Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, сообщил нам Мусаддад, сообщил нам Джувейрия ибн Асма, от Абдуллаха ибн Язида — вольноотпущенника аль-Мунба‘ита, от нескольких людей из числа жителей Египта, от некоего человека из их числа, которого звали Суррак, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и привет
Хадисы передатчика
- Хадис 6741Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКражаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ ، عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ سُرَّقٌ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَضَى بِشَاهِدٍ وَيَمِينٍ
- Хадис 6766Аль-Муджам аль-КабирموقوفСамра ибн Му‘айир, Абу Махзура аль-Джумахиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ الْأَزْرَقُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ خَالِدٍ الْبُخَارِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي [١]حَمْزَةَ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا مَحْذُورَةَ عَنْ آخِرِ الْأَذَانِ ؟ فَقَالَ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ
Передал нам ‘Али бин Са‘ид ар-Рази, передал нам Ибрахим бин Язид аль-Азрак, передал нам Мухаммад бин Наср бин Халид аль-Бухари, сообщил мне мой отец, от Абу Хамзы, от Ракабы бин Маскаля, от Абу Исхака, от аль-Асвада, который сказал: «Я спросил Абу Махзуру о конце азана, и он ответил: „Ля иляха илля-
- Хадис 6771Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСамра ибн Му‘айир, Абу Махзура аль-Джумахиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :رَأَيْتُ أَبَا مَحْذُورَةَ وَلَهُ شَعَرٌ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَلَا تَأْخُذُ شَعَرَكَ ؟ فَقَالَ : مَا كُنْتُ لِأُخِفَّ شَعَرًا مَسَحَ - أَمَرَّ - رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَدَهُ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутейба аль-Аскалани, передал нам Муса бин Сахль ар-Рамли, передал нам Мухаммад бин Амр бин Абдуррахман бин Абдуллах бин Мухайриз, который сказал: Я слышал, как мой отец передавал со слов Абдуррахмана бин Абдуллаха бин Мухайриза, со слов его отца, который сказа
- Хадис 6800Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундубаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- " يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» и «Пришел ли к тебе
- Хадис 7188Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередачи Я`ля бин Шаддада бин Ауса от его отцаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ،أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، وَهُوَ يَجُودُ بِنَفْسِهِ ، فَقَالَ : " مَالَكَ يَا شَدَّادُ ؟ " قَالَ : ضَاقَتْ بِيَ الدُّنْيَا ، فَقَالَ : " لَيْسَ عَلَيْكَ ، إِنَّ الشَّامَ يُفْتَحُ ، وَيُفْتَحُ بَيْتُ الْمَقْدِسِ ، فَتَكُونُ أَنْتَ وَوَلَدُكَ أَئِمَّةً فِي
Передал нам ‘Али бин Са‘ид ар-Рази, передал нам Мухаммад бин Муслим бин Вара, передал нам Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман бин Шаддад бин Мухаммад бин Шаддад, сказавшего: «Я слышал, как мой отец рассказывал со слов своего отца, со слов своего деда, со слов Шаддада бин Ауса, что он находился у Посланника
- Хадис 7201Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Ханзали от Шаддада бин Аусаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ :أَلَا أُعَلِّمُكُمْ مَا كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُعَلِّمُنَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا ، وَلِسَانًا صَادِقًا ، وَأَسْأَلُ
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Са‘ид бин Абу Марьям, передал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фрьяби, передал нам Суфьян, от Са‘ида аль-Джурайри, от Язида бин Абдуллаха бин аш-Шиххира, от человека из племени бану Ханзаля, от Шаддада бин Ауса, который сказал: «Не научить ли вас тому, чему учил нас Пр
- Хадис 7204Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Ханзали от Шаддада бин Аусаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مُجَاشِعٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُعَلِّمُنَا أَنْ نَقُولَ فِي صَلَاتِنَا : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ التَّثْبِيتَ فِي الْأَمْرِ ، وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةَ الرُّشْدِ ...
Передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль, от Са‘ида аль-Джурайри, от Абу аль-‘Аля, от человека из племени бану Муджаши‘, от Шаддада бин Ауса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) учил нас говорить в нашей молит
- Хадис 7205Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Ханзали от Шаддада бин Аусаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ رَجُلَيْنِ قَدْ سَمَّاهُمَا ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ يَقُولُ فِي صَلَاتِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَعَزِيمَةَ الرُّشْدِ ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا ، وَلِسَانًا صَادِقًا ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ،
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу Умар аз-Зарир, передал нам ‘Адий бин аль-Фадль, передал нам Са‘ид аль-Джурайри, от Абу аль-‘Аля бин Абдуллаха бин аш-Шиххира, от двоих мужчин, которых он назвал по именам, от Шаддада бин Ауса, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 7631Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМакхуль аш-Шами от Абу Умамыحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اتَّقُوا الْبَوْلَ ، فَإِنَّهُ أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ فِي الْقَبْرِ
«Остерегайтесь мочи, ибо это первое, за что раб будет спрошен в могиле».
- Хадис 7660Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалама аль-Кайси от Абу Умамыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَلَمَةَ الْقَيْسِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . بَشِّرِ الْمُدْلِجِينَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ بِمَنَابِرَ مِنْ نُورٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْزَعُ النَّاسُ وَلَا يَفْزَعُونَ
… подобное этому: «Обрадуй тех, кто ходит в мечети в те
- Хадис 8040Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман Абу Язид от Абу Умамыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ ، ثَنَا سَيَّارُ بْنُ فَرُّوخَ [١]، ثَنَا عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :صَنَائِعُ الْمَعْرُوفِ تَقِي مَصَارِعَ السُّوءِ ، وَصَدَقَةُ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ تَزِيدُ فِي الْعُمُرِ
Передал нам Яхья ибн Мухаммад аль-Хиннаи, передал нам Сайяр ибн Фаррух, передал нам Иса ибн Шуайб со слов Хафса ибн Сулеймана, от Язида ибн Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Совершение добрых дел оберегает
- Хадис 8041Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман Абу Язид от Абу Умамыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الْآخِرَةِ ، وَإِنَّ أَوَّلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا الْجَنَّةَ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ
Передал нам Яхья ибн Мухаммад аль-Хиннаи, передал нам Шайбан ибн Фаррух, передал нам Иса ибн Шуайб со слов Хафса ибн Сулеймана, от Язида ибн Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Люди, совершающие добро в этом
- Хадис 8149Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМурсали и те хадисы, передатчики которых не названы по имени, от Абу Умамыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ الْوُحَاظِيُّ ، حَدَّثَتْنِي بِنْتُ الْعُتْبَةِ بْنِ عَبْدٍ ، وَامْرَأَةٌ مِنْ آلِ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَتَا أَبَا أُمَامَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَغْدُو عَلَيْهِمْ فَدَّانٌ إِلَّا ذُلُّوا
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам мой отец, передал нам Бакийя ибн аль-Валид, передал мне Абд Аллах ибн Салим аль-Вухази, передала мне дочь аль-Утбы ибн Абда и женщина из семьи Абу Умамы, что они слышали, как Абу Умама говорил: «Я слышал, как Пророк (да благословит его
- Хадис 8151Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМурсали и те хадисы, передатчики которых не названы по имени, от Абу Умамыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ سَلَمَةَ الْعَنْسِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :بَشِّرِ الْمُدْلِجِينَ فِي الظُّلَمِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِمَنَابِرَ مِنْ نُورٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْزَعُ النَّاسُ وَلَا يَفْزَعُونَ
Передал нам Мухаммад ибн Харун ибн Мухаммад ибн Баккар ад-Димашки, передал нам аль-Валид ибн Утба, передал нам Бакийя ибн аль-Валид, передал мне Сафван ибн Амр от Саламы аль-Анси, от человека из его семьи, со слов Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 8159Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Дираром ибн аль-Азваромحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ، ثَنَا مَاجِدُ بْنُ مَرْوَانَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ :وَفَدْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا وَقَفْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْشُدُكَ ، قَالَ : " أَنْشِدْ . قَالَ : قُلْتُ : جَعَلْتُ الْقِدَاحَ ، وَعَزْفَ نِ وَالْخَمْرَ تَصْلِيَةً وَابْتِهَالًا وَكَرِّي الْمُحَبَّرَ فِي غَمْرَةٍ وَشَدِّي عَلَى
