Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу Хайсама, передал нам Мухаммад бин Вард бин Абдуллах, сообщил мне мой отец, передал нам Ади бин аль-Фадль, от Дауда бин Абу Хинда, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил две проповеди, с
Хадисы передатчика
- Хадис 1989Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДавуд ибн Абу Хинд от Симака ибн Харбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا
- Хадис 14967Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбд ар-Рахман ибн Кааб ибн Малик со слов Абд Аллаха ибн Унайсаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الضَّرَّابُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا عَبْدَ اللهِ بْنَ أُنَيْسٍ ، يَقُولُ :جَلَسْتُ فِي مَجْلِسِ بَنِي سَلِمَةَ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ - صَبِيحَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ ، فَقَالُوا : مَنْ يَسْأَلُ لَنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَتَى لَيْلَةُ الْقَدْرِ ؟ فَقُلْتُ : أَنَا ، فَذَهَبْتُ حَتَّى وَافَيْتُ عِنْدَ الْمَغْرِبِ لَيْلَةَ اثْنَتَيْنِ
Передал нам Абд ар-Рахман ибн аль-Хасан ад-Дарраб аль-Асбахани, сказав: передал нам Яхья ибн Вард ибн Абдуллах, сказав: передал мне мой отец со слов Ади ибн аль-Фадля, от Абд ар-Рахмана ибн Исхака, от аз-Зухри, от Дамры ибн Абдуллаха ибн Унайса и Абд ар-Рахмана ибн Ка‘ба, что они оба слышали, как Аб
- Хадис 3851Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ، وَأَيُّكُمْ كَانَ أَمْلَكَ لِإِرْبِهِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Вард ибн Абдуллах, сказав: рассказал мне мой отец, сказав: рассказал мне Ади ибн аль-Фадль, от Юнуса ибн Убайда, от Икримы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал (своих жен), бу
- Хадис 3852Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ وَأَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ،أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، كَانَ قَائِمًا يُصَلِّي إِلَى سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ ، فَمَرَّ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ آلِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ، فَمَنَعَهُ ، فَعَادَ ، فَدَفَعَ فِي صَدْرِهِ فَتَذَمَّرَ الْفَتَى ، ثُمَّ أَتَى مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ ، فَشَكَا إِلَيْهِ أَبَا سَع
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Вард ибн Абдуллах, сказав: рассказал мне мой отец, от Ади ибн аль-Фадля, от Юнуса ибн Убайда и Айюба, от Хумайда ибн Хиляля, от Абу Салиха, что Абу Саид аль-Худри стоял и молился, обратившись к столбу в мечети. Мимо него прошел челов
- Хадис 4466Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Шуайб аль-Харбиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو الْقَاسِمِ الْحَرْبِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ مَمْلُوكًا كَانَ بَيْنَ عَشَرَةٍ ، فَأَعْتَقَ تِسْعَةً مِنْهُمْ ، وَأَبَى الْعَاشِرُ أَنْ يُعْتَقَ ، وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ سِهَامِي ؟ قَالَ : سِهَامُكَ فِيهِ
Передал нам Абдуллах ибн Шуайб Абу аль-Касим аль-Харби, сказав: сообщил нам Яхья ибн Вард ибн Абдуллах аль-Мухаррими, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: сообщил нам Ади ибн аль-Фадль, от Усмана аль-Батти, от Амра ибн Динара, от Джабира ибн Абдуллаха, что у десяти человек был общий раб. Девять из
- Хадис 5380Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ وَرْدٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو ،أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ ، أَبْصَرَ نَاسًا يُصَلُّونَ الضُّحَى ، فَقَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَضَى وَعَامَّةُ أَصْحَابِهِ ، وَمَا يُصَلُّونَ هَذِهِ الصَّلَاةَ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсама, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Вард, передал нам мой отец, от ‘Ади ибн аль-Фадля, от Абу ‘Амра, что ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Бакра увидел людей, совершающих молитву духа, и сказал: «Мой отец сообщил мне, что Пророк, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 5391Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Вард ибн Абдуллах, сказав: рассказал мне мой отец, от Ади ибн аль-Фадля, от Дауда ибн Абу Хинда, от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил две проповеди, садясь между ни
- Хадис 5392Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ لِقَوْمٍ أَوْ عَلَى قَوْمٍ قَنَتَ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсама, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Вард ибн Абдуллах, сказав: сообщил нам мой отец, от Ади ибн аль-Фадля, от Усмана аль-Батти, от Мухаммада ибн аль-Касима, от Абу Хурайры, что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хотел помолит
- Хадис 683Аль-Муджам ас-СагырمرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الضَّرَّابُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِليَاسَ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِمْرَانَ أُرَاهُ حُصَيْنًاقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَسْلَمْتُ ، فَمَا أَدْعُو بِهِ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَهْدِيكَ لِأَرْشَدِ أَمْرِي ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي
Передал нам Абдуррахман ибн аль-Хасан ад-Дарраб аль-Асбахани, передал мне Яхья ибн Вард ибн Абдуллах, передал мне мой отец, от ‘Ади ибн аль-Фадля, от Са‘ида ибн Ильяса аль-Джурайри, от Мутаррифа ибн Абдуллаха, от ‘Имрана (я полагаю, Хусайна), который сказал: «О Посланник Аллаха, я принял ислам, так
- Хадис 655Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о хадисах относительно смеха в полный голос во время молитвы и их недостаткахحَدَّثَنَا نَهْشَلُ بْنُ دَارِمٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُلَاعِبٍ ، حَدَّثَنَا وَرْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ؛أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الضَّحِكِ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : " يُعِيدُ وَلَا يَتَوَضَّأُ
«Он повторяет [молитву] и не совершает омовение».
