعَلَ عَلَى قَدَمَيْهِ - أَحْسَبُهُ قَالَ إِذْخَرٌ - ثُمَّ دَفَنَهُ ،
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад от Амра бин Абу Амра, от Муавии бин Абдуллаха бин Джафара (полагаю, что от его отца), о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде, когда хоронил Хамзу бин Абдуль-Му
- Хадис 2580Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное Урвой ибн аз-Зубайром от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ . وَأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مَسِيرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَاتٍ إِلَى جَمْعٍ فَقَالَ : كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ
«Сообщил нам Абд аль-Азиз бн Мухаммад от Хишама бн Урвы». И сообщил нам Юсуф бн Муса, сказавший: «Сообщил нам Джарир от Хишама бн Урвы, от своего отца, который сказал: „Спросили Усаму бн Зайда о передвижении Пророка, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 2763Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :قَدْ عَلِمْتُ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا رَجُلٌ كَانَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ زَحْزِحْنِي عَنِ النَّارِ ، وَلَا يَقُولُ : أَدْخِلْنِي الْجَنَّةَ فَأُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ فَيَبْقَى ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ : يَا رَبِّ ، مَا لِي هَاهُنَا ؟ قَالَ : ذَلِكَ
Передал нам Ахмад ибн Абан аль-Кураши, который сказал: сообщил нам Абдуль-Азиз ибн Мухаммад от Мусы ибн Убайды от Мухаммада ибн Кааба от Ауфа ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я знаю последнего из обитателей Рая, который во
- Хадис 2764Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنَ الْقُرْآنِ كَتَبَ اللهُ لَهُ " أَحْسَبُهُ قَالَ : " عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَلَا أَقُولُ ﴿الم ﴾﴿ذَلِكَ الْكِتَابُ ﴾وَلَكِنْ بِالْأَلِفِ ، وَاللَّامِ ، وَالْمِيمِ
И сообщил нам Ахмад ибн Абан, который сказал: сообщил нам Абдуль-Азиз ибн Мухаммад от Мусы ибн Убайды от Мухаммада ибн Кааба от Ауфа ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „За каждую прочитанную букву из Корана Аллах
- Хадис 2830Муснад аль-Баззараمرفوع‘Абд аль-Малик со слов Ри‘и со слов Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي ، أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرَ
Передали нам Ахмад бин Абан аль-Кураши и Ахмад бин Сабит, сказав: сообщили нам Суфьян бин Уйейна от Заида бин Кудамы, от Абдуль-Малика бин Умайра, от Риб’и бин Хираша, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Следуйте примеру тех дв
- Хадис 2840Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Малик от Риб‘и от Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ كُرْدِيٍّ [١]، وَأَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مَالِكٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :خَلَقَ اللهُ كُلَّ صَانِعٍ ، وَصَنْعَتَهُ
Передали нам Ахмад бин Абдуллах бин аль-Хусейн бин Курдий и Ахмад бин Абан аль-Кураши, которые сказали: сообщил нам Марван бин Муавия, сказав: сообщил нам Абу Малик, от Риб'и, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Аллах сотворил
- Хадис 3065Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَحَبَّ الدُّنْيَا أَضَرَّ بِالْآخِرَةِ ، وَمَنْ أَحَبَّ الْآخِرَةَ أَضَرَّ بِالدُّنْيَا أَلَا فَأَضِرُّوا بِالْفَانِي لِلْبَاقِي
Рассказал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказав: сообщил нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад Эд-Дараварди, сказав: сообщил нам Амр бин Аби Амр от аль-Мутталиба бин Абдаллаха бин Хантаба, от Абу Мусы аль-Ашъари, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 3066Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ
Рассказал нам Ахмад бин Абан, сказав: сообщил нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад от Амра бин Аби Амра, от аль-Мутталиба бин Абдаллаха бин Хантаба, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Которого радует его благое деяние
- Хадис 3211Муснад аль-БаззараمقطوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،﴿فَلأَنْفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ ﴾، قَالَ : " فِي الْقَبْرِ
«Они готовят для себя [место]», — сказав: «В могиле».
- Хадис 3228Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад ан-Нумана ибн Башира, да будет доволен ими обоими Аллахوَأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " أَنَّهُكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْعِيدِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
И сообщил нам это Ахмад ибн Абан, сказавший: сообщил нам Суфьян ибн ‘Уйейна от Ибрахима ибн Мухаммада ибн аль-Мунташира от его отца от Хабиба ибн Салима от ан-Ну‘мана ибн Башира (да будет доволен им Аллах) от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Что он читал на праздничной молитве: «П
- Хадис 3436Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллах3436 3440 - أَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ :أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا سَمَّى ا
… подобное. И мы не знаем, чтобы этот хадис передавался со слов Джубайра бин Мут‘има иначе, как с этого пути,
- Хадис 3438Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ- صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ إِلَّا هَذَا الطَّرِيقَ ، وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ فَسَمَّى مِنْ بَعْدِ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَ
… подобное. И мы не знаем
- Хадис 3476Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي ثَابِتٍ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :خَالِفُوا الْيَهُودَ وَصَلُّوا فِي نِعَالِكُمْ ، فَإِنَّهُمْ لَا يُصَلُّونَ فِي نِعَالِهِمْ وَلَا فِي خِفَافِهِمْ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказав: сообщил нам Марван бин Му‘авия, сказав: сообщил нам Хиляль бин Маймун, от Абу Сабита Я‘ли бин Шаддада бин Ауса, от его отца (да будет доволен им Аллах), сказавшего: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Поступайте напереко
- Хадис 3758Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Зайда ибн Халида аль-Джухани, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَصَرَخَ دِيكٌ يَوْمًا وَنَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهُ رَجُلٌ فَقَالَ : " لَا تَسُبَّهُ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказав: сообщил нам Абд аль-Азиз бин ад-Дараварди, сказав: сообщил нам Салих бин Кайсан от Убайдуллаха бин Абдуллаха от Зайда бин Халида, да будет доволен им Аллах, который сказал: Однажды закукарекал петух, когда мы были у Посланника Аллаха, да благословит его
- Хадис 3760Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Зайда ибн Халида аль-Джухани, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :مُطِرَ النَّاسُ ذَاتَ لَيْلَةٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَصْبَحُوا قَالَ : " أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ رَبُّكُمُ اللَّيْلَةَ ؟ قَالَ : مَا أَنْعَمْتُ عَلَى عِبَادِي نِعْمَةً إِلَّا أَصْبَحَ بِهَا فَرِيقٌ كَافِرٌ يَقُولُونَ : مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَك
Передал мне Ахмад бин Абан, сказав: сообщил нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад ад-Дараварди и Ибн Уйейна от Салиха бин Кайсана от Убайдуллаха бин Абдуллаха от Зайда бин Халида, да будет доволен им Аллах, который сказал: В одну из ночей во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 3763Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Зайда ибн Халида аль-Джухани, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ رَبِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدٍ ، بِنَحْوِهِ قَالَ :وَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ ؟ فَقَالَ : مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ : لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ
… подобное, и сказал: И спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о заблудившихся верблюдах? На что он ответил: «Что тебе до них? У них есть свои копыта и свой бурдюк с водой (запас выносли
- Хадис 3871Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ : أَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً
«что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, [мыя каждую часть тела] по одному разу».