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн ‘Ибада аль-Васити, передал нам Я‘куб ибн Мухаммад аз-Зухри, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал нам Маджид ибн Марван, передал мне мой отец, со слов своего отца, а тот — со слов Дирара ибн аль-Азвара, который сказал: «Я
- Хадис 8163Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Ад-Даххаком ибн Кайсомحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :كَانَتْ بِالْمَدِينَةِ امْرَأَةٌ تَخْفِضُ النِّسَاءَ ، يُقَالُ لَهَا أُمُّ عَطِيَّةَ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اخْفِضِي ، وَلَا تَنْهَكِي ، فَإِنَّهُ أَنْضَرُ لِلْوَجْهِ ، وَأَحْظَى عِنْدَ الزَّوْجِ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд аль-Мисри, передал нам ‘Али ибн Ма‘бад ар-Ракки, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Амр от одного человека из жителей Куфы, от ‘Абд аль-Малика ибн ‘Умайра, от ад-Даххака ибн Кайса, который сказал: «В Медине была женщина, которая делала обрезание женщинам, ее называли Умм ‘
- Хадис 8284Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуса бин Умайр ас-Сумали со слов Кайса бин Талькаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الزِّئْبَقِيُّ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ الْيَمَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفِ بْنِ حَبَّانَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُنَهَى أَنْ نَتَقَدَّمَ قَبْلَ رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ حَتَّى يَرَوُا الْهِلَالَ أَوْ تَفِيَ الْعِدَّةُ ، ثُمَّ لَا نُفْطِرُ حَتَّى يَرَوْهُ أَوْ تَفِي الْعِدَّةُ
Передал нам Ахмад ибн Амр аз-Зибаки аль-Басри, от Мухаммада ибн Мискина аль-Ямами, от Абд ар-Рахмана ибн Ауфа ибн Хаббана, от его отца, от Мусы ибн Умайра, от Кайса ибн Талька, от его отца, от пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он запретил нам поститься за день или два до начала
- Хадис 8324Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Умаром ибн Абу Салямойحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي وَجْزَةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِطَعَامٍ فَقَالَ لَهُ : يَا عُمَرُ يَا بُنَيَّ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, которому передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, которому передал Ваки’ со слов Хишама ибн Урвы, передавшего от Абу Ваджзы ас-Са’ди, а тот — от человека из племени Музайна, передавшего от Умара ибн Абу Саламы, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли еду,
- Хадис 8327Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Умаром ибн Абу Салямойحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَلَّالٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، وَأَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُلَيْحٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، عَنْ أَبِي وَجْزَةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ :دَعَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : يَا غُلَامُ " ، فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ ، فَقَالَ : " اقْعُدْ يَا بُنَيَّ ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
Передали нам Ахмад ибн Амр ибн Халляль аль-Макки, передал нам Якуб ибн Хумайд, передали нам Айюб ибн Абдуллах аль-Ансари и Анас ибн Ияд со слов Мухаммада ибн Фулейха, от Ибрахима ибн Исмаила ибн Муджамми‘а, от Абу Ваджазы ас-Са‘ди, от человека из племени Музайна, со слов Умара ибн Абу Саламы, которы
- Хадис 8339Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Усманом ибн Ханифомحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ هِنْدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ مِنْ مَكَّةَ يَدْعُو النَّاسَ إِلَى الْإِيمَانِ بِاللهِ ، وَتَصْدِيقًا بِهِ قَوْلًا بِلَا عَمَلٍ ، وَالْقِبْلَةِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَلَمَّا هَاجَرَ إِلَيْنَا نَزَلَتِ الْفَرَائِضُ ، وَنَسَخَتِ الْمَدِينَةُ مَكَّةَ ، وَ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн Идрис ар-Рази, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Дауд ибн Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф, передал мне Сад ибн Имран ибн Хинд ибн Сахль ибн Хунайф, со слов Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн Усмана ибн Сахля ибн Хунайфа, от его отца,