- Хадис 1646Сунан ад-ДаракутниمرفوعМолитва витр в пять, три, один ракаат или более пятиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الثَّلْجِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْوَرْدِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْوِتْرُ حَقٌّ ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيُوتِرْ بِخَمْسٍ ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُوتِرْ بِثَلَاثٍ ، وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِرَكْعَةٍ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ إِلَّا أَنْ يُومِئَ فَلْيُومِئْ
Передал нам Мухаммад биN Ахмад биN Абу ас-Сальдж, передал нам Яхья биN аль-Вард, передал нам мой отец, передал нам ‘Адий биN аль-Фадль, от Ма‘мара биN Рашида, от ибN Шихаба, от ‘Ата биN Язида аль-Ляйси, от Абу Айюба аль-Ансари, что Посланник Аллаhа, да благословил его Аллаh и приветствует, сказал: «
- Хадис 1932Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о том, что с овощей закят не взимаетсяحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ :لَمْ تَكُنِ الْمَقَاثِي فِيمَا جَاءَ بِهِ مُعَاذٌ إِنَّمَا أَخَذَ الصَّدَقَةَ مِنَ الْبُرِّ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ ، وَلَيْسَ فِي الْمَقَاثِي شَيْءٌ وَقَدْ كَانَ يَكُونُ عِنْدَنَا الْمَقْثَأَةُ تُخْرِجُ عَشْرَةَ آلَافٍ فَلَا يَكُونُ فِيهَا شَيْءٌ
Передал нам Усман бин Ахмад бин ас-Саммак, передал нам ‘Абд Аллах бин Наджия, передал нам Мухаммад бин Вард бин ‘Абд Аллах, передал нам мой отец от ‘Адийя бин аль-Фадля, от Айюба, от ‘Амра бин Динара, от Джабира, который сказал: Овощи (аль-макаси) не входили в то, с чем пришел Му‘аз. Он брал садаку
- Хадис 4664Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْوَرْدِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا أَسْكَرَ الْفَرَقُ فَالْأُوقِيَّةُ مِنْهُ حَرَامٌ
Передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Саид, передал нам Яхья ибн аль-Вард, передал нам мой отец, от Ади ибн аль-Фадля, от Убайдуллаха ибн Умара, от аль-Касима, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «То, что опьяняет в количестве фарка, — унция из эт
- Хадис 4667Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْوَرْدِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا أَسْكَرَ الْفَرَقُ فَالْجَرْعَةُ مِنْهُ حَرَامٌ
«То, что опьяняет в количестве фарка, — глоток из этого запрещен».
- Хадис 5846Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، نَا أَبِي ، نَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، نَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
«Поистине, Аллах — Один (Витр), и Он любит нечетное (витр)».
- Хадис 5915Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ الشَّمْسَ انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنَ الْعُظَمَاءِ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى قِيلَ لَا يَرْكَعُ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ ، ثُمَّ رَكَعَ حَتَّى قِيلَ لَا يَرْفَعُ مِنْ طُولِ الرُّكُوعِ ، ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَا
И передал нам Яхья ибн Вард ибн ‘Абдуллах, рассказал мне мой отец, передал нам ‘Адий ибн аль-Фадль, от Исма‘ила ибн Умайи, от Нафи‘, от Ибн Умара, что солнце затмилось из-за смерти кого-то из великих людей, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, совершил с людьми молитву и так дол
- Хадис 10388Муснад аль-БаззараمرفوعУмра от Айшиحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ رِجَالًا شَكَوُا النِّسَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهُمْ فِي ضَرْبِهِنَّ ، فَطَافَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ مِنْهُنَّ نِسَاءٌ كَثِيرٌ ، فَقَالَتْ : مَا لَقِيَ نِسَاءُ الْمُسْلِمِينَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اضْرِبُوهُنَّ وَلَنْ
Передал нам Яхья бин Вард бин ‘Абдуллах, который сказал: сообщил нам мой отец, который сказал: сообщил нам ‘Адийй бин аль-Фадль от Яхья бин Са‘ида, от ‘Амры бинт ‘Абдуррахман, от ‘Аиши, что некоторые мужчины пожаловались на женщин Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он разр
- Хадис 1136Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعМолитва витр — это истина и обязанностьفَحَدَّثَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْوَرْدِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْوِتْرُ حَقٌّ
Передал нам его Абу Али аль-Хафиз, передал нам Джа‘фар ибн Ахмад ибн Наср, передал нам Яхья ибн аль-Вард, передал нам мой отец, передал нам ‘Ади ибн аль-Фадль, от Ма‘мара, от Ибн Шихаба, от ‘Ата ибн Язида, от Абу Айюба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Витр — э